Chương 49 / 81

Chương 49: Xin lỗi ít nhất phải cúi đầu

Bản dịch · 1.888 chữ

Hứa Tri Nhai sau khi xác nhận người đến là Phong Thắng Uyên, lập tức rũ mắt xuống, trốn ở một bên cố gắng xóa bỏ sự tồn tại của mình, nhưng kết quả nỗ lực thì còn hơn không.

Thật là xong đời, Yến Cảnh thị không phải cách trụ sở một đoạn rất dài sao? Sao thám viên trụ cột không ở lại trụ bộ, ngày nào cũng đi công tác làm gì?

"Phong... tỷ, sao tỷ lại tới đây?"

Sầm Tịch Từ đứng lên, vốn định đón tiếp nhưng lại để ý Hứa Tri Nhai đang trốn sau cửa. Nàng chưa kịp nghi hoặc, Phong Thắng Uyên đã bắt đầu xuất kích toàn bộ.

"Hừ, ngươi đừng nhắc nữa. Là Tiểu Kỳ gọi ta tới, nói là ở đây sẽ gặp được thứ ta muốn. Nhưng nửa ngày trôi qua, ta sắp ngủ thiếp đi mà vẫn không thấy đâu."

Phong Thắng Uyên thấy Sầm Tịch Từ không trả lời, theo ánh mắt nàng nhìn về phía người khác trong phòng, rồi nghi ngờ đánh giá Hứa Tri Nhai: "Vị này là?"

“Ta thuê người mua cùng.” Sầm Tịch Từ cảm nhận được không khí kỳ quái, đảo mắt nhìn qua lại giữa hai người, “ngươi nhìn chằm chằm nàng làm gì?”

"Chỉ là cảm thấy chỗ nào quen mắt. Nhưng hình như khuôn mặt này ta chưa từng thấy bao giờ."

Hứa Tri Nhai nghe vậy ngẩng đầu nhìn lại Phong Thắng Uyên, chỉ lạnh lùng gật đầu ra hiệu.

Mà nàng im lặng không nói, khiến Sầm Tịch Từ càng thêm khó hiểu.

“Cũng có thể là ta nhớ nhầm, ngươi cũng biết trí nhớ của ta không tốt lắm.” Phong Thắng Uyên lắc đầu, “Không nói nữa, ta chỉ đến chào hỏi một tiếng. Còn phải nhanh chóng trở về, nếu còn ở nơi hoang đường như thế này, thì ta sẽ hoàn toàn hôn mê.”

Sầm Tịch Từ bị Phong Thắng Uyên làm cho cười nhạo liên tục: “Là đang ám chỉ ta sao?”

"Đâu dám đâu dám, ngài là ra bùn mà không nhiễm."

Đợi đến khi Phong Thắng Uyên rời đi, Sầm Tịch Từ lập tức thu hồi nụ cười lịch sự, nghiêng đầu, dùng ánh mắt tra hỏi Hứa Tri Nhai.

Hứa Tri Nhai hít sâu một hơi, bày ra vẻ mặt khóc tang: "Ta nói ta thực ra là người sợ xã hội, ngươi có tin không?"

"..."

"Được rồi, ngươi không tin."

Sầm Tịch Từ vốn còn có chút hoài nghi, nhưng đầu óc giống như bị che phủ một tầng sương mù, liền đem nghi ngờ ném ra sau đầu. Lập tức cười nhạo một tiếng: “Ta còn tưởng rằng ngươi cùng giới tương bác sao? Vốn còn cảm thấy hai người các ngươi có thể nói chuyện được.”

"Tại sao lại nghĩ như vậy?"

"Miệng cũng không thèm mở."

"..."

Vị đại thiếu gia này cũng là một câu nghẹn họng, liếm môi, liền có thể độc chết mình.

"Nói như vậy cũng được, có lẽ chỉ cần chạm mặt là ta đã cảm thấy ta và nàng chỉ tồn tại một người."

Nhưng hiện tại cũng không phải lúc đùa giỡn, Hứa Tri Nhai vẫn cảm thấy ba mươi sáu kế đi là trên hết, tránh để Phong Thắng Uyên đầu óc linh hoạt, đánh trả lại một lần.

"Vì công việc của ta đã kết thúc, ta xin tạm biệt Thiếu lão ở đây."

"Ngươi có chuyện gì khác?" Sầm Tịch Từ tránh ánh mắt dò xét của Hứa Tri Nhai, giải thích: "Loa biển... thật sự không cần nữa sao?"

Hứa Tri Nhai khẽ nhướng mi mắt, khoa trương ôm ngực kêu rên: “Đêm qua thật sự suýt chút nữa tưởng ta mất mạng rồi, nếu có nhiều tiền chữa lành tâm hồn bị thương thì tốt biết mấy.”

"..."

Hứa Tri Nhai cười khẽ hai tiếng, liếc mắt nhìn thấy bóng dáng Phong Thắng Uyên chạy về, nụ cười chợt thu lại.

"Ta thật sự có việc. Nếu lần sau chúng ta còn gặp lại, rồi đền cho ta."

Sầm Tịch Từ ánh mắt lóe lên: “Được.”

Hứa Tri Nhai vẫy tay với nàng, chạy biến mất tăm hơi.

Nhưng nàng chỉ chạy ngược chiều về phía Phong Thắng Uyên, hoàn toàn không biết không gian này nên ra ngoài như thế nào.

Ngay khi nàng tiện tay cướp một người phục vụ, quay người lại đối diện với Đặng Doanh đang dẫn theo vệ sĩ vây quanh mình.

"Thật trùng hợp." Đặng Doanh vẫn giữ vẻ mặt gượng gạo cười như không, "Có rảnh thì nói chuyện một chút không?"

"Vị này... Đặng thiếu? Ta chỉ là người làm thuê, tại sao phải quấn lấy ta không buông?"

“Ta là người, có một tật xấu, rất thích cứu người trong cảnh nước sôi lửa bỏng.” Giọng điệu của Đặng Doanh hoàn toàn chân thành, “Ngươi đi theo một Sầm gia suy tàn, chi bằng đi cùng ta. Điều kiện mà Đặng gia chúng ta đưa ra tuyệt đối không kém hơn các nàng.”

Hứa Tri Nhai nheo mắt, muốn đọc ra chút nguyên do trên mặt Đặng Doanh.

Nàng bỗng nhiên cười: "Ồ~ Ta hiểu rồi. Đặng gia không có năng lực tự mình chiêu mộ dị năng giả, chỉ có thể đào góc tường của người khác.

"Chỉ tiếc là, dù Sầm gia suy tàn, gia chủ của các nàng cũng là Sầm Nguyệt Giang quý bà. Tất cả những người tài dị sĩ ít nhất đều sẽ nể mặt vài phần sau khi nghe danh Sầm Gia. Còn Đặng gia các ngươi..."

Hứa Tri Nhai quét mắt nhìn Đặng Doanh từ đầu đến chân một lượt, cuối cùng nhếch mép, ép ra tiếng "xì" từ trong mũi.

"Ngươi! Không biết điều." Đặng Doanh bị chọc giận hoàn toàn.

Thấy thân hình Đặng Doanh đột ngột cao lên, Hứa Tri Nhai lại trốn ra sau lưng người phục vụ: “Ta chỉ nói thật thôi, ở đây không thể động võ.”

Người phục vụ đang liên tục cười bồi: “Đặng thiếu, xin hãy bình tĩnh.”

Hứa Tri Nhai chỉ về phía sau lưng Đặng Doanh, kinh hô thành tiếng: “Sầm thiếu, cứu ta với!”

"Ngươi thấy ta dễ lừa sao?"

Đặng Doanh không muốn quay đầu lại, nhưng sự bất định phía sau vẫn khiến nàng hơi lệch ánh mắt. Khi quay lại nhìn, trước mặt chỉ còn lại một người phục vụ đang đứng ngây ngốc.

"Đừng để nàng chạy thoát!"

Hứa Tri Nhai mượn thân hình người hầu che giấu, khom người chạy nhanh mới thoát được.

Truy binh vẫn còn ở phía sau, nàng liền chui vào nơi đông người khi rút lui.

Chậc, đúng là quấn người.

Nàng kéo [Thường Trú Trì], nhấn vào [Rút thẻ].

[Giám sát thấy đã có thẻ bài đang sử dụng, có muốn tiếp tục rút thẻ không?]

Ý gì? Không thể dùng liên tiếp được sao?

Hứa Tri Nhai cảm thấy có chút khó giải quyết. Hơn nữa vạn lần rút được lại là thương nhân, mình đổi thì có ý nghĩa gì?

Dùng chân thân trốn thoát?

Nàng nghiêng người lao vào đội ngũ mặc vest giày da.

Đám truy binh phía sau khẽ giật mình, mục tiêu liền biến mất khỏi tầm mắt.

......

Phong Thắng Uyên vừa ra khỏi cửa đã cầm thiết bị đầu cuối nhắn tin cho Hà Kỳ, không ngừng phàn nàn tại sao Hà Kì lại sắp xếp công việc này cho cô.

"Phong Thắng Uyên: Nếu ngươi tự mình rảnh rỗi thì tốt biết mấy tiếng đồng hồ này của ta dày vò đến mức nào không!"

“Có gì lạ:?”

"Phong Thắng Uyên: Ta muốn phát hiện ra điều gì? Vật phẩm đấu giá chẳng phải là những thứ đó sao? Chẳng lẽ ngươi muốn ta với tư cách là một thành viên của Giới An Bộ, làm cho buổi đấu hội long trời lở đất sao?"

「Kỳ lạ gì: Người」

"Phong Thắng Uyên: Người đặc biệt? Tiểu thiếu gia nhà họ Sầm tính sao?"

Người đặc biệt gì thế, thật khó hiểu.

Hà Kỳ trực tiếp gọi một cuộc điện thoại video, và dùng Hàm Chúc để dựng một chuỗi liên kết nào đó giữa hai người.

Phong Thắng Uyên đột nhiên đứng vững.

「Kỳ lạ gì: Ngươi từng gặp người đeo mặt nạ chưa」

Người đeo mặt nạ?

Người bên cạnh Sầm Tịch Từ...

Phong Thắng Uyên lập tức quay đầu lại.

Thảo nào có chút quen mắt, thân hình, khí chất kia, cùng với đồng tử lộ ra dưới mặt nạ, tất cả đều rất giống nhau.

Đáng ghét... Khó trách nàng không dám nói chuyện, vừa nói xong đã lộ tẩy rồi.

Sầm Tịch Từ đang hướng về phía cửa ra vào, đối diện đụng phải Phong Thắng Uyên chạy như điên mà đến, người sau vừa lên đã nói một câu——

"Người vừa rồi đi đâu rồi?"

"Ai?"

"Chính là người ngươi thuê đấy!"

“Nhiệm vụ kết thúc, đi trước.” Sầm Tịch Từ có chút không hiểu trạng thái của Phong Thắng Uyên, nhưng vẫn chỉ một hướng, “Các ngươi thật sự gặp qua? Nàng đi về phía đó.”

"Cảm ơn! Để hôm khác nói tiếp!"

Phong Thắng Uyên phanh gấp một cái, lại lao trở về: "Nàng tên gì? Dị năng là gì?"

“Nàng tên là Kim Khiêm, dị năng là định giá. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Sầm Tịch Từ nhíu mày.

Phong Thắng Uyên lại lầm bầm: "Không phải truyền tống sao?"

Chẳng lẽ tên kia là song dị năng? Hay là Kim Khiêm kia không phải người đeo mặt nạ. Nhưng phần quen thuộc này của mình, có gợi ý gì kỳ lạ, chẳng lẽ chính là giả sao?

Nàng vẫn chạy theo hướng Sầm Tịch Từ chỉ, rõ ràng đã không còn thấy bóng dáng Kim Khiêm kia.

Dù hy vọng mong manh cũng phải thử. Nàng đang định liên lạc với người ở đây, muốn chặn đứng toàn bộ lối ra của buổi đấu giá, đồng thời điều động tất cả giám sát.

Thân thể nàng xoay người trước, liền không nhìn rõ đường đi, đột nhiên đụng phải một người.

"Chuyện gì thế này? Không nhìn đường sao?" Một thanh niên mặc lễ phục đuôi tôm, trên mặt là sự giận dữ vì bị va chạm.

"Xin lỗi quý cô."

Phong Thắng Uyên không muốn dây dưa với người từ đây ra, kẻ giàu có thì quý, bị vướng vào thì phiền phức lớn lắm.

Thanh niên kia lại đắc ý không tha người: "Hoảng hốt hoảng, từ đâu ra kẻ man di?"

Phong Thắng Uyên nghẹn lời: "Ta..."

"Hừ, thôi bỏ đi. Ta cũng không phải người vô lý gì, nhưng xin lỗi ít nhất phải cúi đầu chứ?"

Phong Thắng Uyên nâng má lên, khóe miệng cong lên không chút biện bạch mà cúi đầu xin lỗi.

Thanh niên xua tay, dường như không muốn gặp lại nàng nữa.

Phong Thắng Uyên vội vàng chạy đi, sợ rằng chạy muộn một giây lại gặp họa.

Ánh mắt thanh niên theo nàng liếc về phía sau, lập tức xoay người chậm rãi đi tới cửa, khóe miệng cong lên, đáy mắt tràn đầy vẻ trêu đùa.