Chương 41 / 100

Chương 41: Tết Nguyên Đán

Bản dịch · 1.488 chữ

Căn phòng yên tĩnh ấm áp, rèm cửa dày ngăn cách mọi thứ bên ngoài rối ren, hai người không còn khái niệm về thời gian nữa.

Thẩm Triều Tông luôn tỉnh lại trước, nha đầu ngốc yêu thích vẫn ngủ say trong lòng hắn

Chân muốn gác lên người hắn, lúc không ngủ được phải để hắn vuốt ve lưng, nhẹ nhàng dỗ dành mới chịu ngủ, nũng nịu.

Ở bên cạnh hắn, vừa táo bạo lại vừa quyến rũ, có lúc nghịch ngợm, đôi khi quyến luyến

Thường xuyên bị ý đồ xấu của nàng làm cho rất gấp gáp, chật vật, không có chút dáng vẻ trầm ổn tháo vát trước mặt người khác.

Chỉ có một người đàn ông dành cho phụ nữ của mình.

Càng nhìn càng thích, hôn lên má, môi nàng, hướng xuống dưới, bàn tay lớn vuốt ve tất cả, cao thấp thấp, mỗi một tấc da thịt đều là hắn yêu thích.

Nàng rên rỉ tỉnh giấc,

"Chú ơi,"

Làm nũng, khó nhịn được ôm hắn

Thẩm Triều Tông liền mang theo nàng, cảm nhận hoa tươi nở rộ như mùa xuân, dịu dàng quyến rũ

Mùa hè nắng chói chang như lửa, nhiệt liệt phóng khoáng, đem toàn bộ tình cảm nói cho nàng biết.

"Thanh Ca,"

"Ừm,"

"Thích không?"

"Thích,"

Mệt mỏi vẫn ôm nàng, hôn nàng. Bảo bối yêu quý, thế nào cũng không đủ.

Tô Thanh Ca rốt cuộc biết tại sao mình càng ngày càng yếu đuối

"Đại thúc, đều là do người nuông chiều,"

Thẩm Triều Tông không cho là đúng,

“Nữ nhân của ta, vẫn chưa thể nuông chiều một chút,”

"Được, phải nuông chiều ta mãi,"

Hắn cười, "Được, nuông chiều,"

Trò chuyện rôm rả,

"Có đói không?"

"Không,"

“Nghỉ ngơi một lát, lát nữa đi làm cá cho ngươi, hôm nay chắc sẽ đưa tới,”

"Được thôi, ta đã lâu không được ăn rồi,"

"Mèo tham ăn."

Điểm thanh niên tri thức cũng đang chuẩn bị cho Tết, Vương Binh tìm đến mấy người ở sân sau

"Tô tri thức không ở đây, các ngươi đến tiền viện đón Tết sao?"

Cố Thành vì chăm sóc cha mẹ, đã tiêu gần hết số tiền Thẩm Triều Tông đưa, vật tư trong tay cũng không nhiều, còn kiếm thêm một ít cho Lý Thanh Uyển.

Cùng nhau đón Tết còn đỡ được chút ít,

"Ta từng ở bên nhau,"

Lục Tri Hành cũng nói, “Tôi cũng đi cùng,”

Lý Thanh Uyển đương nhiên đi theo Cố Thành.

"Vậy chúng ta gom đồ lại xem, xem có thể chuẩn bị vài món ăn, gói một bữa sủi cảo ăn không."

Nếu đến Tết có thể ăn bánh chẻo, bất kể là nhân gì, đều coi như đã hoàn thành chấp niệm.

Cố Thành lấy ra một miếng nhỏ hơn từ hai miếng thịt lợn rừng ít ỏi, Lục Tri Hành và Lý Thanh Uyển cũng đã bỏ ra phần nào,

Trần Chiêu Đệ lấy cả cà tím phơi nắng, đậu ra, Trương Cửu Cúc không có gì đáng để lấy ra được, liền tự coi mình là con búp bê ăn vặt, hạt thông lấy nó ra.

Điểm thanh niên tri thức còn được chia rau cải, củ cải và khoai tây, góp một chút cũng coi như phong phú.

Đây là Tết đầu tiên sau khi về quê, mọi người vẫn tràn đầy nhiệt huyết.

Ngày hai mươi chín tháng Chạp, liền tiến hành quét dọn lớn, trong phòng ngoài nhà lau rửa, quét chùi, có chút cảm giác như mới mẻ.

Cố Thành dọn dẹp phòng mình xong, đến giúp Lý Thanh Uyển

“Lý Tri Thanh, ngươi không với tới được, để ta đi,”

Nàng liền thẹn thùng nhìn Cố Thành,

“Cảm ơn ngươi, Cố đại ca.”

"Không sao,"

Trong thôn cũng bắt đầu chuẩn bị cho ngày lễ quan trọng nhất trong năm nay, bất kể có vá víu hay không, đều phải giặt sạch quần áo, trong ngoài sân dọn dẹp sạch sẽ.

Lấy ra chút thịt, bánh đậu nành dính liền cả mùa đông.

Hạt dưa, hạt dẻ đều xào chín, chuẩn bị tiếp đãi khách.

Điều kiện tốt hơn thì đến cửa hàng cung cấp mua chút đường, trái cây, để dành đi họ hàng.

Thẩm Triều Tông và Tô Thanh Ca ngủ no mới dậy, phòng bình thường đều có người dọn dẹp, không cần làm gì cả

Tô Thanh Ca dọn dẹp đơn giản một chút là được, Thẩm Triều Tông đang bận rộn trong bếp, bưng lên một con cá cũng là làm như sốt sốt

"Đại thúc, đây là cá gì vậy?"

Thịt trắng tinh, săn chắc, không có gai nhỏ, cũng không tanh,

"Đây là Ngao Hoa, là đặc sắc bên này, cá nước lạnh, khá tươi đẹp."

Còn xào rau cải chua, nấu cháo kê,

Thẩm Triều Tông châm chọc nàng,

"Nếm thử đi, đồ ngon,"

"Ừm, quả thực rất ngon,"

Này liền hưởng thụ ăn uống,

"Chú cũng ăn đi,"

"Thích ăn, ngày mai bữa tối, nấu tiếp, rồi làm thịt kho tàu, cải thảo, canh củ cải, thế nào?"

Hai người ăn những thứ này là rất tốt, ngụ ý cũng tốt.

Ăn cơm xong, cũng giúp thu dọn cùng một chỗ,

"Để ta làm là được, sang bên chơi đi,"

"Tôi không, tôi muốn vận động một chút,"

"Được,"

Mọi thứ đã làm xong xuôi, Thẩm Triều Tông đang đọc báo trên ghế sofa, đây là việc hắn phải làm mỗi ngày, thời thế chính trị, mâu thuẫn hướng gió, mọi thứ đều phải cẩn thận suy ngẫm nghiên cứu.

Tô Thanh Ca cũng đã hình thành thói quen này, nhưng trời sinh nàng không nhạy bén với phương diện này nên xem xong

Nằm trên đùi hắn, ăn quýt, rất thơm ngọt ngào

Tự mình ăn một cánh, cho hắn một miếng, lát nữa ăn xong một cái, lại bóc thêm một.

Thẩm Triều Tông xem xong báo, sợ nàng nhàm chán,

"Thanh Ca biết chơi cờ vây không?"

"Biết một chút,"

Hai người chuyển một cái bàn nhỏ đến bên lò sưởi, cắt trà xong bắt đầu đánh cờ.

Thẩm Triều Tông vẫn mặc đồ ngủ buộc dây, nàng một hồi liền nóng lên, chạy lon ton đến tủ quần áo, thay bộ đồ màu đỏ, tìm một dải lụa màu nhạt làm khăn choàng,

Thẩm Triều Tông thấy nàng rất thích kiểu vừa mềm vừa dịu, màu sắc phối hợp cũng tốt, làm nổi bật làn da trắng nõn kiều mị.

“Đại thúc, người phải nhường ta,”

“Để ngươi một ván, thua cũng phải nghe lời ta,”

"Được,"

Vẻ mặt kiêu ngạo, không tin hắn còn có thể ăn nàng

Ván đầu thắng hiểm, có chút đắc ý

Ván thứ hai đã bị vây kín,

"Ta không xuống đây, đổi chỗ khác,"

"Sai rồi, không nhìn chuẩn,"

"Ái chà, ngươi không thể để ta được đâu,"

"Làm trò vô lại, có nhận thua không?"

"Không nhận, ngươi có thể làm gì được ta?"

Thẩm Triều Tông từ trên thảm đã tìm được đại lục mới,

Kéo nha đầu làm nũng vào lòng, hôn nàng liền ngoan ngoãn

Trên tấm thảm mềm mại, nàng vô cùng thư thái, tự tại, một lát lại còn quay lại bắt nạt hắn

Cởi bỏ áo choàng, chính là không cho hôn, không được chạm vào, bị bàn tay to lớn của hắn nắm chặt, quần áo ngủ cũng vứt đi,

Tấm thảm mềm mại dày đặc, để bọn hắn tùy ý biến ảo, đùa giỡn, Thẩm Triều Tông sợ nàng rơi ra ngoài thảm, vừa hôn vừa bảo vệ nàng.

Đứng gần lò sưởi, cả hai đều đổ mồ hôi, sợ nàng bị cảm lạnh nên dùng bộ đồ ngủ lớn của mình đắp lại

“Đại thúc, con muốn ngủ trên thảm, ở đây thoải mái, ấm áp,”

"Không được, nóng quá, sẽ nổi tiếng,"

"Vậy ta ngủ đi, ngươi lại ôm về,"

"Ừm, được, ngủ đi,"

"Ôi chao, ăn ngủ nghỉ sắp thành heo con rồi,"

Thẩm Triều Tông lại biết, trong một năm qua, những ngày tháng bình yên ổn và tùy ý như vậy, thực ra không có mấy ngày, hắn tận lực không đi lên kế hoạch trước.

Tiểu Trư Trư bên cạnh sắp ngủ thiếp đi, hôn nàng, dường như chỉ cần nàng ở bên mình mới có sức sống, mới không giống người giả dối, cân nhắc lợi hại.

Hắn đến huyện thành xa xôi này là tự bảo vệ chính trị nhạy bén,

Bởi vì chưa bao giờ có tranh giành với đời, chỉ xem ai mới sống sót trong sóng dữ.

Giờ lại có nàng, càng phải cẩn thận lên kế hoạch, để mỗi ngày nàng đều có thể như bây giờ, sống những ngày tháng an ổn thoải mái, tương lai còn phải sinh con, bạc đầu giai lão.