Chương 54 / 141

Chương 54: Bán lợn rừng

Bản dịch · 718 chữ

Khi Thẩm Thanh Sơn cõng lợn rừng xuống núi, trời vừa hửng sáng.

Suốt dọc đường, Triệu Hà Hoa nhìn Thẩm Thanh Hòa với ánh mắt ngưỡng mộ, khiến nàng cảm thấy ngượng ngùng.

“Xuân Hòa, con thật sự quá lợi hại, cha ta trước kia cũng từng săn được một lần lợn rừng, nhưng đó cũng là săn cùng bảy tám thợ săn.”

"Lúc đó còn hai người bị thương, không ngờ ngươi một mình giết chết một con lợn rừng."

Thẩm Thanh Hòa cười cười, “Không phải còn có ngươi giúp đỡ sao, không tính là một mình ta săn được.”

Nàng suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Trong trấn có ai thu lợn rừng không?"

"Có, đây là mùi rừng, tửu lâu trong trấn tranh giành lấy. Nhưng vác thế này quá chói mắt, ta đi mượn xe kéo."

Triệu Hà Hoa đặt giỏ đồ vào sân nhà nàng, chạy nhanh về phía thôn.

Thẩm Thanh Hòa đang rửa tay bên bờ sông, liền nghe thấy Thẩm Tiểu Tuệ hướng về phía nàng hô:

“Nhị tỷ, nhiều thịt quá.” Thẩm Tiểu Tuệ lật tai heo, cười một cách ngây thơ.

"Thứ này chúng ta ở nhà khó xử lý, lát nữa bán ở trấn đi, cắt chút thịt về cho ngươi ăn no."

"Nhà ta có thịt, chị mua quần áo mới mặc."

Thẩm Thanh Hòa xoa đầu nàng, liếc nhìn Thẩm Lâm Phong vẫn im lặng.

"Lát nữa đi mua thịt, ngươi có muốn gì không."

"Các ngươi gặp phải lợn rừng rồi, nguy hiểm quá, sau này đừng lên núi nữa."

Giọng hắn trầm đục, nhìn con lợn rừng trong sân mà không hề có chút vui mừng nào.

Thẩm Thanh Hòa uống một ngụm nước tiểu muội đưa tới, nhẹ giọng nói, "ngươi cũng thấy rồi đấy, lợn rừng đều bị ta giết rồi, còn gì phải sợ nữa."

Thẩm Lâm Phong kích động bước lên hai bước nói: "Nếu gặp gấu thì sao?"

“Trên núi làm gì có nhiều gấu như vậy, hơn nữa thật sự gặp phải, giết là được.”

Triệu Hà Hoa đẩy xe kéo tới, nghe thấy lời này liền há miệng, không nói gì.

Ba người đi đến trấn, thẳng tiến Phù Dung tửu lâu.

"Mời vào trong khách hàng!"

Tiểu nhị dáng người thấp bé, trên mặt mang theo nụ cười non nớt khách khí, không phải cùng một người với hai lần trước đến.

Thấy tiểu nhị ở cửa đã đổi người, Thẩm Thanh Hòa còn cảm thấy hơi ngạc nhiên.

"Tiểu ca, tiểu nhị ca ban đầu đâu rồi?"

Tiểu nhị còn chưa kịp nói gì, bên trong đã có một người bước ra.

“Cô nương, ta ở đây cũng là nhờ phúc của ngươi, hiện tại ta là quản sự Phù Dung Lâu.”

Thẩm Thanh Hòa ngẩng đầu nhìn tiểu nhị mặc trường sam, cười nói: “Chúc mừng chúc mừng, hôm nay ta đến là vừa mới bắt được một con lợn rừng, muốn hỏi các ngươi có thu hay không, nếu không thu ta sẽ kéo sang nơi khác hỏi thăm.”

Tiểu nhị tên là Lâm Tiểu Hổ, nghe xong lời này gấp đến mức suýt nữa kéo tay Thẩm Thanh Hòa.

“Xin lỗi, xin lỗi ta chỉ là quá kích động thôi. Con lợn rừng này chúng ta muốn rồi, ngươi đừng kéo đến nơi khác, ta đi gọi chưởng quầy ngay đây.”

Qua một lúc lâu, Lưu chưởng quầy bước nhanh ra từ nhà bếp, trên tay hắn còn dính bột mì, trực tiếp vén tấm vải rách trên xe bò lên nhìn thoáng qua, rồi lại ấn vào thịt ở chân sau.

"Đồ tốt, đồ tốt a! Nha đầu, con lợn rừng này mới đánh được?"

"Ừm, mới đánh thôi, còn chưa kịp cân đâu."

Lưu chưởng quầy vung tay lên, sai người đẩy xe kéo từ cửa sau vào cân nhắc.

"Chưởng quầy, con lợn rừng này chín mươi cân."

Lưu chưởng quỹ gật đầu, lại lật xem con lợn rừng một chút, thành khẩn nói: “Nha đầu! Con lợn này cả con ta đều muốn, mười lăm lượng bạc, ngươi thấy thế nào.”

"Được, chỉ mười lăm lượng."

Thịt lợn ở sạp thịt lợn bên ngoài đều hơn mười đồng, quy đổi ra cũng tương đương giá.