Chương 63 / 81

Chương 63 [Hỏa Điểu] Ký ức của sứ giả

Bản dịch · 1.959 chữ

Giản Chu ngẩng đầu, nhỏ giọng lầm bầm: "Ta bao nhiêu tuổi chẳng phải đều là trẻ con nhà ngươi sao?"

Mẹ khẽ cười một tiếng, nắm lấy má Giản Chu lắc lư nhẹ: “Đại nhân tín sứ đã vất vả mấy tháng bên ngoài, có ăn cơm không?”

Giản Chu ôm bụng, bĩu môi suy nghĩ một chút, nghiêm mặt nói: “Hình như vẫn chưa ăn.”

Đồ ăn trong nhà vốn dĩ luôn đơn giản, Giản Chu vẫn dùng biểu cảm khoa trương để khen ngợi tay nghề của mẹ.

Sau khi ăn xong, nàng bắt đầu bận rộn — sửa chữa hành lang, dọn dẹp đồ đạc ở chỗ cao, nhặt cỏ dại đang dần dài ra ngoài.

Cô ra ban công, trên mặt đất bày đủ loại cây xanh nhỏ, mẹ thường ngày chăm sóc chúng rất tốt, không có cành lá cần cắt tỉa.

Nhưng Giản Chu luôn muốn ở lại ban công thêm chút nữa, liền nhấc bình xịt lên, từng cây chậm rãi tưới.

Trời cao mây nhạt, gió ấm thổi qua, đây là khoảnh khắc tĩnh mịch hiếm có trong cuộc sống của nàng.

Tiếng xe lăn chuyển động truyền đến trước một bước, tiếp theo là lời mẹ: "Phía tây gần đây không yên ổn, có cần nhờ người điều con về trấn không?"

“Bây giờ chỗ nào cũng thiếu người, bên đó cũng khó khăn lắm mới thả ta về được một chuyến.” Giản Chu đặt bình xịt xuống, ngồi xuống mép giường đối diện với ánh mắt của mẹ, “Con vẫn chưa tin con sao? Con là dũng sĩ bảy lần ra vào bảy lượt ở tiền tuyến, lại còn là kiểu được ban huân chương!”

"Ta chỉ lo lắng..." Mẹ vô thức xoa xoa mép quần.

Đôi mắt Giản Chu run rẩy, nàng hiểu rõ thương tích của mẫu thân hơn ai hết. Đôi chân ấy chính là bị ảnh hưởng trong chiến hỏa, lý tưởng và tự do của mẹ đều bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.

Nhưng...

"Ta muốn làm gì đó cho đất nước chúng ta. Các nàng đã nhắm trúng năng lực của ta, ta cũng không thể phụ sự kỳ vọng của các nàng."

Giản Chu tiến lại gần sau lưng mẹ, lắc lư bả vai mẹ: “Ôi chao, chí hướng thời trẻ của mẹ chẳng phải là muốn tự tay gửi thư từ hòa bình sao? Con kế thừa sự nghiệp mẹ đẻ, con đây là đang mở đường cho hòa thuận, lẽ nào không nên vui mừng cho con sao?”

Mẹ vỗ tay Giản Chu, bị bà lắc đến mức không thể nghĩ ngợi lung tung: “Vui quá... Nhưng con người ấy mà, một khi đã lớn tuổi, luôn cảm thấy thời gian là một vòng lặp. Hòa bình, không biết khi nào sẽ đến.”

"Sẽ đến thôi." Giản Chu khẳng định, "Nhất định sẽ tới."

Oanh——

Trong làn khói bụi do đạn pháo tạo ra, một bóng người dù kịp thời né tránh cũng khó tránh khỏi bị nổ đến mức mặt mày lấm lem.

Giản Chu lâm nguy nhận lệnh, đang xuyên không tiến về phía tiền tuyến, lại không ngờ lạc vào lúc giao chiến.

"Giản Chu! Giản Chu!"

Gió bị cuốn lên, có người đang gọi nàng.

Khi nàng nhìn sang, một quả đạn pháo bắn thẳng về phía nàng, nhưng nàng đã biến mất khỏi vị trí cũ.

Giản Chu xuất hiện trước mặt người vừa gọi, đưa bức thư định gửi đi.

Người có dáng vẻ trưởng quan giật mình, theo bản năng nhận lấy thư: “Thật sự vất vả cho ngươi rồi. Chỉ là không quá trùng hợp, vừa vặn gặp phải địch tập.”

Giản Chu phủi bụi trên người, nhún vai thờ ơ: "Năng lực của ta ngươi còn không tin sao?"

Vị trưởng quan mỉm cười, lập tức mở bức thư ra. Khi nhìn rõ nội dung, hai tay ông ta không tự chủ được mà nắm chặt, siết chặt bức sách đến nhăn nhúm lại.

Giản Chu nhận ra sự nghiêm trọng trong mắt trưởng quan, nhưng nàng không muốn nghe tin xấu. Còn có nơi khác phải đi đưa thư, nàng quay người định rời đi.

"Giản Chu..." Trưởng quan thu hồi thư, đột nhiên gọi nàng lại.

Nàng dừng bước, nhìn về phía trưởng quan một cách khó hiểu.

Trưởng quan: "Ta nhớ, nhà ngươi đang ở phía nam đúng không. Địch quân... ngươi đừng lo lắng, chắc sẽ không đánh đến chỗ sâu hơn, đám súc sinh bọn họ đã đạt được hợp tác với tiểu quốc phương nam kia... Biên giới đã..."

Giản Chu không nghe rõ vị trưởng quan này nói gì sau đó, trong tai chỉ còn tiếng vo ve, giống như đạn pháo nổ tung bên cạnh, thân thể cũng bị chấn đến tê dại.

Nàng phải về, nàng phải trở về nhà.

"Giản Chu..."

Là giọng của mẹ.

Mẹ không có ai chăm sóc, mẹ không chạy được quá xa.

“Giản Chu!” Trưởng quan lắc bả vai nàng, lo lắng nhìn về phía nàng đang đứng ngây ra tại chỗ, “Ngươi đừng lo, hết thảy đều kịp.”

Cô ấy... cô phải tiếp tục tiến lên, còn vài tin tức quan trọng chưa được giao vào tay các chiến sĩ tiền tuyến.

Nàng vẫn xuyên qua chiến hỏa, chiến tuyến dường như bị kéo dài ra rất xa, chân tay nàng lại bắt đầu dần trở nên tê liệt, cũng không biết đã gửi đi bao nhiêu bức thư.

Còn có một phong, còn có...

"Giản Chu... hãy sống thật tốt..."

Trong tầm mắt Giản Chu, tiếng gọi của mẹ lan tỏa như sóng nước.

Nàng gần như cùng lúc gửi bức thư cuối cùng ra, đột ngột đưa ý thức thăm dò về phía trung tâm sóng nước.

Nàng đột nhiên biến mất tại chỗ.

Trấn Ba La Phù Nhĩ, nơi này đã bị địch tập hợp san bằng.

Chiếc thuyền giản dị có khả năng sử dụng quá độ chỉ truyền tống đến ngôi làng gần đó, hiện tại chỉ dựa vào ý chí chạy về phía căn nhà nhỏ của mình.

Dương đài quen thuộc đã rơi đầy đất. Khi nàng khôi phục ý thức, đã đào bới trên đống đổ nát rất lâu rất dài, lâu đến mức hai tay máu thịt lẫn lộn, mới cuối cùng nhìn thấy chiếc xe lăn quen quen biết kia.

"Mẹ..."

Nàng bế mẫu thân ra khỏi đống đổ nát, học theo dáng vẻ mẫu Thân ôm mình mà ôm mẫu hậu vào lòng.

"Mẹ ơi, con về rồi..."

Thân thể Giản Chu lạnh toát, nhưng không mát bằng nhiệt độ của mẹ. Lần cuối cùng hai người ôm nhau, không còn được chút hơi ấm nào nữa.

Tại sao không sớm đưa đến, tại sao năng lực của mình không đủ mạnh, không mạnh đến mức có thể nhanh chóng trở về bên cạnh mẫu thân?

Nàng có năng lực, nhưng còn lâu mới đủ, năng lượng của nàng còn có thể mạnh hơn...

Nàng còn chưa mạnh đến mức có thể kiêm luôn lý tưởng và mọi người.

Ánh sáng đã tối, Giản Chu vẫn ngồi đó, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không làm được.

Hứa Tri Nhai vốn đang đứng bên cạnh Giản Chu một mét quan sát tất cả, giờ phút này lại quay lưng về phía Giản Châu, không muốn nhìn nữa.

Nàng rất muốn hành động, nhưng nơi này cũng chỉ là những mảnh ký ức, dù muốn làm gì cũng không sửa được, vì vậy cảm xúc chỉ bị kích động một chút rồi quán tính nghỉ ngơi.

Hứa Tri Nhai vẫn có thể bình tĩnh suy nghĩ.

Đây là lần đầu tiên cô nhìn thấy toàn cảnh lá bài từ góc độ người ngoài cuộc, đoạn trải nghiệm này hẳn là thuộc về 【Tín Sứ】, xem ra giới vực cũng chỉ có thể cụ hiện ký ức của nhân vật đeo trên bề mặt.

Rèn vào não người để kéo ký ức tồi tệ ra ngoài, hành vi này thực sự rất bất lịch sự.

Nàng hiện tại đã hiểu vì sao ô nhiễm tinh thần rất khó kiểm soát, may mà lần này không phải ký ức của bản thể nàng, nếu không sẽ phát điên mất.

Hứa Tri Nhai lại nhìn xung quanh, phong cách kiến trúc trông quen mắt cũng có thể là đã pha trộn với cảnh tượng bên trong Hỏa Điểu Giới Vực, ban đầu thậm chí còn xuất hiện Milolan, hơn nữa không thể [Tín sứ] thực sự gọi là Giản Chu.

Sói xám muốn điều động lòng tham của chủ nhân ký ức để khiến người ta hiểu lựa chọn của nàng. Đây cũng là một cách làm tăng cảm giác đồng thuận, khi không phân biệt được ranh giới giữa thực tế và giới vực, người tiến vào liền bị giới giới hạn đồng hóa.

Đúng lúc Hứa Tri Nhai còn đang nghĩ xem Sói Xám xuất hiện khi nào, thì thấy sói xám thong thả đi về phía chiếc thuyền đơn giản.

"Ta đến để chọn cho ngươi."

Giản Chu không trả lời, Hứa Tri Nhai ý thức được mình nên xuất hiện: “Nói nghe xem.”

"Thứ nhất, ngươi chỉ chọn một chiếc lông vũ, sau này ngươi có thể lợi dụng nó để hoàn thành bất cứ việc gì ngươi muốn làm."

Giọng nói của sói xám khuyên bảo, nhưng lại mang theo sự mê hoặc: "Thứ hai, ta cho ngươi cả hai chiếc lông vũ, ngươi thậm chí có thể quay về quá khứ để thay đổi lịch sử."

"Dựa vào cái gì?" Hứa Tri Nhai gần như buột miệng nói, "Tại sao hai chiếc lông vũ có thể quay về quá khứ?"

Sói xám bất đắc dĩ lắc đầu: "Hỏa Điểu chia lực lượng thành bảy phần, mỗi người chỉ có thể đạt được một phần. Đây chỉ là để cân bằng sự hưng vong suy bại của thế gian này, sợ rằng có người chiếm đoạt toàn bộ lông vũ của mình."

"Ý là, chỉ cần có được hai chiếc lông vũ trở lên là có thể nhận được sức mạnh cường đại chồng chất? Thậm chí vượt qua thời gian?"

Hứa Tri Nhai xác nhận Hôi Lang gật đầu, nàng bỗng nhiên cười lên: "Ngươi chắc chắn không phải 'bạo thực' khiến ngươi chìm đắm trong ảo tưởng rồi? Nói là có thể thay đổi quá khứ, vậy cái gọi là lịch sử đã thay thế là thật hay giả, chỉ để miệng nói ra thôi sao?"

Sói xám im lặng.

"Lông vũ là chúc phúc cũng là nguyền rủa." Hứa Tri Nhai cười nhạo một tiếng, "Đây đều là ký ức, dù ta có 'tham lam' đến đâu, cũng hiểu được một số sự thật không thể thay đổi."

Sói xám trợn tròn mắt, nóng lòng lao tới cố gắng bắt lấy Giản Chu: "Ngươi không có tư cách đạt được 'Tham Liễm', ngươi không đủ..."

Móng vuốt của sói xám xuyên qua thân thể Giản Chu, nàng bỗng nhiên sững sờ.

Không khí xung quanh bị khẽ lay động, trên khoảng đất trống vốn không người, dường như có thêm một bóng người đang nhìn nàng với vẻ mặt thương hại.

......

Hứa Tri Nhai bị bỏ lại khỏi ký ức.

Nàng lắc lư đầu ngồi dậy, miệng còn đang chửi bới: “Đồ chó chết này, không nói lại được ta sẽ đá người.”

"Đồ chó chết nào?"

"Đúng vậy..." Hứa Tri Nhai ngẩn người một giây, khi đối diện với ánh mắt dò xét của Nhậm Khuê bên cạnh, hắn kinh hãi thốt lên: "Đội trưởng!"