Chương 82 / 123

Chương 82: Cái này... cái này thật sự không có vấn đề gì sao?

Bản dịch · 1.494 chữ

“Nương nương, nhi thần đến thăm người.”

Cửa chính điện khép hờ Hạ Cảnh Bạch nhẹ nhàng đẩy ra, sau khi đi vào liền ngoan ngoãn nói.

"Đến rồi?"

"Tự tìm chỗ ngồi đi, người đâu dâng trà cho điện hạ."

Tĩnh Quý phi đang lười biếng nằm nghiêng trên giường, nhìn thấy người tới trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa.

"Phi Nhi tỷ tỷ, đã lâu không gặp, càng ngày càng xinh đẹp."

Rất nhanh, một cung nữ bưng chén trà vừa pha xong đi tới.

Nhìn thấy người tới, Hạ Cảnh Bạch cười hì hì nói.

"Điện hạ, ngài..."

Cung nữ được gọi là Phỉ Nhi, nghe thấy câu này lập tức sững sờ, sau đó trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc.

Trong ấn tượng của nàng, Cửu hoàng tử luôn trầm mặc ít nói, tiếc chữ như vàng, chớ nói chi là nói ra lời trêu ghẹo như thế.

“Bổn hoàng tử làm sao vậy?”

Hạ Cảnh Bạch tiếp tục hỏi.

"Không... không có gì."

Sau khi giật mình, trên mặt Phỉ Nhi hiện ra hai đóa hồng uẩn, có chút ngượng ngùng nói.

"Ha ha... ha ha."

Nhìn bộ dáng thẹn thùng của đối phương, Hạ Cảnh Bạch cười lớn.

"Được rồi, ngươi đừng đùa nàng nữa!"

Đêm qua đã chứng kiến cảnh đối phương tranh cãi với bệ hạ.

Đối với việc này, Tĩnh Quý phi lại không hề ngạc nhiên, vì vậy có chút buồn cười nói.

“Vâng, nương nương!”

“Nhưng nương nương, hôm nay sắc mặt người cũng không tệ.”

Nghe thấy lời của Tĩnh quý phi, Hạ Cảnh Bạch trước tiên nháy mắt với Phi Nhi, sau đó giọng điệu trêu chọc nói.

"Đứa trẻ này, xem ra tính cách đã thay đổi thật rồi."

"Dám trêu chọc bổn cung!"

Tĩnh Quý phi giả vờ giận dữ nói.

Nói xong nàng dường như đã hiểu ý trong miệng đối phương, trên mặt cũng nóng bừng lên.

"Thư dì, không dám nữa."

Thấy đối phương thực sự muốn tức giận, Hạ Cảnh Bạch vội vàng lấy lòng nói.

"Hừ, còn biết gọi bổn cung một tiếng Thư dì?"

"Bổn cung tưởng ngươi quên rồi sao!"

Tĩnh Quý phi lườm đối phương một cái, u oán nói.

"Ta đảm bảo sau này nhất định sẽ thường xuyên tới!"

Thấy đối phương bộ dạng này, Hạ Cảnh Bạch vội vàng đầu hàng.

"Hừ, thế này thì còn tạm được."

“Tất cả lui xuống đi, bổn cung muốn cùng Cửu hoàng tử điện hạ nói chuyện một chút.”

Nhận được câu trả lời như vậy, Tĩnh Quý phi rốt cuộc hài lòng gật đầu, sau đó ngồi dậy phất tay nói.

"Dì Thư, dì đây là..."

Thấy cảnh này, Hạ Cảnh Bạch có chút khó hiểu nói.

Chỉ có điều Tĩnh Quý Phi cũng không trả lời hắn, mà chờ tất cả mọi người rời khỏi điện, chậm rãi đứng lên.

“Cảnh Bạch, cảm ơn ngươi!”

Ngay sau đó, hắn cúi người thật sâu với Hạ Cảnh Bạch.

“Thư di, nương nương, ngươi định làm gì? Đừng nhanh như vậy.”

Hành động của đối phương khiến Hạ Cảnh Bạch không hiểu nổi.

Vội vàng lùi lại vài bước, liên tục xua tay.

“Cảnh Bạch, bái này là ngươi chịu được, cảm ơn ngươi đã cứu huynh trưởng của bổn cung, ngươi là ân công cứu mạng phủ Tĩnh Quốc Công ta.”

Tĩnh Quý phi vẻ mặt cảm kích nói.

“Huynh trưởng...? Tĩnh Quốc Công? Thân thể Tĩnh quốc công khỏe lại rồi?”

Hạ Cảnh Bạch giật mình, trên mặt lộ ra vẻ kinh hỉ hỏi.

"Ừm, nhờ có linh đan diệu dược ngươi đưa, thân thể huynh đệ mới có thể khôi phục sức khỏe, nếu không..."

Tĩnh Quý phi nói đến cuối cùng, trên mặt lộ ra vẻ sợ hãi còn sót lại.

Mấy ngày trước, bệnh tình của Tĩnh Quốc Công tất cả thái y lang trung đều đã khẳng định không cứu được.

Vì thế, người nàng lo lắng đến mức không nghĩ tới việc ăn uống không ngon ngủ không yên, nhưng người cũng ngày càng gầy đi không ít.

Kết quả mấy ngày trước, Uyển Hòa vào cung thăm nàng, nói cho nàng biết chuyện thân thể Sở Hoài Qua khỏi hẳn.

Ban đầu nàng còn hơi không tin, mãi đến khi đối phương kể lại toàn bộ sự việc, nàng mới tin.

Chỉ có thể nói trong cõi u minh tự có thiên ý.

"Thư dì, nếu chỉ xét riêng chuyện này thì người không cần phải cảm ơn con, có muốn tạ ơn cũng là nhi thần cảm tạ người mới đúng."

“Lúc đó nếu không phải Tĩnh Quốc Công ra tay tương trợ, chỉ sợ nhi thần đã sớm bị gia đinh Thôi Thượng Thư đánh chết.”

“Nếu bàn về ân cứu mạng, Tĩnh Quốc Công mới là ân công của nhi thần.”

Hạ Cảnh Bạch tiến lên một bước, đỡ đối phương dậy, sau đó nghiêm mặt nói.

"Con... đứa trẻ này."

Mặc cho đối phương đỡ mình, Tĩnh Quý Phi trên mặt mang theo vẻ vui mừng nói.

"Hì hì, nhưng nói đến chuyện này..."

Chống Tĩnh Quý phi ngồi lại trên giường, Hạ Cảnh Bạch nhíu mày.

"Sao thế?"

“Thư di, ta nói là phụ hoàng cũng quá không phải thứ gì rồi, tốt xấu Tĩnh Quốc Công là ân nhân cứu mạng của nhi thần, hắn vậy mà không có bất kỳ ban thưởng nào, dù sao ta cũng là hoàng tử a!”

Hạ Cảnh Bạch hận hận nói.

"Muốn đánh, đâu có nói bệ hạ như vậy?"

Nghe thấy câu này, Tĩnh Quý phi dở khóc dở cười, giơ tay vỗ nhẹ đầu Hạ Cảnh Bạch một cái.

"Đừng đánh, dì Thư con sai rồi..."

Hạ Cảnh Bạch ôm đầu, ủy khuất nói.

“Sau này bớt giận phụ hoàng ngươi, bệ hạ cả ngày lao lực quốc sự, thân thể... Thân thể cũng không còn như trước nữa, không thể để cho hắn thoải mái hơn sao?”

Giống như nhớ tới cái gì, giọng điệu của Tĩnh Quý phi đột nhiên có chút thay đổi.

"Hê hê, Thư di... Nói đến thân thể của phụ hoàng, nhi thần ngược lại có chút biện pháp, nếu hiệu quả tốt, để cho phụ vương tái hiện uy nghiêm thời trẻ cũng không phải là không thể."

Đột nhiên Hạ Cảnh Bạch dùng giọng điệu thần bí nói.

"Thằng nhóc thối nhà ngươi sao có thể nói ra như vậy... Ngươi thực sự có cách?"

Tĩnh Quý phi nhất thời cảm thấy thẹn thùng không thôi, nhưng vẫn không nhịn được hỏi.

“Coi thường người rồi sao? Nương nương, ta ngay cả Tĩnh Quốc Công cũng có thể kéo về từ Quỷ Môn Quan, huống chi là chút chuyện nhỏ này.”

Hạ Cảnh Bạch khinh thường trả lời.

"Vậy... vậy... thôi bỏ đi như thế này cũng tốt."

Nghe vậy, đôi mắt Sở Vân Thư lập tức sáng lên, nhưng rất nhanh ánh lửa trong mắt lại tắt ngấm.

"Thư di, nhi thần có hai loại biện pháp, một là điều dưỡng lâu dài, có thể để phụ hoàng chậm rãi khôi phục một ít tinh lực làm chậm lại già nua."

"Còn một loại có thể khiến phụ hoàng tạm thời trở nên tràn đầy tinh lực, nhưng sau đó sẽ uể oải vài ngày."

Hạ Cảnh Bạch thoáng suy nghĩ, liền hiểu được lo lắng của đối phương với tư cách quý phi.

Phải biết rằng nàng chỉ là một trong số các phi tần, nếu bệ hạ thực sự trở nên long tinh hổ mãnh, nói không chừng sẽ thành toàn cho người khác.

Thế là hắn vươn tay bẻ ra hai ngón, mỉm cười nói.

"Ngươi... ngươi nói chính là loại dâm tà chi dược đó sao?"

Tĩnh Quý phi kinh hãi thất sắc.

"Thư di, làm sao có thể, ta còn muốn phụ hoàng sống thêm vài năm nữa!"

"Những loại thuốc mà ngươi nói sẽ gây tổn thương nghiêm trọng cho cơ thể, ta không dám đâu."

Hạ Cảnh Bạch lắc đầu.

"Vậy thì tốt, vậy thì được..."

Nghe vậy Tĩnh Quý phi thở phào nhẹ nhõm.

"Vậy đi, nhi thần thay ngài quyết định rồi, hai cách kết hợp để sử dụng."

“Lát nữa nhi thần sẽ đưa cho ngài hai loại thuốc, một loại ngài trộn vào trong canh sâm, mỗi ngày bồi bổ cho phụ hoàng.”

“Một loại khác đợi phụ hoàng đến chỗ ngài, ngài hóa vào trong rượu, để phụ vương uống là được.”

"Nhi thần đảm bảo người được lợi vô cùng!"

Cuối cùng Hạ Cảnh Bạch cười gian nói.

"Cái này... cái này thật sự không có vấn đề gì sao?"

Tĩnh Quý phi nghe xong liền động tâm.

"Đương nhiên không vấn đề gì, nếu ngài vẫn không yên tâm, có thể tìm người thử trước đã!"

Hạ Cảnh Bạch tự tin nói.