Chương 56 / 87

Chương 56: Cứ khuấy đi, cứ uống được rồi

Bản dịch · 1.632 chữ

Thứ Năm, đêm trước Vạn Thánh Tiết.

Nặc Nhiên đang xem xét sách về Cấm Lâm trong phòng tự học.

Hôm nay chỉ còn lại một tiết học bay, nàng đang chuẩn bị cho việc xông vào Cấm Lâm Tầm Bảo vào ban đêm.

Ngay khi cô đang chăm chú lật xem sách, Harry thở dài não nuột xuất hiện.

"Hải Cách không muốn nói cho ta biết chuyện về giáo phụ, ta nhìn ra được, hắn rõ ràng biết, hơn nữa thái độ của hắn dường như rất không thân thiện với giáo chủ ta, có thể nói là tức giận." Harry ngồi bên cạnh Nặc Nhiên, hạ thấp giọng nói.

Nặc Nhiên suy nghĩ một chút, đoán: "Chẳng lẽ giáo phụ của ngươi là kẻ xấu, đã vứt bỏ Hagrid?"

"Ý ngươi là phản bội sao?" Harry đã quen với cách nói chuyện thản nhiên, lập tức hiểu ngay.

"Được rồi, phản bội, cho nên giáo phụ của ngươi có thể khiến Hải Cách tức giận như vậy, nhất định là đã xảy ra chuyện gì không hay. Nếu hắn không muốn nói, có lẽ ngươi sẽ đổi người khác hỏi thử." Hắn thản nhiên đề nghị.

Harry nằm sấp trên bàn, nắm lấy mái tóc đen vốn đã rối bời, thở dài một hơi: "Hải Cách đã là người dễ nói lời hay nhất rồi, nếu hắn không chịu nói, thì những người khác chắc sẽ càng khó hơn."

Hải Cách tính cách thô sơ, nhiệt tình, trong lòng không giấu được chuyện gì, thực sự không giỏi giữ bí mật lắm.

Ngay cả Harry năm nhất cũng dễ dàng moi được lời hắn.

Nhưng lần này, hắn hiếm khi giữ kín như bưng.

Harry không định từ bỏ, hắn vẫn sẽ đi dò hỏi.

Nói đi cũng phải nói lại, tất cả những điều này đều trách người cha đã hại con trai.

Sau khi nói xong chuyện liên quan đến cha nuôi, Harry lại kể cho Noãn nghe về những trải nghiệm của mình trong thời gian qua.

"Ta và Ron, Hách Mẫn phát hiện ra một con chó."

Chó? Hogwarz còn có chó sao?

Là đến để thư giãn tâm trạng cho học sinh sao?

Hắn thản nhiên nhìn hắn.

Ngón tay Harry khoa tay trên mặt bàn: "Ngay phía sau cánh cửa bị khóa ở bên phải hành lang tầng bốn."

Để tránh sự bắt giữ của Fel Kỳ, chúng tôi trốn vào căn phòng đó rồi phát hiện ra nó.

Hách Mẫn nói nàng từng thấy trong sách, đó gọi là Tam Đầu Khuyển, dùng để canh giữ.

Nếu ngươi đi ngang qua đó nhất định phải cẩn thận một chút, đừng chọc giận nó.

Nó trông vô cùng đáng sợ, giống như... giống hệt như từ địa ngục đến vậy."

Harry nói những lời này vẫn còn sợ hãi, nhưng khi nghe đến mấy chữ cuối cùng, mắt hắn lập tức sáng lên.

Thứ gì vậy!

Chó ba đầu?

Chó ba đầu từ địa ngục tới!

Tử Thần đại nhân a! Hogwarz vậy mà còn có thứ này sao?

Thật khó mà tin nổi.

Trong nguyên thế giới đang hứa hẹn cũng có truyền thuyết về Tam Đầu Khuyển.

Ba cái đầu của nó tượng trưng cho sự sống, chết và luân hồi.

Ba cái đầu lần lượt chịu trách nhiệm tấn công, phòng ngự và truy tung.

Thân hình của nó như voi nhỏ, mọc lông đen, đuôi giống đuôi rắn, trong nước bọt chứa kịch độc, một giọt là đủ để đẩy người vào chỗ chết.

Truyền thuyết kể rằng chức trách của nó là canh giữ cửa địa ngục, ngăn cản vong linh trốn thoát.

Tính cách của nó lạnh lùng, nhưng đối với chủ nhân lại vô cùng trung thành, là một người chấp hành quy tắc nghiêm túc.

Chỉ tiếc nó đã tuyệt tích trong thế giới nguyên bản.

Đó là khế ước thú mà tổ phụ nàng hằng mơ ước.

Tất nhiên, cũng là một cách dễ hiểu.

Tam Đầu Khuyển và Vong Linh Pháp Sư, là thích hợp nhất!

Nặc Nhiên đã không thể chờ đợi thêm được nữa, muốn có được nó.

Nếu nàng mang theo chó ba đầu về thế giới cũ, sợ là ông nội cũng sẽ hâm mộ nàng.

Uy phong biết bao!

Nên đã bắt đầu tính toán cách thu phục Tam Đầu Khuyển.

Nghe nói uy lực của Tam Đầu Khuyển tương đương với một đội quân ma pháp.

Ba cái đầu có thể phân công chiến đấu, cắn hợp lực có khả năng phá hủy ma pháp giáp mạnh nhất, gào thét còn mang theo hiệu quả sợ hãi.

Vũ khí phàm nhân gần như vô hiệu với nó, sát thương vật lý có thể tự động khép miệng, thường cần nhiều đại ma pháp sư vây săn mới có khả năng thu phục.

Nghĩ kỹ như vậy, hắn lập tức khôi phục lý trí.

Khế ước ma thú của nàng tối đa chỉ có thể khế ước với ma vật mạnh hơn gấp mười lần nàng.

Tam Đầu Khuyển lợi hại như vậy, nếu bây giờ nàng đi thu phục, đoán chừng sẽ bị một cái tát đập bẹp mất.

Chẳng lẽ cho vài miếng xương thịt là được rồi.

Xem ra, nàng còn cần phải nhanh chóng nâng cao thực lực mới được.

Chó ngoan! Nhất định phải đợi ta!

Hắn thản nhiên nắm chặt tay.

Đêm trước Vạn Thánh Tiết là "Đêm giã trứng" truyền thống, học sinh luôn tỏ ra vô cùng phấn khích.

Từ sáng sớm, trần nhà lễ đường biến thành màu tím sẫm lóe lên ánh sáng, mấy trăm chiếc đèn bí đỏ lơ lửng giữa không trung, nhe răng trợn mắt cười.

Mùi ngọt từ khoai lang nướng bay ra, báo hiệu hương vị món chính hôm nay.

Fred và George bắt đầu trò đùa nghịch ngợm của họ từ sau bữa trưa.

Bọn họ bôi một lớp "tăng dính tốc độ" lên tay nắm cửa văn phòng của Felich, sau đó trốn ở góc hành lang, chờ xem Falika đẩy cửa bước vào, tay dính trên tay cầm đồ, thế nào cũng không gỡ ra được.

Bọn hắn còn lén lút thi triển chú thuật cho ba con bí đỏ lớn nhất trong hành lang, chỉ cần có người tới gần, bí ngô sẽ dùng âm thanh nhọn hoắt hát, lạc điệu chạy bay lên, cố ý dọa người một phen.

Họ thậm chí còn đặt một chiếc đèn bí đỏ cùng kiểu trước cửa văn phòng Snep.

Muốn đợi Sniep mở cửa thì giật mình.

Nhưng Tư Nội Phổ đã sớm trải qua trăm luyện.

Hắn không biết từ lúc nào đã ra ngoài, khi trở về nhìn thấy đèn bí đỏ, chỉ dùng ma trượng khẽ điểm một cái, liền để đèn poka vang lên một bài hát cải biên "Song sinh mệnh trí thông minh và cự quái tương đương", âm lượng phóng đại gấp mười lần, trực tiếp truyền khắp hành lang.

Những người bị Song Tử chỉnh đốn lập tức cười ha hả.

Có sự dẫn dắt của họ, các học sinh khác cũng nhanh chóng gia nhập.

Khi từ giờ học bay trở về, hành lang đã hỗn loạn như một nồi cháo.

Cứ loay hoay mãi là uống được rồi.

Dễ nghễ đứng ngoài sảnh, nhìn cặp song sinh biến một chiếc đèn bí đỏ thành thứ gì đó há miệng phun ra dải lụa màu.

Dải lụa màu sẽ như một tấm mạng nhện khổng lồ, bao phủ lấy những học sinh đi ngang qua.

Nàng không hề bị bỏ qua, dưới chân nàng không biết từ lúc nào đã xuất hiện một mảnh bột trắng.

Khi nàng đi tới, chân khẽ rung lên, bàn chân trái nhảy một cái, Chân phải theo sát, cả người như không tự chủ được mà múa may.

Từ góc rẽ vọng ra tiếng cười điên cuồng của cặp song sinh.

"Ha ha ha, trúng rồi!" Giọng nói của Fred vẫn còn mang theo ý cười: "Cô ta thực sự nhảy rồi đấy!"

"Ý kiến của tôi," George đắc ý nói: "Tôi biết ngay fan nhảy múa có ích với cô ấy mà."

Mặc dù Fred và George từng giúp đỡ Nặc Nhiên, nhưng trò đùa ác thì là trò xấu, có cơ hội chỉnh đốn một phen thì vẫn không thể bỏ qua.

Ngay khi hai người chuẩn bị xem một màn kịch hay, không ngờ Nặc Nhiên lại đột nhiên ổn định.

Nàng nhanh chóng rút cây gậy ma trượng từ trong áo bào ra, nhắm thẳng vào bột phấn trên mặt đất.

"Valdim Lặc Veossa."

Theo lời nàng vừa dứt, bột trắng nổi lên giữa không trung biến thành dải dài như con rắn lơ lửng giữa trời, nhanh chóng bay về phía góc rẽ.

Nụ cười của Fred và George cứng đờ trên mặt.

Bột phấn bay lên đỉnh đầu họ, rơi xuống như bông tuyết, hai người trông trắng xóa cả đầu.

Fred không thể kiểm soát được mà nhảy lên điệu múa đá, gót giày gõ vào phiến đá phát ra tiếng động có nhịp điệu.

George cũng nhảy theo, hai người đối mặt nhau, dưới chân kêu lách tách, càng nhảy càng nhanh, cuối cùng va vào nhau.

Dễ nghễ thu hồi ma trượng, thổi một làn khói không hề tồn tại vào mũi gậy.

"Ồ! Chú Phù Phiêu Dũ Đẹp! Sáng nay tôi vừa dạy, cô Nặc Nhiên dùng rất tốt, Slaligin tăng 5 điểm!" Giáo sư Flenv đột nhiên tính tình, lớn tiếng hô lên.

Cũng không biết có phải là trừng phạt đối với cặp song sinh đã phá hỏng bố trí của hắn hay không.