Chương 6 / 1.531

Đọc sách dễ dàng

Bản dịch · 2.586 chữ

Sáng sớm hôm sau, Trường Mi đạo nhân liền dẫn Lý Mất ném đến trước cửa nhà Chu Hoài Lễ chờ đợi, dọc đường đi tới dặn dò Lý Mất muôn vàn, nếu lát nữa gặp được Cao tiên sinh lừng lẫy, ngàn vạn lần đừng thất lễ, thu hết những lời nhảm nhí của hắn lại, đừng có làm càn.

Lý Mất Sái trông sắc mặt không được tốt lắm, hắn không muốn đến bốn trang thư viện gì đó, hắn chỉ muốn ở bên cạnh sư phụ.

"Sư phụ thật sự không cần ta nữa sao?"

"Không cần không cần."

Trường Mi đạo nhân khoát tay: "Khó khăn lắm mới có cơ hội đưa ngươi ra ngoài."

Lý Mất Mất hỏi: “Vậy sư phụ ngươi sẽ rời khỏi Ký Châu sao?”

"Vậy..."

Trường Mi đạo nhân suy nghĩ kỹ một chút, lắc đầu: “Cũng không hẳn, Ký Châu có một tòa Vô Vi Quan, Quan Chủ và ta cũng là cố giao, sau khi ta đưa ngươi đến thư viện, ta sẽ đến đạo quán treo tên, ngươi sống những ngày tốt đẹp của ngươi, ta sống những ngày tốt đẹp của ta.”

"Ồ......"

Lý Sái Tí cúi đầu, một lúc lâu sau cố gắng nặn ra nụ cười: "Sư phụ xem, ngày thường ngươi còn phải cần ta chăm sóc đấy, đun nước rửa chân gì đó, rời khỏi ta ngươi sẽ không quen đâu."

"Trong đạo quán tự nhiên có người đun nước cho ta, bối phận ta cao."

"Sư phụ, ta có thể giúp ngươi xem tướng cho người ta a, ngươi xem, chúng ta trước đây phối hợp tốt biết bao, hoàn mỹ không tì vết."

"Lừa người không phải là kế lâu dài, ta sau này sẽ không lừa người nữa, ngươi về sau cũng đừng lừa người nữa."

"Ồ......"

"Sư phụ, ta..."

"Đừng nói nữa!"

Giọng Trường Mi đạo nhân đột nhiên trở nên nặng nề, hắn nhìn chằm chằm vào mắt Lý Bồi, từng chữ một nói: "Ngươi có thể có chút chí khí không? Nếu ngươi học thành, tương lai có bản lĩnh, nuôi ta chẳng phải tốt hơn sao?"

"Hả?"

Trước đây sư phụ đều nói không cần hắn nữa, bây giờ đột nhiên nói để hắn học thành dưỡng sư phụ, Lý Mất bỗng nhiên có chút động lòng.

"Sau khi học thành bốn trang thư viện, thật sự sẽ có tiền đồ tốt?"

“Đương nhiên, Cao tiên sinh của thư viện bốn trang đều được coi là nhân tài kiệt xuất trong toàn Đại Sở, hắn dạy ra đệ tử nhân tài đông đúc, Tiết độ sứ Ký Châu Tăng đại nhân chính là đệ tử của Cao tiên sinh, ngươi nói lợi hại không? Ta không trông mong ngươi làm Tiết độ sứ, ngươi có thể có một thân phận chính thức là được.”

Trường Mi đạo nhân dịu giọng: "Sư phụ hy vọng ngươi có thể trở thành người đường đường chính chính."

"Được."

Lý Mất ra sức gật đầu: "Làm một người đường đường chính chính."

Một canh giờ sau, bốn trang thư viện.

Lý Ly Ly bị Chu Hoài Lễ dẫn vào cửa thì mắt đã không còn đủ dùng, thư viện rộng lớn, đình đài lầu các, khắp nơi đều đẹp đẽ, quan trọng nhất là các đệ tử ở đây ai nấy đều trông sạch sẽ tinh tế, mặc viện phục màu trăng bạc hoặc đi theo nhóm, hoặc dưới gốc cây đọc sách. So với dân lưu tán ngoài thành, nơi này tựa như tiên cảnh, Lý Ly Ly thậm chí nảy sinh ảo giác rằng nơi này không ở nhân gian.

"Lát nữa ngươi phải nhớ kỹ, đừng sợ hãi. Cao tiên sinh hỏi gì ngươi trả lời nấy, đừng nói bừa. Cao tiên sinh không thích người không tuân thủ quy củ."

Chu Hoài Lễ vừa đi vừa nói: "Lần này cùng ngươi đến gặp Cao tiên sinh, một vị là Trưởng tôn của Thiêm sự quân vụ Ký Châu, họ Tôn, một vị là con trai của Đồng tri đại nhân phủ Ký Châu, họ Lưu, một vị là cháu trai của đại nhân Tư tọa Thủy Vụ ty phủ Ký Châu, họ Trương, bọn họ ba người..."

Chu Hoài Lễ nhìn Lý Bại Tí, thở dài: "Thôi được, ngươi cứ cố hết sức là được."

Đi được vài bước, hắn lại hỏi: "Sư phụ ngươi đều dạy ngươi cái gì?"

"Đọc sách viết chữ, ngũ hành bát quái, đoán chữ xem mệnh..."

"Được rồi được rồi, đừng nói nữa."

Chu Hoài Lễ ngửa mặt lên trời thở dài: "Đáng tiếc cho một trang đăng tước đài dán kia."

Tiểu Lý ném lại giọng rất nhỏ tự lẩm bẩm nói: "Còn có dược thuật, châm cứu, kiếm kỹ... sư phụ ta lợi hại lắm."

"Sư phụ ngươi dù lợi hại đến đâu chẳng phải cũng phải đưa ngươi đến thư viện bốn trang sao?"

Lý Bồi Sái không thích người tên Chu Hoài Lễ này, nhưng sư phụ từng nói người ta đã giúp đỡ, ngươi không thể làm ra vẻ mặt khó coi cho người ta xem, nhưng Chu Hoài Lễ nói sư phụ hắn không thích nghe.

"Nếu sư phụ ta có thân phận Cao Thiếu Vi thì sao?"

Hắn hỏi Chu Hoài Lễ: "Vậy sư phụ ta còn cần cầu người sao? Sư phụ ta chưa chắc không bằng Cao Thiếu Vi, chỉ là xuất thân không do người quyết định."

Chu Hoài Lễ dừng bước, nghiêng đầu nghiêm mặt nói với Lý Bồi: "Ngươi đang nói chuyện với ta sao? Ngươi biết thân phận mình là gì không?"

Lý Mất Mất há miệng, nhịn xuống.

Chu Hoài Lễ đưa tay chỉ về phía cổng lớn của bốn trang thư viện: “Nếu không phải sư phụ ngươi năm đó từng giúp ta, ta sẽ gạt mặt mũi mình ra để không đến cầu nhân tình cho ngươi? Nếu ngươi không hài lòng thì có thể quay đầu liền cút, hoặc là ngươi im miệng.”

Lý Bồi Tí chọn ngậm miệng, đứa trẻ mười mấy tuổi tự nhủ trong lòng, sau này nếu có một ngày mình xuất đầu địa, sẽ khiến sư phụ hả hê.

Hắn đi theo sau Chu Hoài Lễ, đi thẳng vào trong thư viện, đó là một tiểu viện riêng biệt, đại nho Cao Thiếu Vi nổi danh thiên hạ đang ở đây, Chu Hoài Lễ bảo Lý Nãi vứt ở đây chờ, hắn tự mình đi vào trước, lúc nói chuyện giọng lạnh băng như muốn đánh người vậy.

Chu Hoài Lễ sau khi vào thư phòng thấy những người khác vẫn chưa thở phào nhẹ nhõm, liền cười cúi người vái một cái: “Tiên sinh, ta đã dẫn đứa bé tới rồi.”

"Các ngươi hãy đợi một lát, đợi người đều đến rồi ta sẽ khảo hạch bọn họ."

Cao Thiếu Vi đứng dậy nói: "Nào, ngồi xuống nói chuyện trước đi."

Chu Hoài Lễ lại không ngồi xuống, vẫn cúi người rất khiêm tốn nói: "Tiên sinh, đứa bé này cô khổ, tính tình hoang dã, nói chuyện không lớn không nhỏ không có chừng mực, nhưng đứa bé lanh lợi, hơn nữa học rất nhiều thứ, nếu như trong chốc lát có chút đắc tội mạo phạm, mong tiên sinh lượng thứ."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Cao Thiếu Vi nhìn hắn một cái: "Đúng là con của cố nhân ngươi?"

"Coi như vậy đi."

Chu Hoài Lễ nói: “Năm đó ta điều từ huyện Vĩnh Thanh đến nhậm chức, giữa đường người trong bệnh thoi thóp, là sư phụ của đứa bé này đã cứu nội nhân, hơn nữa hộ tống một đường đến Ký Châu, đứa bé này là đứa trẻ mồ côi mà vị bạn thân cũ của ta nhặt về, bạn bè coi nó như con ruột.”

Cao Thiếu thở dài nói: “Thiệp dán Đăng Tước Đài của Tung Minh tiên sinh cũng là do cố hữu của ngươi tặng ngươi đúng không, ngươi vì đứa trẻ này mà đem thiếp chữ đến chỗ ta.”

Chu Hoài Lễ nói: "Tiên sinh, người của Thiền Tông nói, cứu một mạng người hơn tạo bảy tầng Phù Đồ, đứa trẻ này trong mắt có linh khí, lại chịu khổ học hành, sư phụ nó cứu nó một mạng là Thắng tạo bảy tầng Phù Đồ, vậy đổi một mạng người thì sao? Tiên sinh chính là người cải mệnh của nó, tiên sinh là người cải mệnh của tất cả đệ tử thư viện."

Cao Thiếu Vi trầm tư một lát, gật đầu: “Nếu hắn quả thực là nhân tài có thể tạo dựng, ta mặc kệ hắn xuất thân, tự nhiên sẽ giữ hắn lại ở thư viện, nếu hắn không thể tạo dựng... thôi, ta cũng giữ hắn ở thư viện làm tạp dịch, vẫn tốt hơn là phong trần sương.”

Chu Hoài Lễ lại cúi người vái một cái: "Đa tạ tiên sinh."

Không lâu sau, mấy đứa trẻ xuất thân bất phàm kia cũng lần lượt đến thư viện, tổng cộng bốn người. Lý Bại là người nhỏ tuổi nhất, người lớn tuổi nhất là Tôn Như Cung, trong bốn người, gia thế của hắn là tốt nhất, dù sao ông nội hắn cũng là quan tứ phẩm chính thức, Trương Tiêu Lân cao hơn Lý Bại nửa cái đầu, chắc là đã luyện võ một thời gian, trông khá cường tráng, Lưu Thắng Anh và Lý Bại mất gần giống nhau, ba đứa trẻ ăn mặc hào nhoáng, quần áo Lý Bại vứt ra toàn là vá víu nhưng giặt sạch sẽ, so với ba đứa trẻ kia vẫn giống người của hai thế giới khác nhau.

"Ta ra đề, các ngươi trả lời, nghĩ đến gì liền nói, không cần có nhiều băn khoăn."

Cao Thiếu Vi nhìn bốn đứa trẻ, khoát tay nói: “Ngoài bốn đứa trẻ ra, những người khác đều ra ngoài đi.”

Nhà người khác đều đang khuyến khích, Chu Hoài Lễ liếc Lý Bồi một cái, chỉ nói một câu liền bước ra cửa.

"Đừng để sư phụ ngươi bị xấu hổ."

Cao Thiếu Vi ngồi xuống, để bốn đứa trẻ đứng thành một hàng trước mặt mình, hắn trầm ngâm giây lát rồi nói: "Vấn đề thứ nhất, nếu các ngươi đi một mình gặp chuyện bất bình trên đường, các ngươi nên quản hay không nên quản?"

Trương Tiêu Lân là người đầu tiên đáp: "Thấy chuyện bất bình trên đường đương nhiên phải quản, sinh ra đã hữu dụng, nếu ngay cả việc bất bình cũng không dám quản, vậy sau này còn có gan ra trận giết địch?"

Tôn Như Cung cười cười nói: "Đó là dũng khí của kẻ lỗ mãng, thấy chuyện bất bình đương nhiên phải quản, nhưng không thể hành sự tùy tiện, trước tiên phán đoán rõ ràng nguyên nhân sự việc gì rồi hãy quản chuyện không quản mới đúng, phải động não."

Lưu Thắng Anh nói: "Ta còn nhỏ, nên về nhà báo cho người nhà hoặc báo quan."

Cao Thiếu Vi nhìn về phía Lý Mại Tiêu không nói gì, chờ đứa trẻ này đưa ra câu trả lời gì.

Lý Tha Di trầm ngâm giây lát, đáp: "Có thể quản hay không quản thì mặc kệ."

Cao Thiếu Vi nhíu mày.

Ba đứa trẻ khác đều nhìn về phía Lý Mất Tí, đều mang vẻ khinh miệt, lời này của Lý Mất Tí trong mắt bọn họ chỉ là một câu nói thừa.

Cao Thiếu Vi lắc đầu rồi tiếp tục nói: "Vấn đề thứ hai, nếu ta hiện tại mỗi người cho các ngươi một lượng bạc, lại để các ngươi đi mua thứ trị giá năm lượng bạc, các ngươi có mua không?"

Tôn Như Cung nói: "Thứ tiên sinh muốn mua, hà tất phải để tiên sinh bỏ tiền?"

Lưu Thắng Anh nói: “Ta phải về nhà hỏi cha mẹ ta xem có thể cho ta thêm chút bạc không.”

Trương Tiêu Lân nói: "Đừng nói năm lượng, mười lượng cũng sẽ mua về."

Lý Di Di lắc đầu: "Nếu tiên sinh là tiên sinh như vậy, ta hà tất phải đến thư viện?"

Cao Thiếu Vi lại nhíu mày.

"Vấn đề thứ ba, các ngươi cho rằng, tập văn quan trọng hay tập võ quan trọng?"

Lần này ba đứa trẻ không hẹn mà cùng trả lời: "Hành văn quan trọng."

Ngay cả Trương Tiêu Lân từ nhỏ luyện võ cũng không chọn trả lời tập võ.

Lý Bỏ Di vẫn đang suy nghĩ kỹ lưỡng, sư phụ nói không thể nói bậy, Chu Hoài Lễ cũng nói không thể nói bậy, cho nên mỗi câu hỏi của hắn đều nghiêm túc suy nghĩ mấy lần mới trả lời.

"Tập võ."

Lý Mất Tí trả lời.

Ba đứa trẻ kia lại nhìn về phía Lý Mất Tí, lần này trên mặt chúng không chỉ có vẻ khinh miệt, mà còn có sự đồng tình, đây là thư viện nhưng hắn lại nói luyện võ quan trọng, đáp án ngốc nghếch như vậy cũng chỉ có thằng nhóc hoang dã như thế mới nói ra được, học văn mà trị sự, đây là một trong hai câu viết trên bức bình phong thư viện.

Tu đức lấy lập thân, tập văn mà trị sự.

Đại Sở lấy văn trị quốc, người ta đều nói người tập văn chế người, tập võ chế người, tuy Đại Sở lấy võ lập quốc nhưng đó là chuyện của mấy trăm năm trước rồi, văn quan cao nhất nhất phẩm, thậm chí là siêu nhất phẩm, nhưng võ tướng đến cực điểm cũng chỉ là chính tam phẩm, Sở quốc đã mấy trăm năm không có võ quan từ tam phẩm trở lên.

"Nếu ngươi muốn học võ, vì sao ngươi lại đến thư viện?"

Cao Thiếu Vi nhìn vào mắt Lý Mại Độ hỏi một câu.

"Sư phụ ta hy vọng ta đến."

Lý Mất Tha trả lời thành thật.

Cao Thiếu Vi nhíu mày càng lúc càng sâu, đứa trẻ này... hắn có chút không thích, chỉ một câu sư phụ ta hy vọng ta đến, hắn liền muốn đứa trẻ này rời đi ngay bây giờ.

Nhưng hắn vẫn hỏi thêm một câu: "Vì sao ngươi cho rằng luyện võ quan trọng?"

Lý Tái Tí trầm mặc một lát, trả lời: "Ba người bọn họ cho rằng tập văn quan trọng, là bởi vì bọn họ không cần tập võ, xuất hành tự sẽ có người bảo vệ, ta không tập võ thì không thể bảo vệ bản thân, ta không tập võ thì không thể bảo vệ sư phụ, sư phụ ta đã rất già rồi, mười năm trước ông ấy có thể cõng ta đi, hiện tại cần chống gậy đi."

Sau đó hắn lại thêm một câu: "Chuyện đọc sách, quá dễ dàng, tập võ hơi khó một chút."

Cao Thiếu Vi vừa mới dịu đi đôi chút sắc mặt lập tức trợn tròn mắt: "Đọc sách dễ dàng?! Đứa trẻ nói chuyện đừng quá ngông cuồng!"

......

......

[Cầu các loại]

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.