Chương 11 / 92

Chương 11: Bahbary: Ta muốn ăn thịt bò!

Bản dịch · 1.511 chữ

"Ta nói thật, tên La Bố đó đầu lâu phải lớn như vậy, trông giống Tượng Đầu Thần quá rồi, mọi người đều bảo Lạp Bố là Tượng Thủ Thần chuyển thế đấy!"

Trong góc đại sảnh, bốn năm cảnh trưởng và cảnh sát cao cấp vây quanh Baherbary, tụ tập uống trà hút thuốc thổi phồng, có một cảnh quan cao tầng kể lại sinh động những người hàng xóm bị sưng đầu.

Bahuli 3ley khinh thường chuyện này, quả nhiên là cái kiểu đần độn bị tôn giáo tẩy não đến mức ngốc nghếch. Thấy một kẻ dị dạng liền nói vị thần đó, có nhiều thần như vậy mà ngươi còn làm cảnh sát?

Tùy tiện cúng dường một chút là người giàu nhất thế giới sớm đã thành!

Bọn họ cũng chỉ nhàm chán nói nhảm thời gian, cuối cùng thực sự chẳng có trò chuyện gì, đành ở góc phòng đánh bài. Ba Hoắc không chơi đứng nhìn bên cạnh, nếu hắn chơi người khác chắc chắn sẽ đặt bài, thì còn thú vị gì nữa.

Một ngày nhàm chán cuối cùng cũng qua được, Tabo xách cặp công văn và túi vải đựng dụng cụ ăn uống, đang định đạp xe về thì bị Ba Hoắc Ba Lợi cưỡi trên mô tô chặn lại, nghiêng đầu: “Lên xe đi.”

"Bị người ta nhìn thấy không tốt cho danh tiếng của ngươi."

Tabố vừa nói vừa đạp xe đi vòng qua, Baherpali nhún vai, rất nhanh lái xe song song với cô ấy: “Vậy tôi đi đón Mimy, anh về nhà chuẩn bị bữa tối, trong nhà thiếu gì thì nói cho tôi biết, vừa hay tôi tiện đường mang về.”

"Không cần! Ngươi đi đón gạo, ta tiện đường ghé chợ rau một chuyến, tối nay ngươi muốn ăn gì?"

"Thịt bò!"

"Két két~"

Tháp Bố hai tay siết chặt phanh, chân trái dừng xe dưới đất, ngơ ngác nhìn tình lang: "Ngươi điên rồi à?"

"Ta không điên, từ nhỏ ta đã ăn thịt, cũng chẳng thấy ta thiếu chỗ nào, ngược lại còn mạnh mẽ hơn."

Hắn hất cằm về phía Tháp Bố: "Ngươi cứ về thẳng đi, ta nhận gạo đi mua rau."

Nói xong, Quải Lặc rời đi trước một bước, Tháp Bố nhìn bóng lưng hắn xa dần rồi vặn vẹo cổ, lúc này mới đạp xe về khu chung cư Khuê Sư. Vừa đến nhà đã bật điều hòa tắm rửa, sau đó dọn dẹp gia đình cho tốt.

Phòng ngủ còn cố ý phun chút nước hoa cao cấp, vừa nghĩ đến sự điên cuồng tối qua, nàng không khỏi đỏ mặt, trong mắt có thêm một vệt xuân thủy, cuộn mình vào ghế sofa cắn ngón trỏ ngẩn người, cho đến khi cửa ra vào truyền đến tiếng cười của Mễ Mễ.

Khi cửa chống trộm mở ra, Mimy vào nhà thay giày, trong tay có thêm hai túi nhỏ, cõng sau lưng chạy qua phòng khách, "bịch" một tiếng đóng sầm cửa lại, Tháp Bố đứng dậy đi đến lối vào.

Nhận lấy túi lớn mà Ba Hoắc Ba Lợi đang xách: "Anh mua gì cho Mimy vậy?"

"Chíp~"

Hôn lên môi Tháp Bố, rồi cười nói: "Những món đồ nhỏ mà con gái thích, bạn học của nó đều có cô ấy không hợp nhóm, ngươi làm mẹ thì tâm tư dành cho trẻ con nhiều hơn."

"Cũng không sợ nuông chiều gạo hư rồi."

Tháp Bố miệng nói vậy nhưng trong lòng lại ngọt ngào, Ba Hoắc có thể để tâm đến đứa con của mình không phải là mình, chứng tỏ trong thâm tâm hắn đã có chính mình!

"Thịt bò ngươi biết làm không?"

"Biết!"

Bahuli có chút bất ngờ: "Ta nhớ ngươi ăn chay phải không?"

"Trên đường về đã đến hiệu sách, mua một cuốn hướng dẫn nấu nướng, tôi làm theo những thứ trên đó."

Nàng nhận lấy một cái nồi đế phẳng mới, sau này chuyên dùng để làm thịt, liếc nhìn Ba Hoắc đang sờ mông mình một cách lườm nguýt, rồi vặn hông lớn đi vào bếp.

Ba Hoắc tắm rửa gõ cửa phòng Mimi: "Mễm~ Ta vào được không?"

"Được!"

Trong phòng, Mễ Mễ vừa tắm xong đã thay một bộ váy lụa trắng tinh, cổ đeo dây chuyền mới mua, tay và cổ chân cũng có, đang đối diện với kính bếp mà cười toe toét. Thấy hắn bước vào liền xoay quanh chỗ: "Đẹp không?"

"Đẹp! Ăn gạo mặc cái gì cũng đẹp!"

Ba Hoắc đưa tay nhéo nhúm khuôn mặt gạo: “Đừng để mẹ cậu nhìn thấy, được rồi, đi làm bài tập đi.”

"Chậc~"

Mễ Mễ lè lưỡi, cầm đồ ở nhà đi vào nhà vệ sinh thay quần áo. Sa Lệ vừa mua đã trốn vào tủ quần, lúc này mới buộc một cái đầu tròn, dưới sự giám sát của Ba Hoắc mà nghiêm túc làm bài tập.

“Lưỡi đừng có duỗi thẳng nữa, gâu, lè, Tư Thụy, Phật...”

Mimy bĩu môi lặp lại, nhưng giáo viên dạy họ tiếng Anh, cũng như người đại chúng nói năng đầy rẫy những lời lẽ thô tục, nhất thời không sửa được. Ba Hoắc tức giận ngồi một bên gãi đầu: "Lưỡi thẳng ra rất khó sao?"

"Thầy dạy như vậy mà, tiếng Anh của thầy nghe đã thấy không chính tông rồi, thế mà lại không còng lưỡi."

"Tiếng Anh không biết nói sao mới là tiếng Anh thực sự!"

"Tôi không tin! Nếu không thì giáo viên tiếng Anh của chúng ta làm sao thi đỗ vào trường làm thầy?"

"Ngươi... ta..."

Tháp Bố khoanh tay trước ngực, nghiêng người dựa vào khung cửa xem hai người cãi nhau, khóe miệng luôn mang theo ý cười mãn nguyện. Trong nhà có một nam nhân rốt cuộc cũng khác biệt, huống chi còn là chàng trai xinh đẹp, nói chuyện dễ nghe!

"Ăn cơm thôi."

Taba tiến lên nhẹ nhàng vỗ lưng Ba Hoắc, kiểm tra lại bài tập của Mimy một chút, xác nhận đã làm xong, lúc này mới hài lòng đặt cuốn sổ bài vở xuống: “Tối nay cho phép cậu xem hai tiếng TV.”

"Tuyệt vời!!!"

Mimy vui mừng khôn xiết, nhảy nhót đi ra phòng khách ăn cơm. Ba Hoắc ôm eo Taba đi phía sau, Miemy nhìn đĩa bít tết bán khá đẹp trên bàn, vô thức nuốt nước bọt.

Nàng đâu phải cô gái ngoan ngoãn, lúc ăn trưa ở trường thỉnh thoảng có bạn học mang thịt từ nhà, đôi khi nàng cũng ăn chút gì đó nên có khát vọng khó hiểu: "Mẹ ơi~ bít tết là chuẩn bị cho con sao?"

"Đó là của chú Ba Hoắc con, con cứ ngoan ngoãn ăn chay cho ta."

Tháp Bố vỗ nhẹ vào đầu Mễ Mễ, đẩy bánh kẹo khoai tây ra trước mặt nàng. Cô bé nhìn Ba Hoắc với ánh mắt mong đợi, từng miếng một tiêu diệt thịt bò. Hôm nay Tháp Bồi chẳng có hứng thú gì, lúc làm bít tết, chỉ ngửi mùi đã suýt nôn hai lần.

May mà hắn mua nhiều thịt, hơn nữa Taba đều đã làm hết, để lại một miếng nhân lúc ta đang dọn dẹp đồ ăn vào bếp, vội vàng cầm lấy đứng dậy: “Ta ăn no rồi, ra ngoài ăn chực.”

Nói rồi vẫy tay với Mimy đang xem TV trong phòng khách, còn lắc lắc miếng bít tết đang cầm trên tay. Mễmi vui vẻ đi theo, hai người trốn trong lối đi cầu thang, nhìn Mễ Mễ từng miếng nhỏ ăn thịt bò.

Hắn châm thuốc rồi chậm rãi hút: "Con bé thúi~ bị mẹ ngươi nhìn thấy, ta nhất định sẽ gặp xui xẻo, khi nào ngươi ăn thịt?"

"Hồi nhỏ đã lén ăn rồi, trước đây nơi bà nội và ông ngoại ở đều có hàng xóm MSL. Thịt cừu và thịt gà họ làm rất thơm, ta thỉnh thoảng đi ké một chút, sau này trong trường cũng có bạn học mang thịt, nên ta cũng kiếm thêm chút."

Mễmi má phồng lên, vừa nhai vừa mặt đầy thỏa mãn. Ăn xong một miếng bít tết lớn, còn không quên mút ngón tay, lúc này mới theo Ba Hoắc xuống lầu đi dạo tiêu thực, tiện thể tỏa ra mùi thịt trên người.

"Ba Hoắc~ Sau này mình còn có thể ăn thịt không?"

Mimy nhảy lên lưng Ba Hoắc, hai tay ôm lấy cổ hắn, ngửi mùi xà phòng trên người đối phương, khuôn mặt nhỏ nhắn rất thỏa mãn. Ba Hạo Ba Lợi cười gật đầu: “Sau này ta còn lén để lại cho ngươi một ít.”

"Ngươi thật tốt!"

Khi về đến nhà, Tabbo đang ngồi trong phòng khách xem TV, Mimy cười hì hì chạy về phòng rửa tay đánh răng, lúc này mới dám ngồi xuống bên cạnh mẹ, kết quả há miệng ợ một tiếng, mùi thịt không cần nói cũng biết chắc chắn bị TaB ngửi thấy...