Chương 64 / 85

Chương 64: Tính sổ sau mùa thu

Bản dịch · 1.732 chữ

Khóe miệng Tiêu Mộ Vân hơi nhếch lên, rõ ràng là nụ cười nhưng lại khiến người ta rùng mình:

"Vậy sao? Vậy thì theo lời tri phủ Vân mà chém đi."

Kiếm ra khỏi vỏ, một đạo hàn quang.

Cổ Vân Ngân xuất hiện một vết đao sâu hoắm, bắt đầu rỉ máu ra ngoài. Hắn trợn tròn mắt, ôm cổ, vừa mở miệng đã phun ra toàn là máu tươi.

Máu càng phun ra càng nhiều, tiếng rên rỉ gì đó "ye ya nha" vang lên.

Tiêu Mộ Vân nhướng mày, thanh kiếm trên tay vẫn nhỏ máu xuống, trông hệt như ác quỷ bò lên từ địa ngục:

"Hôm nay cô vốn không định làm quá máu me, đáng tiếc là ngươi tự chuốc lấy."

Hứa Sinh và những người khác sợ đến mức mềm nhũn ngã xuống đất, mặt đầy vẻ kinh hãi.

Tiêu Mộ Vân lên tiếng:

“Truyền ý chỉ của cô, Vân Ngân làm tri phủ Nhiêu Thành, tham ô không trái pháp luật, không giữ chức trách, thảo giới nhân mệnh, trảm lập quyết.”

“Nữ tử Vân gia toàn bộ không làm quan nô, nam nhân trên mười bốn tuổi chém.”

“Hứa Sinh có công lao không nhỏ trong đại tai Nhiêu Thành, được phong làm tri huyện huyện lệnh Nam.”

Hàn Vọng nói:

“Vâng, Thái tử điện hạ.”

Sau đó hắn dùng chân đá nhẹ Hứa Sinh vẫn chưa hoàn hồn khỏi nỗi sợ hãi, hạ thấp giọng nói:

"Còn không mau tạ ơn."

Hứa Sinh hoàn hồn, vội vàng dập đầu:

“Tạ ơn Thái tử điện hạ long ân.”

Tiêu Mộ Vân vừa đi, trong nha môn truyền ra tiếng cười nói vui vẻ:

"Tốt quá, lão đại, chúng ta thế mà chưa chết, ngươi còn làm quan!"

"Ha ha ha, không ngờ tới! Tên quan chó chết trước rồi, Thái tử điện hạ uy vũ!"

“Ngươi đừng nói nữa, vừa rồi dọa chết ta, Thái Tử điện hạ áp lực thật mạnh.”

"Ngươi xem chút gan này của ngươi kìa."

"Ngươi còn mặt mũi nói ta, ngươi xem quần ngươi kìa, sợ đến mức tè ra quần rồi."

......

Thẩm Thính Tuyết không chút kiêu ngạo đang làm việc với nông dân trên ruộng.

Tuy làm nông mệt mỏi, nhưng người ở đây cũng giống như thôn Tiểu Thạch rất chất phác, đối xử với mọi người chân thành.

Không giống như kinh thành, từng người tâm cơ đều như than tổ ong, không chú ý liền rơi vào cái hố mà ngươi đào.

“Vương phi nương nương, Thái tử điện hạ gọi ngài trở về ăn cơm.”

Hàn Vọng cách xa một đoạn, đã lớn tiếng gọi.

Thẩm Thính Tuyết nhìn những người xung quanh với ánh mắt tươi cười, nàng ngượng ngùng cọ bùn đất trên tay vào áo rồi chạy về phía Hàn Vọng.

Hàn Vọng nhìn ống quần đang xắn lên đầu gối của Vương phi, toàn thân lấm lem bùn đất, ngay cả gò má trắng nõn cũng dính đầy bùn, không khỏi cảm thán:

“Vương phi nương nương, ngài thật đặc biệt.”

Hắn chưa từng thấy quý nữ nào như vậy.

Thân là Vương phi, lại đích thân ra tay, không sợ bẩn không ngại mệt, cùng những kẻ được gọi là tiện dân trong miệng bọn họ đánh nhau.

Thẩm Thính Tuyết cười cười, không chút nhượng bộ nói:

"Tất nhiên."

"Ôi chao, ta quên mất rồi, Thải Điệp vẫn còn dạy khoai tây ở phía tây đấy, con phải đi gọi nàng ấy."

Hàn Vọng nói:

“Vương phi nương nương xin yên tâm, Ngữ đại nhân đã đi gọi rồi.”

Thẩm Thính Tuyết vừa nghe A Ngữ đi, lập tức yên tâm.

Bữa tối, Tiểu Ngũ nấu một bàn đầy thức ăn.

Dù là món chay nhưng trông có vẻ đầy đủ cả màu sắc, hương, vị.

Thẩm Thính Tuyết từ lần Tiêu Mộ Vân hiểu lầm bọn hắn, nàng và Tiểu Ngũ chưa từng gặp nhau, mãi đến lần này tới Nhiêu Thành mới gặp mặt.

"Ta lại không biết Tiểu Ngũ còn có tay nghề như vậy."

Tiểu Ngũ vẫn còn sợ hãi cúi đầu, không dám nhìn Thẩm Thính Tuyết, đáp lời:

“Bẩm Vương phi nương nương, thuộc hạ từ khi ăn đồ nướng ngài làm, liền thích nấu cơm.”

"Nếu không có phân phó gì khác, thuộc hạ xin lui xuống."

Nói xong, hắn chạy như chạy trốn một mạch.

Hàn Vọng nhìn bóng lưng hắn, kỳ quái nói:

"Này, tên Tiểu Ngũ này sao lại nhìn thấy mèo như chuột vậy?"

Lúc này, Tiêu Mộ Vân đẩy cửa đi vào.

Hàn Vọng chắp tay, cúi người hành lễ:

“Thái tử điện hạ.”

Tiêu Mộ Vân khoát tay một cái, Hàn Vọng nhanh chóng lui ra ngoài, miễn cho làm bóng đèn này.

Hắn dùng ngón cái cọ xát chút bùn đất trên mặt Thẩm Thính Tuyết, nói:

"Đều biến thành mèo bẩn rồi."

Thẩm Thính Tuyết nhìn lớp đất trên ngón tay cái của hắn, ngượng ngùng nói:

"Ta còn chưa kịp rửa mặt, đợi ta với, ta rửa sạch mặt và tay."

Nói xong, nàng chạy về phía chậu nước bên cạnh.

Sau vài cái rửa xong, lại biến trở về dáng vẻ trắng trẻo non nớt.

"Ăn nhiều vào."

"Vị tri phủ Vân kia cuối cùng ngươi xử trí thế nào vậy?"

"Bí mật."

"Hả? Ngươi còn giữ bí mật với ta!"

......

Ánh trăng sáng tỏ xuyên qua cửa sổ, rải xuống hai người đang nói cười vui vẻ, trông ấm áp lại hài hòa.

Nhưng người ở kinh thành xa xôi lại không may mắn như vậy.

Mỗi người trong Phùng phủ đều như lâm đại địch.

Phùng tri phủ ngồi ở vị trí chủ tọa trong đại sảnh, nhìn Phùng Di quỳ trên mặt đất, chỉ vào nàng mắng nhiếc:

"Ngươi... ngươi là nghiệt chướng!!"

"Gia môn bất hạnh! Gia môn không may!"

“Ngươi dám thả Vương phi nương nương đi! Còn dám giả mạo nàng, ngươi có mấy lá gan?! Ngươi có bao nhiêu cái đầu?!”

“May mắn Vương phi nương nương hôm nay đã hội hợp với Thái tử điện hạ, bằng không nếu Vương Phi nương Nương có mệnh hệ gì, đừng nói ngươi, toàn bộ Phùng phủ chúng ta đều sẽ gặp họa!”

Phùng Di quỳ rạp xuống đất cúi gằm mặt:

“Phụ thân, đây rõ ràng là lỗi của Vương phi, nàng lừa gạt ta, coi ta như một mắt xích đánh thân mắng đùa với Thái tử điện hạ, nữ nhi cũng bị nàng gạt!”

Phùng tri phủ bị nàng húc một cái, ôm ngực, thiếu chút nữa tức giận.

Phùng phu nhân vội vàng muốn tiến lên đỡ lấy.

Thu Nhi ở bên cạnh hắn nhanh tay lẹ mắt đi trước nàng một bước.

Thu Nhi giọng mềm mại nói:

"Lão gia, người đừng làm hỏng thân thể."

“Nhị tiểu thư nàng cũng chỉ là muốn trở thành Thái Tử Phi sốt ruột mà thôi, ngài phải hiểu nàng nhiều hơn.”

Phùng tri phủ bị châm ngòi, tức giận đến mức khó thở:

“Ngươi nhìn xem bộ dạng của nàng ta! Tính là cái thá gì, còn làm Thái Tử Phi?”

Phùng Di đỏ hoe mắt, nắm chặt khăn tay, trong lòng ấm ức.

Nàng bị làm sao vậy?

Nàng dựa vào cái gì mà không thể làm Thái Tử Phi!

Đều tại Phùng Nghiên Nghiên!

Nàng tính là cái thá gì! Lại dám trêu đùa nàng!

Phùng phu nhân nhìn Thu Nhi nép vào bên cạnh Phùng tri phủ, một cái nhíu mày cười đều hết sức quyến rũ, trong lòng cũng tức giận:

"Đồ không nam không nữ!"

"Đây là nơi nào đến lượt ngươi nói chuyện!"

Thu Nhi mắt rưng rấn:

“Lão gia, phu nhân không thích tiểu nhân, tiểu thế đi là được.”

Nói xong, hắn lấy khăn tay nhẹ nhàng lau khóe mắt, nghiêm nghị nói với Phùng phu nhân:

“Nhưng phu nhân, ngài vũ nhục tiểu nhân là được! Cần gì phải vũ mạ lão gia! Tiểu nhân từ nhỏ đã theo lão tổ, làm thư đồng bên cạnh lão, người nói lão đại thích những thứ không nam không nữ, truyền ra ngoài chẳng phải sẽ làm ô uế thanh danh của lão sư sao.”

Phùng phu nhân nghiêm nghị quát lớn với Thu Nhi:

"Câm miệng!"

Phùng tri phủ cũng quát lớn với Phùng phu nhân:

"Ngươi im miệng!"

Phùng phu nhân nhìn bộ dáng nói năng cực kỳ nghiêm túc của Phùng tri phủ, vội vàng biện giải:

“Lão gia, thiếp thân không có ý đó, ngài đừng nghe tên tiện nhân này...”

Phùng tri phủ ngắt lời nàng:

"Đủ rồi!

Thu Nhi nói không sai, hắn tuy là một thư đồng, nhưng biết chữ đạt lý sao có thể dung ngươi vũ nhục như vậy!

Ngươi xem ngươi còn có chút dáng vẻ của chủ mẫu nào nữa! Di Nhi bị dạy dỗ thành thế này, đều là kết quả ngươi lên xà bất chính hạ lương bất bại!"

"Người đâu, nhốt phu nhân và nhị tiểu thư vào từ đường, không có lệnh của ta thì bất cứ ai cũng không được thả các nàng ra!"

Hắn bỏ lại câu mệnh lệnh này, liền ôm Thu Nhi đi.

Sau khi Phùng phu nhân và Phùng Di bị áp giải vào từ đường, Phùng Phu Nhân vừa khóc vừa chửi bới:

“Con hồ ly mị tử này! Trái tim lão gia đã sớm bị hắn câu mất rồi! Bị nữ nhân trả lại nữ giới! Cũng không thấy ghê tởm!”

"Tội nghiệp cho hai mẹ con ta, bị hại đến cái từ đường âm u này."

“Di Nhi, lão gia đến lúc đó lại đón đứa hoang dã ở chùa Tường Vân về, nhà này còn có một chỗ cho chúng ta không! Đến lúc ấy e rằng ngay cả đệ đệ Hổ Nhi của ngươi cũng không còn đường ra nữa.”

Phùng Di bị khóc đến đau đầu, cả ngày hôm nay nàng càng thêm uất ức.

Phụ thân không nghe giải thích, Phùng Nghiên Nghiên đùa giỡn.

Đáy lòng nàng hận đến phát điên!

Đều chết cho nàng! Bọn hắn đều đã chết, Phùng gia, Thái Tử Phi đều do nàng quyết định!

Nghĩ đến đây, trên mặt nàng lộ ra nụ cười quỷ dị.