Chương 57 / 100

Chương 57: Ẩn họa

Bản dịch · 1.500 chữ

Đêm trăng sáng sao thưa, ngân hà trên trời, Bắc Đẩu Thất Tinh, đều có thể nhìn rõ.

Thẩm Triều Tông hai người ngồi trước nhà hóng mát, ngắm sao.

Nhìn bầu trời sâu thẳm, rộng lớn vô biên như vậy, con người thật nhỏ bé, giống như bụi bặm, lại cảm thấy có chút cô tịch,

Thẩm Triều Tông cảm nhận được nàng, ôm nàng bên cạnh.

"Thanh Ca,"

"Ừm,"

"Ta ở đây,"

Nàng tựa vào người hắn, cùng ngắm nhìn những vì sao lấp lánh.

Buồn ngủ rồi, hắn sẽ bế nàng về phòng, giúp nàng cởi quần áo, ôm vào lòng, hôn nàng, chìm vào giấc ngủ.

Thiết Đản gần đây cũng không tìm nàng chơi nữa, nghe các thím trong thôn nói nhà trưởng cãi nhau.

Con dâu lớn sinh cháu đích tôn Thiết Đản, thân phận địa vị rất cao, cũng được cha mẹ chồng yêu thích,

Con dâu thứ hai gả vào mà chưa mang thai, khắp nơi gây chuyện.

Con dâu thứ ba kết hôn không lâu, đã mang thai.

Trưởng thôn và thím Trương rất vui mừng, trong nhà sắp có thêm người.

"Vợ ba, con muốn ăn gì không?"

"Nương, con không muốn ăn gì cả, cứ như mọi người là được."

Con dâu lớn biết nhà lão Tam quen làm người,

Sau khi con dâu thứ hai biết chuyện, tức giận đến mức cả đêm không ngủ, ngày hôm sau liền trở về nhà mẹ đẻ

“Nương, người mau tìm cho con chút phương thuốc phụ đi, sao con vẫn chưa có ý đồ chứ,”

"Tam nhi kia, thân thể có vấn đề gì sao?"

"Đương nhiên là không có mà,"

Hai người tự mình trêu ghẹo trong hôn nhân, mỗi đêm đều thân thiết, nhưng bản thân cứ mãi không có thai, hắn cũng chẳng vui vẻ gì nữa,

"Vậy thì ăn chút phương thuốc phụ, con bồi bổ lại thân thể, để bà bà hầm cho con một ít đồ ngon,"

"Trong mắt bà lão đó chỉ có cháu trai, sao lại quản ta?"

“Vậy thì chia nhà, muốn ăn gì tự làm, nhà hắn là thôn trưởng, cũng có gia sản, không thể thiếu,”

"Nương, người nói cho con biết, chia thế nào ạ?"

"Ngươi này, như vậy..."

Vợ lão nhị nhận được chỉ thị, cao hứng trở về, chuẩn bị làm một trận lớn

Vừa vào cửa đã nghe thấy tiếng cười nói trong nhà,

Con dâu thứ ba nói, "Nương, người ta nói cũng là cháu đích tôn đấy,"

"Ừm, được, ăn nhanh đi, uống nhiều mới có thể dưỡng tốt thân thể,"

Nhị nhi tử cũng vui mừng, "Phải không, để ta cũng được hưởng chút hỉ khí,"

“Con à, lo cho vợ là được rồi, không được thì đi bệnh viện xem thử,”

Vợ Nhị nhi sao nghe được,

"Được thôi, các ngươi cõng ta làm gì? Ta cho các người ăn,"

Nâng một bình đồ hộp lên liền vỡ tan, thấy cái gì đập nấy

Lão Tam vội vàng bảo vệ vợ về phòng,

Lão nhị ngăn nàng lại, “Ngươi phát điên cái gì, ai chọc ngươi?”

"Cả nhà các ngươi đều nhìn ta không vừa mắt, bắt nạt ta, a a,"

Ngồi trên mặt đất liền lăn lộn,

"Cuộc sống này không thể qua được nữa, đều bắt nạt người khác cả,"

Xung quanh người xem náo nhiệt càng ngày càng nhiều, trưởng thôn đi ra

"Nói đi, ngươi muốn thế nào?"

Vợ con thứ hai đứng dậy, “Ta muốn phân gia.”

Trưởng thôn nhìn bà lão lau nước mắt, vốn hai người nghĩ chia lương thực rồi mới chia nhà, giờ đây, ai!

Lại nhìn ba đứa con trai,

"Còn các ngươi thì sao?"

Ba đứa con trai đều im lặng.

"Vậy thì chia."

Gọi trưởng bối trong tộc đến, lập văn thư, phân gia.

Hai vợ chồng thôn trưởng, không ai đi theo, gia đình này chia làm bốn phần.

Nhà cửa căng thẳng, cứ ở như vậy, dùng để nấu nướng, mua rồi chia,

Hiện tại vợ chồng trưởng thôn này, ngay cả dầu muối tương giấm cũng chia, tiền ngược lại không nhiều, cũng được chia thành bốn phần.

Cuối cùng thêm một củ khoai tây, con dâu thứ hai đều dùng dao chia thành bốn phần.

Hai ông bà nước mắt lưng tròng, đây chính là nhà con trai nhiều quá.

Mọi người cũng nghị luận ầm ĩ,

“Chia đi cũng tốt, tự tại hơn, con nhiều mẹ nghiệp, đều là số phận phải lo lắng,”

"Không cưới vợ thì tốt, cưới được vợ là chia nhà,"

"Vậy chẳng lẽ không lấy vợ nữa sao?"

"Ta đâu có nói như vậy,"

Trưởng thôn dẫn đầu phân gia, trong thôn đều dấy lên cơn sốt của phân nhà, cả ngày ồn ào náo nhiệt, bàn tán khắp nơi.

Tô Thanh Ca cũng không muốn nghe chuyện phiếm nữa, mệt mỏi quá.

Thẩm Triều Tông nói, “Dẫn ngươi lên núi chơi không?”

Nàng dường như rất thích hai người đi đến nơi kín đáo, rất kích thích.

"Được thôi," quả nhiên rất vui vẻ.

Sáng sớm sương đã tạnh, hai người liền xuất phát, cũng không có mục đích, muốn đi bên nào

Nhìn thấy hoa đẹp, hái vài đóa, nhìn thấy quả dại, mặc kệ có ăn hay không, lấy mấy cái, tự do tự tại,

Thẩm Triều Tông nhìn thấy một sơn động, kéo nàng vào trong

Hai người hôn nhau, hoàn toàn khác biệt, nàng ôm chặt cổ hắn, cảm thấy căng thẳng lại thú vị.

Lại đi tới sau cái cây cao lớn, cũng muốn cảm thụ một chút, Thẩm Triều Tông sợ nàng kích động đụng đầu cùng lưng, dùng bàn tay to lớn che chở chặt chẽ

Còn chạy lên đỉnh núi, hướng về phía dãy núi mà gào thét

Hắn cũng ôm nàng, hôn nàng.

Dù chỉ là hôn, không làm gì khác, thân tâm đều thỏa mãn, tâm trạng cũng thoải mái.

Kéo tay nàng,

"Về nhà thôi, mèo hoang nhỏ,"

"Hừ,"

Về nhà sẽ cho ngươi thấy sự lợi hại của mèo hoang nhỏ.

Quả nhiên lại lăn lộn đến rất muộn,

"Biết sự lợi hại của ta rồi chứ,"

Trước ngực hắn đều là dấu răng

"Lại đây,"

Lấy thuốc ra cho nàng lau, cũng là xanh tím

"Thế thì hơi sưng, cũng phải bôi một chút,"

"Ừm," ngoan ngoãn nằm sấp xuống,

Hai người giống như đánh một trận, bôi thuốc cho nhau, đấu khẩu với nhau

Lại hôn nàng, vuốt ve dỗ nàng ngủ thiếp đi.

Điểm thanh niên tri thức tuy mỗi ngày đều ồn ào náo nhiệt, đại khái cũng coi là bình tĩnh,

Lý Thanh Uyển vẫn không bỏ qua Cố Thành, cố gắng giải thích bản thân

“Cố đại ca, ngươi nghe ta nói,”

"Chúng ta không có gì để nói cả,"

Lý Thanh Uyển thất vọng lại ủy khuất nhìn hắn, Cố Thành chẳng thèm để ý.

Vẫn thường xuyên không đi làm, cũng chẳng tìm thấy bóng người. Hai ngày sau, hắn đạp một chiếc xe đạp trở về, trong chốc lát, toàn bộ Thanh Sơn thôn, điểm thanh niên tri thức đã trở thành tiêu điểm.

Bởi vì toàn bộ xe đạp trong thôn, cũng không vượt quá năm chiếc.

"Oa, Cố tri thức, đây là bài phượng hoàng sao? Nhìn đã thấy chắc chắn rồi,"

"Ừm, đúng vậy, giống như trước đây của ta."

"Ta có thể sờ thử không?"

"Được,"

Một đám trẻ cũng vây quanh sờ soạng xem.

Chiều tối, Thẩm Triều Tông làm mì sợi, trộn dưa chuột nguội

Tô Thanh Ca vừa vẽ tranh, vừa gặm một cọng.

"Đại thúc, tự trồng đi, đặc biệt thanh ngọt."

Hắn còn không thể nhìn thẳng nàng, sao lại thích ăn dưa chuột như vậy.

Cố Thành mang theo rượu và gà quay tới,

"Thẩm gia, chúng ta uống vài chén?"

Thẩm Triều Tông nói, “Đi chỗ ngươi đi,”

Lại múc mì cho Tô Thanh Ca,

"Ăn cơm cho tử tế,"

"Biết rồi,"

Cố Thành rót rượu cho Thẩm Triều Tông, bản thân cũng đầy lên

“Thẩm gia, ta đến đây đều nhờ ngài chăm sóc, thiếp kính ngài,”

Thẩm Triều Tông uống, không nói gì,

Cố Thành cũng không hàn huyên nữa, đi thẳng vào chủ đề

“Thẩm gia, ta tìm được chút đường dây, ngươi...”

"Cố Thành, ngươi biết hậu quả không? Cha mẹ ngươi phải làm sao?"

“Thẩm gia, ta rất cẩn thận, chợ đen cũng không đáng sợ như vậy, ngược lại ta kiếm được một ít lương thực,”

"Dừng, đừng nói nữa, coi như ta không biết,"

Thẩm Triều Tông đứng dậy định đi,

"Ta khuyên ngươi thêm một câu, hậu quả ngươi không thể gánh nổi. Giang chủ nhiệm của Ủy ban Cách cách mạng đâu phải kẻ vô dụng."

Nói xong, liền trực tiếp quay về.

Cố Thành tự mình uống rượu, suy nghĩ về lời của Thẩm Triều Tông.