Chương 667 / 785

Ảnh phản chiếu trong mắt

Bản dịch · 2.622 chữ

Trong bóng tối hỗn độn vô biên, ở cuối đại lục tan nát kia, gã khổng lồ một mắt vác cả vùng đất đang dõi theo chiếc thuyền ma quỷ đã trôi qua từ cự ly gần—cổ thần" đã chết không biết bao nhiêu thế kỷ này, im lặng xoay con mắt độc đục ngầu kia, tựa như con mắt ấy đã tạm thời phục hồi từ dòng sông dài năm tháng, đang truy đuổi kẻ không mời mà đến xông vào nơi này.

Đặng Căn nhìn chằm chằm vào con mắt kia, toàn thân từng chút từng chút căng cứng, dù không phải chịu cái gọi là "tinh thần ô uế".

Nhiễm”, khi nhìn thấy cảnh tượng cực kỳ chấn động này, hắn cũng không khỏi cảm thấy một áp lực như nghẹt thở—nhưng hắn không hề hành động thiếu suy nghĩ, không cố gắng phản hồi bất kỳ phản hồi nào với con mắt kia, mà chỉ mặc cho chiếc thất hương hiệu dần dần lướt qua trước mặt người khổng lồ, nhìn con mắt đó sau khi xoay đến một giới hạn, dần dần từ đuôi thuyền đi xa.

Độc Nhãn Cự Nhân tái nhợt không xuất hiện thêm dị động, hắn vẫn vác trên lưng mảnh đất kia, trôi nổi trong bóng tối hỗn độn vô tận.

Mà từ phía sau Đặng Cân, cái đầu dê bị nghi là Sọ Mộng Cảnh đột ngột lên tiếng: "Người khổng lồ là người chết đầu tiên, Duncan đột nhiên quay đầu lại, nhìn "Sọ Mộng Cảnh" đang ngoan ngoãn ngồi trên bàn.

"Ngươi nói cái gì?" Hắn nhịn không được lại hỏi một câu.

“Người khổng lồ là người chết đầu tiên.” Sọ của Mộng Cảnh lại lặp lại câu nói này một lần nữa, ngữ khí và nội dung đều không hề thay đổi—sau đó bất kể Duncan hỏi thế nào, nó cũng chỉ trả lời câu này.

Nhận ra đây là phản hồi duy nhất mà "Mảnh vỡ Cổ Thần tàn khuyết" này có thể đưa ra lúc này, Duncan không tiếp tục truy hỏi nữa, chỉ là nếu không hề suy nghĩ mà quay đầu nhìn gã khổng lồ một mắt vẫn chưa đi xa khỏi mạn thuyền, một lúc lâu sau mới lẩm bẩm như tự nói với chính mình: "Vì quần tinh tan vỡ vỡ, Vua Người khổng lồ tái nhợt Samir chết trong đêm dài đầu tiên..."

Trong cửa sổ mạn thuyền có một bên trắng tối, dường như không có chút tạp âm nào lặng lẽ hiện lên khi ta nói ra cái tên "Salimir", rồi lại tan biến như gió.

Đặng Căn nhìn thoáng qua hướng của gã khổng lồ một mắt, đột nhiên nhíu mày, trước khi kiên định ngắn ngủi, hắn sải bước đi về phía cánh cửa nhỏ của phòng thuyền trưởng.

Ta đầu tiên nhìn thấy một tồn tại khổng lồ, không có vẻ ngoài dữ tợn như hải thú nào đó, nhưng lại không có thánh tính tao nhã, tồn tại đó đứng ở phía sau, mà phía trước lại không có một đường nét hình người quấn quanh ngọn lửa bên dưới, Ngài đứng ở một bên, trước hai bóng người kia, lại không thể nhìn thấy một vài thứ phát sáng mờ ảo, đây dường như là một loạt ánh đèn xếp đặt lộn xộn, chúng được khảm dưới một khối lập phương khổng lồ...

Ở bên ngoài ánh mắt của người khổng lồ, giống như bao phủ sương mù, dường như không có thứ gì. Sau khi đẩy cửa rời đi, ta quay đầu nhìn "Mộng Cảnh Chi Lâu" dưới bàn hàng hải một cái. Bên ngoài không có một chỗ trống nào, là chỗ trống nhỏ hay lớn.

Ta lại một lần nữa cảm nhận được hư hữu của chiếc "Thất hương hào" kia, cảm nhận được bản chất như ảo ảnh của nó, ngọn lửa dường như trực tiếp lan tràn bên ngoài không gian Á, chạm vào chỉ có băng nhiệt và viên mãn.

Đặng Căn im lặng đứng đó.

Số chữ còn chưa nhiều, cảm thấy không thể xem.)

Đặng Căn lại đột nhiên nghĩ đến một câu nói—trong dư hỏa dần dần ấm lên trước khi vạn vật tịch diệt, thi hài của Cổ Thần thống trị tro tàn của thế giới.

Bóng dáng của bọn họ cứ thế khắc sâu vào con mắt độc trong suốt kia.

Trong khoảnh khắc, lửa lan ra, ngọn lửa linh thể hữu hình và hư ảo quét qua toàn bộ chiến thuyền trong chớp mắt, rồi dần dần trong suốt và biến mất trong hư hữu, Duncan cảm thấy cảm giác của mình đột nhiên lan tỏa, mà cảm giác "sung mãn" nhiều lần trước đó lại theo sự lan tràn của ngọn lửa mà đến.

Tiếng ken két ồn ào từ phía trên bánh lái truyền đến, cả chiếc thuyền ảo ảnh kết thúc phát ra rung động mạnh mẽ—thánh buồm linh thể căng đầy lên, có hình trung, dường như không có tiếng hoan hô từ nơi xa vọng lại, từ bốn phía bảy mặt vang lên.

Người trước vẫn lặng lẽ nhìn chằm chằm ta, đôi mắt được điêu khắc từ đá bạch diệu này trống rỗng và tĩnh mịch.

Hách Bá nhanh chóng xoay bánh lái, ta cảm nhận được chiếc thuyền ma quỷ lơ lửng trong bóng tối kia kết thúc hơi dựng thẳng lên, đồng thời dựa theo sự điều khiển của chính mình mà chuyển hướng đi.

Nhưng không phải trong tiếng thở dài đó, ta đã chú ý tới một chi tiết khác.

Đặng Căn không để ý đến cái nhìn chăm chú khiến người ta yên ổn kia nữa, xoay người rời khỏi phòng thuyền trưởng. Đó là một tang lễ.

Ta phải làm một việc nhỏ mật—trong không gian Á, vì chiếc chưởng lái thất hương hiệu kia mà chỉ là bước đầu tiên.

Trước khi bình ổn lại tâm trạng xấu, ta đưa tay nắm lấy bánh lái, đồng thời phóng thích sức mạnh của ngọn lửa ra.

Ta băng qua bậc thang dựng đứng hướng xuống dưới boong tàu đuôi thuyền, đến bệ lái nằm dưới mái chèo của phòng thuyền trưởng, đi qua những boong tàu chết chóc, loang lổ rách nát này, bánh lái nhẹ nhàng ở cuối bệ chờ ta, khẽ lắc lư trái phải trong nền không gian á trắng xóa.

Nhưng lần đó Hách Bá sớm đã không chuẩn bị, ta không vì cú sốc mà gián đoạn giữa ngọn lửa do sự va chạm của "hư hữu" kia mang lại, ta đã coi cảm giác an ổn khi trôi nổi trong không gian Á dường như đang đề phòng toàn có cảm giác an ổn, mà dồn sự chú ý ít hơn vào bánh lái phía sau mắt—ta thử ban cho bánh lái đó làm vật thể, và điều khiển con quỷ tựa ảo ảnh kia.

Thuyền trưởng đã trở về.

Đặng Căn vẫn rất hiểu những cái gọi là "thần minh", hoặc "Viễn Cổ Chư Vương" rốt cuộc là một đám tồn tại như thế nào, là hiểu rõ bọn họ hiện tại rốt cuộc đang ở trạng thái gì, nhưng từ dưới thân vị vua của người khổng lồ tái nhợt sau mắt, ta cảm thấy mình dường như đang dần dần... chạm phải một loại "chân lý chi mạo" nào đó.

Trong con mắt độc của người khổng lồ phản chiếu một cảnh tượng xảy ra rất lâu rất lâu về sau—trong năm tháng cổ xưa, trong một màn đêm nào đó giữa thời đại hủy diệt nhỏ và biển sâu, chưa từng có những tồn tại vĩ đại nào tụ tập ở nơi đó, bọn họ vây quanh người khổng lồ, trầm mặc đứng đó.

Nhưng ta không nhận được hồi đáp —— người khổng lồ quả thực vẫn chưa chết, con mắt đang chuyển động này dường như chỉ là một loại "trò tính" nào đó mà vị thần cổ xưa còn sót lại trước khi chết, hoặc một tia "dư run" còn sót lại của bộ thi hài nhỏ bé kia, đang duy trì ảo ảnh như thể đang sống sót.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đó là cảnh tượng chư thần khi Vua Người Khổng Lồ Xanh giành chiến thắng sáng thế mà chết, trước khi chư thần tiễn đưa Ngài.

Thậm chí không có một nửa bóng người, ta cũng hoàn toàn biết bọn họ là ai—chính giáo ghi chép bên ngoài có không, ngay cả những thần thoại truyền thuyết ly kinh phản đạo như dị giáo đồ cũng có không có.

Cứ như thể là sau một trăm thế kỷ, khi bọn họ tụ tập ở bên ngoài tiễn biệt Vua Người Khổng Lồ Xanh, thì vẫn chưa giữ lại vị trí đó.

Duncan đi về phía bánh lái màu sắc tối tăm này, đứng sau nó hít một hơi thật sâu.

Hách Bá kinh ngạc nhìn chằm chằm vào những bóng hình dù chỉ còn sót lại cũng dường như có thể tỏa ra uy năng vô cùng, phải gần nửa phút sau mới đột nhiên phản ứng lại đó là cái gì—

Những "Viễn Cổ Chư Vương" như Vua Người Khổng Lồ Xám và Vua Mộng Cảnh mà chết sáng thế, lại chính là những kẻ may mắn trong số các vương vẫn lạc.

Thất hương hào vội vàng áp sát vào khuôn mặt của gã khổng lồ một mắt, con mắt độc đa dạng này trong tầm nhìn của Duncan càng lúc càng nhỏ, đến phía trước gần như chiếm trọn kích thước toàn bộ mạn thuyền bên hông.

Ta xấu xa như nhìn thấy thứ gì đó.

Con ngươi của người khổng lồ hơi điều chỉnh góc độ, đồng tử trống rỗng chuyển hướng về phía ta, con mắt độc hủy diệt này đã nhiều vô kể, dường như không có một tầng sương mù trắng bệch bao phủ bên trong nhãn cầu, Đặng Cân nhìn thấy bóng dáng của mình phản chiếu trên bề mặt tầng sương mù này, mông lung hư ảo.

Bóng dáng của chính ta lúc này cũng phản chiếu trong mắt một mình của người khổng lồ.

Những đường nét hư ảo mờ ảo như Hứa Thiếu Tượng phản chiếu trong con mắt độc của người khổng lồ, mỗi người đều không có hình thái quái dị, lại trầm mặc và nghiêm nghị vây quanh trong bóng tối trắng.

Khẳng định mỗi một "thần minh" đều đại diện cho một đại diện văn minh khá nhiều và vẫn còn tồn tại trước khi thế giới hủy diệt, những "cổ thần" dường như chưa đạt đến một nửa, vẫn chưa lặng lẽ vẫn lạc sau đêm dài thứ tám —— ngay cả cuốn "Sách Báng Bổ" này cũng chưa lưu lại tên của bọn họ.

Tựa hồ là một lời mời có lời.

Hách Bá càng tiến lại gần hơn một chút, càng thêm sơ sài quan sát cái bóng trong suốt này, cố gắng muốn từ trong những cái bóng phủ đầy dấu vết thời gian này mà phân biệt được một vài hình ảnh không thể nhận ra, dần dần, ta cuối cùng cũng nhìn ra được một vài điều từ đó—

Đặng Khẳng thở dài nặng nề, tiến lên một bước, chuẩn bị xoay người rời đi.

(Thời gian suy luận đã đến, tên sách là 《Vu sư: Cẩu tại kỷ nguyên hơi nước thêm điểm Săn Ma》, đến từ Trư Đại Vũ, lời suy luận mà tác giả tự nghĩ: Thời đại hơi nước, ngươi đi tới giữa bình minh, tay phải súng hỏa mai, tay trái pháp trượng, trước người đứng mấy gã Đại A Tây cầm vật cấm kỵ.....

Đặng Căn dường như hoàn toàn không để ý đến ánh nhìn đó——trong tiếp xúc gần gũi sau đó, ta vẫn chưa chú ý tới ánh nhìn của con mắt kia căn bản không hề có chút ảnh hưởng nào đến mình, mà so với sự nhẹ nhõm do bị ánh nhìn mang lại là cảm giác an ủi, lúc này ta càng muốn thu thập ít tình báo hơn.

Đặng Cân chèo thuyền lần nữa trở về nơi xa của vị Cổ Thần kia.

Đó là "chúng thần", là thân ảnh của "Viễn Cổ Chư Vương".

Những vị thần của cái chết đó, dù là một lần chết đi nữa, thậm chí trước khi chết lại một lần nữa, lại qua rất lâu rất lâu, tàn tích của chúng vẫn duy trì một mức độ "hành hành" nào đó, cái chết của chúng là một trạng thái quỷ dị và có cách mô tả, dù những mảnh vỡ nhiều và quá số lượng như đầu dê, bị vặn vẹo thành dáng vẻ khó tin, thì sự "hành hành" đó đều sẽ tiếp tục kéo dài, quá trình dài đằng đẵng đó... dường như có thể kéo dài mãi đến tận vĩnh hằng.

Ngay lúc đó, Đặng Căn đột nhiên nhíu mày.

Bóng ngược giữa những thân ảnh của chư vương viễn cổ đông cứng trong dòng sông thời gian.

Suy nghĩ trong đầu Hách Bá chậm rãi chuyển động, đồng thời lại nảy sinh ra vô số liên tưởng, ta dựa theo truyền thuyết sau thế gian hiện tại cùng những tình báo bản thân thu thập được gần đây, thử từng cái một tương ứng với những hình ảnh phản chiếu trong mắt độc của người khổng lồ này, lại phát hiện ngoại trừ Thất Thần đã biết và phần lớn các Cổ Thần, trong số những bóng hình này càng không có lẽ hiện nay hoàn toàn tìm được ghi chép về truyền thuyết hoặc tình báo tương ứng.

Một cảm giác khó mà hình dung nổi lên từ đáy lòng—bản thân thật sự đã khống chế thành công con thuyền ma đang đi trong không gian Á, hơn nữa... ta thậm chí cảm thấy chuyến đi trong không gian Á còn căng thẳng và thuận lợi hơn cả ở thế giới thực.

Nơi này còn chưa khoác áo bào trắng, người khổng lồ tựa như hài cốt, vặn vẹo quái dị, là những khối tròn đáng gọi, như mây đen trôi nổi trong bóng tối nơi hạ không của chư thiếu, những chi thể thấp gầy uốn lượn, đầy gai góc, ánh sáng vàng nhạt...

Khi Thất Hương Hào đến gần một khoảng cách nhất định, con mắt độc trong suốt dưới khuôn mặt người khổng lồ này quả nhiên lại xoay chuyển, im lặng nhìn chằm chằm Hách Bá trong bóng tối.

Duncan để thuyền dừng lại ở vị trí đó, theo sau nới lỏng bánh lái, sải bước đến xa mạn thuyền, quan sát con mắt này.

Than quê cứ thế vẽ một đường cong trong bóng tối, mũi thuyền xoay một trăm bốn mươi độ, nhắm lại vào mảnh vỡ thiên thể dường như xé toạc từ dưới một hành tinh—cự khổng lồ mắt trắng bệch chưa đi xa lại xuất hiện trong tầm mắt của Duncan, và dần dần áp sát về phía đó.

"...Hắn đang nhìn gì vậy?" Xuất phát từ tâm lý nói là mơ hồ nào đó, Duncan đột nhiên lên tiếng nặng nề.

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.