Chương 73 / 100

Chương 73: Giang Vệ Đông

Bản dịch · 1.558 chữ

Trải qua gió xuân mưa hè, ánh nắng và bóng trăng, mọi người không biết đã đi trên đồng ruộng bao nhiêu lần mới cuối cùng đón nhận mùa màng bội thu.

Từng mảnh vàng óng là phần thưởng ông trời ban, nhất định phải đảm bảo mọi hạt về kho.

Tô Thanh Ca lại đổi bản báo,

"Cầm chặt mùa thu hoạch vàng, hạt nào về kho ăn mừng năm Khánh Phong."

Bức tranh là những mảng lúa vàng óng, ngô, đậu nành, cao lương đỏ rực

Mọi người cùng nhau thu hoạch, vui vẻ vận chuyển, đều vận đến kho hàng cao cấp tập thể.

Vào một buổi sáng tươi đẹp, trưởng thôn tuyên bố

“Thu hoạch mùa thu chính thức bắt đầu, không ai được lười biếng, làm nhiều việc hơn, điểm công không có giới hạn,”

Tô Thanh Ca và Bạch Thanh Nguyệt cùng nhau bẻ ngô, đeo găng tay, mũ cỏ

"Thanh Ca tỷ, tỷ cứ làm chậm thôi, muội đều có thể làm được rồi,"

"Được rồi,"

Nàng quả thực cũng chẳng làm được bao nhiêu.

Dù mệt mỏi thế nào, các nữ nhân ở đây cũng phải trò chuyện

"Hôm qua Vệ Đông của Giang gia đã trở về,"

"Vệ Đông không phải đi lính rồi sao?"

"Đúng vậy, xem ra là thăng chức rồi, đã hơn hai năm không về rồi."

"Lão Giang bà tử nên vui vẻ rồi,"

Giang Vệ Đông ba năm trước làm lính, vẫn là một thằng nhóc ranh, trong nhà nghèo rớt mồng tơi, nương tựa vào mẹ mình,

Sau này trong thôn tuyển quân, mọi điều kiện của hắn đều phù hợp, đã chọn rồi, đi là bây giờ mới trở về.

Hắn giúp mẹ đi làm, làm việc, mọi người đều nhìn chằm chằm,

Mặc một bộ quân phục cũ, dáng người cao lớn thẳng tắp, mặt mày thanh chính, làm việc có thể thấy được cánh tay khỏe mạnh.

Đại cô nương, tiểu tức phụ đều nhìn đến nóng mắt.

Hắn không ngẩng đầu lên, làm việc liên tục, mang từng giỏ ngô ra ngoài vận chuyển đến sân khấu.

Chuyển đến một lồn do cô gái phụ trách, hắn nhìn nàng vài lần, xung quanh đều là người, cũng không nói gì.

Cô nương này tên là Tống Vãn Vãn, cùng hắn lớn lên, đồng thời lên núi hái trái cây dại, một chỗ bắt cá trong sông nhỏ

Khi hắn đói, đều là nàng lén tiết kiệm lại bánh bao của mình để cho hắn ăn.

Có người bắt nạt Vãn Vãn, cũng chính hắn đã đánh đuổi bọn họ đi.

Hai người từ từ lớn lên, khi chơi cùng nhau, bọn trẻ luôn hò reo, Vãn Vãn thẹn thùng, dần dần không còn ở bên nhau nữa.

Giờ đây đêm khuya cũng dáng vẻ thướt tha, một bím tóc đen nhánh vắt trên vai, mày thanh mắt tú, rất đẹp.

Làm việc nửa ngày, Bạch Thanh Nguyệt vẫn hăng hái như vậy, cánh tay Tô Thanh Ca không nhấc lên nổi.

Thẩm Triều Tông cũng nhìn chằm chằm vào món tráng miệng

Cách rất gần, nhân viên xưởng đường trực tiếp lái xe tải tới kiểm tra, cân nhắc trọng, giao hàng.

Rất nhiều người buổi trưa không về ăn cơm, Tô Thanh Ca thì không được, nàng phải về thở dốc.

Rửa tay nấu cơm, nấu mì xào đậu nành, cho thêm dầu vào hộp rồi mở một hộp đồ hộp là được.

Thẩm Triều Tông trở về, phía sau còn có chàng trai đẹp trai Giang Vệ Đông đi theo.

"Thanh Ca, đây là Giang Vệ Đông, đang làm lính ở Kinh Đô, vừa mới gặp."

Giang Vệ Đông kính chào, “Chào ngài! Trước đây ta từng làm thủ vệ cho Thẩm bí thư.”

“Chào cậu, chào cậu. Thật là trùng hợp quá, mời vào đi,”

"Không cần đâu, mẹ ta ở nhà đợi ta, ta chỉ là nhận đường thôi,"

Tô Thanh Ca không biết nói gì, nhìn Thẩm Triều Tông

Giang Vệ Đông nói tiếp, “Thẩm bí thư, nếu đã gặp được rồi, ngài sẽ dành thời gian nhất định đến nhà ta ăn cơm,”

"Được,"

"Vậy quyết định rồi, ta về trước đây,"

"Ừm,"

Tô Thanh Ca cười,

"Đại thúc, ở đây cũng có thể gặp người quen, lại còn là một chàng trai đẹp trai."

Thẩm Triều Tông liếc nhìn nàng một cái,

"Trước kia ở Kinh Đô, khi còn chức vụ, tan làm gặp hắn bị mắng, nói vài câu là hắn nhớ kỹ, chàng trai này không tệ."

"Ừm, lớn lên rất tốt,"

"Bớt nói nhảm đi, ăn cơm."

Ăn cơm xong, Tô Thanh Ca bảo hắn giúp xoa bóp cánh tay

"Mệt quá, mới chỉ bắt đầu thôi,"

"Ngươi bảo Bạch Thanh Nguyệt làm thêm chút đi,"

"Ta đã làm rất ít rồi,"

Thẩm Triều Tông hôn lên trán nàng,

"Ngủ một lát, ta gọi ngươi,"

"Ừm,"

Tìm một tư thế thoải mái trong lòng hắn, nheo mắt lại.

Nghỉ ngơi hai mươi phút, cảm thấy tinh thần tốt hơn nhiều, ôm eo hắn, làm nũng một hồi, kéo dài một lúc, mới đứng dậy, tiếp tục đi ra đồng làm việc.

Cả buổi chiều chủ đề đều là Giang Vệ Đông, giống như miếng thịt, mỗi người đều muốn cắn một miếng.

“Cô nương nhà ta có thể làm tốt, chỉ Vệ Đông mới xứng đôi,”

“Cháu gái ta cũng không tệ, lớn lên tốt,”

Những người khác cũng thầm suy tính, làm lính thì có trợ cấp, đẹp trai, là đối tượng tốt biết bao.

Tống Vãn Vãn nghe xong, trong lòng từng đợt chua xót, cúi đầu xuống.

Giang Vệ Đông không để ý đến những thứ này, trở về nhà

“Mẹ, hôm nay con gặp lãnh đạo ở Kinh Đô rồi, hắn lại ở trong thôn chúng ta, trước đây từng giúp con,”

“Ôi chao, vậy đúng là duyên phận, có thời gian thì mời về nhà đi,”

Mẹ hắn tiếp tục nói, "Vệ Đông à, nhà ta giờ đã khá hơn rồi, ngươi cũng nên lập gia đình rồi. Hôm nay có mấy người mai mối,"

"Mẹ, trong lòng con có người rồi,"

Vệ Đông Ma đương nhiên biết,

“Được, Vãn Vãn những năm này, luôn đến thăm ta, là một cô nương tốt. Nói chuyện đàng hoàng với nàng,”

"Ừm,"

Không chỉ người trong thôn nhòm ngó miếng thịt Giang Vệ Đông, ngay cả Vương Manh và Trương Cửu Cúc điểm thanh niên tri thức cũng động tâm,

Làm lính không nghi ngờ gì nữa, thoát khỏi ván đạp tốt nhất hiện nay, từng người đều háo hức muốn thử sức, nghĩ ngày mai có thể bắt chuyện.

Buổi tối, ánh trăng lạnh lẽo chiếu rọi ngôi làng nhỏ này, mọi người mệt mỏi nghỉ ngơi

Giang Vệ Đông đi tới ngoài cửa nhà Tống Vãn Vãn, hắn đứng một lúc

Tống Vãn Vãn là con gái nhỏ nhất trong nhà, ở cùng cha mẹ.

Đã mười tám tuổi rồi, mấy năm nay bao nhiêu người mai mối, nàng đều cắn răng kiên trì không đồng ý

Nàng nhìn trăng, nghĩ đến người trong lòng kia

Hắn hiện tại đã khác trước, cao lên rồi, thân phận cũng thay đổi, trong lúc nhất thời phiền não buồn bã

Giang Vệ Đông ho khan một tiếng, Tống Vãn Vãn nghe ra rồi

"Là hắn,"

Chạy ra,

Ánh mắt hai người dưới ánh trăng sáng ngời, có thể thấy rõ ràng

Giang Vệ Đông nhìn cô nương ngày đêm mong nhớ của mình,

"Đi dạo bên bờ sông được không?"

"Ừm,"

Chậm rãi đi tới bên bờ sông nhỏ

Vẫn là dòng nước chảy róc rách hồi nhỏ, ánh trăng bạc trắng chiếu lên mặt sông, lấp lánh từng đợt.

Giang Vệ Đông nhìn nàng, đã là một đại cô nương xinh đẹp,

"Hai năm nay, ngươi sống có tốt không?"

Tống Vãn Vãn cúi đầu,

"Ừm,"

"Cảm ơn con, cứ đi chăm sóc mẹ con mãi,"

"Không sao,"

Hai người không ai nói chuyện nữa, từng cảnh tượng trong quá khứ hiện lên trong đầu, không biết có phải là thiếu niên ngày xưa hay không.

Giang Vệ Đông lấy hết can đảm,

"Vãn Vãn, ngươi có thể gả cho ta không?"

Tống Vãn Vãn ngẩng đầu lên, nước mắt đã chảy xuống

Nàng cuối cùng cũng nghe được lời muốn nghe nhất,

Hắn vẫn là thiếu niên bảo vệ nàng, đánh nhau vì nàng!

Giang Vệ Đông đau lòng giúp nàng lau nước mắt, ôm vào trong ngực

“Khóc cái gì chứ, cô nương ngốc,”

Tống Vãn Vãn khóc càng dữ dội hơn, muốn khóc hết nỗi uất ức, nhớ nhung của nàng trong những năm qua.

Giang Vệ Đông cũng cảm nhận được,

"Xin lỗi, là do ta không tốt, nên sớm nói với ngươi,"

Nhẹ nhàng dỗ dành nàng, đợi nàng khóc xong,

"Kỳ nghỉ của ta còn mười ngày nữa, ngày mai sẽ đến cầu hôn, chuẩn bị kết hôn được không?"

"Vội vàng vậy sao?"

"Ừm, không muốn đợi đến kỳ nghỉ lần sau,"

"Ta đều nghe lời ngươi."

Hai người rốt cuộc cũng cười, nói chuyện vui mấy năm nay với nhau

Mặt trăng và núi lớn có thể làm chứng, họ vẫn là những người từng là họ.