Chương 8 / 120

Chương 8: Đêm nói chuyện của Đạt Khang

Bản dịch · 1.560 chữ

Trong ánh mắt nàng mang theo chút men rượu, cũng mang một nụ cười đầy gai góc mà Lý Đạt Khang rất quen thuộc.

"Lý Đạt Khang, khi nào anh bắt đầu quan tâm đến chuyện nhà tôi vậy?"

Sắc mặt Lý Đạt Khang không được tốt lắm: "Ta đang hỏi ngươi."

"Hỏi ta?"

Âu Dương Tinh hừ một tiếng, thanh âm nhấc lên: "Lý Đạt Khang, ta đã cùng ngươi qua nhiều năm như vậy, Giai Giai học tập ngươi có quản không?

Tôi có bận việc hay không, anh đã hỏi chưa?

Chuyện nhà mẹ đẻ của ta khi nào ngươi để tâm?

Ngươi ngay cả mấy người thân ở quê ta cũng không nhận hết, hôm nay đột nhiên chạy về hỏi ta có quen Âu Dương Tiết không, ngươi nghĩ ta sẽ nói cho ngươi biết?"

Lý Đạt Khang bị nàng ta vạch trần một hồi, sắc mặt trầm xuống: “Âu Dương Tinh, hiện tại ta nói với ngươi là chính sự.”

"Chính sự?" Âu Dương Tinh đứng lên, khoác vai trượt xuống ghế sofa.

Nàng đi đến trước mặt Lý Đạt Khang, cúi đầu nhìn hắn, trên mặt mang theo một vẻ chế giễu không rõ là châm chọc hay ủy khuất, "Chính sự của ngươi chính là công việc, chính thức thăng quan, tức là GDP của Ngươi."

Chuyện trong nhà, khi nào mới là việc chính của ngươi?"

"Ta bận công việc là vì ai? Chẳng phải cũng vì cái nhà này sao?"

Giọng Lý Đạt Khang cũng cao lên, “Nếu ta không nỗ lực làm việc, ngươi có thể ở nhà này? Giai Giai có được trường tốt như vậy sao?”

"Ta không thèm!"

Thanh âm Âu Dương Tinh có chút run rẩy, không biết là vì rượu hay vì cái gì khác. “Ta muốn chính là sự quan tâm của ngươi, sự đồng hành của các ngươi không phải là những căn nhà lạnh lẽo và tiền bạc này!

Từ khi kết hôn với ta, ngươi trở về quê nhà Yến Châu vài lần?

Bây giờ lại dùng chiêu này nữa!"

Lý Đạt Khang bị chặn họng đến mức không nói nên lời.

Hắn hít sâu một hơi, đè nén phiền não trong lòng xuống, tận lực để thanh âm của mình bình tĩnh lại: "Âu Dương Tinh, ta hiện tại hỏi chính sự. Âu Dương Tiết rốt cuộc có phải là người thân của ngươi hay không?"

Âu Dương Tinh nhìn chằm chằm hắn mấy giây, sau đó cười một tiếng.

Tiếng cười đó rất khẽ, mang theo một vẻ tự giễu hay chế nhạo không rõ.

Nàng xoay người đi đến trước bàn trà, bưng nửa chén rượu lên uống cạn một hơi, sau đó đặt chiếc cốc rỗng lên bàn, đáy cốc đập vào kính phát ra tiếng giòn tan.

Âu Dương Tiết là đường đệ nhà Tam gia ta, nhỏ hơn ta sáu tuổi.

Trước đây ta đã nói với ngươi chuyện của hắn, ngươi có nghe rất nghiêm túc không?

Lúc đó trong mắt ta toàn là ngươi, ta chia sẻ câu chuyện của người nhà ta với ngươi. Ta biết chuyện về Âu Dương Tiết ta đều đã nói với các ngươi rồi, còn ngươi thì sao?

Trong đầu toàn là GDP, trên mặt viết đầy vẻ không kiên nhẫn, cảm thấy chỉ có ngươi Lý Đạt Khang mới có tiền đồ!

Người nhà chúng ta bao nhiêu năm nay, ngươi đã quan tâm ai?

Giờ đây cảm thấy người ta có trợ lực cho sự phát triển của ngươi rồi hãy hỏi đông hỏi tây!"

Lý Đạt Khang im lặng.

Âu Dương Tinh xoay người nhìn hắn, sắc mặt càng thêm đỏ ửng, không biết là mùi rượu hay cái gì khác.

"Sao thế? Nghe được câu trả lời này, Lý bí thư đã có ý đồ trong lòng rồi?"

"Ngươi nghĩ nhiều rồi." Giọng Lý Đạt Khang rất bình thản.

"Ta nghĩ nhiều rồi?"

Âu Dương Tinh đi đến trước mặt hắn, cúi người lại gần mặt, đôi mắt sáng ngời: "Lý Đạt Khang, ngươi có phải đang nghĩ không, nếu Âu Hàn Tiết là đường đệ của ta, thì hắn ở vị trí bộ trưởng tổ chức này, có thể giúp ngươi nói chuyện trên nhân sự hay không?

Dự án Quang Minh Phong bị kẹt lâu như vậy, Cao Dục Lương khắp nơi đối đầu với ngươi, ngươi ở trong Ủy ban Thường vụ Tỉnh ủy không dễ chịu, có phải đang nghĩ đến việc thêm một người nhà không?"

Lý Đạt Khang ngẩng đầu, sắc mặt hoàn toàn trầm xuống: "Âu Dương Tinh."

"Ngươi đừng gọi ta!"

Âu Dương Tinh đứng thẳng người, trong thanh âm mang theo sự sắc bén của Lý Đạt Khang đã sớm quen với việc tùy hứng nói: "Ta nói cho ngươi biết, ngươi đừng có ý đồ này.

Âu Dương Tiết ta hiểu rõ hơn ngươi, hắn từ nhỏ đã bướng bỉnh, chuyện đã xác định thì mười con bò không về được.

Nếu hắn biết ngươi cùng hắn leo thân thích là trong đầu đầy rẫy công lợi muốn hắn mở đèn xanh cho ngươi, thì hắn sẽ là người đầu tiên trở mặt không nhận người."

Nàng nói xong xoay người đi về phía phòng ngủ, đến cửa lại dừng lại, không quay đầu lại.

“Còn nữa, Đạt Khang! Ngươi ở Hán Đông không dễ dàng, ta biết.

Nhưng có những con đường phải tự đi, dựa vào quan hệ mà đi ra được, không đi được lâu đâu."

Nói xong, nàng vào phòng ngủ, đóng cửa lại.

Lý Đạt Khang một mình ngồi trong phòng khách. TV vẫn đang chiếu phim Hàn, trên màn hình nam nữ chính đang nói gì đó trong tuyết.

Miệng chai rượu vang đỏ trên bàn trà vẫn chưa bị nhét, hơi rượu dần tan vào không khí.

Chiếc cốc rỗng của Âu Dương Tinh vẫn đặt trên bàn trà, trên vách chén lưu lại một vòng dấu môi nhàn nhạt.

Lý Đạt Khang ngồi rất lâu, sau đó đứng dậy, nhét chai rượu lại, cất ly vào bếp rửa.

Hắn trở về phòng khách tắt TV, đi đến trước cửa sổ.

Cảnh đêm ở Kinh Châu trải rộng dưới chân, vạn nhà đèn đuốc, dòng xe cộ như dệt.

Âu Dương Tinh nói đúng. Dựa vào chính mình mới có thể đi được lâu dài.

Nhưng hắn cũng hiểu rõ, từ đêm nay trở đi, mối quan hệ giữa hắn và Âu Dương Tiết đã không thể coi là không còn tồn tại nữa.

~

Cùng lúc đó, trong biệt thự cao dưỡng lương.

Cao Dục Lương ngồi trên ghế sofa trong thư phòng, tay bưng một ly nước trắng, ánh mắt rơi vào bức chữ trên tường đối diện.

Đó là bốn chữ "tĩnh lặng trí viễn" mà hắn viết khi còn trẻ khi dạy học tại Đại học Chính pháp, giấy đã hơi ngả vàng.

Kỳ Đồng Vĩ ngồi đối diện hắn, hơi nghiêng người về phía trước: "Lão sư, tối nay bộ trưởng Âu Dương này, ngài nhìn ra điều gì rồi?"

Cao Dục Lương đặt cốc nước xuống, suy nghĩ một chút: "Người này không đơn giản! Không nói nhiều, nhưng mỗi câu đều đang nhấn vào.

Trong bữa tiệc, hắn hỏi câu hỏi giao lưu cán bộ hệ thống chính pháp của tôi, hỏi rất chi tiết."

"Có phải hắn đang sờ mó chúng ta không?"

"Lò xét kỹ lưỡng là điều chắc chắn, quan mới nhậm chức ai mà không nắm rõ."

Giọng điệu của Cao Dục Lương không nhanh không chậm, “Nhưng sờ đến trình độ nào, chạm đến phương hướng nào thì hiện tại còn khó nói.”

Kỳ Đồng Vĩ có chút không ngồi yên: "Thầy, cấp phó tỉnh của em..."

Cao Dục Lương giơ tay ngắt lời hắn: "Đồng Vĩ, ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, bình tĩnh lại.

Âu Dương Tiết vừa mới đến, điều hắn không muốn làm nhất chính là đắc tội người khác.

Nếu ngươi đi tìm hắn ngay bây giờ, chẳng khác nào đưa lá bài tẩy cho người ta xem."

Kỳ Đồng Vĩ cắn môi, nén lại lời sắp thốt ra.

Cao Dục Lương nhìn hắn một cái, giọng điệu dịu xuống một chút: "Việc ngươi cần làm bây giờ là hoàn thành công việc ở sở công an, đừng để xảy ra sơ suất.

Đặc biệt là ở trang viên Sơn Thủy, cái kết cần kết thúc, cần phải giải quyết.

Hắn từng làm ở Ủy ban Kỷ luật, mũi thính hơn người thường."

Kỳ Đồng Vĩ trong lòng thắt lại, nhưng hắn không dám nói với Cao Dục Lương, chỉ có thể gật đầu: "Ta biết rồi, thầy."

Kỳ Đồng Vĩ đứng dậy bước ra ngoài.

Khi đi đến cửa, hắn quay đầu nhìn lại, Cao Dục Lương đã cầm lại cuốn "Vạn Lịch Thập Ngũ Niên", lật đến trang lần trước thấy, thần thái bình thản.

Nhưng Kỳ Đồng Vĩ biết, trong lòng thầy không hề bình tĩnh như vẻ bề ngoài.

Sự xuất hiện của Âu Dương Tiết khiến Hán Đông trên ván cờ này có thêm một quân cờ mà ai cũng chưa từng thấy.

Quân cờ này sẽ rơi vào đâu, sẽ ăn thịt ai, giờ đây không ai nhìn rõ.