Chương 12 / 69

Chương 12: Du Hồ viết thơ

Bản dịch · 1.686 chữ

Thư phòng tiểu viện.

"Này, thư anh ngươi đưa cho ngươi." Thượng Quan Hoằng lười biếng tựa vào giá sách, lấy từ trong tay áo ra một cái micro nhỏ đưa tới Tạ Văn Bân.

Đùa giỡn đã qua rồi, giờ nên bàn chuyện chính.

"Thư anh tôi đưa cho tôi sao lại ở chỗ cậu?" Tạ Văn Bân vừa mở ống thư vừa hỏi.

Đã qua bao nhiêu ngày rồi mà vẫn không nhận được thư của huynh trưởng, hắn suýt chút nữa tưởng huynh đệ xảy ra chuyện rồi.

Thượng Quan Hoằng nhướng mày: "Sao ta biết, chim bồ câu đưa thư nhà ngươi bay thẳng vào phòng của ta."

May mà hắn quen biết ký hiệu của Tạ gia, nếu không con chim bồ câu kia cứ chờ biến thành một bát canh bồ Câu đi.

Thượng Quan Hoằng phát hiện là thư của Tạ gia, liền mở ra xem, Sở quốc truy sát Tạ Văn Bân và những người khác, cố gắng xé rách hiệp nghị???

Hắn lập tức cầm tờ giấy đi tìm cha, hai cha con đối mặt suốt một đêm, quả thực không nhận được bất kỳ tin tức gì, Tạ gia từ đâu mà biết.

Phái người đi xuống điều tra mới biết là vì cái gọi là truyền nhân Quỷ Cốc.

Khi biết tin tức, sắc mặt hai người đều cực kỳ đặc sắc, nước Sở lại tin loại tin này...

Sau đó là Tạ gia nhờ họ phái người tiếp ứng Tạ Văn Bân bọn họ, lại truyền về một phong thư chuyên dành cho Tạ văn Bân.

Trong thư viết gì Thượng Quan Hoằng không hề hay biết.

Trong thư phòng bỗng chốc yên tĩnh trở lại, Tạ Văn Bân cẩn thận đọc phong bì của huynh trưởng, sắc mặt từ bình tĩnh chuyển thành nghi hoặc, lại từ nghi ngờ đến chấn kinh, cuối cùng biến thành không nói nên lời.

Cái gì gọi là Sở quốc truy sát bọn họ tưởng rằng bọn chúng đã lôi kéo được truyền nhân Quỷ Cốc?

Cái gì mà truyền nhân Quỷ Cốc là do hắn truyền ra trên con đường du học?

Vậy nên Lương Sở hai nước đã coi lời hắn lừa gạt Lý Thế Xương và những người khác trên đường đi là thật sao? Lại thấy họ thực sự mang ra một người từ dãy núi Nam Lĩnh, khi du ngoạn khắp nơi thì Tạ Kim Triều lại thể hiện tài hoa, cho rằng Tạ hôm nay chính là truyền nhân Quỷ Cốc, quyết định ra tay trước để chiếm ưu thế.

Thượng Quan Hoằng thấy sắc mặt hắn biến đổi liên tục, tò mò hỏi: "Trong thư viết gì vậy?"

Tạ Văn Bân siết chặt tờ giấy trong lòng bàn tay, cuộn lại thành một cục, miễn cưỡng thu liễm thần sắc nói:

"Huynh trưởng chỉ quan tâm đến an nguy của ta thôi."

Thượng Quan Hoằng: "Thật sao?"

Sao hắn lại không tin như vậy chứ, nếu thật sự đơn giản như thế thì sắc mặt Tạ Văn Bân sẽ không thay đổi lớn.

Tạ Văn Bân cao giọng: “Đương nhiên, ta lừa ngươi làm gì!”

Nói xong mới phản ứng lại, quá lớn tiếng, cao hơn không chỉ một đoạn so với những gì hắn nói chuyện.

"Ta đâu có nói ta không tin, đừng kích động."

Thượng Quan Hoằng trấn an hắn vài câu, ánh mắt liếc nhìn bức thư trong tay hắn.

Trước khi Tạ Văn Bân đến, hắn không tiện phá thư của người khác, bây giờ thì mỗi người dựa vào thủ đoạn mà.

Tạ Văn Bân: ...

Ngươi thu liễm ánh mắt lại một chút ta sẽ tin ngươi.

Không được, lát nữa hắn vừa rời đi đã phải đốt lá thư rồi.

Giữa hai người nhất thời không có lời nào.

......

“Ngày mai thuyền hoa bơi hồ.”

Hôm nay vẫn quá vội vàng, không phải thời điểm thích hợp để ôn chuyện.

"Được."

Trời đã không còn sớm, Thượng Quan Hoằng nhìn Tạ Văn Bân đang cúi đầu, đứng dậy chuẩn bị rời đi.

"Ngươi đi luôn sao?"

Không giống hắn, chỉ vài câu đơn giản như vậy đã rời đi.

Thượng Quan Hoằng nghe thấy Tạ Văn Bân thấp giọng hỏi, bước chân dừng lại, đột nhiên kéo cổ áo quay đầu lại cười rạng rỡ: "Ta biết ngay Ngũ Lang không nỡ xa ta mà~"

"Không tối nay chúng ta hãy ngủ say được không~"

Tạ Văn Bân:!!!

Ngươi nói ngươi chọc hắn làm gì, đi thì đi thôi.

Tạ Văn Bân đột nhiên đứng lên, giữ chặt cổ áo hắn đang không ngừng kéo xuống, dùng sức đẩy người ra ngoài.

"Không được, ngươi mau đi đi!"

Sau khi đẩy người ra khỏi thư phòng, Tạ Văn Bân thở phào nhẹ nhõm, nhẹ nhàng xoa ngực, dọa chết người.

Thượng Quan Hoằng quần áo xộc xệch đứng ở cửa, phảng phất như có thể nhìn thấy phản ứng của Tạ Văn Bân trong phòng.

Nhóc con, còn không trị được ngươi đâu.

Cúi đầu cười cười, tiện tay kéo cổ áo lại, Thượng Quan Hoằng liền tâm tình vui vẻ ngâm nga giai điệu rời đi.

Trước khi đi còn không quên nói một câu ngày mai sẽ quay lại bầu bạn với Tạ lang.

Tạ Văn Bân: ...Từ chối khéo.

*

Ngày hôm sau.

Ánh nắng rực rỡ, thời tiết trong trẻo.

Cây liễu già bên bờ vẫn rủ lọn tóc, dưới bóng xanh đậm đặc một chiếc thuyền hoa được sơn son đỏ rực lặng lẽ đỗ ở đó.

Mấy người ngồi lên thuyền hoa bơi đến giữa hồ, sau một hồi nâng chén đổi rượu,

Tạ Kim Triều tựa vào lan can, bốn góc boong tàu lầu hai của thuyền hoa bày băng giám, gió nhẹ thổi qua, khi lướt qua mặt người vừa vặn là làn gió mát ấm thích hợp.

Trên đỉnh đầu là mái gỗ, che khuất ánh nắng chói mắt, xung quanh là gió mát hiu hi.

Một giọt nước dưới góc mái hiên bị gió thổi rơi xuống Hồ Châu.

Người có tiền thật biết hưởng thụ.

"Thế nào, cảnh sắc cũng tạm được chứ."

Thượng Quan Hoằng cười tủm tỉm nói.

Tạ Kim Triều quay người, giơ ngón cái với Thượng Quan Hoằng: "Được!"

"Chỉ một chữ tốt thôi sao?"

"Cảnh đẹp như vậy không đáng để hôm nay ban thơ một bài sao?"

Tạ Văn Bân ngồi đối diện Thượng Quan Hoằng, cách vị trí xa nhất của hắn, luôn cảnh giác, sợ rằng Thượng quan Hoằng không chú ý liền tiến đến bên cạnh hắn.

Tạ Văn Bân mặt lộ vẻ khổ sở, lại muốn đến à?

Hắn nhìn về phía Lý Thế Xương, trong mắt rõ ràng mấy chữ lớn, "Cứu ta với!"

Lý Thế Xương nhìn Tạ Kim Triều khổ sở nhìn mình, trên khuôn mặt tuấn tú lộ ra tình thái như vậy thật khiến người ta thương yêu.

Nhưng,

Lý Thế Xương nâng ly rượu lên, mắt dán chặt vào hoa văn trên chén, ngươi nói xem ai làm chiếc ly này chứ, hoa Văn điêu khắc rất tốt.

Chết đạo hữu không chết bần đạo.

Hôm nay, ngươi hãy chống đỡ.

Tạ Kim Triều: ...

Đây là điều ngươi nói ra sẽ chăm sóc ta sao?

Lý Thế Xương khá đường hoàng nhìn lại: Đúng vậy, để ngươi triển khai tài năng thơ ca, nổi danh lập vạn, sao đây không tính là chăm sóc?

Tạ Kim Triều: Tốt như vậy ta cho ngươi đến!

Lý Thế Xương: Thôi thôi, đã nói là chăm sóc ngươi rồi sao có thể trở mặt.

Cuộc so tài giữa hai người đều lọt vào mắt những người khác trên bàn, ngoại trừ Dương Vũ, hắn đắm chìm trong mỹ vị không thể tự thoát ra.

"Hôm nay?"

Tạ Văn Bân cắt ngang mặt mũi hai người, hắn thực sự rất mong chờ bài thơ mới của Tạ Kim triều.

Tạ Kim Triều có thể làm gì, đương nhiên là viết rồi.

"Huynh trưởng đợi một lát, thơ hay đâu phải cứ nói viết là xuất hiện được."

"Nhưng hôm nay không phải người bình thường, phải không?" Tạ Văn Bân mắt chứa ý cười, kiêu ngạo nhìn Tạ Kim Triều.

Người đệ đệ mà hắn nhận, thơ mới coi là hiếm có trên đời, đây không phải vì bài thơ hắn viết kinh diễm tuyệt luân đến mức nào, mà là những bài thi hắn làm trong thời gian ngắn đều xứng đáng được gọi là thượng phẩm.

Người bình thường làm thơ đều phải mài giũa một chút, cân nhắc kỹ lưỡng.

Người tài hoa xuất chúng lại có trí tuệ cao siêu, tâm tư xoay chuyển một bài thơ hay là có thể xuất hiện, nhưng trình độ không đồng nhất, hôm nay lại lần nào cũng ra thượng phẩm, nhân tài như vậy, chính là nghĩa đệ của hắn, hắc hắc.

Điều này nhất định phải để Thượng Quan Hoằng mở mang tầm mắt.

Tạ Kim Triều: ...

Ngươi đã khen ta đến mức này rồi, ta còn khiến ngươi mất mặt thì sao.

Trên mặt Tạ Kim Triều lộ ra một nụ cười nhạt, Tạ Văn Bân biết hắn có ý đồ rồi, vội vàng gọi tiểu tư lên giấy bút, thư pháp hôm nay cũng là tuyệt đỉnh, cái này cũng phải khoe khoang một chút.

Tạ Kim Triều đứng trước bàn, trên đó trải giấy tuyên thượng hạng, cầm bút không chút do dự mà đi.

Thượng Quan Hoằng kinh ngạc nhìn thiếu niên bút tẩu long xà, thế là nghĩ ra thơ rồi, nhanh như vậy sao?

Tạ Văn Bân mỉm cười gật đầu, đương nhiên rồi, đây chính là đệ đệ của ta.

Viết xuống chữ cuối cùng, Tạ Kim hôm nay đặt bút xuống.

Mấy người vội vàng tiến lên,

"Mây đen lật mực chưa che núi, mưa trắng nhảy hạt lạc vào thuyền."

Gió cuốn đất thổi tới bỗng tan, Vọng Hồ Lâu xuống nước như trời.”