Chương 1.941 / 2.514

còn nhớ tên của thế giới này không?

Bản dịch · 1.601 chữ

Lâm Tam Tửu đưa tay ra, kéo ga trải giường trên đầu xuống thấp hơn, đảm bảo bản thân chỉ còn một cái cằm vẫn còn thấy được ánh sáng.

Nếu nói cái chỗ tốt duy nhất của thị trấn cổ quái này, đại khái chính là nó rất cổ quái. Nếu đổi sang chỗ khác, có người dùng ga trải giường bọc mình kín mít, đi trên đường, nhất định sẽ rước lấy không ít ánh mắt cùng nghi ngờ; giờ phút này, những cái chân nhỏ qua lại trước mắt nàng, lại ngay cả dừng cũng không dừng, giống như không ai từng chú ý đến nàng.

Lâm Tam Tửu khẽ cười khổ một tiếng.

Thật không ngờ, nàng lại có lúc thà thử mấy chục lần kêu ra một tấm ga trải giường, cũng không lấy ra Đặc Thù Vật Phẩm —— không chỉ vì Đặc Thù Vật Phẩm ở nơi này chưa chắc có hiệu lực, quan trọng hơn là, một phó bản sao lại dùng Đặc Thù Vật Phẩm chứ?

May mà năng lực tiến hóa và Đặc Thù Vật Phẩm đều trở nên cùn, hoặc là ngủ say rồi... nếu không khi nàng còn đang ngơ ngác vô tri, vừa ra tay, lập tức sẽ trở thành mục tiêu công kích của mọi người nhỉ?

Tuy vẫn chưa biết cụ thể là chuyện gì, nhưng Lâm Tam Tửu đã khẳng định, mỗi người đi lại trước mắt, bản chất đều là phó bản.

Nói ra cũng buồn cười, trước khi suy đoán này xuất hiện, nàng giống như ruồi không đầu mà va chạm lung tung giữa các loại bí ẩn; một khi có suy đoán, muốn chứng minh nó lại đặc biệt đơn giản.

"Gần đây ngươi ứng phó nhiều người tiến hóa không?"

Khi Lâm Tam Tửu theo tài xế xe tải bước vào thị trấn, bề ngoài hỏi một câu thản nhiên nhưng thực chất bụng dưới đã căng thẳng đến thắt lại. Nàng cố tình hỏi một cách mơ hồ, bởi đối phương là phó bản, quả thật khiến người ta nghĩ thế nào cũng khó xử. "Tỷ lệ bọn hắn hoàn thành thuận lợi... thế nào?"

"Gần đây ta vẫn luôn rất nhàn nhã."

Tài xế xe tải nói, thở dài một hơi —— hắn lại không nghe thấy tiếng tim đập thình thịch điên cuồng va chạm trong lồng ngực Lâm Tam Tửu, thật là một kỳ tích.

Hắn tiếp tục nói: “Ta nghi ngờ là người tiến hóa nào đó đã đặt tin tức về ta vào ‘Mộng lưu chuyển mười vạn thế giới’ rồi, hiện tại những người ở khu vực của ta dường như đều đã cảnh giác, từ xa nhìn thấy xe tải xuất hiện trên đường, liền lập tức đi vòng vòng qua.”

Lâm Tam Tửu ép buộc bản thân, chậm rãi hít vào, chậm rãi thở ra, đè nén từng khối cơ bắp muốn run rẩy khắp người.

Lượng thông tin của câu này lớn hơn nhiều so với bề ngoài —— hắn quả nhiên là phó bản, nhưng mà, phó bản địa là chiếc xe tải kia, còn hắn thì sao? Là phó bản sinh vật, hay là phó bản chủ trì?

Bất kể là cái nào, rất rõ ràng, những "phó bản" này đều đã phá vỡ quy tắc, không chỉ có thể rời khỏi phó bản, thậm chí còn có thể mang cả phó bản của bọn họ đi luôn: tài xế xe tải lái xe tải, áo phông đỏ dẫn theo khách sạn ô tô của hắn.

“Vòng ta có thể bao phủ, cũng chính là bốn năm con phố kia, một khi bọn họ vòng qua mấy con phố đó mà đi, ta sẽ hết cách. Ta chỉ có thể lái xe hết lần này đến lần khác trên đường phố, hy vọng có thể gặp được vài kẻ xui xẻo không nghe thấy tin tức.”

“Ta không giống với những phó bản đang tận hưởng săn bắn kia...” Tài xế xe tải nhíu mày, đột nhiên hỏi: “Ngươi nói xem, tại sao chúng ta nhất định phải chịu sự thúc đẩy của bản năng này, nuốt chửng càng nhiều người tiến hóa nhất có thể?”

Phó bản vậy mà cũng sẽ sinh ra loại nhận thức tự thân này, tự mình xem xét? Chẳng lẽ hắn cũng không muốn sao?

Lâm Tam Tửu nhất thời không nói nên lời, đành phải lấy thở dài để lừa gạt qua chuyện.

“Ngươi thế nào rồi?” Tài xế xe tải im lặng vài giây, sau đó lại hỏi, “Loại người như ngươi, ngược lại tương đối hiếm thấy.”

Đến rồi, Lâm Tam Tửu lặng lẽ lau mồ hôi ướt đẫm trên áo khoác dài.

“Ta ngược lại hâm mộ ngươi,” nàng căng thẳng, cổ họng khô khốc, ho một tiếng mới nói: “Ta không có cách nào chủ động tìm kiếm người tiến hóa... Chỉ có thể đến thời gian thì thả vài sợi dây, gặp được ai tính ai. Còn những người kia sau này thế nào, những người bạn cũ mà bọn họ gặp rốt cuộc là bạn hay là địch nhân, ta cũng không biết.”

Nàng đã suy đi suy nghĩ lại, cảm thấy phó bản 【kẻ lạ gặp cố tri】 hẳn là quy trình vận hành như thế này; nếu như sai, giả sử có gì đó nàng còn chưa biết——

"Với ta lại là cùng một loại tra tấn." Tài xế xe tải gật đầu, "Cho dù xung quanh không có ai, cũng phải không ngừng thử..."

Quá ải rồi!

Lâm Tam Tửu thở ra một hơi không tiếng động, trên da vẫn còn cảm nhận được nỗi sợ hãi còn sót lại của hạt kê run rẩy.

Quả nhiên, may nhờ đường dây của phó bản [kẻ lạ gặp cố tri] trên cánh tay, người ở đây —— không, phó bản nhân ở đây, đều coi nàng cũng là phó bản rồi.

Thảo nào đều cùng rơi xuống, ai cũng đối với nàng rất thân thiện, nhưng người thầy rối lại thành chim trong lồng; cũng chẳng trách áo phông đỏ lại cho rằng nàng có bản lĩnh "một tìm là tìm được người".

Nhưng điều này nói rõ, phó bản 【kẻ khác gặp cố tri】 không ở đây? Không phải mỗi phó bản đều có thể đến được nơi này sao?

Mặc dù trong lòng Lâm Tam Tửu vẫn còn vô số vấn đề, nhưng nàng biết, mình không thể ở chung với tài xế xe tải quá lâu.

Sợ lỡ lời chỉ là một mặt; mặt khác là, mặc dù nàng dùng áo khoác dài che kín dung mạo, nhưng áo thun đỏ bây giờ biết nàng có vấn đề, chắc chắn sẽ không làm ngơ nàng. Nếu lời cảnh báo hắn đưa ra đang lan tràn trong thị trấn, nàng phải nhanh chóng thoát thân trước khi nó chạm vào tài xế xe tải mới được.

Giữa phó bản và phó bản, ngược lại rất hòa nhã thân thiện; Lâm Tam Tửu tùy tiện tìm một cái cớ, tài xế xe tải liền gật đầu với nàng, còn mời nàng lần sau đi tìm hắn ngồi một lát —— "Chúng ta đều cần tìm người tiến hóa, biết đâu có thể cùng nhau hợp tác thì sao?"

Lâm Tam Tửu chính mình cũng không biết mình đã trả lời những gì.

Đợi sau khi nàng dùng ga trải giường quấn kín người, nàng mới phát hiện dưới tầng cảm giác an toàn mỏng manh yếu ớt này, lưng nàng đã ướt đẫm mồ hôi.

Không thể kéo dài nữa... phải nhanh chóng tìm được người thầy rối, rồi nhanh chóng ra ngoài.

Phó bản của nơi này dường như sẽ không bị kích phát, càng giống như "vỏ" của phó bản thực sự —— nếu không, nàng không thể bước ra khỏi sân của ao cá chép, cũng không thể đi ra khỏi khu rừng nhỏ kia —— nhưng bề ngoài càng thái bình, trong lòng nàng lại càng bất an.

Loại thái bình này, hoàn toàn không hợp lý.

Theo lý mà nói, Lâm Tam Tửu đã bị bại lộ, nhưng nàng đã đi vòng quanh trấn hơn nửa vòng, cũng không xuất hiện "đội tìm kiếm" như nàng tưởng tượng —— quả thực giống như áo phông đỏ không rên một tiếng, thay nàng che giấu hành tung vậy. Tại sao?

Không kịp suy nghĩ ra một kết quả, nàng đột nhiên dừng chân trên một vùng đất trống rỗng bên ngoài trấn.

Lâm Tam Tửu chậm rãi vén tấm ga trải giường lên, mắt không chớp nhìn về phía xa.

Suy đoán của nàng không sai... Nàng rốt cuộc đã tìm được.

Ở đằng xa, người khổng lồ tái nhợt kia dường như bị ngâm đến sưng to phình to, mặt mũi không còn nguyên vẹn, thoạt nhìn, bên hông còn kẹp một vòng bơi thiên nga trắng xám xịt cũ kỹ. Vòng bơi kia trông quá nhỏ, sâu sắc chìm vào làn da sưng trắng như bong bóng, chỉ có người tự mình đi qua một lần du hồ phó bản, mới có thể nhìn ra, đó là một chiếc du thuyền đáy trống, kích thước đã thu nhỏ.

Bên cạnh hắn, trong một đoàn nước hồ xanh đậm, còn nổi lên một bóng người đen kịt.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.