Chương 49 / 112

Chương 47: Phu quân kỳ lạ 6

Bản dịch · 2.278 chữ

Phó Thanh Hoàng thật sự không muốn lại bước vào Thẩm phủ, nơi này khắp nơi đều tràn ngập dấu vết của Mạnh Oản.

Những ngày này, hắn ép bản thân bận rộn, ban ngày bài tập nặng nề, khi đêm khuya tĩnh lặng, liền viết đi viết lại bốn chữ "Án tình nhẫn dục" lên giấy.

Đó là viết cho chính hắn, nhắc nhở hắn phải kiềm chế những dục vọng bẩn thỉu không nên có.

Nhưng nhắm mắt lại, bộ dáng Mạnh Oản liền hiện lên, mày mắt mỉm cười, để hắn vừa nghĩ đến là trong lòng đã cảm thấy đau nhói.

Hắn đột nhiên cảm thấy mình thật ghê tởm. Hiện tại hắn chẳng có gì cả, một thân thanh bần, hai tay trống không, điều duy nhất có thể làm là giữ chặt đường ranh giới đó.

Chỉ cần không gặp, thì sẽ không nghĩ; chỉ cần hắn không muốn, liền sẽ chẳng đọc.

Hắn tự nhủ như vậy, hết lần này đến lần khác, đọc đến mức mình gần như cũng phải tin.

Hôm nay là lần cuối cùng.

Hắn tự nhủ trong lòng rằng, ta chỉ đến để trả sách, trả xong thì đi, từ nay về sau sẽ không quay lại nữa.

Trong tay nắm chặt cuốn sách kia, hắn nhắm mắt lại, hít sâu một hơi, nhấc chân bước vào thư phòng của Thẩm Quân.

Thẩm Quân đang dựa vào bên cửa sổ lật sách, nghe thấy tiếng bước chân, hắn ngẩng đầu lên, khóe miệng ngậm một nụ cười.

“Đến rồi, Thanh Hoàng.” Thẩm Quân khép sách lại, giọng điệu nhiệt tình, “Mau đến, hôm nay phải ở lại dùng bữa.”

Phó Thanh Hoàng đưa cuốn sách trong tay qua, há miệng định từ chối: "Thẩm huynh, hôm nay ta..."

Lời chưa dứt, Thẩm Quân đã ngăn cản hắn, đôi mắt đào hoa hơi cong lên, giọng điệu ôn hòa mang theo không cho phép từ chối:

"Thanh Hoàng, hôm nay Oản Oản biết ngươi đến, cố ý làm một món ăn sở trường của nàng. Lần trước ngươi có việc đi rồi, ngày hôm này không được từ chối nữa."

Phó Thanh Hoàng rũ mắt xuống, hàng mi rậm rạp che đi cảm xúc đang cuộn trào trong đáy mắt, khẽ "ừm" một tiếng.

Lần cuối cùng.

Thật sự là lần cuối cùng.

Thẩm Quân mỉm cười, ngón tay lơ đãng vuốt ve cuốn sách, ánh mắt lưu luyến trên mặt hắn trong chớp mắt, như cười mà không phải cười.

Không khí lúc ăn trưa rất kỳ quái.

Thẩm gia xưa nay không có quy củ "ăn không nói", nhưng hôm nay Mạnh Oản và Phó Thanh Hoàng lại như không hẹn mà cùng giữ vững quy tắc này, mỗi người im lặng, không một lời.

Chỉ có Thẩm Quân một mình nói chuyện, ngữ điệu nhàn nhã, phảng phất như không phát hiện được bầu không khí kỳ quái này.

Ánh mắt Thẩm Quân rơi vào trên người Mạnh Oản, nàng cúi đầu cực lực che giấu thần sắc trên mặt, nhưng lớp đỏ mỏng trên tai lại bán đứng nàng.

Phó Thanh Hoàng trong lòng rối bời, hắn chưa từng cảm thấy một bữa cơm khó chịu như vậy. Hắn ngồi ngay ngắn, lưng thẳng tắp, đũa chỉ rơi trên mấy món ăn gần nhất trước mặt, động tác quy củ đến mức gần như cứng đờ.

Hắn vẫn luôn không nhìn sang bên trái, nhưng trong khóe mắt, một đoạn tay áo màu ngó sen kia cứ lắc lư, lúc Mạnh Oản gắp thức ăn thì cổ tay sẽ hơi nâng lên, lộ ra một khoảng nhỏ cổ thủ, xương cổ đầu thon thả, làn da trắng nõn sáng bóng.

“Thanh Hoàng,” Thẩm Quân bỗng nhiên gọi hắn, giọng điệu mang theo vài phần trêu chọc,

"Nếm thử con cá này đi, Oản Oản làm tròn một canh giờ, nếu ngươi không ăn, nàng sẽ đau lòng đấy."

Phó Thanh Hoàng trong lòng run lên, vô thức nhìn sang bên trái, đối diện với hàng mi Mạnh Oản nhanh chóng rủ xuống. Tai nàng đỏ đến mức gần như muốn nhỏ máu.

Cổ họng hắn khẽ động, im lặng đưa đũa ra, gắp một miếng cá nhỏ.

Lối vào tươi non, hương vị vừa vặn, sao nàng lại lợi hại như vậy, mỗi thứ đều mọc trên tâm ý của hắn.

"Đa tạ... Mạnh phu nhân, rất ngon."

Thẩm Quân chống cằm nhìn hai người bọn hắn, trong đôi mắt đào hoa ý cười càng sâu.

Sau khi bữa trưa kết thúc, Thẩm Quân gọi hạ nhân tới thu dọn.

Phó Thanh Hoàng đứng dậy: "Thẩm huynh, đa tạ hôm nay khoản đãi, nếu không có việc gì, ta sẽ trước..."

"Vội cái gì." Thẩm Quân giữ chặt cánh tay hắn, mang theo ý tứ không cho phép từ chối:

"Cuốn cô bản mà ngươi luôn muốn, ta đã nhờ người giúp ngươi tìm thấy. Đi, dẫn ngươi đi xem thử."

Phó Thanh Hoàng mím môi, ánh mắt không tự chủ được mà lướt qua phía Mạnh Oản.

Mạnh Oản yên tĩnh ngồi tại chỗ, như là nhận ra tầm mắt của hắn, nàng ngẩng đầu lên, nhìn về phía bên này.

Phó Thanh Hoàng gần như lập tức dời ánh mắt đi, vành tai không thể kiểm soát hơi nóng lên.

Không biết là vì cuốn sách đó, hay vì điều gì khác, hắn lại không thoát khỏi Thẩm Quân, mặc cho đối phương kéo mình đi về phía thư phòng.

"Oản Oản," Thẩm Quân quay đầu gọi một tiếng,

"Trong phòng ngủ ta đã để lại một tập thơ, vất vả ngươi giúp chúng ta lấy một chút, chúng tôi ở thư phòng đợi ngươi."

Mạnh Oản khẽ "ừm" một tiếng, đứng dậy đi ra ngoài.

Nàng cúi đầu, lơ đãng bước đi trong hành lang dài, đầu óc rối như tơ vò.

Đi đến góc cua, nàng không thấy gì cả, trực tiếp đâm sầm vào một vòng tay, lập tức một luồng khí tức thanh khiết và tùng tuyết đan xen tràn ngập chóp mũi.

"Cẩn thận."

Bên tai truyền đến giọng nói trong trẻo, mang theo ý cười nhàn nhạt.

Mạnh Oản đứng vững, ngẩng đầu lên, ánh nắng chói mắt trong nháy mắt khiến nàng hơi nheo mắt lại.

Sau khi thích nghi với ánh sáng, nàng nhìn rõ người trước mặt, cả người lập tức sững sờ tại chỗ.

Người trước mắt thân hình cực cao, Mạnh Oản chỉ đến độ cao trên vai hắn, ngẩng đầu nhìn mới có thể thấy rõ khuôn mặt của hắn.

Nam tử tóc dài ngang eo, buông lỏng cài một chiếc trâm đào hoa bạch ngọc, còn lại mái tóc đen xõa trên thắt lưng, theo làn gió nhẹ nhàng phất phơ.

Một thân bạch y như tuyết, trên vải thêu vân mây màu bạc sẫm, dưới ánh mặt trời tỏa ra ánh sáng.

Hắn rũ mắt nhìn nàng, ngũ quan tinh xảo đến mức gần như không chân thực, sống mũi cao thẳng, xương lông mày thâm thúy, đôi mắt phượng hơi nhướng lên, chứa đựng ánh nước lấp lánh.

Giữa trán có một nốt ruồi son, càng làm nổi bật khuôn mặt thanh lãnh thoát tục. Ánh nắng từ sau lưng hắn trút xuống, phủ lên người hắn một lớp kim quang, giống như tiên nhân bước ra từ cổ họa.

Mạnh Oản chưa từng thấy qua người nào đẹp như vậy.

Nàng nhìn chằm chằm vào nốt ruồi chu sa giữa mày hắn, như bị ma xui quỷ khiến mà thốt ra:

"Ngươi là... thần tiên sao?"

Nam tử ngẩn ra một chút, lập tức khẽ cười thành tiếng.

Khi hắn cười lên, đường cong đuôi mắt hơi cong xuống, có một đường vân mảnh mai nhàn nhạt, lộ ra vài phần phong vận chín chắn.

Ngũ quan vốn thanh lãnh lập tức sống lại, tựa như gió nhẹ khuấy động xuân thủy, gợn lên những gợn sóng.

"Ta không phải thần tiên." Hắn nói, trong giọng nói mang theo ý cười nhu hòa.

Mặt Mạnh Oản "Ầm" một tiếng bốc cháy.

"Xin... xin lỗi." Nàng đột ngột cúi đầu, bước qua bên cạnh hắn, hoảng loạn chạy ra ngoài.

Nam tử đứng tại chỗ, nhìn theo hướng nàng chạy đi, nụ cười khóe môi còn chưa tan hết, trong mắt Đan Phượng hiện lên một tia tò mò.

——————

Trong thư phòng

Phó Thanh Hoàng cúi đầu nhìn cuốn sách cô độc trong tay. Rõ ràng là cuốn hắn hằng mong nhớ nhiều năm, nhưng giờ phút này chữ trên trang sách lại không đọc nổi một chữ nào.

Suy nghĩ của hắn đã sớm bay ra ngoài cửa, ánh mắt luôn vô thức dời về phía cửa.

“Thanh Hoàng.” Thanh âm của Thẩm Quân bỗng nhiên vang lên, mang theo nụ cười, “Hôm nay sao luôn không để tâm, đây không phải là điều ngươi vẫn luôn muốn sao?” Hắn dừng một chút, ý cười càng thêm nồng đậm,

"Chẳng lẽ bây giờ không thích sách nữa, để ý cái gì khác rồi, nói với ta, cái này đều tìm cho ngươi."

Phó Thanh Hoàng lắc đầu: “Không có, ta rất thích.”

Nếu ngươi biết ta muốn cái gì, thì đã không nói như vậy rồi.

Thẩm Quân cầm lấy một quyển sách khác, gọi hắn: “Thanh Hoàng, mau đến xem, câu chuyện cuốn sách này viết thật thú vị.”

Phó Thanh Hoàng đi tới. Thẩm Quân chậm rãi lật trang sách:

"Là một câu chuyện triều đại trước, kể về một đôi vợ chồng, thành hôn ba năm, cử án tề mi... Chỉ là chuyện tình này không tốt lắm, khi người đàn ông này ân ái với vợ, trong lòng lại nghĩ đến việc vợ mình thân thiết với những người con trai khác."

Thanh Hoàng càng nghe càng không đúng, bỗng nhiên giương mắt nhìn hắn: "Thẩm huynh, cái này thật sự là trái luân lý. Chuyện như vậy viết trên sách, quả thực chính là..."

Thẩm Quân không để ý đến sự chấn kinh của hắn, khẽ cười một tiếng, trong đôi mắt đào hoa lóe lên ánh sáng kỳ dị:

"Ta lại thấy thú vị. Sau này chồng mời người đó về nhà, ngươi đoán xem thế nào? Ba người cùng ngồi, chia sẻ..."

Còn chưa đợi hắn nói xong, Phó Thanh Hoàng ý thức được không đúng, sắc mặt trầm xuống, trong thanh âm mang theo chút tức giận: “Thẩm huynh, rốt cuộc muốn nói cái gì?”

Thẩm Quân khép sách lại, đặt sang một bên, nhìn Phó Thanh Hoàng, từng chữ từng câu nói:

"Thanh Hoàng, có phải ngươi thích Oản Oản không?"

Phó Thanh Hoàng lập tức sững sờ, miệng mấp máy vài cái nhưng không phát ra được âm thanh, một tia khó xử dâng lên trên má: "Ta... ta..."

Thấy hắn như vậy, Thẩm Quân tiến lại gần một chút, giọng nói hạ thấp: “Thanh Hoàng, ngươi có muốn cùng Oản Oản làm việc trong sách không?”

Tay Phó Thanh Hoàng cầm sách hơi khựng lại, đồng tử co rút mạnh, trên mặt thanh tuấn đầu tiên hiện lên một tia ngạc nhiên, ngay sau đó biến thành không thể tin nổi.

“Thẩm Quân.” Cuốn sách trong tay Phó Thanh Hoàng rơi xuống, hắn lại không phát hiện ra, tim đập nhanh hơn, “Ngươi đang nói cái gì?”

Thẩm Quân dựa vào bên cạnh bàn sách, đôi mắt đào hoa cong lên, ý cười lười biếng: “Ta nói, ta muốn để Oản Oản thân cận với ngươi. Ngươi không muốn sao?”

Phó Thanh Hoàng nắm chặt tay, giọng nói mang theo sự run rẩy kìm nén: “Thẩm Quân, ngươi điên rồi. Nàng là thê tử của ngươi.”

"Chính vì nàng là thê tử của ta, nên Thanh Hoàng, ta không để ý. Nếu ngươi cảm thấy ngại ngùng, có thể tạm thời không cần nhanh như vậy, chúng ta từ từ..."

Chưa đợi hắn nói xong, giọng Phó Thanh Hoàng đột nhiên cao vút: "Câm miệng." Hắn nhìn chằm chằm người trước mặt, cơn giận trong lồng ngực gần như muốn xé rách cổ họng, "Ngươi coi nàng là cái gì?"

Thẩm Quân nghiêng đầu, như có chút khó hiểu phản ứng của hắn: “Nàng là người trong tim ta, ta tự nhiên thương nàng. Nhưng ta cũng thật lòng đối đãi ngươi. Hai người các ngươi nếu đều vui vẻ, thì ta còn gì vui mừng?”

“Hoang đường.” Ngực Phó Thanh Hoàng phập phồng dữ dội, “Thẩm Quân, nàng là thê tử của ngươi, không phải vật để cho ngươi thưởng ngoạn. Ngươi bảo nàng tự xử trí như thế nào, ngươi lại để ta tự làm gì?”

Chưa kịp để hắn nói, Phó Thanh Hoàng lạnh lùng nhìn hắn: “Chuyện hôm nay, ta coi như chưa từng nghe qua, sau này không cần nhắc lại nữa, thu hồi tâm tư của ngươi, đừng để nàng biết.”

Nói xong, Phó Thanh Hoàng xoay người đi, đẩy cửa bước ra.

Thẩm Quân đứng thẳng người, nhìn bóng lưng hắn trầm mặc.

Hy vọng tương lai hắn sẽ không hối hận.

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến một tiếng động.

"Ai?" Nụ cười trên mặt Thẩm Quân lập tức thu lại, ánh mắt sắc bén bắn về phía cửa.

Chỉ nghe truyền đến một giọng nói, mang theo âm điệu quen thuộc:

"Xin lỗi, ta không cố ý nghe lén."

Thấy người tới, sự cảnh giác trên mặt Thẩm Quân lập tức biến mất, bất đắc dĩ cười khổ một tiếng:

“Nhị tỷ phu.”