Chương 67 / 80

Chương 67: Ta đâu phải bùn nặn

Bản dịch · 1.598 chữ

Quý Ninh nghe thấy tiếng nói chuyện, mơ màng màng tỉnh lại, nhìn thấy sắc mặt Cảnh Du và Vệ thư ký nghiêm trọng, hỏi: “Xảy ra chuyện gì?”

Cảnh Du cũng không giấu giếm, “Chu Chỉ An sốt rồi, ta lên xem thử.”

“Ta đi cùng ngươi!” Quý Ninh lập tức tỉnh táo.

“Ngươi đừng động!” Cảnh Du giữ chặt nàng, “Vết thương ở thắt lưng ngươi vẫn chưa lành, nằm yên dưỡng thương cho tốt, ta lên xem một chút rồi xuống.”

Quý Ninh không yên tâm, “Ngươi trên đường cẩn thận!”

"Ta biết." Cảnh Du thu dọn đồ đạc, vén lều bước ra ngoài.

Con đường núi lầy lội trơn trượt, đá vụn đầy đất, Cảnh Du cố gắng theo đội ngũ tiến về phía trước.

Chỉ trong một đoạn đường núi ngắn ngủi, nàng đi trên trán lấm tấm mồ hôi mỏng, vết thương nhức nhừ.

Vệ thư ký quay đầu nhìn Cảnh Du, “Cảnh tiểu thư, hay là ngài đừng lên nữa!”

Cảnh Du lắc đầu, “Ta không sao, còn có thể kiên trì.”

Thư ký Vệ thấy vậy không tiện nói gì thêm, chỉ tránh những mảnh đá vụn lớn, cố gắng chọn con đường núi bằng phẳng.

Hai tiếng sau, cuối cùng cũng đến điểm an trí tạm thời ở Tây Hiệp Câu giữa sườn núi.

Tần Chu nhìn thấy Vệ thư ký và Cảnh Du, lập tức mời người vào lều, hạ thấp giọng nói: “Buổi tối ở sảnh chỉ hơi ho khan, ai ngờ đến nửa đêm lại bốc cháy.”

"Bây giờ thế nào rồi?" Ánh mắt Cảnh Du dán chặt vào người đàn ông đang hôn mê, giọng nói rất nhẹ.

Tần Chu lắc đầu, “Cả đêm không chợp mắt, chỉ uống chút cháo loãng, thuốc đều phát cho dân làng, điểm chỉ huy cũng không còn lại gì.”

Cảnh Du nhìn gương mặt ửng hồng bệnh hoạn của hắn, nhìn bộ áo khoác dính đầy bùn đất của chàng còn chưa kịp thay ra, trong lòng vừa chua xót vừa căng.

Bác sĩ an trí lên, sau khi hỏi han đơn giản liền lập tức kiểm tra cho Chu Chỉ An.

"Chu sở sốt cao không giảm chắc là do nhiễm bệnh phổi sau khi bị lạnh, giờ chỉ có thể hạ sốt trước rồi mới kháng viêm." Bác sĩ Trương nói.

"Tôi có thuốc hạ sốt, Brool, 15ml uống."

"Có nước ấm không, trọng điểm lau chùi khuỷu tay, cổ, cục bộ giải nhiệt."

"Có," Lưu Xương Oa bưng ra một bát nước nóng vừa đun sôi, nói, "Những thứ khác không có, nước ấm thì đủ."

Tiêu Cường nhíu mày, "Bác sĩ người ta nói là nước ấm."

"Ngươi lấy nước sôi ra, đâu phải giết lợn làm nóng lông!"

Lưu Xương Oa mặt già đỏ bừng, “Nước nóng nguội một lát là nước ấm.”

Cảnh Du phụ họa nói, “Thôn trưởng nói phải, nước nóng phơi một lát là dùng được.”

Lưu Xương Oa gãi đầu, "Chỗ chúng ta điều kiện gian khổ, ủy khuất mấy đứa trẻ các ngươi rồi."

"Ngài nói quá lời rồi."

Mấy người đỡ Chu Chỉ An dậy, Cảnh Du dùng thìa đưa thuốc hạ sốt vào.

Vệ Lân đến cũng không nhàn rỗi, trực tiếp tiếp nhận công việc cướp bóc đường.

Bên ngoài lều truyền đến một trận tiếng bước chân hỗn loạn, Lưu Xương Oa đáp lời đi ra ngoài: "Đều ồn ào cái gì, nhỏ tiếng chút!"

Cảnh Du vén rèm cửa nhìn ra ngoài, mấy thôn dân tay cầm túi da rắn, xách túi vải, giẫm lên bùn nước đi tới, ống quần còn dính bùn đất.

“Thôn trưởng, đây là chăn mới làm vào dịp Tết của nhà ta, còn có cả một túi khoai lang nấu sẵn, vẫn còn nóng hổi, để cho người trực ban đều lót dạ!”

Lão hán ôm củi đi tới gần, “Tấm mưa trong lều, đốt một đống lửa, có thể sưởi ấm.”

Cảnh Du tiến lên đón, “Cảm ơn đại gia, đại nương.”

"Có gì đâu, đều là chuyện nhỏ," ông lão xua tay, ánh mắt nhìn về phía lều trại, "Nghe nói Chu sảnh Trường Sinh bị bệnh rồi, bây giờ thế nào?"

Nhìn thấy ánh mắt đầy lo lắng kia, Cảnh Du biết tại sao Chu Chỉ An lại kiên quyết kiên trì ở đây.

Bởi vì dân làng chất phác, bởi vì bọn hắn đáng giá!

Cảnh Du vội vàng nói, “Sảnh trưởng vừa uống thuốc, không có gì đáng ngại.”

"Tốt, vậy thì tốt." Dân làng nói.

Lưu Xương Oa vẫy tay nói: "Đường không dễ đi, các ngươi cẩn thận một chút, đừng chạy lung tung."

“Bọn ta hiểu rồi.” Dân làng đặt đồ sang một bên, “Chúng ta chợp mắt thêm chút nữa, trời sáng sẽ đi sửa đường.”

Lưu Xương Oa lại dặn dò Cảnh Du vài câu, xoay người đi tìm đội ngũ sửa đường.

Cảnh Du theo lời y dặn, cầm khăn lau trán và khuỷu tay của Chu Chỉ An.

Ánh mắt nàng không ngừng đảo qua trên mặt Chu Chỉ An, dù đang bệnh nhưng vẫn không tổn hại chút thanh tú nào của hắn.

Xương mày hắn sinh ra cực cao, lông mày hơi hạ xuống, dù nhắm mắt nghỉ ngơi cũng mang theo một luồng khí thế nội liễm.

Chu Chỉ An đầu tiên là lông mi run lên, chậm rãi vén lên khuôn mặt nặng nề, yết hầu nghẹn lại, khàn giọng mở miệng, “Sao ngươi lại tới đây?”

"Bây giờ mấy giờ rồi?"

Cảnh Du bực bội nói, “Còn hỏi ta đến đây làm gì, ngươi vừa sốt cao, lại còn viêm phổi, ta không tới được sao?”

Chu Chỉ An khóe môi kéo ra một vòng ý cười, ho khan hai tiếng, che giấu nói, “Cũng không nghiêm trọng như vậy, ta cũng không phải bùn nặn.”

“Còn cứng miệng.” Cảnh Du đắp lại chiếc khăn đã vắt trong tay lên trán hắn, “Bác sĩ vừa mới đến, nói là ngươi đây là viêm phổi do bị lạnh gây ra, nếu còn cố gắng chịu đựng, hậu quả tự ngươi rõ ràng.”

Phế viêm, nóng cao, mệt mỏi, uy lực cộng lại không thể xem thường.

Chu Chỉ An dựa vào giường hành quân, hơi thở có chút không ổn định, “Hiện tại phòng chống lũ đang là lúc quan trọng, ta sao có thể an tâm nằm xuống?”

“Công tác cướp bóc đường phố, thư ký Vệ đã tiếp quản, phòng chống lũ lụt có Tần Chu và Tiêu bí thư, dân làng an trí Lưu thôn trưởng,” Cảnh Du nhìn hắn, “ngươi cứ yên tâm ở lại cho ta, đợi đốt cháy hết rồi hãy nói.”

Biết không ngăn được hắn, Cảnh Du cũng không muốn ngăn cản.

Hắn nhìn lều trại, khẽ thở dài: "Chưa kết hôn đã sống cuộc đời quản lý nghiêm khắc của vợ rồi. Haizz, chồng không còn khí phách nữa!"

Cảnh Du liếc hắn một cái, tức giận ném khăn vào lòng Chu Chỉ An, "Ta không nên quản ngươi!"

Nhìn dáng vẻ tức giận của Cảnh Du, Chu Chỉ An mặt mày nhuốm ý cười, làm bộ che ngực: "Không được rồi, lòng ta đau quá, mau cho ta xem thử, đây là chuyện gì vậy?"

Cảnh Du khẩn trương nhìn qua, “Sao vậy, chỗ nào không thoải mái?”

Cánh tay dài lặng lẽ ôm Cảnh Du vào lồng ngực, hắn trầm giọng nói: "Có lẽ trong lòng có một người ở, hơi căng trướng."

Cảnh Du còn có gì không hiểu.

Người này, bị bệnh cũng không yên ổn!

Bên ngoài lều có tiếng bước chân truyền đến, Cảnh Du như kẻ trộm lấy tay Chu Chỉ An đặt ở bên hông xuống, sau khi chỉnh đốn quần áo xong liền giả vờ rất bận rộn.

Chu Chỉ An cười nhạt, kéo tấm chăn đắp trên người xuống dưới, lộ ra xương quai xanh tinh xảo.

Cảnh Du nhìn thấy, trừng mắt nhìn hắn một cái, nhỏ giọng nói: “Còn đang bị bệnh nữa à, làm trò gì vậy!”

Thư ký Vệ vén lều bước vào, trên người vẫn còn vương hơi ẩm ướt.

Hắn nắm chặt cuốn sổ tay trong tay, bước chân rất nhẹ, thấy Chu Chỉ An tỉnh dậy, vẻ mặt vui mừng: "Chu sảnh, ngài tỉnh rồi!"

Chu Chỉ An ngồi dậy khỏi giường hành quân, hỏi về tiến độ mạo hiểm trên đường.

Thư ký Vệ báo cáo, "Tây Hiệp Câu nằm giữa Tây Hương Trấn và Nam Sơn Trấn. Hiện tại đường sá khu vực quản hạt của Tây hương sẽ được thông hành sau ba giờ, nhưng Nam sơn trấn hiện nay tiến triển chậm chạp."

Chu Chỉ An nhận ra Vệ Lân lộ vẻ khó xử, lên tiếng: "Có gì cứ nói thẳng."

"Phía Tây Hiệp liên lạc với hướng Nam Sơn Trấn có một nhà máy làm giấy, nhà xưởng giấy sụp đổ trên núi cũng bị ảnh hưởng. Người phụ trách nhà sản xuất nói muốn sửa đường thì được, cần bồi thường tổn thất liên quan đến nhà kho giấy."

Chu Chỉ An trầm ngâm, “Chuyện này sau khi trời sáng sẽ liên hệ với chính quyền trấn Nam Sơn để trao đổi.”

"Vâng."

Vệ Lân và Chu Nỉ An đang nói, chỉ thấy Lưu Xương Oa vội vàng xốc lều trại chạy vào, sắc mặt ngưng trọng, “Chu sảnh trưởng, xảy ra chuyện rồi——”

"Sửa đường phát hiện trong lò gạch ngói đóng cửa có một cái xác..."