Chương 45 / 123

Chương 45: Số lượng khổng lồ!

Bản dịch · 3.028 chữ

Thừa Thiên phủ, trong một tòa phủ đệ.

"Phu quân, người về rồi sao? Thiếp thân sắc một bát canh giải rượu."

"Ngài ngày nào cũng đến nơi đó uống rượu như thế này, lâu dài e là sẽ tổn thương thân thể."

Một vị phu nhân trẻ tuổi bưng một bát canh giải rượu, nhìn nam tử vừa từ thanh lâu trở về thì say khướt nói.

"Bốp!"

"Ngươi là cái thá gì? Cũng xứng quản ta đi đâu?"

Nam nhân giơ tay tát một cái, khiến phụ nữ trẻ tuổi lảo đảo hai bước đập vào góc bàn.

Phụ nhân trẻ tuổi thân thể không vững, bát canh trong tay rơi xuống đất.

Chiếc bát sứ vỡ tan tành, lẫn với nước canh bắn tung tóe khắp người phụ nữ.

"Lão tử uống rượu vui chơi thì liên quan gì đến ngươi? Còn dám lắm mồm, nhổ da ngươi!"

Người phụ nữ trẻ tuổi ôm lấy gò má sưng vù, cố nén cảm giác nóng rát vì nước canh bắn lên da thịt, hốc mắt nàng đỏ hoe nhưng không dám khóc thành tiếng, chỉ cúi đầu nhỏ giọng nói: "Thiếp thân... Thiếp chỉ là lo lắng cho sức khỏe của phu quân mà thôi."

"Lo lắng? Ngươi là vợ của Trương gia ta, lo liệu việc nhà, hầu hạ tốt ta là bổn phận của ngươi!"

"Chuyện của ta, còn chưa tới lượt ngươi hỏi thêm nửa câu!"

"Khụ... khụ!"

Nam nhân chửi bới, đang định đá thêm một cước thì ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến một tiếng ho nhẹ.

"Cha, sao hôm nay người về sớm thế?"

Nam nhân quay đầu nhìn thấy người tới, lập tức lộ ra nụ cười nịnh nọt.

"Về lấy một phần công văn."

Trương Tân Đình nói xong, ngẩng đầu quét mắt nhìn trong phòng, phát hiện một đống hỗn độn, lập tức nhíu mày tiếp tục nói: “Sáng sớm đã ồn ào cái gì?”

"Cha, tiện phụ này sáng sớm đã ngăn con trai ồn ào không ngừng, bà ta là một người đàn ông như vậy mà cũng dám quản chuyện của đàn bà nhà họ Trương chúng ta sao?"

Trên mặt nam nhân lộ ra một nụ cười khinh thường.

Trương Tân Đình nghe vậy nhìn về phía vợ mình.

Phụ nhân trẻ tuổi cúi đầu, bờ vai gầy gò hơi run rẩy.

"Quỳ xuống."

Tiếp theo, Trương Tân Đình mặt không biểu cảm nói.

Người phụ nữ không dám trái lệnh, lập tức quỳ hai gối xuống đất.

"Phu quân con ở bên ngoài vất vả, con là thê tử, không biết thấu hiểu, ngược lại còn dùng lời lẽ va chạm."

"Vãi miệng hai mươi, cấm túc ba ngày, suy nghĩ kỹ xem thế nào là phụ đức."

Trương Tân Đình mặt không biểu cảm, nghe không ra hỉ nộ.

"Thiếp thân... Thiếp hạ... lĩnh phạt."

Phụ nhân trẻ tuổi còn muốn mở miệng nói gì đó, nhưng cuối cùng không biết vì lý do gì mà cúi đầu nhận phạt.

"Bốp... bốp... Bốp..."

Người phụ nữ trẻ tuổi giơ tay lên, hung hăng tát về phía má mình, tiếng tát giòn giã đột nhiên vang lên.

Rất nhanh khóe miệng nàng đã rỉ máu.

Nàng không dám dùng sức, bởi vì nàng biết nếu không thể khiến phụ thân hài lòng, kết cục của mình e rằng sẽ còn thảm hơn.

Nam tử bên cạnh nhìn cảnh tượng trước mắt, trên mặt không lộ ra nửa phần đau lòng, ngược lại vẻ đắc ý.

"Nguyên nhi, phụ nữ nên quản giáo như vậy."

"Không có việc gì thì đứng dậy dọn dẹp nhà cửa, lộn xộn như vậy ra thể thống gì?"

“Người ngoài nếu nhìn thấy, chỉ coi như phủ Thị lang chúng ta không có quy củ.”

Rất nhanh hai mươi cái miệng đã đánh xong, Trương Tân Đình trước tiên liếc nhìn nam tử trẻ tuổi.

Sau đó nói với người phụ nữ trẻ đang nằm bẹp dí dưới đất.

Từ đầu đến cuối, hắn không cảm thấy đứa con trai suốt đêm không về, ngồi thanh lâu hoa mỹ trước mặt mình có nửa phần gì sai trái.

"Cha dạy phải, con đã ghi nhớ."

Trương Nguyên gật đầu, vẻ mặt khiêm tốn thụ giáo.

"Được rồi, không có việc gì thì cứ nghỉ ngơi cho tốt đi, vi phụ đã đến Hộ bộ làm nhiệm vụ."

Trương Tân Đình nói đến đây, như nghĩ tới điều gì, trên mặt hiện lên một tia u ám.

"Keng..."

Ngay khi hắn vừa định rời đi, đột nhiên từ phía cửa chính truyền đến một tiếng nổ lớn.

Ngay sau đó, tiếng ồn ào truyền đến từ chính sảnh.

"Có chuyện gì ồn ào như vậy?"

Trương Tân Đình dừng bước, giọng nói hơi lạnh.

"Cha, con đi xem ngay đây!"

"Lão gia, không xong rồi... Lão gia ơi, khó rồi..."

Nhưng còn chưa kịp để Trương Nguyên bước đi, một tên hạ nhân đã lảo đảo chạy về phía sương phòng.

"Thật có lý, lỗ mãng như vậy không có nửa phần quy củ, nói chuyện gì!"

"Nói xong gia quy xử lý."

Trương Tân Đình coi trọng nhất chính là lễ nghi, bộ dạng này của hạ nhân lập tức khiến hắn nổi trận lôi đình.

"Lão gia, đen... đen..."

“Trương thị lang, ta đoán gia quy này của ngươi hẳn là không thể chấp hành được!”

Ngay khi hạ nhân vừa định nói gì đó, một giọng nói từ xa vọng lại gần.

Ngay sau đó, Trương Tân Đình liền nhìn thấy một đội Hắc Băng Vệ đang cấp tốc tiến lại gần hắn.

Rất nhanh đã vây kín hai cha con họ.

“Tiêu Lệnh Chủ, ngươi đây là ý gì?”

Trương Tân Đình nhìn rõ người tới, sắc mặt xanh mét trầm giọng hỏi.

“Phụng khẩu dụ của bệ hạ, Hộ bộ Hữu Thị Lang Trương Tân Đình bị tình nghi tham ô cứu tế bạc, lập tức bắt giữ, tịch thu gia sản, áp giải vào Chiếu Ngục Hắc Băng Vệ chờ thẩm vấn!”

Tiêu Uyên bước lên trước, cười lạnh từng chữ một mở miệng nói.

"Cái gì?"

"Láo xược, Tiêu Uyên bản quan là mệnh quan triều đình, đại viên tam phẩm! Ngươi dám không có bằng chứng bắt người?"

Trương Tân Đình tức giận gào lên.

"Bằng chứng?"

"Ha ha, Trương đại nhân, thực không dám giấu chứng cứ bản lệnh chủ quả thật là không có."

"Nhưng mà, mệnh lệnh bắt người là bệ hạ đích thân ban xuống, ngươi có muốn xem thử không?"

Nói xong Tiêu Uyên từ trong ngực lấy ra một phần thánh chỉ.

Đây là bệ hạ đã soạn sẵn từ trước, lần này bất kể Hạ Cảnh Bạch muốn bắt ai, đều có thể lấy ra.

"Cái này... cái này sao lại như vậy? Sao có thể chứ?"

"Vô cớ, bệ hạ vì sao muốn bắt lão thần?"

Trương Tân Đình thấy rõ thánh chỉ trước mặt, thân thể không khỏi lảo đảo lùi lại một bước theo bản năng.

Sau đó sắc mặt Trương Tân Đình biến đổi, giãy giụa một lát rồi chắp tay hướng về Tiêu Uyên: "Tiêu đại nhân, có phải là việc điều tra sổ sách không?"

"Ha ha, Trương đại nhân cũng khá thông minh, đúng là chuyện này!"

"Được rồi, đừng nói nhảm nữa, người tới đem tất cả mọi người Trương phủ mang đi, không chừa một ai!"

Tiêu Uyên hiện tại không rảnh để lề mề với hắn ở đây, vung tay lên hạ lệnh.

"Không... không thể nào, sổ sách tuyệt đối không có vấn đề gì, Tiêu Uyên ngươi đây là oan uổng... Các ngươi thả ta ra, ta muốn diện kiến thánh thượng, muốn gặp bệ hạ."

Trương Tân Đình bị hai tên áo trắng còng tay, sắc mặt cực kỳ hoảng sợ hét lớn.

“Yên tâm, yêu cầu của ngươi bản lệnh chủ tự sẽ bẩm báo cho bệ hạ, bất quá bệ Hạ có thể gặp ngươi hay không thì bản quan cũng không biết.”

Tiêu Uyên cười nói, coi như đã đáp ứng yêu cầu của đối phương.

"Buông ta ra! Các ngươi tưởng các ngươi là ai, các người có biết đây là nơi nào không?"

"Cha, bảo họ thả con ra, cha..."

Giờ phút này Trương Nguyên cũng bị Hắc Băng Vệ bắt giữ, nhưng hắn hiển nhiên không biết đã xảy ra chuyện gì.

Còn phụ nhân trẻ tuổi bên cạnh thì mặc cho Hắc Băng Vệ mang đi, không nói thêm một lời nào.

“Tiêu Uyên, dù lão phu thật sự có vấn đề, cũng không đến phiên Hắc Băng Vệ các ngươi tới bắt, người của Hình bộ đâu? Muốn bắt thì là Hình Bộ đến bắt.”

Trong lòng Trương Tân Đình vẫn ôm một tia hy vọng, nếu Hình bộ đến thẩm lý, có Nhị Điện ở giữa chu toàn, bản thân sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.

"Hình bộ? Hừ, mang đi!"

"Không... ngươi không thể đưa ta đi, không..."

Trong tiếng gầm giận dữ của Trương Tân Đình, Hắc Băng Vệ đã áp giải hơn bốn mươi khẩu khí từ trên xuống dưới nhà họ Trương ra ngoài.

"Đại nhân, tiếp theo nên làm thế nào, xin ngài phân phó."

Không lâu sau, Tô Dịch sắp xếp xong xuôi, đi tới trước mặt Tiêu Uyên mở miệng nói.

Cho đến lúc này, sự chấn động trong lòng hắn đã không thể dùng lời nào để diễn tả.

Quan viên tam phẩm nói bắt là bắt được, đại nhân không sợ sẽ bị trả thù sao?

Thực ra nếu một ngày trước Tiêu Uyên nhận được mệnh lệnh như vậy có lẽ còn phải suy nghĩ kỹ càng.

Làm người để lại một đường lui sau này dễ gặp lại, đối với quan viên cấp bậc như hắn mà nói, đây không phải là một câu khách sáo.

Nhưng bây giờ ư!

Hắn đã bị quyền giám sát bách quan làm cho thần hồn điên đảo rồi.

Lại trải qua cuộc trò chuyện vui vẻ với Cửu điện hạ đêm qua, hắn đã hiểu ra.

Muốn Hắc Băng Vệ giành được quyền lợi như vậy, hắn phải thay đổi.

Trước hết, hắn sẽ biến thành một thanh đao, một lưỡi đao chỉ thuộc về bệ hạ.

"Sửa nhà, chép kỹ quá, bất cứ thứ gì đáng giá cũng đừng bỏ qua."

Thần sắc Tiêu Uyên ngưng tụ, sắc mặt nghiêm túc nói.

Hắn biết có thể định tội vị Hộ bộ Hữu Thị lang này hay không, chủ yếu là xem kết quả tịch thu gia sản lần này.

"Vâng!"

Tô Dịch, ôm quyền hành lễ, sau đó hắn lại lui ra ngoài.

Rất nhanh, từng món đồ có giá trị cùng một số ngân phiếu bạc liền chất đống trước mặt Tiêu Uyên.

Tuy nhiên, hắn nhìn những thứ trước mặt, trên mặt không hề lộ ra vẻ thư thái, mà vẫn giữ vẻ căng thẳng.

Bởi vì chút tài sản trước mắt này căn bản không đạt được kỳ vọng của hắn.

Cũng có thể nói, chưa đạt đến con số mà Cửu điện hạ đã nói.

"Đại nhân, chắc chỉ có vậy thôi."

"Tản Ngân và ngân phiếu cộng lại tổng cộng ba ngàn hai trăm lượng."

"Những thứ còn lại, chính là một ít vật đáng giá."

"Thuộc hạ sơ bộ tính toán, giá trị của những vật phẩm này khoảng tám ngàn lượng."

Nửa canh giờ sau, Tô Dịch thở hổn hển chạy tới, chỉ vào đống tài vật trên mặt đất nói.

"Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?"

Trái tim Tiêu Uyên chìm xuống.

Chẳng lẽ phân tích của Cửu điện hạ sai rồi?

Không nên mà!

"Đã lục soát hết rồi, chắc là không còn nữa."

Tô Dịch khẽ đáp.

Tiêu Uyên không nói gì thêm, hắn đứng tại chỗ không nhúc nhích, nhưng sắc mặt lại dị thường khó coi.

"Đại nhân, đại nhân!"

Ngay khi Tô Dịch không biết phải làm sao, một tuần phán chạy tới mở miệng nói.

"Chuyện gì?"

Tô Dịch nhìn đối phương hỏi.

"Người của thuộc hạ phát hiện một hầm ngầm, cửa hầm đã bị khóa chặt. Có mở ra hay không thuộc quyền tự ý quyết định, xin đại nhân chỉ rõ."

Tuần phán ôm quyền hành lễ nói.

"Ở đâu? Dẫn ta đi."

Chưa đợi Tô Dịch trả lời, ánh mắt Tiêu Uyên bùng phát ra một tia tinh quang không kịp chờ đợi hỏi.

"Đại nhân, mời bên này!"

Nói xong, ba người nhanh chóng đi về phía một gian phòng phụ của Trương phủ.

Rất nhanh, Tiêu Uyên và Tô Dịch liền đến hầm ngầm trong miệng tuần phán.

Đối phương quả nhiên không nói sai, cái hầm này lại được lắp một cánh cửa sắt dày cộp.

Cánh cửa sắt bị một chiếc khóa lớn khóa chặt.

"Người đâu, cạy mở cho ta!"

Thấy vậy, Tiêu Uyên một trận kích động.

Không bao lâu sau, cánh cửa sắt dày dặn trước mặt đã bị bảy tám Hắc Băng Vệ hợp lực mở ra.

Mọi người đi vào xem, bên trong bày biện mấy chục cái rương lớn nhỏ.

Khi những chiếc rương được mở ra, tất cả mọi người đều há hốc mồm.

Không, không thể nói là ngây người, mà là mắt đều đờ đẫn.

Bởi vì bên trong rương không phải thứ gì khác, mà chính là từng thỏi bạc trắng xóa.

Thậm chí có những chiếc rương đựng vàng.

"Được!"

"Mau, thống kê ra đây!"

Tiêu Uyên nhìn số tiền trước mặt, không nén nổi sự phấn khích trong lòng, cất tiếng kêu lên.

Tô Dịch cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho trợn mắt há hốc mồm.

Đại nhân hôm nay hành sự như vậy, vốn dĩ đã khiến hắn có chút khó hiểu.

Khi biết việc tịch biên Hộ bộ Hữu Thị lang Trương Tân Đình không có bằng chứng, trong lòng hắn càng thêm thấp thỏm.

Sợ rằng việc này xử lý không tốt sẽ liên lụy đến tất cả mọi người của Hắc Băng Vệ.

Nhưng tất cả những chuyện xảy ra hiện tại khiến hắn không chỉ yên tâm, mà còn khiến tinh thần hắn phấn chấn hẳn lên.

Đây rõ ràng là một vụ án tham nhũng.

Hơn nữa còn là loại có số lượng khổng lồ.

Nếu Hắc Băng Vệ xử lý vụ án này vững chắc, bệ hạ nói không chừng sẽ ban thưởng cho bọn hắn như thế nào.

Nhưng rất nhanh, trên mặt Tô Dịch liền hiện lên một tia lo lắng.

Vụ án tham nhũng khổng lồ như vậy, sẽ liên lụy đến ai đó, hắn có chút không dám nghĩ tới.

Nếu thực sự liên quan đến nhân vật lớn nào đó, Hắc Băng Vệ bọn họ...

Nghĩ đến đây, Tô Dịch mở miệng nói: “Đại nhân, việc này e rằng không đơn giản như vậy.”

"Ngươi đừng nghĩ nhiều, mau chóng kiểm kê số tiền này đi, ta muốn một tổng số cụ thể."

Tiêu Uyên nhìn đối phương thật sâu, sau đó khóe miệng phác họa ra một nụ cười nói.

"Cái này... đúng!"

Tô Dịch bị nụ cười này của đối phương làm cho có chút không hiểu, nhưng vẫn tổ chức nhân thủ bắt đầu kiểm kê tiền bạc.

"Đại nhân, thống kê ra rồi."

Không bao lâu sau, Tô Dịch thần sắc ngưng trọng đi trở về.

"Bao nhiêu?"

Tiêu Uyên hỏi.

"Có một số thùng dưới đáy lại có lớp kẹp, bên trong chứa rất nhiều ngân phiếu."

Tô Dịch không trả lời ngay, mà mở miệng nói.

"Bao nhiêu!"

"Cộng thêm mấy thứ bên ngoài kia, tổng cộng hơn năm mươi ba vạn lượng."

"Cái gì?"

Nghe thấy con số này, Tiêu Uyên cũng đờ người ra.

Cửu điện hạ nói với hắn, đoán chừng trong nhà đối phương có thể có hơn hai mươi vạn lượng.

Nhưng không ngờ, lại nhiều hơn gấp đôi.

"Đại nhân, bây giờ nên làm thế nào cho phải?"

Tô Dịch có chút sợ hãi, không vì lý do gì khác, chính là vì số tiền này thực sự quá nhiều.

Một quan viên tam phẩm trong nhà đã tịch thu được hơn năm mươi vạn lượng.

Rốt cuộc chuyện này liên quan đến bao nhiêu?

"Ngươi vào cung một chuyến, đem toàn bộ tài vật này đưa đến chỗ Cửu điện hạ."

Nội tâm giằng co hồi lâu, cuối cùng Tiêu Uyên ngẩng đầu lên với ánh mắt kiên định nói.

"Cửu điện hạ?"

Tô Dịch sững sờ, gửi cho Cửu điện hạ?

Hắn nghi ngờ mình nghe nhầm.

"Đúng vậy, chính là Cửu điện hạ. Ta sẽ đến Chiếu Ngục thẩm vấn Trương Tân Đình trước. Những việc còn lại ngươi nghe theo sự sắp xếp của Cửu Điện Hạ."

Tiêu Uyên gật đầu, trầm giọng nói.

Thời gian không đợi người, mặc dù hiện tại những khoản tiền tang vật này đã bị bọn họ tìm ra.

Nhưng lời khai của đối phương cũng quan trọng không kém.

Nói xong liền đi ra ngoài.

"Lớn..."

"Là ý của bệ hạ!"

Tiêu Uyên biết đối phương muốn hỏi gì, vừa đi vừa nói.

"Thuộc hạ, hiểu rồi!"

Tô Dịch nghe vậy sững sờ nửa giây, rồi gật đầu.

Tiếp theo hắn dẫn theo một đội Hắc Băng Vệ áp chế mấy chục cái rương lớn này, đi về phía hoàng cung.

Cùng lúc đó, Hộ Bộ!

“Đại nhân, không xong rồi! Hạ quan nhận được tin tức, Trương Tân Đình bị Hắc Băng Vệ bắt.”

Thôi Tùng Niên đang cân nhắc chuyện cứu trợ thiên tai.

Chỉ nghe một vị quan lên tiếng.

“Cái gì, Trương thị lang bị bắt?”

"Cụ thể là chuyện gì?"

Sắc mặt Thôi Tùng Niên căng thẳng, lập tức hỏi.

"Hạ quan cụ thể cũng không rõ."

“Chỉ là nghe nói, vừa rồi Hắc Băng Vệ đi Trương phủ bắt người, tất cả mọi người Trương gia đều bị áp giải vào Chiếu Ngục.”