Chương 45 / 88

Chương 45: Ta thích ngươi

Bản dịch · 1.425 chữ

Lúc Tống Hoài Duật vào cửa Trì Mạt không có ở đó.

Trong phòng khách nhỏ thoang thoảng mùi cơm canh.

Dì đã đến rồi, đóng đĩa, còn cố ý rắc thêm cánh hoa lên món ăn, ngay cả cơm cũng dùng thìa ép thành hình trái tim đào.

Sự lãng mạn tục khí quanh quẩn trong cả gian phòng, Tống Hoài Duật lại thần sắc ngẩn ngơ đứng ở chỗ cửa một lúc.

Trong lòng bỗng dâng lên một tia hoảng sợ vi diệu.

Giống như hắn biết được ngày Quan Dịch Chu dọn ra khỏi nhà.

Bọn hắn đã ở bên nhau từ lâu rồi, có lẽ bọn hắn sẽ kết hôn thật sự, cả đời này hắn cũng không thể có bất kỳ cơ hội nào nữa...

Những ý niệm tương tự lần lượt nảy ra, lòng đau như cắt khiến người ta phiền não.

Mà bây giờ, cảm giác này lại xuất hiện gấp bội.

Rõ ràng biết mình có thể lập tức lấy điện thoại ra gọi cho nàng, rõ ràng cũng biết rõ nàng đã chia tay với Quan Dịch Chu, nhưng cảm giác "nàng không ở đây" lại luôn kéo hắn, khiến hắn ngay cả cử động cũng không thể.

Máy nén trong tủ lạnh phát ra tiếng vo ve, cả căn nhà như biến thành một thứ hoàn toàn xa lạ.

Ngắn ngủi mười ngày, Tống Hoài Duật giật mình: Hắn đã không còn cách nào tiếp nhận bất kỳ khả năng nào "mất đi" nàng một lần nữa.

Rắc, ổ khóa cửa bị người ta vặn mở.

"Hả?" Thanh âm Trì Mạt từ ngoài cửa truyền vào, "Sao ngươi lại vào đây? Lén lút lắp chìa khóa à?"

Ánh nắng nhuận trạch bắt đầu xuất hiện trước mắt Tống Hoài Duật, hắn xoay người, cứ như vậy nhìn thẳng vào Trì Mạt.

Nàng mặc một chiếc áo phông trắng rất bình thường, một tay ôm hộp giấy, vừa thay giày vừa hỏi hắn: "Nhìn ta làm gì? Ta lại chọc giận ngươi rồi?"

"Đi đâu rồi?" Giọng hắn trầm đục, có chút kỳ lạ.

“Lấy bưu kiện đi.” Trì Mạt nghi ngờ ngẩng đầu nhìn hắn một cái, “Mẹ ta gửi cho ta chút đồ, chắc là ăn rồi, lát nữa mở ra xem. Ngươi ăn cơm chưa?”

“Không ăn.” Tống Hoài Duật đáp một tiếng, nhanh chóng thu hồi ánh mắt nhìn về phía nàng. Xoay người vào bếp rửa tay.

Trì Mạt nhìn hai cái, đem hộp giấy đặt bên cạnh, đi theo vào trong.

“Tống Hoài Duật?” Đầu của nàng từ phía sau hắn thò tới, sợi tóc ở bên má nhẹ nhàng lay động, híp mắt lại, chậm rãi chọc vào eo của hắn một cái, “Ngươi làm sao vậy? Ở bệnh viện bị người ta phát hiện ah?”

Tống Hoài Duật trực tiếp kéo tay nàng xuống dưới vòi nước, “Phát hiện cái gì?”

Trì Mạt đảo mắt: “Phát hiện... ngươi ở bên ngoài sống cùng người khác a.”

Tống Hoài Duật cọ bọt nước rửa tay vào tay nàng, liếc mắt: "Tâm tình không tệ?"

Trì Mạt nhún vai, lại gần: “Ta nói với ngươi, vừa rồi ta đi lấy bưu kiện, có một mẹ mang theo một đứa trẻ, ngươi biết bây giờ miệng của đứa nhỏ ngọt ngào đến mức nào không? Nàng nhìn ta nói tỷ tỷ ngươi thật xinh đẹp nha~”

Tống Hoài Duật lại rửa sạch bọt nước trên tay hai người, nghe xong nghiêm túc gật đầu, “nhãn mắt rất tốt.”

"Ồ, tâm trạng ngươi tốt hơn chút rồi?" Trì Mạt nghiêng đầu hỏi.

“Không có tâm trạng không tốt.” Tống Hoài Duật rút giấy lau tay, lại đưa cho Trì Mạt một tờ, “Lau xong liền đi ăn cơm.”

Hắn rất rõ ràng, những cảm xúc đó không liên quan gì đến nàng.

Ví dụ như, nàng thích trước không ai sai.

Là do năm đó hắn quá tự tin, luôn cảm thấy có thời gian để từ từ làm, nhưng không ngờ khi gặp lại nàng đã trở thành bạn gái của Quan Dịch Chu.

Hối hận sao, có chút.

Bởi vì thỉnh thoảng cũng có thể nhìn thấy chút "hạnh phúc" trên mặt nàng, nên dường như chỉ có cách chấp nhận.

Đêm trước khi đến Anh, cô bị trầy xước chân, một mình bước ra từ phòng riêng trông thật đáng thương.

Tống Hoài Duật gần như theo bản năng đi theo.

Trong nhà vệ sinh chảy tiếng nước nhỏ, cũng có thể nghe thấy tiếng thở dốc đau đớn khi nàng lau sạch vết thương.

Lúc đó hắn hối hận.

Sớm biết thế đã không đòi thêm mấy chai rượu kia, như vậy cũng sẽ chẳng có ai đưa cho họ nhiều ly...

Ý nghĩ này rất kỳ lạ, Tống Hoài Duật biết rõ, hắn đúng là uống đến mức đầu óc không rõ.

Thế là rút điện thoại ra gọi cho Quan Dịch Chu. Bên kia chiếm tuyến. Hắn đành phải gửi thêm một tin nhắn nữa, bảo hắn Trì Mạt bị thương, đưa nàng đi bệnh viện một chuyến.

Khoảng một hai phút, Quan Dịch Chu mới vội vã chạy về.

Tống Hoài Duật chỉ cảm thấy một hai phút thật sự quá dài, nhưng lại ngắn không kịp để cho hắn rời khỏi cửa nhà vệ sinh, cũng may Quan Dịch Chu không hề phát hiện, hắn vội vàng đi vào, sau đó bên trong liền truyền đến âm thanh của hai người nói chuyện.

Nói sao nhỉ, hắn không thích lắm.

May mà hắn sắp đến Anh rồi.

Không thích cũng không cần nghe nữa.

*

Trì Mạt vừa ngồi xuống, còn chưa kịp nói với hắn "cón cơm đào tim" của dì nhà mình, mắt cá chân đã bị người ta kéo lại.

Tống Hoài Duật nâng bắp chân nàng lên cao nhìn vết sẹo nhỏ phía trên xương cá chân, nhíu mày hỏi: “Sao lại để lại sẹo?”

Trì Mạt sửng sốt một chút, hồi lâu mới phản ứng lại được hắn đang ám chỉ điều gì.

“....A? Chuyện này là lúc nào rồi mà ngươi còn nhớ?”

"Không phải lúc đó đã đi bệnh viện rồi sao?"

Trì Mạt bị hắn nói cũng cúi đầu nhìn thoáng qua, “Cũng tốt nha, không nhìn kỹ cũng không thấy.”

Tống Hoài Duật trầm mặc vài giây, nâng mắt lên: “Rốt cuộc có đi bệnh viện hay không?”

“.......” Trì Mạt không hiểu giờ ăn cơm, nói sao chuyện này rồi, bĩu môi, “Không đi.”

"Tại sao không đi?"

Trì Mạt kéo tay hắn ra, “Ăn cơm trước được không? Món đều nguội rồi.”

“Trì Mạt, rốt cuộc vì sao không đi? Hôm đó ngươi không phải đã cùng Quan Dịch Chu đi rồi sao?”

Trì Mạt nhìn Tống Hoài Duật một cái, đành phải đặt đũa vừa cầm lên xuống, bất đắc dĩ thở dài: “Thực ra vết thương không sâu, kính bên trong ta cũng đã dọn sạch rồi, cho nên lúc chúng ta đi xuống lầu thì đã không chảy máu nữa. Vừa vặn Triệu Vân Phỉ gọi điện thoại cho hắn, ta liền gọi hắn về a... Ngươi không phải cũng ở đây sao? Không thấy Quan Dịch Chu trở về sao?”

Hắn không có ở đây, bởi vì Trì Mạt đi rồi hắn cũng đi.

Tống Hoài Duật im lặng vài giây, “Được, đến Mỹ rồi đi thăm bác sĩ.”

???

Trì Mạt đầy mặt dấu hỏi, “Xem bác sĩ làm gì? Đã bao nhiêu năm rồi? Không nhìn ra được, chỉ một chút xíu thôi...”

"Một chút cũng không được."

“... Ta thật sự cầu xin ngươi Tống Hoài Duật, ta không có vẻ yếu đuối như vậy.”

Tống Hoài Duật rất nghiêm túc nhìn nàng một cái, “Vậy về sau liền kiều khí một chút.”

“..... Ngươi... thích loại này à?”

"Ta thích ngươi."

Một buổi trưa yên bình, nắng đẹp rạng rỡ, cơm canh vừa vặn, lại còn có hình dáng trái tim đào.

Hay nói cách khác, là lòng yêu.

Lời tỏ tình đột ngột của Tống Hoài Duật khiến Trì Mạt sững sờ tại chỗ.

Thực ra mười ngày qua nàng đã hiểu rõ tâm ý của hắn, lúc này chỉ kinh ngạc trước việc hắn lại có thể nói ra câu này một cách tự nhiên như vậy.

Không phải trên giường, không nắm tay cũng không ôm, dưới giọng điệu tỉnh táo lý trí lại toát lên một sự thành kính khó hiểu.