Chương 1.913 / 2.514

Một mình kết thúc

Bản dịch · 1.731 chữ

Nếu đến gần nó, sẽ bị bàn tay thò ra từ trong bóng tối chộp vào.

Nếu quay mắt đi, nó sẽ lặng lẽ trượt lên.

Nếu muốn sống sót, cách duy nhất dường như vừa nhìn chằm chằm vào nó, vừa lùi về phía sau——thoảng đến khi nó biến mất khỏi tầm mắt, có thể chạy được bao xa thì chạy bấy nhiêu——vừa hay, đây cũng là chuyện mà hai người bị vây trong phòng trang điểm căn bản không làm được.

Trong khoảnh khắc, hai người sinh tồn từ giữa nguy cơ và lửa đạn đến nay, chỉ còn cách dán mắt vào bóng tối cuộn trào trong khe cửa, không ai dám manh động.

"Ngươi còn muốn giết ta sao?" Constina đột nhiên khàn giọng hỏi.

Viện Hoàn Tự ngay cả suy nghĩ cũng không có.

"Đương nhiên." Hắn thành thật nói.

“Thật trùng hợp, ta cũng rất muốn giết ngươi.” Nàng lại liếm một cái máu tanh mặn trên miệng, khi lưỡi lướt qua vết thương, đau nhói đâm vào thần kinh. “Ngươi đừng trách ta... Ta có một suy đoán, muốn thử một lần, điều này quyết định ngươi phải chết.”

"Suy đoán gì?" Viện Hoàn Tự nhìn bóng tối, hỏi.

"Ánh mắt của người chết có thể ngăn cản nó không?" Constine Nại nâng tay trái lên, mút ngón tay một cái. "Hơn nữa, ta rất thích ăn anh đào."

Run lên ánh sáng tím đen, săn chắc căng tròn; khoảnh khắc răng cắt đứt vỏ anh đào, trong tiếng kẽ hở nhỏ đến mức gần như không nghe thấy của miếng thịt trái cây, chen qua lực cản, lún sâu vào trong huyết nhục nồng đậm... Nàng rất thích anh đào.

"Anh đào?" Viện Hoàn Tự ngẩn ra một chút.

Nàng nuốt xuống một ngụm nước bọt.

“Cho nên chúng ta đều có mục tiêu giống nhau,” thấy nàng không trả lời, Viện Hoàn Tự chậm rãi nói, “Giết chết đối phương, từ đêm nay sống sót?”

Lời hắn vừa dứt, tay phải của Constine Konalkina liền như tia chớp, đâm ngược lên bàn trang điểm——mặt còn lại "bốp" một tiếng đâm xuống mặt bàn tạo ra một tiếng vang giòn giã; lần này, Viên Hoàn Tự kịp thời rút tay khỏi một thanh đao tu mi.

Constinea đưa tay chộp lấy thanh Tu Mi đao, lại bị hắn một tay nắm lấy cổ tay, nhiệt độ cơ thể hắn nóng lên da nàng, khiến nàng giật mình một cái.

Khi Viện Hoàn Tự dùng sức vặn cổ tay nàng, cây kim khuyên tai vừa rồi bị va lệch cũng đâm vào da hắn.

Gần như cùng lúc đó, bọn họ đều buông tay đối phương ra. Viện Hoàn Tự lần thứ hai chộp về phía Tu Mi đao, Constine Keiztine đập mạnh một cái bình nước hoa lên khớp xương của hắn, khiến thanh Tu Mi đao màu hồng phấn mảnh mai kia bay vào giữa không trung, rơi xuống trước bóng tối.

Ánh mắt hai người vẫn luôn dừng lại trên bóng tối.

Từ trong bóng tối vươn ra một bàn tay không biết từng thuộc về ai, nắm lấy Tu Mi Đao, thu trở lại một chút, cùng nhau chìm vào trong bóng tối đen kịt đang cuộn trào.

Căn phòng lại chìm vào sự yên tĩnh bị kìm nén; sau một lúc giằng co không dứt, Constinea khẽ nói: “Ôi chao... đã trở thành một thế bế tắc hình tam giác, không ai có thể động đậy được đâu.”

"Ngươi vừa nói ngươi thích anh đào..." Viện Hoàn Tự nhìn bóng tối, đột nhiên hỏi, "Giết ta, khiến ngươi sinh ra khẩu vị sao?"

"Không biết."

Một lát sau, Constine nhấn nhẹ thái dương của mình. “Hồi nhỏ ta từng bị điện giật. Ta không phân biệt được khẩu vị, dục vọng (trong biệt không xem) và dục vọng giết chóc.”

Nàng cũng không biết tại sao mình lại nói ra chuyện này —— có lẽ là nàng cuối cùng cũng cảm thấy, có lẽ nàng đã không nhìn thấy ngày mai rồi.

"Phụ thân?" Hắn suy đoán.

Constine Kona dừng một chút. "Không, người còn lại."

"Ta là cha nuôi." Viện Hoàn Tự nghĩ một chút, giải thích một câu: "Bất quá, không phải điện giật."

Constine Kona nhìn bóng tối ở cửa một lúc.

"Chẳng lẽ nó đêm nay... một tiếng trước mới xuất hiện trên thế giới này sao?" Nàng lẩm bẩm hỏi, "Vừa vặn từ chúng ta biến thành nhóm người đầu tiên phát hiện nó?"

Viện Hoàn Tự thấp giọng hỏi: “Ngươi là mấy giờ để nhóm người đi chịu chết kia lên xe?”

"Hai giờ bốn mươi lăm điểm."

“Khi chúng ta lên sân khấu, là ba giờ hai mươi phút.” Hắn vừa suy nghĩ vừa nói, “Khi chúng ta ra tay, tất cả người trong toa tàu thứ hai đã hóa thành bóng tối. Nghĩa là thứ này hẳn là sau khi tàu khởi hành, giữa đường lên xe đã nuốt chửng thuộc hạ của ngươi...”

"Trên chuyến tàu vận chuyển của ta sẽ không đỗ xe," Constinina nhắc nhở hắn.

“Đúng vậy.” Viện Hoàn Tự nói, “Nó có lẽ là từ đuôi xe dịch chuyển đến toa thứ hai, có lẽ là rơi xuống từ một đường ray không gian nào đó... Dù là lên xe thế nào, ta nghĩ thứ này đã tồn tại ở một nơi nào đó trong thành tự do từ trước khi tàu hỏa khởi hành.”

Constinina khẽ nhướng mày. Trừ phi trong cuộc sống bỗng nhiên xuất hiện thiết lập giống như tiểu thuyết khoa học viễn tưởng —— ví dụ, nó đã mở không gian truyền tống tới các loại —— nếu không, suy đoán của Viên Hoàn Tự quả thực có lý.

Cứ như vậy, nàng không khỏi sinh ra một nghi hoặc.

Ngay cả ở thành phố tự do lúc ba giờ rưỡi sáng, cũng vẫn khắp nơi có thể thấy ánh đèn, biển hiệu quảng cáo của tòa nhà thương mại, đèn đường, cửa hàng mở cửa 24 giờ... huống chi còn đẩy ngược lại thêm vài tiếng nữa?

Vậy, vì sao không ai phát hiện ra bóng tối này, vì sao nó không gây ra bất kỳ náo loạn nào?

Ngoài ánh mắt ra, có phải ánh đèn cũng đang ức chế nó —— không, đợi đã ——

Constina đột nhiên hiểu ra, suýt chút nữa không nhịn được một cái lạnh run lên trong cơ thể.

Viện Hoàn Tự không thể dời ánh mắt đi, khóe mắt cũng không để ý tới... Cho nên, hắn đến nay hình như vẫn chưa biết, tay trái của nàng vẫn luôn ở trên công tắc đèn gương trang điểm.

Nàng chậm rãi, lặng lẽ sờ công tắc đèn một chút.

Trong tay phải, chính là chai nước hoa vừa dùng để đập vào tay hắn.

Nàng cảm thấy răng mình đã lún sâu vào vỏ anh đào rồi, chỉ cần hơi dùng sức một chút nữa, lớp ánh sáng tím đen kia sẽ vỡ tan giữa môi răng mình.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Trong cơn run rẩy suýt không kìm nén nổi, "bốp" một tiếng, Constine tắt đèn.

Bóng tối thoáng chốc nuốt chửng phòng trang điểm; cùng lúc trước mắt bỗng nhiên tối sầm lại, Constine giơ tay ném chai nước hoa về phía bức tường bên phải.

"Ngươi——"

Viện Hoàn Tự mới quát lên một chữ, tiếng vỡ vụn của thân bình vang lên, lập tức khuấy động trong phòng; đôi mắt của Constina vẫn luôn nhìn chằm chằm về phía trước mà không nhìn thấy gì, không phân biệt được đâu phải là bóng tối thực sự, đâu phải là bóng tối bao bọc người chết, không biết mình còn có thể đứng nguyên vẹn ở đây bao lâu.

Hương hoa nồng đậm bay lơ lửng trong phòng; nàng chưa bao giờ cảm nhận rõ ràng mạch đập sinh mệnh như đêm nay.

Dường như do lông tơ cảm nhận được một chút động đậy nhẹ nhàng của viên viên viên, Constine lập tức bật đèn trở lại.

Ánh đèn từ đỉnh gương trang điểm phía sau chiếu xuống, chiếu lên mảng bóng tối trước mặt nàng mơ hồ lấp lánh ánh sáng.

Chỉ mới trong vòng chưa đầy hai ba giây, đoàn bóng tối kia đã thò vào cửa, vươn qua hơn nửa căn phòng, lúc này cách nàng chỉ còn bốn năm bước chân —— ánh đèn sáng lên, nó giống như một khúc gỗ bị ánh mắt của Constina định thần lại, chậm rãi lăn lộn giữa không trung, từng khuôn mặt tái nhợt nổi lên trong bóng tối mờ ảo, như đang cân nhắc khoảng cách, muốn xem có thể đưa tay nắm lấy nàng không.

Kết thúc rồi, Constinea nhìn chằm chằm vào bóng tối trước mắt, thầm nghĩ. Nàng vừa rồi cố ép bản thân cứ mở to mắt, lúc này cũng có chút rơi lệ.

Ít nhất, một trong bọn họ, sắp kết thúc rồi.

Ánh đèn có tác dụng ức chế với bóng tối này hay không, nàng vẫn không biết; nhưng rất hiển nhiên, chỉ khi ánh đèn tồn tại, ánh mắt của con người mới có ý nghĩa.

Để ánh mắt của Viện Hoàn Tự chậm hơn mình một bước rơi trở lại trên bóng tối này, Constineahirn ném ra bình nước hoa trong bóng tối, nhưng bản thân lại luôn nhìn chằm chằm về phía trước —— việc Viện Hoàn Tự có vô thức lần theo tiếng động chuyển ánh mắt đi, đã là một chuyện rất rõ ràng rồi.

Không biết từ lúc nào đã tràn đến một vùng bóng tối khác trước mặt Viên Tự, thậm chí không cần phải cân nhắc khoảng cách nữa.

Nó đã rất gần viên tự trong viện rồi.

Có lẽ là từ trong bóng tối hiện lên khuôn mặt người quen, Constine Kone nghe thấy thiếu niên kia khàn khàn gọi một tiếng: “......Tiểu Long.”

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.