Chương 19 / 88

Chương 19: Ta không phải như ngươi nghĩ đâu

Bản dịch · 1.272 chữ

Trì Mạt không tình nguyện lên xe, nhỏ giọng oán trách: "Lần này không biết hai cô nương nghĩ ta thế nào..."

Tống Hoài Duật quay đầu liếc nàng một cái, u uất nói: “Ta phát hiện ngươi thật sự rất quan tâm người khác nhìn ngươi như thế nào.”

"Ta cũng không phải ngươi." Trì Mạt đảo mắt, "Loại người như các ngươi đương nhiên không quan tâm, vui vẻ cho một nụ cười, không cao hứng thì ai đến cũng vô dụng. Ta không có tư cách này."

"Lát nữa đi mua chút Sơn Trúc."

Trì Mạt sửng sốt, sau khi phản ứng lại lập tức mắng một câu: “Bệnh thần kinh!”

Tống Hoài Duật cười nhạo một tiếng, không để ý mà nhướng mày.

Trì Mạt bực bội hỏi: “... Ngươi lại muốn đi đâu vậy? Nhà ngươi?”

"Khách sạn."

"...Khách sạn?"

"Ta thấy ngươi không muốn ngủ nhà ta lắm, nên ta đã đặt giường mới đến nhà ngươi, nhưng phải ngày mai mới tới."

Trì Mạt chỉnh lý lại logic của câu nói này, phát hiện hoàn toàn không thông suốt.

Nàng nhìn Tống Hoài Duật một cái: “... Ý ngươi là... mua giường trong căn nhà ta thuê?! Đại ca, căn phòng đó ta sẽ trả lại tiền thuê vào tháng sau!”

"Trì Mạt, ta không tạm được. Giường của ngươi ta ngủ không nổi."

"Ngươi..." Trì Mạt á khẩu không trả lời được, càng không biết hắn làm sao nói ra câu này một cách đương nhiên.

Nàng đột nhiên nhận ra hiểu biết của mình về người Tống Hoài Duật này thực sự quá nông cạn.

Đúng, chính là nông cạn.

Hắn vẫn luôn vô liêm sỉ như vậy, hay là bây giờ mới bắt đầu trở nên không biết xấu hổ?!

“..... Được, được...” Trì Mạt cười gượng hai tiếng: “Sớm biết thế này ta còn thuê nhà gì nữa? Trực tiếp chuyển đến nhà ngươi chẳng phải là được rồi sao......”

"Ngươi có gan đó là tốt rồi."

Trì Mạt nhíu mày, dừng lại hai giây: "Trả giường đi, khách sạn cũng lui rồi, đi thôi, đến nhà ngươi."

Tống Hoài Duật quay đầu nhìn lại, “Ồ?”

"Đừng mà, ta ở nhà ngươi."

“Nói sớm là được rồi.” Nói xong, Tống Hoài Duật xoay lái, xe lập tức đổi hướng.

Trì Mạt: "........"

*

Trì Mạt vốn nghĩ dù có ở, cũng không ở lâu rồi, nhưng khi nàng thực sự đứng trước cửa nhà Tống Hoài Duật, cơn giận trong lòng lại lập tức xẹp xuống.

Nếu Quan Dịch Chu lại đến, phải làm sao bây giờ?

Nếu Hứa Nhất Thành cũng đến, phải làm sao bây giờ?

Nếu... dì nhà hắn còn nhớ nàng, thì phải làm sao?

Nếu thực sự có tình cảm... phải làm sao?!

Vậy nàng còn sống không nổi nữa?!

Kết quả cửa vừa mở, Hoàng dì đã chạy tới đón.

"Tiểu Duật về rồi à. Vị này chính là Trì tiểu thư? Mau mời vào."

Trì Mạt cắn răng nặn ra một nụ cười, sau đó mới nhận ra mình đã mắc bẫy.

Hắn căn bản chưa đặt khách sạn, từ đầu hắn đã muốn đưa mình về nhà.

Nếu dì Hoàng không phải diễn xuất quá tốt, thì chắc chắn là thật sự không nhớ nổi.

Trì Mạt vừa cởi giày vừa an ủi trong lòng: Đúng vậy, rất nhiều, Triệu Vân Phi và các nàng cũng ở đó, ngoại trừ mấy người bọn hắn lớn lên cùng nhau từ nhỏ, Hoàng a di chắc chắn cũng không phân biệt được ai là ai... Là như thế này, nhất định là như vậy.

Tống Hoài Duật liếc nàng một cái, khóe miệng cong lên, từ trong tủ giày thủy tinh xách ra một đôi dép lê nữ.

Mới, giống hệt đôi thẻ mà Trì Mạt từng mặc khi ở biệt thự trước đây.

Nàng ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Tống Hoài Duật.

Ai ngờ người ta nhún vai, quay đầu bỏ đi.

Ngươi xem! Đây chính là điểm đáng sợ của chuyện này!

Ăn mặc ở đi lại, bọn họ là tiêu chuẩn y hệt nhau! Thậm chí nghĩ sâu hơn, việc bọn hắn có thể đồng thời thích một người phụ nữ cũng là chuyện cực kỳ bình thường!

Trì Mạt nhìn chằm chằm vào đôi dép lê kia, vài giây sau, duỗi chân đá nó ra.

Không mặc thì thôi!

Nàng nhất định phải để cho Tống Hoài Duật xem cho kỹ, nàng Trì Mạt, không phải như hắn tưởng tượng!

*

Dì Hoàng thu dọn xong những gì cần thu xếp rồi rời đi.

Tống Hoài Duật nhìn nàng chân trần đi tới đi lui trong nhà cũng không hỏi, lại thấy nàng dựa vào sân thượng châm thuốc, rất cố ý vén áo sơ mi vốn có vẻ nghiêm túc trên người lên tay áo, váy đến đầu gối cũng vặn một nút, treo ở bên chân, vắt chân lên, làn khói nhả ra theo cổ áo lượn lờ, cuối cùng tràn qua đôi mắt hơi híp lại kia.

Thế là Tống Hoài Duật đi đến cửa kính bên sân thượng, dựa vào cánh cửa, “Khi nào bắt đầu hút thuốc?”

Trì Mạt nhếch mép, trả lại lời của hắn một cách nguyên vẹn: "Tống Hoài Duật, ngươi thật nên tìm hiểu ta cho kỹ~"

Đêm tối mờ mịt, ngọn đèn không biết từ lúc nào đã thắp sáng lặng lẽ rơi trên người hai người.

Đêm giữa hè, gió đều nóng.

Bọn họ một người đứng bên ngoài, bị gió nóng cuốn theo.

Một người đứng trước cửa kính, mặc cho hơi lạnh trong phòng xuyên qua cơ thể lao về phía nàng...

Tống Hoài Duật như cười một cái, nhưng cũng không hoàn toàn coi là buồn cười.

Đôi mắt kia, cứ như vậy nhìn Trì Mạt...

Càng nhìn, trong lòng nàng càng không chắc chắn, càng thiếu tự tin, điếu thuốc kẹp trong tay càng khó chịu...

Nói thật, thật sự rất kỳ lạ!

Mười năm qua, từng chút một dường như đều chạy hết vào đầu Trì Mạt.

Vốn tưởng mình và Tống Hoài Duật chẳng có giao tình gì, nào ngờ nghĩ như vậy, số lần họ gặp mặt cũng không ít.

Các nơi giải trí đương nhiên không thành vấn đề, đáng sợ nhất là bọn hắn thậm chí từng cùng nhau du lịch!

Lên núi xuống biển, du thuyền trực thăng, tấm ảnh chụp chung của nàng và Quan Dịch Chu chính là do Tống Hoài Duật chụp!

Thậm chí còn vô số bữa tiệc, tiệc rượu, sinh nhật.

Trì Mạt đột nhiên thu hồi ánh mắt, xoay người, đem khói ấn vào gạt tàn.

Nếu những gì Tống Hoài Duật nói đều là thật, nếu từ đầu hắn đã thích nàng... thì mười năm này... rốt cuộc hắn ôm tâm thái gì mà cứ nhìn nàng như vậy...

Ý nghĩ vừa nảy ra, Trì Mạt liền như đang ấn điếu thuốc mà ấn nó trở lại.

Nàng không dám nghĩ, cũng chẳng muốn nghĩ tới, nàng có thể mơ hồ đem tháng này lăn lộn qua, dù chỉ nằm chung giường với hắn như vậy, nhưng nàng vẫn có khả năng chấp nhận.

Nhưng nàng tuyệt đối không thể tiếp nhận mối tình vô nghĩa.

Huống chi người kia còn là Tống Hoài Duật!

Mười mấy giây sau, Trì Mạt hít sâu một hơi, xoay người đẩy hắn đang chắn ở cửa ra, thẳng bước trở về phòng.

"Ta không mang theo gì, có gì ta có thể thay quần áo không?"