Chương 26 / 81

Chương 26: Vật nứt

Bản dịch · 1.641 chữ

Thông tin Hứa Tri Nhai cần là: thành phố Hợi Chu và xung quanh có tồn tại giới vực chưa được chính thức ghi chép hay không, người sở hữu là ai?

Nàng vốn định hỏi một số vấn đề chi tiết hơn, nhưng quá chi li có thể sẽ làm lộ sự ngu dốt của nàng đối với người du ly, thậm chí là dị năng giả, nên dứt khoát mở rộng phạm vi.

Cuối cùng có được gì, phải xem Phật quỷ quan tâm đến thông tin của Bạo Quân đến mức nào.

Thời gian còn lại hôm nay, nàng đã sắp xếp cho mình nhiệm vụ nhận.

Khi Hứa Tri Nhai thay một bộ áo sơ mi đen, đeo mặt nạ, đi tới một nhà kho cực kỳ hẻo lánh, vừa vặn nhìn thấy chủ thuê dỡ hàng vào bên trong.

Nàng nhìn bộ dạng không chút ngụy trang của đối phương, còn tưởng rằng nhiệm vụ trong diễn đàn bình thường mình nhận được, lập tức bừng tỉnh.

“Ngươi chính là...” Chủ thuê dừng động tác, vẫy tay với Hứa Tri Nhai, “Ôi chao, không ngờ thực sự có loại dị năng giả này, vậy chẳng phải vừa vặn bị ta đuổi kịp sao. Gọi ta là Trần dì là được rồi.”

Khi biểu cảm của Trần dì cố gắng sinh động, sự kéo theo cơ mặt liền có thể thấy chút không tự nhiên.

Thì ra còn có mặt nạ da người... Hứa Tri Nhai kia đã có rất nhiều bộ rồi.

"Chào cậu. Cậu muốn... làm cũ hết tất cả những thứ này sao?" Hứa Tri Nhai lúc này mới gật đầu, nhìn hàng hóa nguyên vẹn, khối lượng công trình thực sự lớn đến mức vô lý.

Trần dì cũng không cảm thấy có gì bất thường, cười hì hì xoa tay: “Sao thế, ngươi muốn khiếu nại ta làm giả? Những hàng này của ta đều là thật, chỉ là trên mạng nói cái gì về thời kỳ cổ điển, ta cũng xem không hiểu. Tóm lại bây giờ các nàng thích những thứ trông cũ kỹ, đây chính là một món làm ăn đàng hoàng.”

"Đâu có, chúng ta mỗi người đều cần."

Trần dì này miệng nói hàng là thật, thực tế Hứa Tri Nhai cũng lười phân biệt. Nếu như giám định từng người một, tinh thần lực có duy trì mạnh đến đâu, con người cũng bị vắt kiệt.

Việc nàng cần làm bây giờ là nhân cơ hội rèn luyện [một phím làm cũ].

Nhưng khi thực sự làm, nàng chợt cảm thấy có chút lực bất tòng tâm.

Đầu tiên là sách, hiệu quả làm cũ của cô ấy có thể nói là giống hệt nhau, Trần dì cứ khăng khăng bắt cô phải bày thêm vài chiêu trò, nào là mép cuộn, vết xước, vệt nước, ở các mức độ khác nhau đều ngả vàng.

Khi nàng hơi bực bội, việc kiểm soát dị năng sẽ lệch đi một phần, cuốn sách đó liền tan rã ngay tại chỗ, lập tức hỏng mất một quyển.

May mà chỉ thất bại vài lần, nàng đã không dám thử lại nữa, Trần dì cười hì hì coi như không thấy.

Sau đó là loại máy ảnh cũ, điện thoại di động. Cô chỉ liếc nhìn qua chợ đen một cái, không nhớ được dáng vẻ của chúng đã cũ kỹ, vẫn là dì Trần lấy ra vài tấm ảnh để cô đối chiếu sửa lại.

Hứa Tri Nhai càng làm càng hăng, trực tiếp đối đầu với những hàng hóa này.

Đêm đó thậm chí không tháo bài, ngày hôm sau khi quay lại, việc kiểm soát độ chính xác đã tăng thêm một bậc.

Trong biển tinh thần của nàng, tinh lực vốn có thể điều động như một đám sợi tơ lộn xộn. Mà hôm nay, nàng có khả năng vuốt ve những sợi chỉ, thậm chí còn có trật tự thực hiện chính xác các yêu cầu khác nhau về việc làm cũ khác biệt.

Nhưng rõ ràng là tinh thần lực của mình, vuốt ve như chải lông cho người khác, cực kỳ hao tâm tổn trí. Đến chiều nay cả người nàng đều có chút ủ rũ.

Trần dì không khỏi cảm thán: "Cô nương à, tuổi ngươi không lớn lắm nhỉ."

Hứa Tri Nhai hoàn hồn sau sự bận rộn: "Trần dì, sao dì nhìn ra được vậy?"

"Thái độ này của ngươi rất giống học sinh vừa được thả ra, ta chưa từng thấy lão luyện nào lại tự mình đưa ra yêu cầu cho mình. Là đang rèn luyện dị năng đấy à?"

Trần dì cười hì hì nói ra thân phận vốn dĩ nên bị Hứa Tri Nhai che giấu.

"..."

Quá thực thà cũng không phải chuyện tốt, bị nhìn thấu bản chất.

Trần dì dừng tay, lục lọi trong thùng bọt bên cạnh lấy ra một chai nước ném cho Hứa Tri Nhai.

"Tốc độ của ngươi nhanh hơn ta tưởng, chắc còn một hai tiếng nữa là xong. Vậy thì nghỉ ngơi chút đi, vừa hay trò chuyện với ta."

Hứa Tri Nhai nhận lấy nước rồi cảm ơn, tùy tiện tìm một đống sách ngồi lên đó, ừng ực uống.

Dì Trần ngồi thoải mái trên chiếc ghế bập bênh bên cạnh, tiếp tục trêu chọc: "Trước đây con từng gặp học sinh kiếm thêm tiền trong diễn đàn số 0 gì đó, đa số họ cũng nghiêm túc chịu trách nhiệm như dì. Nhưng trong số những người du ly, con thật sự chưa từng thấy qua."

"Sao ngươi nghĩ thế, tuổi còn nhỏ mà đã đi lên con đường này?"

"Tôi..." Hứa Tri Nhai nhất thời không biết nên trả lời thế nào.

"Được rồi, ta biết mỗi người đều có khó khăn. Ta chỉ muốn nói rằng nếu ngươi còn muốn đi học bình thường, hoặc có thân phận đàng hoàng, nghe lời dì, đừng chui sâu vào trong."

Hứa Tri Nhai lặng lẽ gật đầu, do dự hồi lâu rồi cuối cùng mở miệng nói: “Ta... là vì mẹ của ta.”

Dì Trần lập tức mở mắt, đôi mắt sáng ngời như nghe được bát quái kia lộ ra bốn chữ lớn "Nguyện nghe chi tiết".

"Mẹ tôi trước kia là kẻ lang thang, bà ấy vì chia sẻ áp lực kinh tế trong nhà mà lén lút làm những việc này."

Hứa Tri Nhai rũ mắt xuống, lông mi khẽ run, vô thức siết chặt bình nhựa giữa không trung trong tay.

“Nhưng nàng đột nhiên mất tích một năm trước. Nàng không thể bỏ mặc ta, chắc chắn là đã gặp phải chuyện gì đó.”

"Ta chỉ nghĩ, có thể bắt đầu từ đơn giản, dần dần hiểu rõ nội bộ của những kẻ du ly hay không."

Trần dì chậc chậc cảm thán: "Ai da, đúng là đứa trẻ đáng thương mà."

Nàng chợt nhớ ra điều gì đó, lắc đầu: "Người du ly mất tích không phải chuyện lạ. May mà ngươi đến chỗ ta trước đi, nếu như cùng đội với đám người không tốt bụng kia, cứ mơ hồ chui vào ngọc thạch chịu chết, thì phải may mắn lắm mới giữ được mạng sống chứ."

"Ngọc thạch?"

"À, chính là hai loại phân loại của giới vực. Suýt chút nữa quên mất ngươi là người mới."

Hứa Tri Nhai hơi nghiêng đầu, vừa định lộ ra vẻ mặt ngây ngô, đột nhiên nhận ra mình hiện tại là thương nhân, vội vàng dừng lại.

Nhưng lát nữa... nếu giới vực được gọi là ngọc thạch, cuộc đối thoại giữa nàng và Phật quỷ chẳng phải có thể dễ dàng nhìn ra nàng không hiểu rõ ám ngữ của người du ly lắm sao?

Thật ra chỉ cần nàng mở miệng là sẽ bị lộ tẩy. May mà thân phận cụ thể của nàng không dễ đoán như vậy, nàng chỉ nghĩ đến cái chết một chút thôi.

Trần dì vẫn lải nhải nói: "Giới vực nhiều như vậy, Giới An bộ nào quản được, luôn có giới vực lưu lạc trong tay người khác."

Nếu ở trong tay người tốt thì có lẽ còn đỡ, nhưng nếu rơi vào mấy kẻ đó...

"Khụ khụ, dù sao cũng sẽ có người dùng việc ít tiền làm mồi nhử, chuyên lừa các ngươi những kẻ không hiểu gì vào giới vực thử sai. Ai, đây chẳng phải là tạo nghiệt sao."

Hứa Tri Nhai khẽ hé môi rồi khép lại, mò mẫm thân bình ngẩn ngơ nói: "Giới vực không phải loại rất lớn sao? Nếu sau lưng mà triển khai, sẽ không bị phát hiện sao?"

"Cái này... cụ thể ta không rõ lắm, nhưng nghe nói hình như có thứ gì đó gọi là 'Liệt Khích Vật'? Có thể thông qua nó để tiến vào giới vực tương ứng, thì sẽ không triển khai quy mô lớn."

Vật nứt...

Hứa Tri Nhai hiểu quá ít về chuyện mặt sau thế giới, nhưng nàng cứ như vậy lỗ mãng xông vào lĩnh vực chưa biết.

Trần dì nhìn vào mắt bà, thấy không có gì dao động thì thăm dò nói: "Tuy ta cũng không muốn đưa ra kết luận như vậy, nhưng mẹ con con..."

Hứa Tri Nhai ngước mắt nhìn lại, mỉm cười đáp: "Ừm, ta biết rồi. Ta cũng chỉ đánh cược một cái, khả năng nàng còn sống."

Nếu Hứa Tri Nhai là thiếu niên đó, không có dị năng, cũng sẽ không làm người dũng cảm vô mưu.

Nhưng nàng sở hữu một sức mạnh nhất định, thậm chí có thân phận thế tục không bị trói buộc, làm việc cũng giống như hiệp khách trăm điều không kiêng kỵ.