Chương 85 / 100

Chương 85: Sinh kế

Bản dịch · 787 chữ

Trưởng thôn cũng đang lo lắng về lương thực, vốn đã thiếu thốn, nộp lương công, để lại hạt giống tốt, trong thôn ai nấy đều chịu đói, sợ thời gian dài sẽ gây chuyện.

Tô Thanh Ca và Thẩm Triều Tông đến, nói rõ ý tứ này

“Thẩm bí thư, vậy thật là tốt quá, chúng ta có việc làm, liền có cơm ăn, có thể sống sót, thật sự là cứu mạng dân làng a.”

"Đều là ý kiến của Tô tri thanh niên, ta chỉ là kẻ chạy việc thôi,"

"Rõ, hiểu rồi, trong kỳ khảo hạch của Tô tri thức chắc chắn sẽ ghi nhớ đại hỷ sự này."

Thôn trưởng tự nhiên biết là chủ ý của Thẩm Triều Tông, mặc kệ là ai, chỉ cần có lợi cho thôn dân, ai cũng tốt.

Thẩm Triều Tông nói,

"Ta đã nói rồi, chiều nay ngươi dẫn người đến nông trường là được."

"Haiz, được!"

Còn có một số lương thực cấp dùng để gia công, ta xem rồi, không hay lắm, có thể cứu mạng, ngươi tự mình sắp xếp đi.

“Cái này, cái này thật là tốt quá, có thể cứu mạng là được,”

Nghĩ một hồi,

“Thẩm bí thư, ngươi nói lương thực này kéo về, trước tiên tiếp tế người già yếu cô độc, những kẻ khác có thể đan giỏ đều làm việc, làm nhiều việc hơn được không?”

"Được, ngươi làm chủ."

Thôn trưởng trước tiên tìm một ít lao động, đẩy xe nhân lực đi nông trại, rất thuận lợi kéo lương thực và liễu điều về.

Tập hợp tại sân đấu,

“Tô tri thức nhìn thấy tình hình trong thôn chúng ta, đi nông trại, xin một ít lương thực trở về, là người ta gia công cần dùng. Thấy thôn của chúng tôi gặp tai họa nghiêm trọng, cứu mạng trước, muốn một phần trước cho già yếu cô quả, phần còn lại thì để đó, xem nhà nào nguy cấp, đã cứu sinh.”

“Thôn trưởng, nhà ta đều không có cơm ăn rồi,”

"Ngươi im miệng đi, không tính một công sức lao động mạnh vào trong đó."

Trưởng thôn tiếp tục nói,

Còn có việc tốt hơn, nông trường người ta cho phép chúng ta dẫn Liễu Điều về đan giỏ, họ thu lại, đổi lương thực cho chúng tôi,"

Lời vừa dứt, đều reo hò a

"Thật sao? Còn có chuyện tốt như vậy không?"

"Ta biết đan giỏ, ta muốn gia nhập,"

“Ta cũng biết, chỉ cần có lương thực là được,”

Trưởng thôn nói,

“Mọi người im lặng một chút, người ta nói phải biên soạn bảo đảm chất lượng mới thu. Trương Thái Phượng ngươi phụ trách kiểm tra, những kẻ không đạt yêu cầu đều không được đưa đi, tránh làm hỏng chuyện của cả làng,”

Trương Thải Phượng là một phụ nữ đanh đá, làm việc rất có quy củ, ghét cái ác như thù

"Yên tâm đi, ta đến kiểm tra, xem ai dám phá chuyện."

"Được, ai biết đan giỏ đều nhận cành liễu, giao công đúng hạn,"

Mọi người làm việc, nói chuyện

“Tô tri thức này thật không tồi, còn đang nghĩ đến chúng ta nữa,”

"Đúng vậy, đã làm một việc tốt lớn rồi,"

Trong chốc lát, hướng gió của mọi người lại thay đổi, thấy thanh niên tri thức cũng không bĩu môi, còn chủ động chào hỏi.

Một bộ phận lão nhân cô độc khốn khổ, được phân phát đồ ăn vặt, tuy có chút tì vết nhưng cứu mạng là đủ.

Chọn sạch sẽ, nấu lên cũng phải trộn rau dại, không thể ăn hết một lần.

Cầm bát nóng hổi, bụng cuối cùng cũng không còn trống trải khó chịu nữa

Cũng có thể tự tin vượt qua mùa đông lạnh giá này rồi.

Người dẫn Liễu Điều cũng vô cùng phấn khởi

Người ta không sợ vất vả, sợ nhất là không có hy vọng, không còn việc gì làm

Cảm giác bất lực bất tòng tâm đó, đè nặng cả nhà cũng không thở nổi.

Giờ đây rốt cuộc đã tốt, có thể đan giỏ đổi lương thực rồi, vẫn là làm nhiều việc hơn, toàn thân tràn đầy động lực

Lạnh cũng không sợ, dậm chân, xếp hàng, nhận được rồi cũng cẩn thận ôm về nhà

Cả nhà bắt đầu bận rộn, Liễu Điều cứng đến mức phải ngâm nước làm mềm mới có thể dùng được

Đám trẻ con cũng giúp chọn lựa, dùng dao san phẳng những chỗ không bằng phẳng, cục u.

Tay bị đông đến tím tái, sưng phù vì lạnh, trong lòng vui vẻ, là có hy vọng.