Từ Hữu nhất thời không nói gì!
Lý Sương xưa nay là người thông minh, lời nói hành sự hầu như chưa từng có sơ suất, đi đến có chừng mực, tuyệt đối không vượt quá giới hạn. Lần này mạo muội vi phạm mệnh lệnh của Từ Hựu, đưa phụ nữ và trẻ con về, xét cho cùng, không phải là đột nhiên nảy sinh ý nghĩ kỳ lạ, cũng không phải lòng dạ khó lường, mà chỉ vì từ trên người cô bé, nàng đã nhìn thấy chính mình ngày xưa.
Phiêu linh không nơi nương tựa, cô khổ không chỗ dựa, sự tàn nhẫn và tuyệt vọng ở thời khắc sinh tử, nàng cứu không phải là tiểu cô nương, mà là sự cứu rỗi và trùng sinh của nàng đối với đoạn quá khứ thê thảm trong ký ức kia!
Có người nói, ngoài sinh tử ra, không còn đáng sợ nữa;
Cũng có người nói, chân chính đáng sợ, là ấn ký và run rẩy đối với sinh tử sâu trong linh hồn!
Từ Hữu không có lý do gì để trách cứ nàng nữa, im lặng một hồi, nói: “Đứng dậy đi!”
Lý Sương đột nhiên ngẩng đầu, nước mắt trong veo, dấu vết vẫn còn, trong mắt bắn ra vẻ mừng rỡ khó tin, quỳ gối năm bước, nắm chặt vạt áo Từ Hữu, nói: "Tiểu lang, ngươi tha thứ cho ta rồi sao?"
"Ta cũng không phải là người không hiểu tình lý..." Từ Hữu trong lòng sinh thương tiếc, đỡ nàng đứng dậy, chỉ chỉ bồ đoàn bên cạnh, nói: "Ngồi xuống đi!"
Đợi đến khi đi trên trời, Từ Hữu rót cho nàng một chén trà, cố ý điều chỉnh không khí giữa hai người, hơi trêu chọc nói: "Vết thương không sao chứ? Ngốc không? Cúi đầu liền dập đầu, dùng sức như vậy làm gì?"
Lý Sương muốn cười lại không dám cười, cúi đầu, nói: "Đông Chí giúp ta bôi thuốc trị thương, qua vài ngày là khỏi."
"Vậy thì tốt, đừng để lại sẹo, kẻo sau này không gả được!"
Lý Sương hai tay nâng chén trà, ngây người nửa ngày, giọng nói nhu mị lộ ra từng tia kiên định, nói: "Vậy ta sẽ không lấy chồng nữa, nguyện ý cả đời theo hầu bên cạnh tiểu lang!"
"Vậy sao thành được?"
Từ Hữu cười nói: “Nữ lang luôn phải gả đi, tìm một phu quân tốt, có nơi nương tựa, con cái thành đôi, mới coi là nhân sinh viên mãn, không uổng công đến thế gian một chuyến!”
Giữ sương đã trải qua trần thế, đối với chuyện tình nam nữ kỳ thực đã sớm xem nhạt dần, tuy rằng lúc nửa đêm mộng hồi còn có chút mong đợi, nhưng không cần tập trung mong đợi, nói: "Tâm tùy ý yên tâm, chỉ cần an tâm, nơi nào không thể viên mãn?"
Lời này lộ ra vài phần thiền ý, nhưng một nữ lang đã ngộ thiền, vốn không phải chuyện may mắn, Từ Hữu an ủi nói: "Thiều quang như nước, như ngọc hoa niên, không nên tự khổ như vậy. Duyên phận đã đến, tự nhiên sẽ tìm được Như Ý lang quân, ngươi yên tâm, đợi sau này gả đi, ta nhất định sẽ tặng một phần sính lễ thật lớn, sẽ không để ngươi chịu ủy khuất ở nhà chồng!"
Lý Sương đương nhiên biết dụng ý của Từ Hữu, muốn mượn những chủ đề nhẹ nhàng này để xóa bỏ sự khó chịu trước đó. Trong lòng nàng không dám có oán hận, dù sao mình có lỗi trước, Từ Hữu có thể tha thứ cho nàng, đã là cảm ơn không hết, huống chi lúc này còn cố kỵ thể diện của nàng, theo lời nói, cười nói: “Tiểu lang nói, không được phép chối cãi!”
"Không tệ! Lời ta nói trước nay đều đáng giá!"
Hai người nhìn nhau cười, một trận phong ba không lớn không nhỏ đã tiêu tan không còn dấu vết, nhưng kế tiếp còn phải xử lý phụ nhân và hài tử kia. Từ Hữu khổ não nói: "Việc cấp bách trước mắt, phải tìm một người tinh thông tiếng Bắc, thương nhân Tiền Đường bức túng, hẳn là có nhân tài về phương diện này đi..."
Hắn không dám chắc, Nam Bắc đến nay chưa có chợ phiên, giao thương thương thương mại đều thông qua đường tắt ngầm, bề ngoài có phiên dịch hay không, thật sự khó nói.
Bắc ngữ cũng chính là tiếng Tiên Ti, bởi vì Bắc Ngụy vương triều do tộc Tiên Ti Thác Bạt thị thành lập, cho nên lấy tiếng Bắc làm thay thế.
"Ta sẽ điểm Bắc ngữ, không biết viết, nhưng giao lưu cơ bản vẫn được."
“Hả?” Từ Hữu nhìn nhận nhau bằng ánh mắt khác, bất kỳ một thời đại nào, người biết ngôn ngữ nhiều nước đều là hàng hot, không ngờ nàng tinh thông âm luật, đọc thuộc kinh sử tử tập, vậy mà còn biết cả tiếng Bắc, ngạc nhiên hỏi: “Ngươi học được từ đâu?”
"Trước đây ở Thanh Lạc Lâu Ngô Huyện, các thương nhân từ Tây Vực, Nam Dương, Bách Tế xa xôi đến đều sẽ dừng chân nghỉ ngơi trong lầu, ta quen một Hồ Thương ở Tây Vực, thường xuyên đến Lương Quốc, Ngụy Quốc làm ăn, biết bảy tám loại ngôn ngữ ở các nơi, nhất thời tò mò, theo hắn học mấy loại, chỉ là đùa giỡn..."
Từ Hữu càng thêm giật mình, nói: “A, ngươi còn biết mấy loại?”
“Nhu Nhiên tuy gần với tiếng Bắc, nhưng dung hợp âm tiết của Tiên Ti và Hung Nô thì khá khó, chỉ có thể nghe vài câu, không biết nói; Bách Tế biết hai câu chào hỏi đơn giản; Nam Dương học nhiều hơn một chút, biết nghe cũng biết viết; Tây Vực quá tạp nham, nói không biết, còn bị tên Hồ Thương kia chế giễu nói quá ngu ngốc đấy!”
"Nếu là ngốc, thiên hạ nào còn có nữ lang thông minh?" Từ Hữu cười lớn nói: "Nghệ nhiều không áp người, luôn có lúc cần dùng, đi, đi gặp vị phụ nhân tiên ti mắt xanh tóc vàng này!"
Phụ nhân và cô gái được sắp xếp riêng trong một gian phòng phụ năm lớp, thấy Từ Hữu bước vào, phụ nhân ngồi yên trên đất, không hề kinh hoảng, chỉ là đôi mắt gợn sóng xanh lộ ra sự cẩn thận cẩn thận và đề phòng ở một mức độ nhất định.
Sự phòng bị này không phải kháng cự, cũng chẳng phải phản kích, mà là đang xem xét chủ nhân trước mắt rốt cuộc thuộc loại nào, là bạo ngược, lạnh lùng, ôn hòa, hay là đáng ghét, còn có phải lương thiện hay không, phụ nữ ở nước Sở những năm qua, đã sớm quên mất còn có từ này.
"Ngươi tên là gì?"
Phụ nhân không nói gì.
"Ngươi biết nói tiếng Hán, đúng không?" Từ Hữu bắt đầu lừa gạt theo lệ thường, mặc kệ thật giả, trước lừa gạt nàng một phen, nói: "Ngươi đến Sở quốc đã ba năm rồi nhỉ, cho dù bịt tai lại, cũng nên nghe hiểu tiếng Hán, tên họ đơn giản, nơi lai lịch, tuổi tác sao lại không biết nói thế nào?"
Phụ nhân vẫn giữ nguyên dáng vẻ vừa rồi, không có chút biểu cảm dao động nào, nhìn thẳng Từ Hữu. Từ Hữu cười cười, nữ tử này có thể giữ được tính mạng trong doanh hộ quân phủ, lưu chuyển ngàn dặm, bị nhiều chủ nhân mua vào bán ra, còn có thể bảo vệ nữ nhi không đến mức phân tán hai nơi, tuyệt đối không phải vận khí đơn giản có thể giải thích được. Cho nên cũng không trông mong nàng dễ dàng mở miệng như vậy, ra hiệu cho Lý Sương dùng tiếng Tiên Ti hỏi lại một lần nữa.
Lấy Từ Hữu đối với Tiên Ti ngữ, cũng chính là nghiên cứu tiếng Bắc, hẳn là giống tiếng Mông Cổ, tiếng Đột Quyết, đều là nhánh của hệ tiếng Al Thái. Kiếp trước hắn có một người bạn là người Mông Cổ tộc, nghe qua đối phương nói tiếng Mông Cổ, nhưng cũng chỉ là nghe một chút kỳ lạ, cũng không chân chính hiểu được ý nghĩa trong đó. Huống hồ tiếng Al Thái thời xưa khẳng định đã xảy ra biến hóa rất lớn với hiện đại, không có tính tham khảo.
Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!
Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.
Lý Sương rõ ràng đáng tin cậy hơn hắn, một tên Tây Bối, hắn ngồi xổm xuống, giọng điệu nhẹ nhàng, dùng Bắc Ngữ an ủi cảm xúc của phụ nhân, bảo nàng đừng sợ, đã hỏi tên phụ nhân. Đôi mắt phụ nhân có chút dao động, dường như không ngờ Lý Sương lại nói Bắc Ngữ, hoặc là vì quá lâu không nghe được tiếng quê nhà, nhất thời có chút hoảng hốt, qua rất lâu mới khẽ gật đầu, cũng dùng Bắc Ngữ trả lời.
"Nàng nói nàng tên là Vu Đãi."
"Vui?" Từ Hữu nhíu mày nói: "Người Sở gọi là hổ như vu vu vu, đây là điển cố trong 《Tả Truyện》... Chẳng lẽ ta đoán sai rồi, nàng hóa ra không phải người Tiên Ti?"
Diệp Sương lại dùng tiếng Bắc hỏi phụ nhân, nói: "Nàng quả thực là người Hồ, nhưng không phải tộc Tiên Ti của Thác Bạt gia, mà là người Khương ở Tây Lương..."
“Người Khương? Ồ, ta lại quên mất, người Khương lấy Hổ Thần làm vật tổ, sau hơn trăm năm làm chuyện mờ ám, rất nhiều người Khương đều bị người Hán đồng hóa, đặt tên là Vu Cáo, cũng là điều hợp tình hợp lý.”
"Tiểu lang học cứu thiên nhân, ngay cả đồ của người Hồ cũng biết." Lý Sương từ đáy lòng cảm thấy kính phục, tài học của Từ Hữu giống như ánh trăng trên trời, mỗi lần leo cao hơn một chút, luôn cảm thấy cách mặt trăng gần vài phần, nhưng càng leo càng cao, lại phát hiện trăng sáng càng ngày càng xa, cao không thể chạm tới.
Tả Lộ và Đông Chí đứng sau lưng Từ Hữu cũng cảm thấy khó tin, trên đời thật sự có thứ mà Từ Hữu không biết sao?
"Cha anh của Tây Lương quốc chủ Diêu Diễm đều chết dưới tay Nguyên thị Bắc Ngụy, hai nước không đội trời chung, nên những năm qua vẫn luôn giao hảo với Khúc Ý của Đại Sở ta, Bình Địch biên thị và Trì Tiết sứ giả qua lại tấp nập, Từ thị từng có người đến Lương quốc mở rộng kiến thức, nên ta biết đôi chút."
Từ Hữu giải thích hai câu, lại nói: “Nàng đã là người Khương của Tây Lương, Sở, Lương những năm này chưa từng giao binh, sao lại thành tù binh?”
Lý Sương hỏi bằng tiếng Bắc, nàng đã tin tưởng sâu sắc về Lý Sương, không hề giấu giếm, kể lại toàn bộ sự việc. Hóa ra, Lý Sương sinh ra trong nhà người Khương bình thường, thuộc chi Đông Nữ của Tây Lương, vì dung mạo xinh đẹp trở thành thị nữ của công chúa Tây Lương, được gả đến Hãn Đình Nhu Nhiên, sau này được công chúa chỉ hôn, kết hôn với một Tràng Soái của Quỷ Phương quân Nhu Nhiên. Bảy năm trước, Nhu Nhiên và Bắc Ngụy bùng nổ trận chiến Vân Trung, chồng nàng sau khi thất bại bị quân pháp đập đầu giết chết, nàng cũng bị quân Ngụy bắt làm tù binh, lúc đó đã mang thai, sau đó phân cho Lạc Châu một chủ đồn trú làm thiếp thất. Ba năm trước Sở, Ngụy xảy ra xung đột nhỏ ở biên giới, chủ đồn trú của nàng không may tử trận, bản thân và con gái mới tròn bốn tuổi đều trở thành tù binh Sở, khuôn mặt cũng bị thiêu rụi hơn nửa trong biển lửa, dữ tợn đáng sợ, không có tướng lĩnh nào muốn thu làm nô tỳ, chỉ có thể nhập vào doanh trại, trở thành vật chơi mà binh lính có thân phận thấp kém nhất phát tiết. Những trải nghiệm sau đó giống như lời của Điêu Bạc, không ai cũng không ai cũng không ai cũng không có thể an định, từ tay thương nhân, từ doanh trại, từ tay thương nhân, từ tay bọn họ nói, từ tay bọn họ, từ tay bọn họ nói, từ tay bọn họ, từ doanh trại, từ tay bọn họ, từ doanh trại, từ tay bọn họ nói, từ tay bọn họ an định.
Nghe xong lời thuật lại của Giữ Sương, Từ Hữu cũng không biết nên nói gì cho phải. Người phụ nữ tên Vu Đãi này không chỉ mạng cứng đối đầu, mà còn mạng lớn lắm, hai lần bị bắt, trầm luân bốn nước, vậy mà không hề thiếu tay thiếu chân, chỉ hủy dung mạo, thật sự là truyền kỳ trong truyền kỳ.
Tiếp đó, Diệp Sương lại hỏi phong thổ nhân tình của Bắc Địa, địa lý địa mạo, vì có hỏi ắt có đáp, chỉ một khi liên lụy đến triều đình và quân đội, liền chỉ lắc đầu không nói lời nào, rơi vào trầm mặc bướng bỉnh.
Thấy hỏi tiếp cũng không hỏi được gì, Từ Hữu xoay người rời đi, Đông Chí từ bên ngoài đóng cửa lại, phân phó hai bộ khúc canh gác nâng cao cảnh giác. Đợi trở lại nhị tiến, Từ Hữu mỉm cười nói: “Đều nói một chút, lời nói có mấy phần đáng tin?”
Tả Tuân suy nghĩ một lát, nói: "Đại đô chúng ta đối với tình hình phía bắc không còn nhiều, những gì Từ nói là thật, vài phần giả, không tiện khẳng định. Nhưng từ trong lòng ta mà nói, ta tin tưởng nàng."
"Lý do đâu?"
"Từ người Khương bình thường đến thị nữ công chúa, rồi đến thê tử của Nhu Nhiên, thiếp trấn biên của nước địch, sau đó trở thành doanh kỹ của Đại Sở, hàng hóa của thương nhân, nô bộc hào quý, những chuyện quái dị khó tin như vậy, chưa từng thực sự trải qua, ta nghĩ, chỉ dựa vào một phụ nữ như nàng, tuyệt đối không thể bịa đặt ra được!"
Từ Hữu gật đầu, nói: “Nói có lý. Đông Chí thì sao? Ngươi chấp chưởng thuyền các, đối với nhiều việc nam bắc hiểu biết nhất, cảm thấy có thể tin được không?”
“Ta cũng không biết có đáng tin hay không, nhưng lời nàng nói ít nhất có vài điểm là thật: Thứ nhất, Đông Nữ Khương ở Tây Lương nổi tiếng khắp các cô gái xinh đẹp, là bộ lạc được tuyển phi và tuyển cung nữ nhiều nhất ở nhà họ Diêu ở Tây Lương. Quân Quỷ Phương của Nhu Nhiên là chủ lực của Hãn Đình chỉ đứng sau quân Kim Dực, trong quân dẫn ngàn người là quân tướng, người dẫn trăm người là Tràng soái, nàng trước là thị nữ công chúa, sau gả cho Tràng soái làm vợ, hẳn là chuyện thật; thứ hai, công chúa Lạc Lãng của Tây Lương gả cho đệ đệ của Nhu Nhiên Khả Hãn là Phù Đột, chuyện lớn mà bảy năm trước cả Nam Bắc đều biết, Phù Đột dùng ba ngàn con tuấn mã thượng hạng làm sính lễ, khiến các triều thần nước Sở phải ghen tị suốt một thời gian dài. Cuối cùng, cũng là điểm quan trọng nhất, quân pháp Nhu Nhiên dùng đá tảng đập đầu giết chết họ, trong số quân trấn thủ của nước Ngụy quả thực có chủ đồn trú, là tướng lĩnh dẫn binh của một quận. Nếu không phải thực sự từng ở trong quân đội hai nước, đúng như Phong Hổ lang quân đã nói, một người phụ nữ tầm thường, tuyệt đối không thể biên chế tạo ra được!”
Đây chính là nơi thiên phú của Đông Chí, nhớ lúc trước Chiêm Văn Quân từng nói, Đông Chí có thể từ trong ngàn đầu vạn mối, mênh mông như biển tình báo sàng lọc chính xác ra thật giả, ưu khuyết, chậm trễ, hôm nay nhìn lại, quả nhiên không phải là lời khen suông!
Chi tiết quyết định thành bại, Đông Chí có thể bắt đầu từ chi tiết, kết hợp với thông tin đã biết, phân tích biện chứng về độ tin cậy của thế này, so với Tả Lộ thì chiếm hơn một bậc.
"Ừm, có lý có cứ, ta đã bị hai người các ngươi thuyết phục sáu phần. Xí Sương, còn ngươi thì sao?"
“Ta...” Dung nhan thanh tú của Diệp Sương lộ ra vài phần bi thương khó nhận ra, khẽ nói: “Ta nguyện ý tin nàng! Bởi vì khi nàng nói chuyện không hề tỏ ra hoảng hốt luống cuống, cũng không hề khẩn thiết muốn được chúng ta công nhận, nàng chỉ bình thản kể lại những gian nan bảy năm qua của mình, sự tê liệt khắc sâu vào tận xương tủy, chỉ có người thực sự trải qua mới biết được.”
Từ Hữu cười nói: “Phong Hổ là nơi lớn nhất thủ, Đông Chí là chỗ nhỏ mắt, mà ngươi từ ngoài vào trong, chỉ thẳng vào lòng người, nghe ba người các ngươi nói, ta cuối cùng cũng có tám phần nắm chắc.”
Tả Lang hỏi: "Vậy còn hai phần nữa?"
"Kinh Chập!"
Từ Hữu quát khẽ một tiếng, sơn tông từ sau bình phong đi ra, hắn cực kỳ am hiểu ẩn nấp hành tung, luôn luôn ở gần Từ Hữu, cũng không dễ dàng lộ diện.
"Mau đến Phạn Kim Phường, đón cánh trở về, trên đường cẩn thận!"
"Tuân lệnh!"
Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.