Nhà của Tô Đan nằm ở khu phố cũ của Chartima, nơi đó sống cư dân Boroen, Sát Đế Lợi, Phệ Xá và các giáo phái khác, môi trường khá tạp nham, nhà của ông thuộc về sự phân bổ bồi thường từ cấp trên.
Một căn hộ cũ đã lâu, không gian một phòng khách ba phòng ngủ một không tính là nhỏ, trong nhà chỉ có mình hắn, cha mẹ con đều sống ở thôn bang phương Bắc, hiện tại không muốn chuyển đến chen chúc chung cư với hắn.
Cha mẹ hắn đều là Sát Đế Lợi có mặt mũi ở địa phương, nhưng cái thể diện này chỉ tồn tại vùng nông thôn nơi hắn sống, ở thành phố lớn chẳng đáng một xu!
Thay một bộ áo phông quần đùi lớn, xỏ dép lê xuống lầu ăn cơm. Bên đường khắp nơi là thịt nướng và quán ăn tay cầm đồ ăn, hắn chọn một bàn tay đông người nắm chặt quán cơm, vừa ngồi xuống cửa đã có một gã tráng hán bước vào.
Cúi điếu thuốc kẹp chiếc túi da màu đen: "Vich~ Tiền bảo kê tháng này đến lúc phải trả rồi."
Ông chủ cũng là người râu ria xồm xoàm, nhưng mặt mày hiền hòa lấy ra một xấp Lư Bỉ đưa cho đối phương: "Ngươi điểm nhẹ~ Nhất Nhũ Sĩ cũng không ít."
Gã tráng hán thu tiền vặn vẹo cổ, kiểm kê kỹ lưỡng số tiền rồi gật đầu lấy cuốn sổ nhỏ ra, ghi chép từng nét một, vẫy tay với ông chủ rồi đến cửa hàng đối diện để thu ngân.
Ông chủ đang định quay về quầy thì bị Tô Đan nắm lấy cổ tay: "Ông chủ~ Bên các ông, băng đảng thu phí bảo kê mà đều trắng trợn như vậy sao? Cảnh sát không quản à?"
Mấy thực khách bên cạnh, còn có ông chủ đều bật cười. Ông chủ quán nhìn chiếc vòng thánh bằng dây thừng trên cổ tay hắn, dứt khoát châm thuốc rồi ngồi đối diện hắn: "Vừa chuyển đến chỗ chúng ta phải không?"
"Đúng! Hôm kia vừa đến Mạnh Mãi."
Ông chủ xua tay: "Vậy thì không lạ, khu vực Chanti-ma chúng ta, tất cả những người mở cửa làm ăn đều phải nộp hai khoản tiền, một khoản cho Cục Quản lý Công thương, đưa cho Bạch Tượng Bang."
"Bên Cục Quản lý Công thương chỉ lo thu phí không quản những thứ khác, Bạch Tượng Bang chỉ cần ngươi đóng phí đúng hạn, những việc khác đều sẽ giúp ngươi giải quyết ổn thỏa. Chúng ta mở cửa làm ăn chỉ cầu tài, thỉnh thoảng lại gặp phải vài tình huống bất ngờ."
"Ví dụ như có người quấy rối, hoặc đến tiệm trộm đồ, cướp bóc, những kẻ nào xử lý được thì tự chúng ta xử trí, không làm được đâu thì tìm Bạch Tượng Bang, bọn họ sẽ giải quyết cho chúng tôi, và còn có thể bù đắp tổn thất cho bọn tôi."
Ông chủ cười phủi tàn thuốc: “Trong mắt những người làm ăn như chúng ta, Bạch Tượng Bang đáng tin cậy hơn các quan lại kia, và họ cũng thu không nhiều, mỗi tháng cho một khoản tiền để bảo toàn bình an, đối với người buôn bán chúng tôi mà nói chẳng hề lỗ chút nào.”
Nói xong liền đứng dậy đi đến quầy thu tiền, Tô Đan ăn ngấu nghiến bốc cơm, đây là lần đầu tiên hắn nghe được băng đảng giữ chữ tín như vậy!
Ăn cơm xong đi dạo một vòng quanh con phố cũ, không biết từ lúc nào đã đến một khoảng đất trống được sắp xếp riêng. Hai gã đàn ông ngồi ở cửa dùng sào tre bao quanh, ngậm thuốc thỉnh thoảng thu phí vào những người đi vào.
Hắn có chút tò mò: "Bên trong đang tổ chức hoạt động gì sao?"
"Đây là phim mới của Sarukwald, 50 pence xem một lần, bộ phim này của Salook và Hãn tháng trước."
Tô Đan nghĩ đến việc trở về cũng không có việc gì làm, dứt khoát móc tiền vào tiêu ma, có mấy đứa nhóc và cô nương lớn tuổi, trước ngực treo rương gỗ nhỏ, bên trong có khoai tây chiên, khoé khoét, bỏng ngô do xưởng nhỏ sản xuất.
Cũng có đủ loại nước ngọt, bia và thuốc lá, thuốc ở đây bán theo gốc rễ, một cây 5 pence thì không tính là rẻ đâu, bóng giòn (PaniPuri) ăn no, mỗi người cũng chỉ mới 20 xu.
Chỗ hắn ngồi ở phía sau, hơn nữa muỗi khá nhiều, nhìn một lúc rồi quay về, tiện đường mua một chiếc bánh kem, về nhà tắm rửa xong lên giường ngủ.
Sáng hôm sau đến đồn cảnh sát, trước tiên ký tên mình viết xong, liền tìm góc phòng ngồi hút thuốc. Chưa đầy tám giờ Ba Hoắc và Tháp Bố bước vào đại sảnh, các cảnh viên đồng loạt đứng dậy hành lễ: "Cục trưởng~ Phó cục~"
Ba Hoắc cười xua tay, cùng Tabố lên lầu bắt cá. La Cát ăn một phần 20 penny bên đường, nói trắng ra là bánh mì do xưởng nhỏ sản xuất, dính dịch trứng vào chiên một chút, rắc vài củ hành tây và ớt xanh kẹp là được.
Hắn cười hì hì cầm lấy ly trà sữa do một nữ văn nhân rót, thổi nhẹ từng ngụm nhỏ: “Paz~ thằng nhóc Sa Lỗ này vẫn chưa tới à?”
"Ước chừng khoảng chín giờ, hắn phải đến trường bắt người, còn phải cãi nhau với vị cảnh trưởng kia, làm gì có sớm thế."
Nữ văn chức đợi hắn uống xong trà sữa, ngón trỏ vẽ vòng tròn trên ngực hắn: "Trưa nay ta sẽ đợi ngươi ở phòng tài liệu sân sau."
"Đợi gì trưa thế, chúng ta đi 'đặt dọn dẹp trước', tránh buổi sáng có cảnh sát."
La Cát cười hì hì đặt ly xuống, cùng tiểu thiếu phụ béo ú đi ra sân sau. Tô Đan cuộn mình trong góc miệng hơi há, điếu thuốc treo trên khóe miệng đã sớm rơi xuống đất rồi.
Trong lòng dâng lên từng đợt sóng lớn, cảnh sát địa phương thực sự quá phóng khoáng, vừa đi làm đã đi vụng trộm?
Còn mẹ nó đi trước mặt lão tử?
Tô Đan vừa nghĩ đến mình đã 26 tuổi, lại nhìn người ta mới 10 tuổi La Cát, nhỏ hơn mình nhiều như vậy, thế mà quang minh chính đại quyến rũ đồng nghiệp, còn là một thiếu phụ đầy đặn xinh đẹp!
Mặc dù bản thân cũng có quá khứ phong lưu, nhưng so với La Cát, hắn cảm thấy tuổi này của mình đã sống hết vào tay chó rồi!
Hơn nửa tiếng sau, một tiểu thiếu phụ với khuôn mặt tròn trịa trán lấm tấm mồ hôi mỏng, chỉnh sửa kiểu tóc trở về chỗ ngồi làm việc. La Cát ngậm điếu thuốc sau đó, thu dọn thắt lưng rồi quay lại chỗ làm của mình, lười biếng hút thuốc.
Tô Đan cứ ngồi ở góc, nhìn mọi người trong đại sảnh bận rộn, thỉnh thoảng có kẻ say rượu và trộm cắp, thậm chí cả gian phu dâm phụ lén lút bị đẩy đến đồn cảnh sát xử lý, cả đại điện hỗn loạn như chợ rau.
Hắn là một quân nhân từ phương Bắc đến, vậy mà ăn dưa ngon lành, đặc biệt là những kẻ lén lút bị bắt quả thực có thể gọi là máu chó lớn!
Mãi đến gần mười giờ sáng, Sa Lỗ và hai cảnh sát cấp cao Sát Đế Lợi, mỗi người túm tóc một thiếu niên, vừa dùng gậy quất vừa đưa họ vào đại sảnh, phía sau còn theo mấy vợ chồng trung niên đang cầu xin tha thứ.
Chiều tối hôm qua, một gia đình ba người đến báo án, đi cuối cùng co rúm ở một bên, nhìn ba tiểu súc sinh bị quất, chỉ cảm thấy hả giận!
"Không dám nữa! Chúng ta thực sự không dám rồi!"
"Á~~~ Mẹ ơi~ Đừng đánh nữa!"
"Hu hu hu~ Bố ta cũng là cảnh trưởng, ông ấy là Cảnh trưởng!"
Sa Lỗ dừng động tác trong tay, túm tóc đối phương cười hì hì: “Ba ngươi là cảnh trưởng, nên ta đánh ngươi không phục đúng không?”
Thằng nhóc nửa lớn này tuy không nói gì, nhưng trên mặt rõ ràng viết không phục!
"Phó đốc sát Mã Nặc Kiệt, ngươi đến làm việc rồi!"
Sa Lỗ hét lớn về phía cầu thang, Mã Nặc Kiệt nhanh chóng cao to vạm vỡ với cơ bắp cuồn cuộn từ trên lầu xuống nhận lấy dùi cui mà Sa Lưu đưa tới: “Ta đánh thằng nhóc này không phục, nhất định phải có chức vụ cao hơn bố nó mới được!”
Mã Nặc Kiệt siết chặt cây gậy gỗ trong tay, không nói gì mà túm lấy con súc sinh nhỏ quất một trận tơi bời. Tiếng xé gió khiến Tô Đan giật giật mí mắt, đây là đánh đến chết rồi!
Chẳng mấy chốc con súc sinh la hét này co ro dưới chân tường không còn chút sức kêu gào nào, Mã Nặc Kiệt nhổ một bãi nước bọt lên đầu hắn: "Tiểu gia hỏa~ Ngươi tưởng đây là chợ rau à? Còn chọn người?"