Chương 16 / 87

Chương 16: Cứu Thế Chủ muốn học Hắc Ma Pháp

Bản dịch · 1.673 chữ

"Để ngươi bắt nạt người khác!"

"Bốp!"

"Bảo ngươi đánh con!"

"Bốp!"

"Cho ngươi làm giặc cho hổ!"

"Bốp!"

Nói một câu, quất roi một cái.

Jason chưa kịp thở phào, hơi thở sau đã nghẹn lại.

Hắn hoàn toàn không thể kêu lên được.

Linh hồn có cảm giác như bị xé rách, còn cơ thể thì giống như sắt nung nóng từng chút một nghiền ép.

Nhưng bốn roi, Jason đã trực tiếp ngất đi vì đau đớn, còn không bằng tên Henry kia.

Trong bóng tối, ma pháp do linh hồn quất roi bị che giấu, âm thanh của nó chỉ có người thi triển và đối tượng thi pháp mới nghe thấy.

Cho nên trong mắt người ngoài, Jason như đột nhiên phát bệnh, chửi hắn vài câu, hắn liền đột ngột quỳ xuống, co giật, cuối cùng ngất đi.

Chẳng lẽ là đang sám hối?

Nhưng dù lương tâm phát hiện, cũng không phải là phát như vậy.

Dunbley Đa ẩn mình trong góc, khóe mắt giật giật một cái, giáo sư MacG đã quay về Hogwartz, lúc này chỉ có ông ta nhìn thấy sự lưu chuyển của Hắc ma pháp.

Quả nhiên, đứa trẻ này có thể thi triển ma pháp Vô Trượng.

Nhưng ngay cả hắn cũng chưa từng thấy qua ma pháp này.

Chẳng lẽ, đứa trẻ này là một thiên tài, lại tự sáng tạo ma chú?

Hay là, có người đang lén lút dạy nàng Hắc Ma Pháp?

Chẳng lẽ là hắn?

Sự nghi ngờ trong lòng Dunbley Đa càng nhiều hơn.

Hắn quyết định xem xét kỹ lưỡng, tốt nhất là đợi được người đứng sau xuất hiện.

Sau khi Jason ngất đi, hắn thản nhiên tiến lên "Cút" hắn ra, rồi mở toang cửa sau.

Đúng lúc Harry dẫn Đạt Lực tới.

Harry thuận lợi đi qua cửa lớn, còn Đạt Lực thì dừng lại ở cửa.

Hắn tuy thể hình to lớn, nhưng lại là một kẻ nhát gan, đối với bất kỳ thứ "không bình thường" nào cũng sợ hãi đến cực điểm.

Mà cô nhi viện vào ban đêm thực sự có chút 'không bình thường'.

Tường rào ở đây cao quá mức, trên đỉnh tường khảm những mảnh kính xanh biếc, dưới ánh trăng lóe lên những tia sáng lạnh lẽo, như vô số con mắt đang mở hé.

Từ bên ngoài nhìn, hình ảnh đen của cô nhi viện một đầu cự thú nằm, bất cứ lúc nào cũng có thể nuốt chửng một người.

Đèn đường bên ngoài tường vây thì sáng, nhưng ánh sáng vừa vặn dừng lại trước cửa sắt, đi sâu vào một bước nữa, chính là bóng tối đặc quánh đáng sợ.

Đạt Lực đứng ở cửa, không dám đi vào.

"Harry, ngươi ra đây cho ta! Để ta đánh ngươi một quyền, rồi giao hết kẹo ra ngoài, nếu không ta sẽ nói với ba mẹ rằng để ngươi mãi mãi ở trong tủ bát." Đạt Lực đe dọa đầy tự tin.

Harry nhăn mũi, vẻ mặt chán ghét và mệt mỏi.

Lại là chiêu này, hắn nghe mà thấy phiền rồi.

Nặc Nhiên nhìn dáng vẻ nhát gan của Đạt Lực, sợ hắn không dám vào, lập tức mở miệng châm chọc: “Độ Lực à, nghe nói cậu thi cấp độ một năm ba phần là vì điểm tuyệt đối chỉ có năm điểm sao? Ồ, xin lỗi, hóa ra là điểm tối đa một trăm điểm.”

"Ngươi ngươi ngươi! Ngươi nói bậy! Đó là vì đề thi quá khó!" Đạt Lực vội vàng biện giải cho mình.

Ánh mắt vẫn không ngừng trừng Harry, hẳn là đang oán hận hắn đã lộ ra bí mật của mình.

Nặc Nhiên vẫn tiếp tục: "Nghe nói lúc ngươi xuống cầu thang, giống như voi chạy ra khỏi vườn thú, ta khuyên sau này ngươi sẽ đổi sang tầng một, coi như là vì an toàn nền đất đi."

"Hơn nữa khi cậu đứng ở cửa, khung cửa có phải còn phải xin mở rộng không? Chẳng lẽ cậu ngay cả cánh cửa này cũng không qua nổi sao, ha ha." Hắn thản nhiên chỉ vào cửa sau của cô nhi viện, cười nhạo đầy khoa trương với Đạt Lực.

Đạt Lực Siêu Khí: "Ngươi nói lại lần nữa xem!"

"Liếc lảng! Ta đã nói rồi, sao thế?" Nặc Nhiên làm mặt quỷ với Đạt Lực, tiếp tục khiêu khích.

Harry nhìn thấy buồn cười, cũng học theo vẻ mặt điềm nhiên, làm mặt quỷ với Đạt Lực.

"Hừ! Các ngươi gặp rắc rối rồi!"

Đạt Lực cuối cùng cũng bị chọc giận, siết chặt nắm đấm lao về phía hai người.

"Chạy!" Hắn dứt khoát quyết đoán, co chân bỏ chạy.

Harry vội vàng đuổi theo.

"Đùng đùng đùng..."

Ba người xông vào cô nhi viện, cấp tốc chạy về phía lầu hai.

"Ai ở đó!" Tiếng bước chân thu hút sự chú ý của các quản lý viên, Tây Diệp Na dẫn đầu xông ra chỉ ba người hét lớn.

"Con chuột đáng chết, ta nhất định sẽ bắt được các ngươi!" Giọng nàng cực kỳ tàn nhẫn.

Harry và Đạt Lực toàn thân run lên.

Âm thanh này đáng sợ hơn Penny và Fu Nông nhiều, giống như ác ma trong bóng tối đang thét lên.

"Á!" Đạt Lực hoảng sợ, theo bản năng chạy theo Harry, không dám bỏ lại.

Cuộc truy đuổi của hắn cũng biến thành chạy trốn.

Ngay khi ba người thành công chạy lên lầu hai, rẽ qua một cây cột, chuẩn bị tìm một căn phòng để trốn.

Đạt Lực bị kẹt lại.

Cây cột và cầu thang cách nhau rất gần, Nặc Nhiên và Harry đều đã thuận lợi lách qua.

Chỉ có hắn là không thông qua.

Hắn vừa liều mạng giãy dụa, vừa hoảng hốt nhìn về phía Harry, trong ánh mắt tràn đầy kinh hoàng.

Hắn thản nhiên nhìn bộ dạng chật vật của hắn cười: "Thân hình Ngũ Cốc Phong Đăng này e là không thoát được đâu."

Nặc Nhiên vốn tưởng Harry sẽ vui hơn mới phải, không ngờ biểu cảm của hắn lại rất phức tạp.

Vừa có chế giễu lại vừa không đành lòng.

Khi thấy Syana đuổi theo, biểu cảm hắn càng trở nên căng thẳng và kiên quyết.

Hít sâu một hơi, lại xoay người chạy trở về.

"Hít khí đi!" Harry nắm lấy cánh tay Đạt Lực, dùng sức kéo hắn như nhổ củ cải, đồng thời không quên mở miệng nhắc nhở hắn nên làm gì.

"Dạ Nhiên! Tốt lắm, cuối cùng cũng bắt được ngươi rồi, vậy mà còn dám mang người ngoài đến cô nhi viện, lần này chúng ta sẽ không bỏ qua cho ngươi." Tây Diệp Na khuôn mặt dữ tợn nói.

Nàng thở hổn hển chạy lên cầu thang, bàn tay sắp chạm vào lực đạo bị kẹt cứng.

Đạt Lực đã khóc lên: "Mẹ..."

Harry nghiêng người, dùng sức đến mức mặt đỏ bừng.

Nặc nhiên không hiểu rõ Harry rõ ràng rất ghét Đạt Lực, tại sao còn phải quay về giúp hắn.

Đối với những kẻ từng đắc tội mình, chẳng phải nên nhân cơ hội trả thù sao.

Ông nội từng dạy nàng, nhổ cỏ không tận gốc, gió xuân thổi lại mọc.

Tuy nhiên, mặc dù Nặc Nhiên không hiểu hành vi của Harry, nhưng cũng có chuẩn mực hành động riêng.

Nàng sẽ không để bạn bè bị thương.

Giơ tay lên, thản nhiên thi triển "Linh Hồn Tiên" về phía Tây Diệp Na.

Dưới ánh đèn, một đạo quang ảnh đen đến xanh lam từ tay Nặc Nhiên vung ra, nhanh chóng chạm vào bàn tay đang vươn ra của Simana.

Tây Diệp Na như bị rắn độc cắn một cái, cả người co rúm lại, lảo đảo lùi về phía sau.

Không cẩn thận, lăn từ trên cầu thang xuống, không bao giờ đứng dậy được nữa.

Cũng không biết là ngất hay đã chết.

Mắt Harry trợn tròn.

Đây chính là ma pháp sao?

Cũng quá lợi hại rồi!

Muốn học! Muốn Học!

Dunbley Đa trong bóng tối nhìn ra sự khao khát trong mắt Harry, chỉ cảm thấy trời sập xuống.

Câu hỏi: "Cứu Thế Chủ" hướng tới Hắc Ma Pháp thì phải làm sao? Làm sao để chỉnh đốn đây? Rất gấp.

Có lẽ là tạm thời thoát khỏi nguy hiểm, Harry và Đạt Lực ngược lại bình tĩnh trở lại, thuận lợi thoát ra từ khe hở giữa cột và cầu thang.

Nhưng nơi này cách mấy gian phòng "khó chịu" rất gần, thỉnh thoảng còn truyền đến vài tiếng kêu thảm thiết đáng sợ.

Đạt Lực ngồi phịch xuống đất, kinh hoàng nhìn quanh.

"Đi thôi, chúng ta còn có việc phải làm." Đã đến đích, đương nhiên phải hoàn thành kế hoạch cuối cùng.

Harry tuy không rõ Nặc Nhiên rốt cuộc muốn làm gì, nhưng hắn chọn đi theo Nặc Ngôn.

Hắn bước lên phía trước vài bước, sau đó quay đầu thúc giục Đạt Lực: "Đứng dậy, ta không muốn cõng ngươi."

Đạt Lực vẫn nằm liệt trên mặt đất, tứ chi mềm nhũn, không ngừng phát run.

Hắn không nói ra được lời hoàn chỉnh, chỉ có thể phát ra những âm thanh đứt quãng: "Ta... ta không đi."

"Vậy thì ngươi cứ chờ bị kẻ xấu bắt đi!" Harry đe dọa.

"Hu hu hu... nhưng... tôi không đứng dậy nổi." Đạt Lực khóc đến nức nở.

Harry bất đắc dĩ, thầm mắng một câu, sau đó nửa kéo nửa lôi kéo hắn dậy, miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm những lời như "trọng tử".

Mãi đến lúc này, Đạt Lực mới nhận ra Harry Pott vừa định cứu mình.

Người mà mình từ nhỏ đã bắt nạt, chế giễu, gọi là "quái thai" này lại còn cứu mình...

Tâm trạng Đạt Lực phức tạp.

Sự thật này khiến hắn có cảm giác cực kỳ khó chịu.