Chương 1.947 / 2.514

Nụ cười Ba Đãng

Bản dịch · 2.231 chữ

Khi người khổng lồ sưng tấy tái nhợt từng bước tiến lại gần, Lâm Tam Tửu nhanh chóng kéo ga trải giường lên, một lần nữa che khuất hơn nửa khuôn mặt.

Du thuyền thiên nga trắng gần như sắt vụn, lún sâu trong làn da phồng căng đầy của hắn như vòng bơi; tấm sắt sắp đổ của thân thuyền phát ra tiếng động trầm đục nhưng sắc nhọn khi lắc lư ma sát, dừng lại trên một khoảng đất trống trung tâm mà các phó bản nhường cho hắn.

"vai diễn" do phó bản hình thành, cùng với một hình tượng nào đó thể hiện ra trong phó bản, chưa chắc đã giống nhau... Lâm Tam Tửu nhớ lại lời nói của nhà trọ giết chóc.

"Ta không biết các ngươi đang nói gì,"

Trên khuôn mặt vốn rất miễn cưỡng mới được gọi là khuôn mặt của công viên Du Hồ, truyền ra tiếng ẩm ướt khi khí tiết ra. Rõ ràng, ngay cả các phó bản khác cũng cảm thấy hơi khó chịu với hắn, vội vàng quay mặt đi. “Trong hồ của ta trước nay vẫn luôn chứa rất nhiều thi thể, có gì đáng để kinh ngạc?”

"Ai hỏi thi thể của ngươi," trên vai một phó bản lớn có chiếc chuông bạc cỡ lớn, lại không thấy mặt mũi nói, "Trong hồ của ngươi có giấu một người sống không?"

“Vậy ta cũng không biết.” Từ trong thanh âm của công viên du hồ, rất khó phân biệt được cảm xúc, từ trên mặt càng khó hơn. “Người sống, thi thể, ta thấy cũng không có gì khác biệt, dù sao cuối cùng đều là thi thể.”

"Đừng giả ngu nữa," một phó bản khác cả giận nói, "Ý đồ của ngươi ai mà không hiểu?"

Ý đồ gì?

Lâm Tam Tửu muốn nghe thêm một chút, xem tiếp theo có ai nói rõ "ý đồ" của Du Hồ Công Viên một chút hay không, nhưng lại phát hiện không ai tiếp tục chuyện này; Du Hồ Công Viên liên tục nhấn mạnh "Trong hồ ta chỉ có thi thể", cũng khiến cuộc đối thoại của các phó bản bị lệch hướng. Thấy không đợi được câu trả lời, cô lập tức từ trong một đống ga trải giường bị nắm chặt, giọng nói trầm đục gọi: “Ta có một cách!”

Đám phó bản nghe vậy, dường như mới phát hiện ra một phó bản nhỏ tầm thường ở rìa này, liên tiếp ném ánh mắt và sự chú ý về phía nàng.

Cảm giác lúc ấy, giống như khi nàng bị sóng biển ném lên trời cao, vừa cúi đầu, phát hiện biển lớn phía dưới mở ra, lộ ra cái miệng đen kịt. Nàng quá nhỏ, khó lòng đón nhận, khó lấp đầy vật khổng lồ như vậy, có lẽ chỉ trong một nhịp thở của đối phương, nàng sẽ từ đó biến mất không thấy tăm hơi.

Sâu trong cơ thể nàng hóa ra còn ẩn chứa một loại bản năng mãnh liệt không thể hình dung như vậy: nó dường như lập tức muốn cắt đứt thần trí của nàng, khiến nàng rơi vào trạng thái tự bảo vệ của ngủ đông giả chết rồi.

...Có lẽ nhà trọ giết chóc nói "phó bản là tạo vật cấp cao hơn", là thật.

"Ta... ta nguyện ý xuống nước tìm một chút,"

Lâm Tam Tửu với sự kiên cường khó có thể tưởng tượng của chính mình, lại đứng vững gót chân, vẫn theo kế hoạch tiếp tục nói: "Các ngươi giúp ta trông chừng hắn, đừng để hắn tự tiện động thủ. Rốt cuộc dưới hồ có nhân loại còn sống hay không... Tìm một lượt chẳng phải sẽ biết sao."

Du Hồ Công Viên hiển nhiên không phát hiện, cái phó bản trước mắt bị quấn trong từng lớp ga trải giường, âm thanh đều nghẹn lại, không ngờ lại là người tiến hóa từng tham gia hắn một lần mấy năm trước.

"Ngươi nguyện ý?" Một phó bản hình người đầy hoa tươi hỏi. Lâm Tam Tửu chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra, đây là chợ hoa tươi mà nàng từng lưu luyến trước đây -- sau khi hóa thành hình người, vẻ đẹp phức tạp thịnh soạn, liền biến thành một loại buồn nôn khác thường không tự nhiên.

"Ta thích hợp tìm người." Nàng mơ hồ nói, "chỉ có điều, các ngươi nhất định phải coi trọng hắn... Ta cũng không muốn xảy ra hậu quả gì khó cứu vãn."

Nhà trọ Sát Lục từng giải thích với nàng rằng, một phó bản có chức năng đơn giản, tính nguy hiểm không cao, trong phó bản, thuộc loại vô cùng —— vô cùng nhu nhược.

“Nhu nhược không phải cách nói hay, nhưng ta rất khó dùng lời người giải thích cho ngươi chính xác. Bởi phó bản nhận thức thế giới và bản thân, không tồn tại trong nhận thức nhân loại, nên tất nhiên cũng không có lời người để hình dung.” Sát Lục Lữ Quán nhíu mày nói, “Cứ phải ví von xem như... ừm... Gió thổi qua cuốn lên cát bụi.”

Sau khi Lâm Tam Tửu tỏ vẻ không hiểu, hắn thở dài nói: “Tóm lại, bởi vì ngươi chỉ mang theo một phần của nó, hơi thở của ngươi yếu hơn nó, thì càng... một trận cát. Cho nên ý kiến của đề nghị này của ngươi không tệ, các phó bản khác sẽ yên tâm.”

Phải nói rằng, có nhà trọ giết chóc làm nội ứng, mỗi một bước kế hoạch của nàng đều rõ ràng và ổn định hơn nhiều; quả nhiên không lâu sau, đám phó bản kia vốn đã nhao nhao gật đầu: “Cứ để nó đi thì quả thật thích hợp.” “Không ngờ một phó bản bị động như vậy, lại có sức quyết đoán.” “Du Hồ Công Viên, ngươi đừng hành động thiếu suy nghĩ, chúng ta đang nhìn đấy.”

Sát Lục Lữ Quán còn dặn dò nàng, một khi đề nghị xong liền mau chóng xuống nước, cố gắng tránh nói nhiều.

Không chỉ vì nói nhiều mà lộ liễu, mà còn vì một kênh giao tiếp khác giữa phó bản - "Thông thường, phó bản hình người khi trao đổi thông tin ngắn gọn sẽ được chọn đầu tiên sử dụng ngôn ngữ và giọng nói, ngươi có thể hiểu là một thiết lập mặc định. Nhưng khi liên quan đến thông tin phức tạp, hoặc khi giao tiếp phó bản phi hình người sẽ sử dụng một kênh giao tiếp khác. Ngươi không biết dùng, lúc đó người ta giao tiếp với ngươi, ngươi lại không biết, chỉ có thể đứng ngẩn người, chẳng phải lập tức bại lộ sao?"

Lợi ích của Lâm Tam Tửu chính là biết nghe lời khuyên.

Lúc này vừa thấy đề nghị đã thông qua, nàng một khắc cũng không chậm trễ, xoay người liền đi về phía bờ hồ —— bởi vì các phó bản đều kiêng kỵ xảy ra xung đột, cho nên vừa rồi không ai thực sự bước lên địa phận trong công viên Du Hồ, chỉ vươn dài cổ, cách một khoảng cách nhìn xuống hồ, như vậy, ngược lại càng tỏ ra dũng cảm nhanh nhẹn của nàng, lại rước lấy vài câu tán dương từ phía sau.

Không ngờ năng lực kết giao bạn bè thường ngày của Lâm Tam Tửu lại có chút tốt đẹp quá mức, lúc này đã mang lại phản tác dụng cho nàng.

Nàng vừa mới ngồi xuống bên bờ hồ, liền nghe thấy tiếng tài xế xe tải phía sau vang lên. "Bảo nàng tự mình xuống nước, chẳng phải là quá mạo hiểm sao?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lâm Tam Tửu quay đầu nhìn lại, phát hiện đối tượng hắn nói chuyện, là không ít phó bản phía sau.

Những phó bản kia giống như một vòng râu thiếu thốn một vòng, bốn năm người chen chúc bên trái hắn, hai ba người đứng bên phải hắn. Ánh mắt nàng đảo vài vòng trên mặt đất, nghe tài xế xe tải nói vài câu như "tìm được sớm một chút, kẻo đêm dài lắm mộng", liền lập tức sải bước đến gần bờ hồ, một tay vỗ mạnh lên vai nàng.

"Ta cùng ngươi xuống dưới, chiếu cố một chút, miễn cho Du Hồ Công Viên động tay động chân gì với ngươi."

"Vậy... vậy thì cảm ơn ngươi,"

Nghĩ mấy giây mà vẫn không nghĩ ra được một cách thích hợp để từ chối, Lâm Tam Tửu khó khăn lắm mới nặn ra được một câu: “Chúng ta tìm được người thì cứ đặt ở bên bờ trước, con người sặc nước chắc chắn cần cấp cứu, chuyện này ta biết.”

"Vẫn là ngươi suy nghĩ chu toàn," tài xế xe tải vừa gật đầu, vừa ngồi xuống bên bờ hồ, thuận thế trượt một cái, cả người liền "ùng" một tiếng ngã xuống hồ xanh —— người khổng lồ phình to trắng bệch lập tức giật mình, cũng không biết muốn làm gì, liền bị phó bản bên cạnh đưa một tay ra chặn trước người, đè xuống sự rục rịch của hắn.

Lâm Tam Tửu cũng ngồi xuống bên bờ hồ.

Khác với phó bản thực sự, nếu nàng xuống nước, sẽ bị ướt.

Đối với phó bản mà nói, nước trong nội bộ của các phó bản khác, mùi cũng được, các vật chất khác cũng được, đều là một phần của người ta, cho dù dính phải, cũng chỉ là tạm thời, ý niệm một cái là có thể trượt xuống trở lại. Giống như hai người phàm nắm tay một cái, đợi sau khi tiếp xúc kết thúc, ngươi không thể nhét tay phải của người ta vào túi mang về nhà.

Nhà trọ giết chóc đã từng nói, khi hắn từ trong hồ cá chép bò lên, liền như chưa từng ngã xuống vậy.

Lâm Tam Tửu bị ướt, hơn nữa nhất thời nửa khắc không làm được, rất hiển nhiên sẽ lập tức lộ tẩy.

Lúc này nàng ngồi trên bờ, toàn thân đều trốn dưới ga giường, dốc hết sức lực, hết lần này đến lần khác ép ý thức tỉnh lại. Chỉ cần có một tầng ý thức bao bọc, khi nàng lên bờ liền có thể dễ dàng vứt bỏ giọt nước như con đỉa; theo như hai người đã bàn bạc, nhà trọ giết chóc vội vàng đi lên, giả vờ nói chuyện với nàng, chỉ trỏ vào hồ nước —— từ trong mắt các phó bản phía sau, sở dĩ Lâm Tam Tửu tạm thời chưa xuống nước, liền có một lý do danh chính ngôn thuận.

Chỉ có điều phó bản phía sau có lẽ dễ lừa gạt, một người trong hồ phía trước này liền khó đối phó cho qua.

Tài xế xe tải từ trong nước hồ thò ra một cái đầu, trên đầu một lớp tóc mỏng, vẫn khô ráo xù xì, theo gió duỗi ra.

"Các ngươi nói gì thế? Có phải đã thấy nhân loại kia không? Hắn ở đâu?"

Lâm Tam Tửu biết thời gian của mình không nhiều, không thể ngồi ở đây liên tục kêu lên ý thức lực, nhất thời gấp đến mức trên trán đều nổi lên một tầng mồ hôi nóng, cũng may công phu không phụ người có tâm, ý thức lực từ trong cơ thể bỗng nhiên tuôn ra, từ trên da nàng hơi sáng lên —— bạch quang cũng bị ga trải giường trắng che kín.

Nàng rốt cuộc thở phào nhẹ nhõm, lật tấm ga trải giường xuống, nhanh chóng nhảy vào trong hồ xanh.

Sau nhiều năm, không ngờ nàng lại một lần nữa trở về công viên Du Hồ ngâm đầy xác chết và vật phẩm đặc biệt.

Lâm Tam Tửu mở mắt, trong làn nước xanh hỗn độn và đầy tạp chất, mơ hồ nhìn thấy bóng dáng của tài xế xe tải, cùng với mấy thi thể tái nhợt đang bay phấp phới như cỏ nước thô tráng phía sau hắn.

Người thợ rối bị đè xuống đáy hồ sâu hơn, gần như bị bóng tối dưới đáy hồ nuốt chửng. Nàng cúi đầu nhìn, tài xế xe tải bơi về phía mình ra hiệu, chỉ xuống đáy hồ ra hiệu một chút; tài xế xe tải nhìn thấy bóng đen dưới đáy hồ, cũng gật đầu.

Ngay khi Lâm Tam Tửu sắp đâm sâu hơn, tài xế xe tải đột nhiên vươn tay ra như tia chớp, dường như không cảm nhận được lực cản của nước, một tay nắm chặt lấy cổ tay nàng.

Từ trong làn nước đục ngầu xanh lục, trên mặt hắn hiện lên một nụ cười mơ hồ dao động.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.