Chương 1.988 / 2.514

Tín hiệu nhân sinh

Bản dịch · 2.308 chữ

Nói ra cũng lạ, Lâm Tam Tửu trước đó chưa từng nghĩ sâu về vấn đề con hạc giấy, không hề đoán ra người giả làm thuộc hạ của thầy rối, dẫn dụ nàng đến mê hoặc đại cung điện là ai —— dù sao tình huống nguy hiểm và nguy cơ nàng gặp lúc đó nối tiếp nhau, cũng không có thời gian để nghĩ tới —— nhưng khi nàng nhìn thấy hai người này, đáp án lại đột nhiên từ trong đầu nàng vỡ nước mà ra, giống như suốt thời gian qua, tiềm thức của nàng chưa từng từ bỏ bí ẩn này.

Theo lời tài xế phi thuyền taxi, mê hoặc đại cung điện rõ ràng sẽ làm rối loạn phương hướng bay và hạc giấy, nhưng tất cả hạc giấy nàng từng thấy, hướng bay chỉ có một, tức là "khu vực do dự" phía sau cổng lớn.

“Nói lại từ đầu,” Lâm Tam Tửu phân phó, “giải thích lại toàn bộ sự việc một lượt.”

Nàng không nói không giải thích sẽ xảy ra hậu quả gì, có người ngẫu nhiên ở bên cạnh, nàng cũng không cần đến.

"Ta... Thế giới trước của chúng ta, gọi là 'Tín hiệu Sinh Nhân'."

Dường như ý thức được mình không thể giấu diếm tiếp nữa, nữ nhân kia cười khổ một cái, thấp giọng mở miệng. Nam nhân bên cạnh nàng nhất thời thần sắc căng thẳng, giống như có một khắc muốn động đậy, lại bị ánh mắt của người làm ngẫu nhiên dập tắt xung động.

“Sau khi quen biết, chúng ta đã trải qua tổng cộng mấy thế giới rồi. Chúng ta vận may không tệ, không những luôn nhận được giấy ký, thế giới trước đây đi cũng không đặc biệt nguy hiểm... ‘Nhân Sinh Tín Vọng’ là thế giới mới xuất hiện, chưa phân cấp nên giá cả cũng không quá đắt, nhưng chúng ta đã hỏi thăm, mọi điều kiện sinh tồn trong thế giới đó đều gắn liền với ‘Tín Tín’. Từ tài liệu xem ra, dường như không quá nguy hiểm.”

Nàng nói đến đây dừng lại một chút, dường như đè nén một thứ gì đó đang cố giữ trong lồng ngực, khiến nó tránh đường bằng lời nói, rồi mới tiếp tục nói: "... Cho nên ta cho rằng, ba người chúng ta đều có thể thuận lợi sống sót."

“Ngươi lắm mồm nói cái này làm gì?” Trên mặt người đàn ông kia đột nhiên hiện lên một mảng máu, cơn giận không biết từ đâu mà lên, khiến hắn tạm thời quên đi sự e dè sợ hãi đối với người mai: “Chúng ta chính là từ trong ‘Nhân Sinh Tín Tín Tín Tín Tín’, cướp đi hạc giấy của các ngươi, thế là đủ rồi chứ!”

“Là ta bảo nàng nói từ đầu,” Lâm Tam Tửu hất cằm, nói: “Nếu ngươi không có bổ sung, thì ngậm miệng lại cho ta.”

Người phụ nữ kia cúi thấp mắt, cũng không tức giận, dường như tâm thần cũng không còn ở đây nữa, dường như sâu trong đầu đang mơ màng nghĩ đến một chuyện khác vậy.

“Đúng vậy... thiết bị chặn. Ta không biết các ngươi có từng trải qua xã hội loài người trước tận thế không, các ngươi có biết điện thoại di động không?” Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, người phụ nữ tiếp tục nói: “Có một thủ pháp lừa đảo, đó là chặn tin nhắn ban đầu gửi cho ngươi, đặc biệt là các loại mã kiểm chứng. Cụ thể ta cũng quên mất chuyện gì xảy ra. Nhiều năm rồi, nhưng vẫn có thể dùng biện pháp này trộm đi thông tin và tài sản của ngươi.”

"Các ngươi dùng chính là thiết bị chặn đánh tương tự, có thể chặn hạc giấy người khác phát lại, truyền đến tay các ngươi?" Lâm Tam Tửu hỏi.

Nàng gật đầu. "Đúng vậy, để lừa người ta vào cung điện mê hoặc, chúng ta đã chuẩn bị cả bộ đồ... Đầu tiên là chặn hạc giấy. Đối tượng dùng để chặn thiết bị rất ngẫu nhiên, nhưng dù vậy mỗi ngày chúng ta vẫn nhận được mấy chục con hạc giấy không đều. Sau khi nghe nội dung từng con, chúng ta vứt hết những thứ không dùng được đi, để chúng đi đâu thì đi, những thứ cần dùng đến thì giữ lại..."

Người phụ nữ kia gần như yên lặng, cười một tiếng như tự giễu. "Ta còn nhớ ngày chúng ta nhận được hạc giấy của ngươi... tất cả chúng ta đều giật mình, bởi vì trước đây ta không biết, hóa ra người... đại nhân ngẫu nhân đại nhân, cũng có bằng hữu."

Dù tâm tư vẫn luôn bị những chuyện khác chiếm chặt, người thầy ngẫu nhiên cũng lộ ra vẻ mặt như bị người ta đặt trên giá làm thịt nướng —— nhưng hắn quả thực có tiến bộ hơn nhiều, vậy mà không động thủ trở mặt ngay tại chỗ.

“Lúc đó chúng ta còn cãi nhau vài câu, ngươi nhớ chứ,” người đàn ông kia bỗng nhiên thở dài, nói: “Ta nói liên quan đến người... Lời của Nhân Ngẫu Sư đại nhân, thì quá nguy hiểm. Nhưng ngươi nói cũng có đạo lý, có thể làm bạn với hắn, nhất định là người tiến hóa có năng lực rất mạnh, vừa vặn là loại chúng ta cần.”

Người thợ rối rốt cuộc không nhịn được bản tính, từ trong mũi hừ ra một tiếng cười lạnh.

Lâm Tam Tửu cảm thấy mình vẫn khá có thể — bàn về cao phong, luôn có núi ngoài núi; nhưng xét tổng thể, khi nàng đi trong thế giới tận thế, nỗi sợ hãi và lo lắng về sống chết của mình ngày mai đã tan biến hơn phân nửa.

"Rồi sao nữa? Các ngươi tìm người tiến hóa có năng lực cao làm gì?" Nàng hỏi.

"Ngươi mượn dốc xuống lừa thật nhanh," người thợ rối chen vào một câu, nàng coi như không nghe thấy.

"Chúng ta sẽ nghĩ cách làm giả hạc giấy," người phụ nữ kia có vẻ hơi kinh ngạc, nhìn qua nhìn lại trên người hai người, rồi mới cúi đầu xuống. "Chúng ta có vật phẩm mô phỏng âm thanh, dựa theo nội dung chúng ta nghe thấy, chúng ta sẽ chế tạo ra hạc giấy có độ tin cậy tương đối cao, có lúc gửi cho chủ nhân ban đầu, có lúc gửi cho người nhận thư của chủ nhân ban đầu. Nói chung, đều cố gắng hết sức để người ta chuẩn bị, mua sắm đủ vật tư, rồi mới đến mê hoặc đại cung điện..."

Lâm Tam Tửu nhíu mày. "Ngụy thành cấp dưới của hắn," nàng chỉ vào người ngẫu sư, "quả nhiên là các ngươi?"

Người thợ rối mặt lạnh tanh, dùng khóe mắt đâm ngón tay nàng trở lại.

“Chúng ta không quen biết người mai... Cách nói chuyện của đại nhân, hắn quá đặc biệt, nếu giả dạng thành hắn, ngươi vừa nghe đã có thể phát hiện điều bất thường.” Người phụ nữ kia lại cười khổ nói, “Nhưng chúng ta biết, người mai sư đại nhân có thuộc hạ.”

"Không đúng," Lâm Tam Tửu nói, "ta đã hỏi lão đầu ở cửa kia, rõ ràng hắn đã nói hôm đó không có ai vào cung điện ——"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Vợ chồng kia liếc nhìn nhau.

"Không có," nam nhân kia nói, "chúng ta đã sớm vào đây, bình thường ở chỗ này."

“Căn cứ người chúng ta lừa gạt tới đây, chúng ta sẽ chuẩn bị trước một bước.” Nữ nhân kia nói, “Ta biết ngươi chắc chắn sẽ dò hỏi ‘thấp dưới’... Bởi vì dù sao cũng không phải bản thân, không đủ để xóa bỏ mọi nghi ngờ, cho nên chúng ta đã để một vật phẩm hình người đi vào trong cung điện từ trước.”

Hai người này chiến lực không tính là cao, nhưng đồ vật lại món nào cũng tốt hơn món kia, ngay cả vật phẩm hình người cũng không thiếu. Còn nữa, không biết trước đây bọn họ lừa vào bao nhiêu người, mới có thể làm chuẩn bị chu đáo như vậy?

Lâm Tam Tửu nhướng mày, hỏi: "Vì sao? Tại sao lại lừa người vào đây, vì sao còn bảo ta mua vật tư, chuẩn bị, chẳng lẽ là xuất phát từ lòng tốt?"

Nữ nhân kia sắc mặt hơi tái nhợt, theo bản năng xoắn ngón tay mấy cái.

“Tín hiệu đầu tiên chúng ta chặn được... không phải là hạc giấy.” Câu đầu tiên của nàng gần như không liên quan gì đến câu hỏi của Lâm Tam Tửu, nhưng không ai thúc giục nàng. “Lúc đó chúng ta còn chưa biết có thể dùng nó để chặn hạc giấy... Lúc đó chúng ta ngồi trên một chiếc phi thuyền cho thuê, từ xa chỉ thấy một chút bóng dáng của những cung điện mê hoặc. Tin tức chúng ta chặn được lần đầu tiên nghe rất kỳ lạ, nghe mãi chúng ta mới hiểu ra, nó đến từ... NPC của vua mê hoặc sâu trong đại cung điện.”

Người đàn ông cũng chìm vào hồi ức, khẽ nói: "Cho đến khoảnh khắc nhận được tín hiệu, chúng ta mới nhận ra, hóa ra ngay cả khi không có ai, NPC của Quốc vương vẫn luôn nói chuyện. Hắn vẫn luôn nói, 'Người tiến hóa, hãy thử vận may của ngươi đi, lấy thuốc hối hận trong tay ta, thay đổi cuộc đời ngươi'... Cứ lặp đi lặp lại, chúng ta cũng nghe đến mê mẩn."

"Nhưng chúng ta biết, chúng ta không có cách nào sống sót hoàn thành mê hoặc đại cung điện."

Đến lúc này, bọn họ gần như không còn giống như đang dặn dò Lâm Tam Tửu mọi chuyện nữa, mà ngược lại giống như đang kể lại quá khứ với nhau.

"Chúng ta vốn muốn chia tay mỗi người, liên tiếp mấy ngày cũng không chia tay...... Chúng ta tụ tập lại với nhau, thương lượng không biết bao nhiêu tiếng đồng hồ, nói không biết bao nhiêu lời, rốt cuộc thử dùng thiết bị tín hiệu của chúng ta, hướng về phía mê hoặc đại cung điện phát một tín hiệu." Nữ nhân thì thào nói.

"... Có biện pháp nào không hoàn thành phó bản, cũng có thể lấy được thuốc hối hận không?" Nam nhân nằm mơ nói.

Lâm Tam Tửu đã hiểu ra.

“Các ngươi lừa những người tiến hóa vào đại cung điện mê hoặc, lại phải để bọn hắn chuẩn bị sẵn vật tư như [Chức Y Từ Mẫu], một là để đảm bảo bọn hắn cố gắng hoàn thành phó bản, hai là sau khi có được thuốc hối hận, vẫn đi qua trước mắt các ngươi chứ? Đến lúc đó, các ngươi sẽ ra tay với người đắc thắng.” Nàng nói, “Nhưng các ngươi làm sao biết người đắc thắng sẽ không sử dụng thuốc hối hận ngay tại chỗ?”

"Chúng ta đã có một ước định với NPC Quốc vương." Nữ nhân kia nhẹ giọng nói, "chúng ta phụ trách đưa người vào trong đại cung điện mê hoặc, hắn chỉ cần nói một câu, đề nghị người tiến hóa sau khi rời đi mới sử dụng thuốc hối hận, là được rồi. Chỉ có điều người chúng ta đưa vào gần như đều không thể hoàn thành phó bản... Có người nửa đường liền nghĩ biện pháp đi ra, có người không còn ra nữa."

"Tại sao phải thuốc hối hận?" Người thầy ngẫu nhiên hỏi.

Người phụ nữ ngước mắt lên. Nàng không chút lệ, dường như giữa nhãn cầu và mí mắt không có chút nước nào, sự cọ xát khô khốc quanh năm khiến trong mắt nàng mãi mãi đỏ hoe.

“Ngươi xem, là thế này. Trong ‘Nhân Sinh Tín Dụng’, chúng ta phải luôn chú ý cường độ tín hiệu, chỉ trong lưới đầy ắp tín hiệu, tất cả chúng ta mới có thể cùng nhau sống sót. Khi tín hiệu trong một ô không phải là tối đa, số người sống sót trong ô chỉ có thể tương đương với số hiệu tín hiệu.”

Nàng gần như tê liệt nói: "Ví dụ, sa mạc này là một cái lưới; tín hiệu nếu đạt đến mức tối đa hoặc bốn ô, thì bốn người chúng ta đều có thể sống sót. Nhưng tín hiệu nếu biến thành ba ô, thì giữa chúng ta có một người sẽ chết. Một trong những phương thức quyết định nhân tuyển, ai đã bị mọi người biểu quyết thông qua, người đó sẽ chết. Cường độ tín hiệu sẽ thay đổi bất cứ lúc nào... Ngày hôm đó, bên trong lưới của ba chúng ta, cường độ tín hiệu đã biến thành hai ô."

“Rõ ràng chúng ta vẫn luôn chú ý đến tín hiệu thay đổi nhắc nhở, rõ ràng không nên xảy ra...” Nàng lẩm bẩm nói, “Tóm lại, nàng đã chết. Khi đó nàng mới chưa đến hai tuổi. Khi nàng tiến hóa, ta nhớ ta rất vui, lúc đó ta nghĩ, có thể mang nàng đi cùng.”

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.