Chương 5 / 1.531

Trò chuyện nhiều hơn

Bản dịch · 2.714 chữ

Lý Mất Tí vẫn luôn rất tò mò một chuyện, trong mắt hắn, sư phụ tuyệt đối không phải là đạo nhân chính thức, nhưng ở bảy huyện U Châu qua lại mấy năm nay hắn thấy được sự tôn kính của bách tính đối với sư phụ, cho dù là bọn lưu khấu kia nhìn thấy sư phụ cũng sẽ không làm khó, hắn nghĩ mãi không thông.

"Sư phụ."

"Hả?"

"Vì sao giặc cướp giết người như ngóe, nhưng ngươi dám vác nhiều bạc tiền đồng như thế đi khắp nơi, ngươi không sợ giặc cướp sao?"

"Không sợ, cũng sợ."

Trường Mi đạo nhân vừa đi vừa giải thích: "Ngươi còn nhỏ, có những lời nói với ngươi cũng không hiểu, nhưng ngươi có thể ghi nhớ... con người sẽ thay đổi, rất giỏi thay đổi. Thời thịnh thế, tín ngưỡng nhân tâm dù là gì, Đạo môn hay Phật môn cũng được. Xét đến cùng, triều đình là nền tảng khiến lòng người bất ổn. Nhưng khi loạn thế, lòng người không tin tưởng triều đình, thì chỉ có thể tín ngưỡng thần Phật. Dù kính sợ quỷ quái cũng vượt xa lòng kính sợ triều đình."

Tiểu Lý làm mất mặt quả thật không hiểu lắm những lời này, nhưng đều ghi nhớ, lời sư phụ nói rốt cuộc không sai.

"Những tên lưu khấu đó dám giết quan lại không động đến đạo nhân lang thang như chúng ta, là sợ bị báo ứng, bọn chúng làm chuyện xấu, còn nghĩ vì không giết một đạo nhân là có thể tích đức, ngươi nói lòng người hiểm ác không?"

Lý Bồi lắc đầu: "Không hiểu."

Sư phụ cười cười: "Không hiểu thì không hiểu chứ."

Sư phụ ngẩng đầu nhìn một chút, một tòa đại thành ở xa xa đã có đường nét, đó chính là nơi bọn họ muốn đến, Ký Châu.

Giang sơn Đại Sở có mười ba châu thiên hạ, Ký Châu - một trong mười ba châu nằm ở phía bắc Trung Nguyên, thuộc Ký Châu lại có mười chín châu. U Châu là châu phủ phía bắc nhất, U Châu hướng bắc chính là Yến Vân Sơn, Yến Vân Sơn đi xa về bắc chính là địch quốc.

"Sư phụ, chúng ta đến Ký Châu làm gì?"

Lý Mất Sái nhịn không được lại hỏi một câu.

Lần này sư phụ hắn không nói thêm lời nào về mua mạng, mà là trong giọng nói tràn đầy hy vọng nói: “Sư phụ ở Ký Châu có một vị cố giao hảo hữu, tuy đã rất lâu không gặp mặt, nhưng quan hệ giữa chúng ta sẽ không thay đổi, tình giao hảo quân tử nhạt như nước, ta lần này đến là cầu xin hắn giúp sư phụ làm một việc.”

Trường Mi đạo nhân nói xong vô thức vỗ vỗ túi đồ sau lưng, trong túi đồ đó là tích trữ của hắn những năm qua.

Việc kiểm tra ở cổng thành không nghiêm ngặt, sư phụ hắn tuy rất không nỡ, nhưng vẫn đưa cho đội phụ trách kiểm tra dân chúng ra vào cổng thành một khối bạc vụn, đồng thời nói vài câu nịnh hót đẹp mắt, lão đạo nhân miệng phun ra hoa sen quỷ còn có thể dỗ vui cười, huống chi là một đội chính thấy tiền mắt mở.

Nửa canh giờ sau, Lý Bí Tí cùng sư phụ hắn vừa đi vừa dò hỏi đến bên ngoài một tòa nhà cao trạch đại viện, sư phụ hắn bảo hắn đợi ở cửa, tự mình đi ra ngoài cửa, thấy thần sắc sư phụ hắn đặc biệt nghiêm túc, còn cố ý chỉnh sửa lại y phục một chút, tuy bộ y phục kia nhìn có vẻ bẩn đến mức không thể bẩn hơn một chút, nhăn nhúm nhăn nhúm.

Gõ cửa, sư phụ lui về phía sau hai bước chờ ở đó, không bao lâu có một lão giả mở cửa ra, híp mắt nhìn sư phụ hắn một chút, sau đó lắc đầu: "Đạo trưởng, nơi này không có chỗ nào cần dùng đến ngươi, ngươi vẫn nên đến nhà khác hỏi một chút đi."

Trường Mi đạo nhân từ trong ngực lấy ra một phong thư, đã phát vàng, không biết năm tháng, hai tay hắn đưa phong thư qua: "Làm phiền bẩm báo chủ bộ đại nhân, nói cố giao Trường Mi cầu kiến."

Đây là nhà của Chu đại nhân, chủ bộ lương chính của nha môn Ký Châu, Chu Hoài Lễ.

Cũng không biết vì sao lão nhân ngẩn ra một chút, dùng ánh mắt thương hại nhìn Trường Mi đạo nhân một cái: "Ngươi hẳn còn chưa biết đại nhân đã từ chức rồi chứ? Khi đại nhân còn tại vị, mỗi năm đều có không ít người bạn thân này tới ăn ké uống ké, ngươi tới muộn rồi."

Trường Mi thật sự không biết Chu Hoài Lễ đã từ chức, sắc mặt gấp gáp: "Còn xin ngươi thông báo một tiếng, ta không phải đến ăn ké uống ké, ta có việc quan trọng."

"Thôi vậy."

Lão nhân gác cửa nói: "Các ngươi đợi ở đây, ta đi hỏi lão gia."

Trường Mi đạo nhân vội vàng cảm tạ, cúi người vái một cái, Tiểu Lý vứt bỏ đứng cách đó không xa nhìn dáng vẻ cầu xin của sư phụ trong lòng không hiểu sao rất đau, trong lòng nghĩ nếu sau này có bản lĩnh, không để sư phụ đi nói lời tốt đẹp như vậy, chỉ để gặp mặt một lần.

"Sư phụ, chủ bộ đại nhân là quan rất lớn sao?"

Lý Sái Sái đi đến bên cạnh sư phụ, hạ giọng hỏi một câu.

"Suỵt..."

Trường Mi đạo nhân ra hiệu hắn đừng nhiều lời, sau đó dùng giọng cực thấp cực thấp nói: "Chủ bộ đại nhân tuy không phải quan lớn, nhưng hắn là quan lớn nhất sư phụ quen biết, ta muốn giúp ngươi mua mạng, chỉ có thể cầu hắn."

"Sư phụ vì sao cứ nói muốn giúp ta mua mạng?"

“Bởi vì sư phụ không muốn ngươi cứ mãi theo ta sống cuộc sống như kẻ ăn mày, ngươi thông minh, cũng dễ học, sư phụ những năm qua vẫn luôn tích góp tiền bạc là muốn giúp ngươi đổi cách sống, bốn trang thư viện Ký Châu danh tiếng rất lớn, nếu ngươi có thể vào được bốn trang thư viện đọc sách, tương lai học thành, ngươi có thể đến quan phủ mưu chức, cho dù là ở quan phủ làm sổ sách, cũng là ngày tháng đàng hoàng, huống hồ đệ tử từ bốn trang thư viện làm sao có thể làm một kế toán tiên sinh.”

"Ta không!"

Lý Mất Tí cuối cùng cũng hiểu được ý nghĩa của việc mua mạng mà sư phụ nói, sư phụ từng cố ý hay vô ý nhắc đến mấy lần đến trang bốn thư viện, nói rằng viện trưởng bốn trang là đại nho Cao Thiếu Vi nổi danh thiên hạ, ngay cả những người có địa vị cao quyền trọng trong triều đình cũng là học trò của Cao Thiếu Vi.

Tiết độ sứ Ký Châu đó là quan lớn đến mức nào, đại thần trấn giữ biên cương, cũng là học trò của Cao Thiếu Vi.

Trường Mi nghe Lý Bí Tí nói ta không có hai chữ, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi: "Đứa nhỏ này của ngươi, không được nói bậy."

"Ta không nói bậy, nếu ta vào được bốn trang thư viện gì đó, sư phụ phải làm sao?"

"Ta?"

Trường Mi đạo nhân cố gắng cười cười: "Ngươi - kẻ vướng víu nhỏ này không theo ta, biết đâu cuộc sống của ta tiêu dao đến mức nào, không cần tích góp tiền cho ngươi nữa, muốn ăn gì thì ăn nấy, muốn mặc gì thì mặc nấy, ngươi cảm thấy không có ngươi và ta thì không sống nổi? Không có ngươi liên lụy ta, ta sẽ sống vô cùng tiêu sái tự tại."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Lý Sái Ma mắt ướt đẫm: "Sư phụ nói ta là gánh nặng sao?"

Trường Mi đạo nhân cắn răng: "Phải, ngươi chính là gánh nặng của ta, những năm qua nếu không mang theo ngươi, ta đã phải sống khổ cực như vậy?"

Lý Sái cũng cắn răng, không để mình khóc thành tiếng.

Ngay lúc này lão nhân trông cửa đi ra, cười ha hả nói: "Lão gia nhà ta mời các ngươi vào, các ngươi dậm chân một cái, đừng mang theo bụi đất vào phòng khách."

Không lâu sau, một già một trẻ được lão nhân trông coi dẫn vào sân, trước cửa chính phòng, Chu Hoài Lễ trông hai bên thái dương hoa râm đang đứng chờ, thấy Trường Mi đạo nhân liền vội vàng bước xuống bậc thang: "Lão ca ca của ta, ngươi làm sao vậy, phong trần mệt mỏi như thế mà đến đây."

Lý Bỏ rơi trong lòng lại hừ một tiếng, trong lòng nghĩ làm bộ làm tịch như vậy, thật sự nếu coi sư phụ ta là lão ca ca, chẳng lẽ không nên đích thân ra ngoài đón một chút?

Chu Hoài Lễ kéo tay Trường Mi đạo nhân vào phòng khách, phân phó hạ nhân pha trà, đợi sau khi hỏi rõ mục đích của Trường Mi, Chu Hoài Lễ hiển nhiên trở nên khó xử.

"Lão ca ca, ta đã từ chức hơn hai năm, gần như không qua lại với người của quan phủ, trước đây còn có cơ hội gặp được Cao tiên sinh, nhưng hai năm nay ta sống ẩn dật ít ra ngoài, quả thật... quả thật không giúp được gì, lão ca ca, ngươi nghe ta khuyên một câu, bốn trang thư viện, mỗi năm chỉ tuyển nhận năm mươi đệ tử, đều xuất thân danh môn, ngươi..."

Những lời phía sau hắn không nói ra, nghĩ rằng Trường Mi mình hẳn là có thể hiểu được.

"Những năm qua ta bôn ba khắp nơi, không quên năm xưa ngươi từng nhắc với ta rằng ngươi yêu thích chữ của Tung Minh tiên sinh nhất."

Trường Mi đạo nhân mở gói đồ, từ bên trong lấy ra một cuộn trục: "Đây là chân tích của Tung Minh tiên sinh, ta phải mất chín năm mới tìm được."

Nghe câu này, mắt Chu Hoài Lễ sáng rực lên: "Chân tích của Tung Minh tiên sinh?"

Hắn hưng phấn đến mức tay cũng có chút run rẩy.

Tung Minh tiên sinh là danh sĩ Đại Sở hơn hai trăm năm trước, về thư pháp, mỗi một thiên lưu truyền trong chữ của ông đều vô cùng giá trị, thậm chí không thể dùng tiền vàng để đo lường, đối với người yêu chữ mà nói, một bộ chân tích của Tung Minh tiên sinh là bảo vật vô giá.

Chu Hoài Lễ không dám trực tiếp mở cuộn trục, mà rửa tay trước, sau đó mới cẩn thận từng chút một mở ra, vẻ mặt như một kẻ háo sắc đang từ từ cởi bỏ quần áo của nữ nhân.

Trong lòng không biết vì sao, Lý Bồi Tí cảm thấy người này rất giả dối, hắn không thích.

"Chân tích a, thật sự là chân tích của Tung Minh tiên sinh a."

Chu Hoài Lễ kích động đến nỗi trong mắt lại có một giọt lệ nhàn nhạt.

Lý Mất Tí từng thấy bức thư pháp kia, rảnh rỗi cũng ngồi xổm dưới đất học chữ viết lên chơi, sư phụ xem qua, nói có bảy phần truyền thần, hắn cũng không thấy chữ đó có gì hay ho.

"Cái kia......"

Chu Hoài Lễ mắt nhìn chằm chằm thiếp chữ không dời đi được, lại vẫy tay phân phó một tiếng: "Mau chuẩn bị cơm nước cho lão ca ca của ta, hắn nhất định là đói lắm rồi."

Lý Némém trong lòng lại hung hăng hừ một tiếng.

Cho nên lúc ăn uống một chút cũng không nể mặt.

Nửa canh giờ sau, Trường Mi đạo nhân nắm tay Lý Bãi Tí từ Chu phủ đi ra, trên mặt hắn nở nụ cười, Chu Hoài Lễ để lại thiếp chữ, cũng để lại số tiền hắn tích lũy mấy năm, nói là đồng ý đi lại.

"Hắn nói không chừng sẽ tham tiền của ngươi."

Lý Mất nhìn về phía sư phụ: "Ngươi nhìn mày mắt của hắn!"

"Không được nói bậy."

Trường Mi đạo nhân trừng mắt nhìn Lý Phì: "Đừng có suy nghĩ xấu xa như vậy."

Đèn nến trong thư phòng Chu phủ sáng suốt cả đêm, Chu Hoài Lễ nhìn bức thư này cả đêm không ngủ, không dời mắt ra được, đối với hắn mà nói, bức thư này chính là trân bảo hiếm có trên đời, càng xem càng thích, thích cực kỳ có thể coi là mệnh của mình.

Sáng hôm sau, Chu Hoài Lễ rửa mặt chải đầu thay y phục, lên xe ngựa rời đi.

Ngoài cửa thư viện bốn trang, Chu Hoài Lễ đợi một lúc lâu sau mới được mời vào, nói là Cao tiên sinh vừa mới giảng bài xong, đang đợi ông ở thư phòng, ông giống như một học sinh tiểu học, mang theo lòng kính sợ bước vào thư phòng của Cao Thiếu Vi.

Cao Thiếu Vi trông đã khoảng sáu mươi tuổi, tinh thần lại rất tốt, chỉ là có vẻ hơi không mấy để tâm, với thân phận của hắn, có thể gặp Chu Hoài Lễ quả thực cũng coi như đã nể mặt.

"Tiên sinh."

Chu Hoài Lễ trước tiên cúi người vái một cái.

"Hoài Lễ huynh, ta lát nữa còn phải chạy đến phủ Tiết Độ Sứ đại nhân, ngươi nếu có chuyện gì quan trọng thì nói thẳng."

"Phải phải phải."

Chu Hoài Lễ mở gói đồ mang theo người ra, bên trong là một chiếc hộp gỗ tinh xảo, hắn cẩn thận đặt hộp gỗ lên bàn, chậm rãi kéo ra: "Có được một bức chân tích của Tung Minh tiên sinh, là tờ giấy dán Đăng Tước Đài kia..."

Lời hắn còn chưa nói hết, mắt Cao Thiếu Vi đã sáng lên: "Hả? Thật sao?!"

"Quả nhiên!"

Chu Hoài Lễ lấy thiếp chữ ra đưa cho Cao Thiếu Vi, vẻ mặt Cao Thiếu Vi sau khi mở thiếp chữ ra giống hệt Chu Hoài Lễ hôm qua.

"Tiên sinh."

Chu Hoài Lễ hắng giọng: "Ta... ta có một vị thế chất..."

Lời hắn chưa nói xong, Cao Thiếu Vi đã ngẩng đầu nhìn hắn một cái: “Muốn đến thư viện à? Ngày mai mang tới đây ta xem thử, vừa hay, ngày mai có mấy đứa trẻ cũng sẽ tới, ta cùng xem một chút, chọn ưu tú ở lại lấy.”

"Phải phải phải..."

Chu Hoài Lễ vội vàng cúi người vái một cái: "Đa tạ tiên sinh."

Cao Thiếu Vi nhìn hắn, lại nhìn bức thư đó: "Cái dán Đăng Tước Đài này..."

Chu Hoài Lễ nói: "Tiên sinh ở lại quan sát, ta không phải đưa cho tiên sinh, mà là tạm trú chỗ tiên sinh để tiên sinh quan sát, tiên sinh muốn quan sát bao lâu cũng được, đều được."

Cao Thiếu Vi lập tức cười cười: "Thứ quý giá như vậy ta làm sao dám thu ngươi, ta liền lưu lại cẩn thận quan sát mấy ngày, quay đầu bảo người đưa về cho ngươi."

"Được được được."

Chu Hoài Lễ cúi người bái lạy lần nữa: "Vậy tiên sinh bận, ta xin cáo từ trước."

Cao Thiếu Vi mắt không rời khỏi thiếp chữ, lại vẫy tay: "Người đâu, chuẩn bị chút rượu thịt, ta và Hoài Lễ huynh đã lâu không gặp, cần nói chuyện thêm mới được."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.