Chương 72 / 88

Chương 72: Đáng giá không

Bản dịch · 1.430 chữ

Sáu giờ rưỡi tối, Trì Mạt đẩy cửa căn hộ ra, “Đi thôi, đi ăn?”

"Nói xong rồi?"

Trì Mạt nhún vai, “Cũng gần như vậy, nhưng cụ thể cũng phải đợi ta làm xong việc nhập chức rồi mới nói. Đi hay không? Ăn xong ta muốn đi mua chút quần áo.”

Tống Hoài Duật nhướng mày: “Nói như thế nào?”

"Vừa nãy ta ngồi ven đường quan sát người tan làm. Cảm giác quần áo ta mang theo đều không ổn lắm, không phù hợp với văn hóa địa phương."

Tống Hoài Duật nhìn nàng vài lần, đột nhiên cười một cái.

Trì Mạt bị hắn cười đến không hiểu ra sao, “Làm gì?”

"Ngươi còn nhớ hồi học đại học mình mặc gì không~"

Trì Mạt nhếch mép, “Ngươi lại muốn nói ta?!”

Tống Hoài Duật đi tới ôm nàng, lòng bàn tay nhẹ nhàng sờ sau gáy nàng hai cái, “Không nói ngươi, đi, ta đi thay quần áo.”

Trì Mạt lập tức cởi giày đuổi theo vào, “ta đi đại học làm sao vậy? Lại đây, ngươi nói rõ ràng cho ta.”

Tống Hoài Duật vừa cười vừa cởi áo.

Trì Mạt lùi lại nửa bước, chống nạnh: “Dẫn dụ ta vô dụng, hôm nay ta muốn hỏi cho rõ ràng, rốt cuộc là sao? Chỗ nào không đẹp?!”

"Ta đâu có nói là không đẹp."

"Vậy ngươi cười cái gì?!"

Tống Hoài Duật thu liễm ý cười, tiện tay cầm một kiện kim nhỏ màu đen đan vào tay áo dài mỏng, “Được, ta sai rồi, không cười nữa.”

"...Tốt nhất là ngươi."

"Ừm."

*

*

Trì Mạt và Tống Hoài Duật đã giải quyết bữa tối gần đó, sau đó hai người dọc theo đại lộ Lai Tân Đốn đi về phía nam, khi đi qua Bergdorf goodman, cửa lớn đã khép hờ.

Trì Mạt lúc này mới nhớ ra rất nhiều nơi đã qua giờ kinh doanh.

Tống Hoài Duật giơ tay nhìn đồng hồ, “Mai Tây hẳn là còn mở.”

"Thôi bỏ đi, ngày mai ban ngày lại tới. Dù sao cũng còn vài ngày nữa."

"Cũng phải, hai ngày nay ngủ không ngon, nên về sớm ngủ thôi."

“.......” Trì Mạt quay đầu nhìn hắn một cái, “Hy vọng ta hiểu được mà ngủ thì cùng ngươi nói với ngươi là một ý nghĩa.”

Tống Hoài Duật nhẹ nhàng đáp: “Đương nhiên không phải.”

"Không phải cũng được, nhưng ít nhất ngươi tiết chế một chút."

Tống Hoài Duật nhìn rất nghiêm túc suy nghĩ một lát, “chắc là không được.”

“.........”

*

Trên đường trở về, Trì Mạt mới nhắc đến tin tức của Triệu Vân Phi.

"Ngươi nói xem... hắn sẽ không đuổi theo đến Mỹ đấy chứ?"

Tống Hoài Duật liếc nàng một cái, “Ngươi nói với hắn ngươi muốn đến Mỹ rồi?”

"Ta không nói, nhưng chắc chắn ngươi đã nói rồi."

“.......Sao ngươi biết?”

"Đừng giả vờ nữa, ngươi sẽ nhịn không nói sao?" Trì Mạt tặc lưỡi một tiếng, "Vốn dĩ ngươi đi đâu cũng là chuyện bình thường, giờ thì khác rồi, động não một chút là biết chúng ta cùng đến Mỹ rồi."

Tống Hoài Duật mím môi, "Hôm đó... hai ngươi nói gì vậy?"

"Không nói gì, hắn hỏi ta nguyên nhân, ta nói không có lý do, nhưng hắn không tin." Trì Mạt lặng lẽ thở dài, giơ tay lắc lắc vòng trên cổ tay: "Ta căn bản không nhớ ra điều này, ai bảo các ngươi tối hôm trước nhắc đến chuyện này chứ?"

"Không có lý do?"

Trì Mạt ngẩn người, sau đó nhíu mày: “Nếu không ta còn có thể nói thế nào?”

Tống Hoài Duật không trả lời cái này, trầm mặc vài giây, sau đó hỏi Trì Mạt: “Hiện tại Quan Dịch Chu đã biết rồi, việc này nếu còn có phần tiếp theo, ngươi định làm thế nào?”

"..." Trì Mạt chậm rãi dừng bước, "Ta không muốn làm tổn thương hắn. Đây là sự thật. Nhưng ta cũng không thay đổi được sự thực, nếu hắn đã biết rồi, vậy thì cứ như thế đi."

Tống Hoài Duật nhìn nàng một cái, “Nhưng ngươi rất rõ ràng, hắn không tiếp nhận được, hiện tại cũng chưa chắc đã từ bỏ ngươi.”

Trì Mạt ngẩng đầu, “Ngươi cũng mất đi hắn sao? Đáng giá không Tống Hoài Duật.”

“Ta không cao thượng như vậy.” Tống Hoài Duật rất bình tĩnh đáp: “Hơn nữa đây cũng không phải là vấn đề nên so đo, đáng giá hay không đáng.”

"Ồ, vì ngươi không hề tán tỉnh ta khi chúng ta còn ở bên nhau sao?"

Tống Hoài Duật mím môi, “Có nghĩ tới.”

"Ngươi đã nghĩ tới?"

"Nhưng ngươi chắc sẽ không đồng ý đâu."

“..... Vậy gọi là ngoại tình.”

"Vậy nên ngươi sẽ không ngoại tình?"

Trì Mạt gật đầu, “Đương nhiên, ta không phải loại người đó.”

Tống Hoài Duật gật đầu, “Có thể kiên trì tốt nguyên tắc của mình không?”

“...Ý gì đây?”

Hắn giơ ngón tay chỉ vào mình. "Còn nhớ bạn trai là ai không?"

Trì Mạt nhướng mày, “Ta sẽ không ngoại tình!”

"Đi, về nhà."

*

*

*

Hứa Nhất Thành ấn điếu thuốc vào gạt tàn, hỏi Viên Tư Vũ ở đầu dây bên kia: “Tìm được người chưa?”

"Không tìm thấy, nhưng tôi đã hỏi bạn ở sân bay rồi. Anh ấy chắc là không đến Mỹ."

"Bố mẹ hắn cũng không biết người đâu?"

"Ừm, con gọi mẹ là mẹ hỏi rồi."

"Cô Trần không nói là muốn báo cảnh sát sao?"

Viên Tư Vũ cũng hơi phiền, xoa xoa tóc, “Không tìm thấy nữa là sẽ báo cảnh sát... Ngươi nói hắn có thể đi đâu chứ?!”

"Hoặc là trốn ở đâu uống rượu, chờ gặp ở bệnh viện đi."

"Này, sao ngươi lại như vậy..."

Hứa Nhất Thành nhíu mày, “Vốn dĩ là vậy. Lâm Thiến nói nàng giúp tìm kiếm, đám người trong nhóm cũng đều tìm đấy, nhưng ta nghĩ hắn có thể ở một nơi mà chúng ta không ngờ tới... Ơ? Hay là hỏi Trì Mạt xem?”

"Ta thật sự cầu xin ngươi Hứa Nhất Thành, ngươi còn chê chuyện chưa đủ loạn sao?"

"Không phải, hai người họ cùng nhau rời đi, vậy cũng không thể mặc kệ chuyện bên này chứ?"

“Có gì mà không được? Dù Trì Mạt không ở cùng A Duật, tìm bạn trai khác, chẳng lẽ Chu Châu phát điên, chúng ta còn đi tìm nàng sao?”

“........Được, vậy ngươi nói đi, làm sao bây giờ...”

Viên Tư Vũ trầm mặc một hồi, “Gọi điện thoại cho A Duật. Chuyện này Trì Mạt có thể không quản, nhưng hắn thì không được!”

"...Viên Tư Vũ sao ta đột nhiên phát hiện ngươi là người đặc biệt chính trực vậy, phải nói là mấy ngày gần đây ta đều có chút nhìn ngươi bằng con mắt khác."

"Ngươi cút đi."

"Được, vậy ngươi đánh đi."

"Lại là ta?"

“Nói nhảm, A Duật đã nói trước cho ngươi chuyện lớn như vậy rồi, chẳng phải chỉ tin một mình ngươi sao.”

"Ngươi bị bệnh à Hứa Nhất Thành."

"Đánh nhanh đi, đừng lãng phí thời gian nữa, vừa hay bên bọn họ là ban ngày."

"........"

*

*

Trì Mạt liên tiếp thử mấy bộ quần áo, không quá hài lòng, nhưng có lẽ là bởi vì xác thực còn chưa thích ứng với môi trường xung quanh này, cho nên luôn cảm thấy kỳ quái.

Nàng cầm quần áo thay ra từ phòng thay đồ đi ra, vốn muốn hỏi ý kiến Tống Hoài Duật, kết quả mắt vừa nhấc lên, thấy hắn đứng ở sau tấm kính ngoài cửa hàng đang nghe điện thoại.

Trì Mạt đành phải tạm thời trả quần áo cho nhân viên cửa hàng.

Vài phút sau, Tống Hoài Duật cúp điện thoại, vừa quay đầu đã thấy nàng đi ra.

"Chọn xong rồi?"

"Không có, ai gọi điện thoại?"

“Viên Tư Vũ.”

"Hắn làm gì vậy?"

"Gọi ta liên lạc với Quan Dịch Chu."

"Hả?"

Tống Hoài Duật đáp một tiếng, lại nói: “Bọn hắn vẫn luôn không tìm thấy người khác ở đâu, điện thoại di động đang mở, chỉ là không nghe điện tử cũng không trả lời tin nhắn, nếu không còn tìm được người nữa thì cha mẹ hắn sẽ chuẩn bị báo cảnh sát.”

Trì Mạt mím môi, “... Ta lên lầu dạo chơi, muốn đánh thì ngươi cứ đánh đi.”