Chương 80 / 112

Chương 78: Phu quân kỳ lạ 37

Bản dịch · 1.719 chữ

“Đại ca.”

Thẩm Chước bước vào, đứng trước bàn sách, nhìn Thẩm Yến đang xử lý công vụ, lề mề hồi lâu mới chậm rãi mở lời: "Ta muốn hỏi ngươi một chuyện."

"Chuyện gì?" Thẩm Yến không ngẩng đầu lên.

Thẩm Chước nhìn chằm chằm hắn, nói thẳng: “Nhị tỷ phu gần đây sao cứ đến phủ Thẩm mãi thế này, ta nhớ ba năm trước hắn cũng đến, không chăm chỉ như bây giờ.”

Thẩm Yến dừng bút, mực son được chải lên giấy một chút. Hắn chậm rãi đặt bút xuống, ngước mắt, sắc mặt bình tĩnh: “Việc triều đại trước, hắn đến tìm ta thương thảo.”

Thẩm Chước dựa vào bàn sách, nghiêng đầu nhìn hắn: “Đại ca, huynh lừa em.”

"Ta đã lừa ngươi bao giờ?"

"Vừa rồi." Thẩm Chước đưa ngón trỏ ra, chỉ vào công văn hắn đang mở: "Ngươi phê duyệt nhầm rồi đấy."

Thẩm Yến không nói gì.

Thẩm Chước lúc này tiến lại gần hơn, tóc bạc rủ xuống vai: “Đại ca, em đâu có ngốc, nhị tỷ phu mỗi lần đến, đi trước đều là viện của tam tẩu.”

Hắn dừng lại một chút, đáy mắt lóe lên tia sáng, “Có phải là...”

Thẩm Yến rũ mắt, ngón tay hơi nắm chặt, sắc mặt căng thẳng.

"Có phải Tam ca nhờ Nhị tỷ phu đến không, muốn xem mỗi ngày Tam tẩu đang làm gì không." Thẩm Chước cười ha hả, cảm thấy mình rất thông minh.

Thẩm Yến: "..."

Ngón tay Thẩm Yến nắm chặt chậm rãi buông ra.

Hắn ngước mắt bất lực nhìn Thẩm Chước một cái, gật đầu: “Ừm.”

“Vậy tôi đi trước đây, đại ca.” Thẩm Chước nói xong liền bước ra ngoài, chợt nhớ ra điều gì đó, lại khựng lại, “Không đúng ạ.”

Gân xanh trên trán Thẩm Yến hơi lộ, sắc mặt vẫn bình tĩnh: "Sao vậy?"

Thẩm Chước lắc đầu, cẩn thận hồi tưởng một chút, nhíu mày: “Nếu thật sự là Tam ca nhờ Nhị tỷ phu đến thăm Tam tẩu, Nhị ca phu nên tránh người mới phải. Nhưng mỗi lần hắn trở về, đều ở trong viện cùng Tam Tẩu rất lâu.”

Thẩm Yến không đợi hắn nói tiếp, ánh mắt trầm xuống: “Thẩm Chước, tại sao ngươi lại chú ý đến Tam tẩu của ngươi như vậy?”

Thẩm Chước bị hắn hỏi, ngược lại có chút không biết làm sao: “Ta... ta chỉ là có việc tìm Tam tẩu, tình cờ luôn nhìn thấy Nhị tỷ phu.”

Hắn vội vàng tiếp tục đi ra ngoài, “Không nói nữa, ta phải đi sắp xếp sách đây.”

Khi đi đến cửa, hắn quay đầu nhìn lại. Thẩm Yến thẳng lưng, thần sắc bình tĩnh không có bất kỳ điều gì khác thường.

Nhưng Thẩm Chước rõ ràng cảm thấy, nội tâm đại ca không hề bình tĩnh.

Điểm cổ quái kia lại tràn vào trong lòng, lúc hắn không có ở đây, Thẩm phủ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Thẩm Chước rốt cuộc không nhịn được.

Ngày thứ hai, hắn cố ý chờ Vệ Hạc Tầm rời khỏi Thẩm phủ, liền bước nhanh về phía viện của Mạnh Oản.

Mạnh Oản đang ngồi trong sân xem thoại bản, trên bàn bày một đĩa điểm tâm.

Nàng mặc một bộ váy lụa màu xanh nhạt, tóc búi tùy ý, chỉ cài một chiếc trâm bạc đơn giản.

Nhưng hôm nay, nàng lại trùng hợp mặc chiếc áo choàng hắn tặng. Đáy mắt Thẩm Chước tràn ngập niềm vui, giọng nói trong trẻo vô thức: "Tẩu tẩu..."

Mạnh Oản ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy thiếu niên tóc bạc tung bay, tươi cười sáng lạn chạy nhanh về phía nàng.

"Tiểu Chước, sao lại tới đây?"

Nàng hoảng hốt, vội kéo khăn choàng lên cao, muốn che cổ nhưng vẫn muộn.

Thẩm Chước ngồi xuống đối diện nàng, tay chống lên bàn đá, hơi thở chưa kịp đều, đôi mắt sáng long lanh rơi trên người nàng: “Ta một mình ở lại chán chường, muốn đến tìm tẩu tẩu nói chuyện.”

Hắn nhìn Mạnh Oản, cười tủm tỉm khen: "Tẩu tẩu sinh ra xinh đẹp, khoác lên vai này càng đẹp hơn, quả thực là gấm thêm hoa..."

Hắn khen, giọng nói bỗng nhiên dừng lại, nhìn chằm chằm vào cổ nàng: “Ơ, sao cổ tẩu tẩu đỏ lên rồi?”

Má Mạnh Oản ửng hồng, một đường đi đến tận mang tai.

Nàng vô thức siết chặt vai, hàng mi khẽ run: "Có lẽ là... bị côn trùng cắn."

Thấy đĩa điểm tâm trên bàn, hắn vội đẩy về phía hắn: "Được rồi, Tiểu Chước, nếm thử món bánh này đi."

Thẩm Chước tuy trong lòng có chút kỳ lạ, vẫn không nghĩ ngợi thêm nữa, nói lời cảm ơn, cầm một miếng bánh ngọt cắn một cái, mắt sáng lên, hai má phồng lên đầy, mơ hồ tiếp tục nói:

“Tẩu tẩu, điểm tâm này ngon hơn chỗ ta nhiều. Là ai làm? Thẩm phủ từ khi nào lại có người lợi hại như vậy?”

Mạnh Oản chậm rãi, thả lỏng xuống: "Là ta làm."

Thẩm Chước giật mình: "Tẩu tẩu cũng quá lợi hại rồi, ngon quá."

Mạnh Oản dùng khăn che miệng cười khẽ: "A Chước thích là tốt rồi, còn rất nhiều nữa, ta lấy cho A Chước một ít."

"Đa tạ tẩu tẩu." Thẩm Chước nuốt miếng bánh ngọt, ánh mắt rơi trên ngón tay Mạnh Oản, đầu ngón chân trắng nõn, móng tay tròn trịa.

Hắn có chút bối rối dời tầm mắt, cúi đầu cầm lấy một miếng điểm tâm, “Tẩu tẩu xem thoại bản gì?”

Khóe môi Mạnh Oản hơi cong: "Chính là một ít chuyện rất bình thường, tài tử giai nhân các loại."

Thẩm Chước nghiêng đầu nhìn nàng, suy nghĩ một hồi, đột nhiên nói: “Vậy ta kể cho chị dâu nghe một câu chuyện nhé, rất thú vị, hoàn toàn không giống những thứ này.”

Mạnh Oản nhìn bộ dáng hưng phấn của hắn, nhẹ nhàng gật đầu: "Được."

Thẩm Chước đứng dậy, hắng giọng, lập tức tiến vào trạng thái: "Là một câu chuyện về Tây Thiên Thủ Kinh. Truyền thuyết có một ngọn núi Hoa Quả, trên đỉnh núi có khối tiên thạch, lâu dài chịu tinh hoa nhật nguyệt. Có một ngày đá nứt ra, nhảy ra một con khỉ đá..."

Mạnh Oản chớp mắt, trong lòng ngạc nhiên không thôi, yên lặng nhìn hắn, dần dần đắm chìm trong câu chuyện.

Thẩm Chước càng nói càng hăng: "Thạch Hầu kia chiếm Thủy Liêm Động, được chúng hầu bái làm Mỹ Hầu Vương. Sau này hắn vượt biển đi tìm tiên vấn đạo, học được bản lĩnh, có thể bảy mươi hai biến đổi, một trận cân đấu vân đã là mười vạn tám ngàn dặm..."

Mạnh Oản khẽ động mi mắt.

Cô vốn tưởng rằng tinh quái trong thoại bản đã đủ kỳ lạ, nhưng lúc này lại bị Thẩm Chước dẫn dắt bất ngờ, trong đầu hiện lên những hình ảnh kích thích kinh ngạc đó.

Thẩm Chước nói đến mức mặt mày hớn hở, cho đến khi hắn khô cả cổ họng dừng lại, mới phát hiện Mạnh Oản vẫn không nhúc nhích nhìn mình.

“Tẩu tẩu?”

Mạnh Oản lúc này mới hoàn hồn, nhẹ nhàng thở ra một hơi, trong giọng nói vẫn còn mang theo sự kinh ngạc chưa tan hết:

"A Chước, câu chuyện này... quá đặc sắc, là viết trên thoại bản sao? Sao tôi chưa từng nghe qua."

Thẩm Chước giải thích: "Không phải... là ta nghe một vị khách vô danh kể khi du ngoạn."

Hắn thầm cầu nguyện trong lòng, xin lỗi, thật xin phép.

Trong lòng Mạnh Oản kích động: "Nếu có thể viết thành sách, vậy thì sẽ thú vị biết bao."

Thẩm Chước dừng lại, lắc đầu giải thích: "Chị dâu, câu chuyện này tuy đặc sắc nhưng không phải do em viết, anh không thể lấy câu hỏi của người khác làm của riêng. Nhưng mà..."

Hắn mày mắt cong cong, giọng nói trong trẻo mang theo vài phần nghiêm túc: "Ta du ngoạn ba năm, trải qua rất nhiều chuyện người thường không gặp được. Ta muốn viết chúng ra, đó mới là của chính ta."

Hắn nghiêng đầu nhìn Mạnh Oản, khóe miệng nhếch lên cao, "Cứ gọi là Thẩm Chước Du Ký đi", ta muốn để hậu nhân nhìn thấy cuốn sách này, để cho tất cả mọi người đều biết tên của ta."

Mạnh Oản giật mình.

Nàng vốn tưởng Thẩm Chước chỉ là một thiếu niên tính tình hoạt bát sảng khoái, giờ phút này nhìn hắn đứng trong sân, ánh nắng rải trên mái tóc bạc kia, khiến cả người hắn như đang phát sáng.

Giọng điệu của hắn mang theo sự khẳng định và phô trương độc đáo của thiếu niên, nhưng không khiến người ta chán ghét, ngược lại cảm thấy vốn dĩ nên như vậy.

Mạnh Oản chớp chớp mắt, giọng nói nhẹ nhàng: "A Chước còn biết viết sách sao?"

Thẩm Chước gật đầu, vô thức tiến lại gần nàng, hai tay chống trên bàn đá, ánh mắt tràn đầy mảnh vụn:

"Tẩu tẩu, ta viết xong là người đầu tiên cho tỷ xem, được không? Tỷ làm độc giả đầu lòng ta đi."

Mạnh Oản đối diện với ánh mắt chờ mong của hắn, khóe môi cong lên, nhẹ nhàng gật đầu: "Được."

Thẩm Chước lập tức cảm thấy tâm hoa nở rộ, trong mắt tràn ngập niềm vui không giấu nổi.

Mạnh Oản nhìn bộ dáng này của hắn, khăn che miệng cười thành tiếng.

Thẩm Chước mắt không hề nhúc nhích nhìn cô, ánh nắng xiên xệch chiếu lên đôi mày và khóe môi khiến cả người cô càng thêm rạng rỡ. Đột nhiên anh phát hiện trên tóc cô dính một cánh hoa.

Thẩm Chước như bị ma xui quỷ khiến vươn tay ra, muốn phủi đi cánh hoa kia.

Đầu ngón tay còn chưa chạm vào, một giọng nói đã truyền đến từ cửa viện.

“A Chước.”

Tay Thẩm Chước cứng đờ giữa không trung.

Thẩm Yến đứng ở cửa viện, mặc thường phục màu đen huyền, ánh mắt trầm tĩnh nhìn họ.