Chương 42 / 80

Chương 42: Hài lòng với thân hình của ta không?

Bản dịch · 1.555 chữ

Tai Chu Chỉ An hơi đỏ, hiếm khi không nghèo với họ, trực tiếp ngắt video.

Hắn nhét điện thoại vào túi, đứng dậy không ngoảnh đầu lại mà bước ra ngoài.

"Đi thôi."

"Ai ai,," Quách Kiêu Côn đi theo phía sau gọi, "Ta tìm người đưa ngươi."

Trong phòng bao truyền đến một tràng cười mắng, hai người làm như không nghe thấy.

Chu Chỉ An hôm nay khi đến đã để xe ở gara, Quách Kiêu Côn vừa đi vừa gọi điện thoại, không mấy phút sau lái xe hộ tống đã đợi sẵn ở cửa.

Chu Chỉ An vừa lên xe, Quách Kiêu Côn liền chui vào trong toa.

Hắn liếc mắt nhìn hắn, “Có việc gì?”

Quách Kiêu Côn cân nhắc mở miệng, “Tuần trước ta gặp Tông Tự Bạch.”

Chu Chỉ An đổi tư thế, nhìn bộ dáng muốn nói lại thôi của hắn, nói ra, “Biết rồi?”

Quách Kiêu Côn gật đầu.

“Chuyến nước đục này ngươi đừng nhúng tay vào.” Chu Chỉ An chặn lại lời Quách Kiêu Côn sắp mở miệng, “Quách gia chỉ còn lại một mầm non duy nhất của ngươi, đừng để Quách gia gia phải bận tâm.”

Quách Kiêu Côn tức giận, sau khi nâng cao thanh âm, lại hạ thấp giọng, “Ngươi nói những người này làm sao dám?”

"Lòng người không đủ rắn nuốt voi." Ánh mắt Chu Chỉ An hơi trầm xuống, "Tâm của một số người đã được nuôi lớn rồi."

Quách Kiêu Côn cắn răng hàm, “Ai mẹ nó to gan như vậy, tay lại có thể thò vào kinh bắc?”

“Ngươi nghĩ sao?” Chu Chỉ An ngước mắt, “Nếu như là giám thủ tự trộm thì sao.”

"Cũng phải, tay của ai có thể vươn vào Kinh Bắc?" Quách Kiêu Côn bình tĩnh lại, "Tông, Chu, Quách, Hứa, Mạnh, Tiêu, Phạm, ván cờ này chơi khá lớn."

Hầu như toàn bộ thế lực Kinh Bắc đều bao trùm trong đó.

Quách Kiêu Côn càng nghĩ càng kinh hãi, đây là vấn đỉnh Trung Nguyên?

Chu Chỉ An nheo mắt, “Chính là như ngươi nghĩ.”

"Cái này cũng quá đáng sợ rồi..." Quách Kiêu Côn sững sờ.

“Quách gia chỉ có một mình ngươi, đã sớm bị loại rồi.”

“Nhà họ Hứa bị thanh trừng, Phạm Kỷ Nghiêu và Hứa Văn Văn sắp thành hôn, nhà họ Mạnh bị thương nặng, Tiêu những năm gần đây thế lực chuyển hướng ra nước ngoài, nên ngươi nghĩ tại sao ta phải điều tra chuyện này?” Chu Chỉ An hỏi ngược lại.

Quách Kiêu Côn ngẩng đầu, kinh ngạc nói: "Trách không được!"

“Chuyện này ngươi tự biết rõ là được,” Chu Chỉ An ngắt lời hắn, giọng điệu lại khôi phục vẻ thờ ơ đó, “Anh bạn vừa về, nói chút vui vẻ.”

Quách Kiêu Côn há miệng, muốn nói lại thôi, cuối cùng thở ra một hơi thật dài.

Chủ đề chuyển hướng, “Ta vừa nghe ngươi nói với tiểu tẩu tử, ngày mai trở về?”

Chu Chỉ An khẽ nhếch mép, "Ừm, đã hứa sẽ đưa cô ấy đến cảng Victori xem pháo hoa."

"Ôi, mùi chua thối của tình yêu này——"

"Ta nói sao mông ngươi chưa ấm nóng đã muốn về? Hóa ra là có người câu hồn rồi."

“Quách Kiêu Côn,” Chu Chỉ An chậm rãi mở miệng, “ta còn nhớ một người nào đó còn có hôn ước từ nhỏ đấy!”

Quách Kiêu Côn mặt đen lại, “Chuyện đã tám trăm năm rồi.”

“Lão đại không nhỏ rồi, nên cân nhắc hôn sự,” Chu Chỉ An vỗ vai hắn, “Ca ca, đây là người từng trải.”

"Có thể đến chỗ của ngươi không!" Cửa xe mở ra, Quách Kiêu Côn chuẩn bị xuống xe.

Chu Chỉ An lười biếng tựa vào ghế sau, xe chầm chậm chạy, hắn xoa xoa mi tâm, nhắm mắt lại.

Xe dừng vào sân đã là mười một giờ rồi.

Chu Chỉ An ngồi ở ghế sau tỉnh rượu một lúc, cửa sổ xe hạ xuống, gió đêm tràn vào.

Cây quế vàng trong sân nở hoa, hương thơm hòa lẫn trong gió, từng đợt chui vào khoang mũi người ta.

Mười phút sau, hắn đẩy cửa xe, sải bước xuống.

Động tác thay giày của Chu Chỉ An rất nhẹ, sợ làm phiền những người khác trong nhà họ Chu.

Đi lên lầu hai, hắn ném áo khoác lên sofa rồi cởi sơ mi bước vào phòng tắm.

Không lâu sau, tiếng nước ào ào nhanh chóng truyền ra.

Thành phố Hoài Hải.

Cảnh Du nằm trên giường, nhìn chằm chằm vào tiểu thuyết ba phút, một chữ cũng không đọc vào.

Giơ tay cầm lấy điện thoại tủ đầu giường, ngón tay vô thức gõ nhẹ lên màn hình.

Sau một lúc lâu, cô cầm điện thoại lật người, bấm video WeChat của Chu Chỉ An.

Nghe thấy tiếng điện thoại truyền đến, tiếng nước ngừng lại.

Chu Chỉ An tiện tay kéo áo choàng tắm xuống, buộc dây lưng một cách lỏng lẻo, bắt máy video, “Cảnh Du.”

"Ngươi về nhà rồi——"

Nói được một nửa thì nghẹn lời.

Trong màn hình, mái tóc ướt sũng của Chu Chỉ An vắt trên trán, những giọt nước chảy dọc theo xương lông mày xuống, trượt qua xương quai xanh, chìm vào áo choàng tắm đang mở.

Áo choàng tắm thì mặc rồi, chỉ là mặc rất qua loa, che được vị trí trọng điểm.

Vạt áo trước ngực mở rộng, phần ngực lớn da sáng loáng chiếm trọn chính giữa khung cảnh.

“Ừm, về nhà rồi,” Chu Chỉ An đưa tay cầm lấy khăn mặt, lau tóc, “hài lòng không?”

"Cái gì?" Ánh mắt Cảnh Du hoảng loạn.

"Hài lòng với vóc dáng của ta không?" Vẻ mặt hắn vô cùng vô tội.

Cảnh Du đỏ mặt, cứng miệng nói: “Cũng tạm.”

"Chỉ là tạm được?" Chu Chỉ An hỏi ngược lại.

"Chu Chỉ An, ngươi mặc áo choàng tắm vào."

"Nước ướt thì mặc thế nào?"

"Vậy ngươi dùng khăn tắm đi." Cảnh Du lườm hắn một cái.

"Khăn tắm rơi xuống đất rồi." Chu Chỉ An nói đến mặt không đỏ tim không đập, "Cúi người nhặt thì phiền phức lắm."

Cảnh Du hít sâu một hơi, ngồi thẳng dậy từ trên giường, “Ngươi cố ý đúng không.”

“Cố ý cái gì?” Chu Chỉ An chớp mắt, tiến lại gần màn hình, lồng ngực kia cũng thay đổi lung tung, “Ai bảo ngươi gọi video cho ta lúc ta tắm.”

"Vậy ngươi có thể không nhận."

"Vạn nhất ngươi có việc gấp gì thì sao!" Chu Chỉ An nói rất nghiêm túc.

Cảnh Du bại trận, hồi lâu không nói lời nào.

Tóc của Chu Chỉ An vẫn còn nhỏ giọt, ánh đèn từ đỉnh đầu chiếu xuống, soi rõ từng đường xương quai xanh và lồng ngực.

"Chu Chỉ An." Cảnh Du liếm môi, giọng hơi khàn.

"Hửm?"

"Ta đếm đến ba tiếng, kéo cổ áo lại," Cảnh Du suy nghĩ một chút rồi nói tiếp, "Nếu không ta sẽ leo dọc theo mạng lưới để thu thập ngươi."

Chu Chỉ An mắt sáng lên, “Còn có loại chuyện tốt này sao?”

"..." Cảnh Du cạn lời.

"Vậy ngươi đến, ta đợi ngươi." Chu Chỉ An cầm điện thoại ra xa, áo choàng tắm treo lỏng lẻo trên người, nụ cười có chút phô trương, "Ta để cửa cho ngươi đây."

Cảnh Du hừ hừ hai tiếng, “Ngươi bảo ta đi, ta liền đi đây, vậy ta mất mặt biết bao.”

“Tốt, tốt, được,” Chu Chỉ An dụ dỗ, “Hôm nay đám thỏ con kia không dọa ngươi chứ.”

Cảnh Du, “Không bị dọa sợ, chỉ là cảm thấy có chút quá nhiệt tình.”

Chu Chỉ An cầm điện thoại ngồi trên ghế sofa, “Đó là do ngươi không biết, uy vọng của ta ở trong đại viện.”

"Đó là uy vọng sao?" Cảnh Du có chút ảo giác, trở về kinh bắc hắn mới là người thật.

Chu Chỉ An nhướng mày, “Đám tiểu tử đại viện này, từ nhỏ đã lăn lộn với ta.”

“Lúc đó đại nhân cũng bận, chúng tôi cứ cưỡi xe đạp, suốt ngày chơi bời lung tung, không về được thì tìm một chiếc xe chặn trên đường, nói đến khu quân khu, tiền xe bảo nhân viên cảnh vệ ở cửa trả ứng...”

"Còn nhớ vé hai buổi hòa nhạc kia không?"

“Đó là do tiểu tử Phạm Kỷ Nghiêu kia lấy tới, sau đó liền nói lỡ miệng cho ngươi rồi, cái này không phải ta trở về, đều la hét muốn gặp ngươi.” Có lẽ là uống rượu, thanh âm của hắn có chút buồn bực.

Cảnh Du lặng lẽ nghe hắn nói.

Đó là thanh xuân của hắn, từng có thời gian của chàng, nàng chưa từng đặt chân tới.

"Gặp rồi, sau đó thì sao?" Cảnh Du thuận theo lời hắn nói.

Chu Chỉ An giả vờ trầm tư, “Miễn cưỡng tám mươi điểm.”

"Hai mươi điểm đó trừ ở đâu rồi?" Cảnh Du hỏi.

"Treo nó vào, ngươi không leo theo dây mạng tới." Chu Chỉ An trầm giọng nói, "Cảnh Du."

"Hửm?"

"Ta nhớ ngươi rồi." Chu Chỉ An nhìn ra ngoài cửa sổ, đột nhiên khẽ nói.