Chương 97 / 141

Chương 97: Ngươi làm đại bá mẫu, còn sợ nàng là một nha đầu nhỏ sao

Bản dịch · 780 chữ

Làm xong cơm, trên đầu Thẩm Thanh Hòa toát mồ hôi.

Thẩm Lâm Phong đưa khăn ướt cho nàng, "Nhị tỷ, mau lau mồ hôi đi."

“Nhị tỷ, sau này ngươi dạy ta nấu cơm, ta làm cho ngươi ăn.” Thẩm Tiểu Tuệ múc cho nàng một bát canh đậu phụ tôm tươi, “tỷ hai, ngươi mau nếm thử đi, còn ngon hơn thịt.”

Thẩm Thanh Hòa vui mừng nhận lấy đũa, lau mồ hôi nếm thử một miếng, vị ngọt tươi bùng nổ trong miệng, canh trắng đặc, tôm sông tươi ngon, nàng liền uống liền hai bát.

‘Mô ô’

Bụi xám trong chuồng bò dường như ngửi thấy mùi, kêu lên hai tiếng, đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm vào đồ ăn trên bàn.

"Ngưu Ngưu." Thẩm Thanh Sơn chớp chớp mắt, đổ cơm canh trong bát mình vào máng tro bụi.

Thẩm Thanh Hòa nhìn hắn vùi đầu ăn bò một cái, nhịn không được cười nói, “Con trâu này của ngươi đúng là có phúc ăn uống.”

Thẩm Lâm Phong lại múc thêm bát cơm cho đại ca, còn ân cần mớm canh lên cơm.

Ăn xong một bữa cơm, bốn người ăn no nê, hoặc ngồi hoặc nằm, không muốn nhúc nhích chút nào.

Bữa đũa trên bếp lúc này vẫn đang ngâm trong chậu gỗ, Thẩm Lâm Phong đã di chuyển đèn lồng vào giữa bàn từ trước.

"Các ngươi nghỉ ngơi một lát, lát nữa sẽ dạy các ngươi biết chữ." Thẩm Lâm Phong đi rửa bát để lại câu nói này.

"Nhị tỷ, chúng ta thật sự muốn biết chữ sao?"

Thẩm Thanh Hòa xoa xoa mái tóc thô ráp của tiểu muội, “Đương nhiên, có thể nhận được mấy người là mấy, nhà ta không nên để lộ ra kẻ mù chữ.”

Một lát sau, Thẩm Lâm Phong ngồi ở giữa bàn đá, mở quyển Tam Tự Kinh mà Thẩm Thanh Hòa mua

Hắn lật trang đầu tiên, cầm thanh than chỉ vào chữ trên đó, từng chữ một đọc.

Thẩm Xuân Hòa cũng đọc theo, “Người mới mẻ, tính vốn thiện...”

"Tam ca, câu này có ý gì vậy?" Thẩm Tiểu Tuệ lẩm bẩm.

Thẩm Lâm Phong liếc nhìn nàng, nghiêm túc nói: "Ngươi học thế nào trước, rồi mới học viết như thế, ý gì ta sẽ dạy sau."

Khóe miệng Thẩm Thanh Hòa cong lên một nụ cười, nhìn hắn như vậy, chắc chắn là Phu Tử cũng chưa dạy, hắn nói có vẻ rất ra dáng.

Cứ như vậy dạy mấy ngày, Thẩm Thanh Hòa cũng đại khái nhận ra chữ thời đại này, sau đó khi Thẩm Lâm Phong lại dạy, nàng luôn tìm đủ loại lý do trốn trong phòng xem ghi chép của Lưu Thu Đường cho nàng.

Sáng sớm hôm đó trời còn chưa sáng, ngoài sân truyền đến từng tràng cười nói.

Thẩm Thanh Hòa mở cửa viện, mắt không liếc ngang lấy ra tấm lưới đánh cá đã thả ra tối qua.

"Ồ, đây không phải là quét... nha đầu Thanh Hòa sao, thật không ngờ các ngươi còn thông minh như vậy, lại dùng lưới đánh cá ở thượng nguồn, đúng là vô đạo đức, khó trách chúng ta không vớt được cá trong ao cá."

Người nói là Phùng lão thái thái, từ nhỏ đã quen tay với Lưu Nhị Ni, sau khi gả vào cùng một thôn thì càng tốt mặc được cái quần.

Cũng là kẻ nổi tiếng trong thôn chiếm tiện nghi chưa đủ.

Tiền Ái Phương nhìn về phía sân, rồi lại nhìn bóng lưng Thẩm Thanh Hòa.

"Phùng thẩm, nha đầu này khác hẳn trước kia rồi, ngươi nói chuyện phải cẩn thận một chút, nếu không nàng sẽ không khách khí đâu."

"Sao, ngươi làm đại bá nương, còn sợ một tiểu nha đầu như nàng sao?"

Thẩm Thanh Hòa lười để ý đến bọn hắn, ngồi xổm bên bờ sông, tháo dây lưới đánh cá, từ từ kéo lưới lên.

Trọng lượng dưới tay khiến nàng giật mình, xem ra thu hoạch hôm nay thật sự không ít.

"Đại ca, ra đây." Nàng hướng về sân hô một tiếng.

Thẩm Thanh Sơn vội vàng chạy ra, nhấc mạnh lên, thu hoạch trong lưới đánh cá lập tức bị vặn văng khỏi mặt nước.

"Nhiều cá thế này, còn có tôm..."

"Các ngươi mau nhìn kìa, còn có một con màu đen đang bò, là thứ gì vậy?"

Thẩm Thanh Sơn ngồi xổm trên mặt đất, định như thường lệ mở lưới đánh cá ra xem, nhưng bị Thẩm thanh hòa giơ tay ngăn lại.

"Đại ca, chúng ta về xem lại."