Chương 41 / 87

Chương 41: Là người được thiên vị

Bản dịch · 1.490 chữ

Hôm nay là thứ Sáu.

Cũng có nghĩa là cuộc sống học tập một tuần cuối cùng cũng có thể tạm dừng.

Nhưng trong ngày khiến người ta phấn khích nhất này, Hogwortz lại sắp xếp tiết học cho các học sinh.

Thật sự quá vô nhân đạo.

Có cảm giác như vừa mới thấy cuộc đời có hy vọng, kết quả phát hiện đó là hồi quang phản chiếu.

Trong giờ học ma dược, không ai dám đến muộn, các học sinh của Granffendo và Slalig đều đã sớm ngồi trong lớp học.

Ở đây phải tập trung nhìn về phía Harry và Roan.

Dù sao thì họ cũng là người gan dạ dám đến muộn trong tiết học đầu tiên của giáo sư Mạch Cách.

Vì vậy, giáo sư Mạch Cách còn bị biến thành mèo bắt quả tang, quở trách vài câu.

"Hô... cuối cùng cũng kịp rồi, giáo sư McG vẫn có thể tha cho chúng ta, Giáo sư Sniep... tôi thấy ánh mắt của ông ấy là có khả năng giết chết chúng tôi." Harry thở hổn hển ngồi xuống bàn bên cạnh Nặc Nhiên, bên hông ông là Hách Mẫn.

Ron cũng tìm một vị trí gần đó ngồi xuống.

Ngậm rãi nhìn hai người, cố ý trêu chọc: "Các ngươi nhận rõ đường rồi sao?"

Harry và Roan vì không quen thuộc lộ trình nên đã lạc đường được một tuần.

Trong thời gian đó, bọn họ đều không ăn sáng.

"Nhận rõ rồi, không nhận ra nữa, phu nhân Ponferr ở phòng y tế trường học e là sắp nhận được tin tôi phải hạ đường huyết rồi." Harry cũng không ngờ rằng, đến Hogwortz mình lại còn bị đói bụng.

Ron cũng ở bên cạnh thở dài thườn thượt.

Tuần này hắn đã bỏ lỡ rất nhiều món ngon.

Nôn cười hả hê.

"Đúng rồi, Hagrid hẹn tôi chiều nay đến căn nhà nhỏ của anh ấy uống trà, cậu rảnh không? Chúng ta có thể đi cùng nhau." Harry cười híp mắt mời.

Mấy ngày nay hắn luôn nhìn thấy Nặc Nhiên độc lai độc vãng, nghĩ lại cũng biết nàng đã bị người của Sladelin cô lập.

Harry lo cô ấy sẽ buồn, nên luôn muốn kéo cô đi chơi cùng.

Nhưng hắn không ngờ rằng, lại đang tận hưởng sự cô độc này.

"Không cần đâu, chiều nay ta còn phải luyện ma pháp, không đi nữa, chơi vui vẻ lắm." Nặc Nhiên từ chối lời mời của Harry.

Giá trị ma pháp của cô lại tích lũy được 100 điểm, chiều nay cô định tính toán kỹ lưỡng một chút, xem làm thế nào để dùng những giá trị phép thuật này để học thêm nhiều ma thuật tốt hơn.

"Ồ... được rồi." Harry thất vọng thu hồi ánh mắt, cảm thấy tiếc nuối vì không thể chơi cùng Nặc Nhiên.

Draco ngồi hàng đầu thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn về phía hai người.

Mỗi khi nhìn qua, hắn liền hung hăng trừng mắt lại, cũng không biết là có ý gì.

Hắn cũng không chiều chuộng hắn, đảo mắt một cái rồi trực tiếp làm ngơ.

Tiếng bàn tán xung quanh vẫn chưa ngừng, mọi người đều đang thảo luận về những chai lọ trên bàn.

"Bịch!"

Không có tiếng bước chân.

Cánh cửa đột nhiên bị đẩy mở, đập vào tường đá phát ra một tiếng nổ lớn.

Sau đó Sniep bước vào, vạt áo choàng đen quét qua ngưỡng cửa, cuốn theo một cơn gió, như một con dơi bay vào.

Hắn đi đến sau bục giảng, xoay người, cả người dựa vào bốt búp bê, ánh mắt lạnh lẽo như một lưỡi dao, lướt qua mặt mỗi người.

Ngậm rãi nhìn động tác của hắn, không khỏi cảm thán trong lòng.

Tư thế này... ngay cả xương điêu khắc của ông nội cũng không giỏi như hắn.

Ừm, đây là lời khen ngợi, tuyệt đối không phải phỉ báng.

"Vì nơi này không ngốc nghếch vung ma trượng, rất nhiều người trong số các ngươi sẽ không tin đây là ma pháp." Sniep lên tiếng.

Giọng nói rất thấp, rất chậm, mỗi chữ đều như bị ép ra từ sâu trong cổ họng.

"Ta không trông mong các ngươi có thể thực sự lĩnh hội được những huyền diệu như nấu từ lửa chậm, bốc hơi trong bình."

Hắn dừng lại một chút, đợi tất cả mọi người đều tập trung chú ý lại, mới tiếp tục nói: "Ta có thể dạy các ngươi cách nâng cao thanh danh, tạo nên vinh quang, thậm chí ngăn cản cái chết."

Hắn lại dừng một nhịp, lần dừng lại này dài hơn trước.

"Nhưng điều kiện tiên quyết là, các ngươi không phải loại ngốc nghếch mà ta thường gặp." Giọng điệu của hắn mang theo sự chán ghét.

Trong lớp không ai dám thở.

Hắn thật đáng sợ, như thể có một loại quyết tâm thề làm bóng ma tâm lý cho học sinh.

Mà người để lại bóng ma tâm lý nặng nề nhất hẳn là Harry.

Bởi vì Sniep đã nhắm vào hắn.

"Bot!" Snep đột nhiên chỉ đích danh hỏi: "Nếu ta thêm bột Thủy Tiên Căn vào dịch axit Aiscet thì sẽ nhận được gì?"

Harry lắc đầu ngơ ngác.

Còn chưa học, sao hắn lại biết chứ?

Sniep trở nên lạnh hơn.

"Không biết sao? Để chúng ta thử lại lần nữa đi, Potte, phân thạch tìm ở đâu?"

Harry liếc nhìn Nặc Nhiên, lại lắc đầu: "Ta không biết, thưa ngài."

Harry bắt đầu nghi ngờ liệu Snepp có cố ý gây sự hay không, khiến hắn mất mặt.

"Vậy ngươi nói xem Ô Đầu hình thuyền và Ô đầu lang độc có gì khác biệt?" Sniep lại hỏi.

Hách Mẫn bên cạnh thực sự không chịu nổi, cô giơ tay lên cao muốn giúp Harry trả lời.

Nhưng bị Sniep hoàn toàn phớt lờ.

"Tôi không biết," Harry nhìn Snep nói: "Nhưng tôi nghĩ, Hách Mẫn biết đáp án, tại sao ngài không hỏi cô ấy?"

Giọng hắn có chút gấp gáp.

Sniep tiếp tục phớt lờ Hách Mẫn, chỉ chăm chú nhìn vào đôi mắt Harry hồi lâu.

Đột nhiên, hắn quay đầu nhìn sang bên cạnh Harry nói: "Ngươi trả lời đi, nếu như thêm bột Thủy Tiên Căn vào axit ngải cứu, sẽ nhận được cái gì?"

Nhẹ nhàng nhướng mày.

Hành động này của hắn thực sự có cảm giác như tử thần điểm danh vậy.

May mà, để không lãng phí giá trị ma pháp của mình, một tháng trước khi khai giảng, cô vẫn luôn dự học những cuốn sách giáo khoa loại chữ này, nhớ đến mức đã thuộc lòng từ lâu.

“Sương Sinh Tử.” Nàng nói.

Ánh mắt Sniepp dừng lại một thoáng, cũng không nói đúng hay sai, trực tiếp xoay người trở về bục giảng, sau đó mở miệng.

"Pott, vì cậu chống đối giáo viên, Granfan phần lớn sẽ bị trừ đi một phần vì chuyện này.

Nặc Nhiên, trả lời đúng, thêm ba phần cho bài tập thưởng cho cậu. Sladelin."

Mọi người đều nói Sniepp là người bao che khuyết điểm nhất, luôn thiên vị học trò của mình, giờ xem ra quả thực là như vậy.

Xem ra thiên vị chuyện này, chỉ cần không để ý đến ánh mắt của người khác, cũng có thể làm như lễ trao giải - quang minh chính đại, lý lẽ hùng hồn.

Là người được thiên vị, trong lòng vẫn cảm thấy vô cùng sung sướng.

Dù Harry bị trừ điểm rất không phục, nhưng cũng cảm thấy vui mừng vì sự tăng điểm.

Hy vọng Nặc Nhiên có thể sống tốt ở Sladring vì thế.

Sniepp không nhìn hai người nữa, anh bắt đầu giảng nội dung tiết học đầu tiên.

Trong lớp chỉ có giọng nói của anh và tiếng động thỉnh thoảng nổi lên trong phòng.

Sau đó, Sniep lại chia học sinh thành hai người một nhóm, bắt đầu hướng dẫn họ điều chế thuốc nước.

Còn bản thân hắn thì kéo chiếc áo choàng đen rất dài đi lại trong lớp học, phê bình những học sinh phạm sai lầm.

Hầu như tất cả mọi người đều bị phê bình, ngoại trừ Draco và Nặc Nhiên.

Là một Quốc sư, ông nội của Nặc Nhiên cũng là một cao thủ dược tề, Nặc Nhi từ nhỏ đã được tai nghe mắt thấy, cách chế tạo ma dược "trẻ con chơi trò trẻ con" năm nhất này hoàn toàn không có chút khó khăn nào đối với nàng.

Sniepe đã đi ngang qua cô vài lần, thấy cô có thủ pháp khác biệt nên muốn mở miệng phê bình, nhưng khi nhìn thấy hiệu quả thì lại ngậm miệng lại.

...Cảm giác không tìm thấy chuyện gì thật khó chịu!