Chương 92 / 129

Chương 92: Lão nhị không biết thương hương tiếc ngọc

Bản dịch · 2.283 chữ

Mặt trời đã lên cao.

Thẩm Đường mở mắt, xương cốt toàn thân như bị tháo ra tái tổ hợp.

Chăn đệm bên cạnh đã nguội lạnh từ lâu, con sói hoang không biết tiết chế của Lục Dã, trời chưa sáng đã bò dậy ra sân trước làm việc.

Nàng chống mép giường ngồi dậy, hai chân mỏi nhừ run rẩy. Cúi đầu nhìn xuống, xương quai xanh, phía trước cùng mặt trong đùi, toàn là những vết đỏ trắng đan xen.

Gã thô kệch này, thuộc loại chó.

Thay một chiếc áo khoác dày cổ cao, Thẩm Đường đẩy cửa đi ra ngoài. Gió lạnh thổi qua, đầu óc tỉnh táo hơn nhiều.

Đại lán ở sườn đồi phía Nam đã được niêm phong. Bước vào, một luồng hơi nóng ập vào mặt. Trên màng mỏng đọng những giọt nước li ti, ánh nắng xuyên qua khiến bên trong lều như một cái lồng hấp.

Lục Thanh Xuyên đang ngồi xổm ở trong cùng, tay cầm gậy gỗ nhỏ, từng chút một khuấy động lớp đất mới. Hôm nay hắn mặc chiếc áo dài màu trắng ánh trăng, ống tay áo xắn lên khuỷu tay, để lộ cánh tay thon thả.

“Tam ca.” Thẩm Đường đi qua.

Lục Thanh Xuyên không ngẩng đầu, tiếp tục khuấy đất: "Thổ này quá mọc, đá vụn nhiều vô kể, không giữ được nước. Ngươi định trồng gì?"

“Trước tiên trồng rau củ và củ cải, lớn nhanh.” Thẩm Đường ngồi xổm bên cạnh hắn.

Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân, hòn đá nhỏ vác nửa túi tro cỏ chạy vào, nóng đến mức mồ hôi đầy đầu. "Thẩm cô nương, sư phụ bảo ta mang tro này tới, nói rải xuống đất có thể bón ruộng."

"Để đó đi, vất vả cho ngươi rồi." Thẩm Đường chỉ vào góc phòng.

Tiểu Thạch Đầu buông bao tải xuống, lau mồ hôi, mắt ở trong lều liếc chung quanh: “Chân thần rồi, bên ngoài đông cứng đến đóng băng, trong này nóng ra mồ mặn. Thẩm cô nương, vải dầu hải ngoại của ngươi, sợ là pháp bảo thần tiên.”

Lục Thanh Xuyên đứng dậy, phủi lớp bùn trên tay, giọng ôn hòa nhưng mang theo lực đạo không cho phép bàn cãi: "Làm xong việc thì ra ngoài đi, đừng để hàn khí bên ngoài vào."

Tiểu Thạch Đầu rụt cổ lại, liên tục đáp lời rồi xoay người chạy ra ngoài.

Trong lều chỉ còn lại hai người họ.

Hơi nước mờ mịt, ngay cả hô hấp cũng trở nên ẩm nóng.

Thẩm Đường vừa định đứng lên, chân mềm nhũn, thân thể lắc lư, ngã thẳng về phía trước.

Lục Thanh Xuyên duỗi cánh tay dài, vững vàng đỡ lấy eo nàng.

Lực tay của nam nhân rất lớn, cách mấy lớp vải, nhiệt độ xuyên thẳng vào.

Hắn không buông tay, thuận thế kéo nàng vào lòng mình. Hai người áp sát nhau, mùi thư sinh nhàn nhạt trên người hắn hòa lẫn với mùi tanh của bùn đất, bao vây hoàn toàn nàng.

"Nhị ca tối qua, tay nặng rồi?" Lục Thanh Xuyên cúi mắt nhìn nàng, giọng trầm xuống, mang theo chút khàn khó nhận ra.

Má Thẩm Đường nóng bừng. Người này, nói chuyện luôn như vậy, ôn hòa hòa mà chọc vào nơi thoải mái nhất của người khác.

"Không..." Nàng muốn lùi lại.

Lục Thanh Xuyên lại buông eo nàng ra trước, ngồi xổm xuống.

"Tạt váy dính bùn rồi." Giọng hắn bình thản.

Thẩm Đường cúi đầu, mới phát hiện vừa rồi rung lên, vạt váy cọ vào bùn ướt.

Lục Thanh Xuyên đưa tay ra, từng chút một phủi sạch bùn đất trên vạt váy.

Động tác của hắn rất chậm, rất tỉ mỉ. Vỗ xong bùn, tay hắn lại không thu về, mà men theo mắt cá chân nàng, cách tà váy, từ từ trượt lên trên.

Ngón tay người đàn ông khớp xương rõ ràng, mang theo vết chai mỏng thường xuyên cầm bút.

Từ bắp chân, đến đầu gối, rồi đến đùi.

Hơi thở của Thẩm Đường rối loạn, muốn lui về phía sau, nhưng lưng lại kề lên giá gỗ phía trước.

Tay Lục Thanh Xuyên dừng lại ở phía trong đùi nàng, vừa vặn ấn vào chỗ bị Lục Dã để lại vết đỏ. Hắn dùng vải xoa nắn nhẹ nhàng qua lớp da.

“Xì——” Thẩm Đường hít một hơi khí lạnh, chân mềm nhũn, suýt nữa ngã xuống lần nữa.

Lục Thanh Xuyên đứng dậy, lại đỡ lấy nàng.

Hắn ghé sát tai nàng, hơi thở ấm áp phả vào vành tai của nàng.

Thẩm Đường nhìn đôi mắt thâm thúy của hắn, tim đập như trống.

Nàng cắn môi, trở tay nắm lấy vạt áo trước ngực hắn, kéo xuống dưới.

“Chuyện của ta, Tam ca phải gánh vác nhiều hơn.” Nàng ngẩng đầu, ánh mắt lưu chuyển.

Cổ họng Lục Thanh Xuyên nuốt nước bọt, cúi đầu hôn nhẹ lên môi nàng.

Vừa chạm vào là tách ra, khắc chế đến chết người.

“Đi lấy hạt giống ra, ta dạy ngươi cách rải.” Hắn lùi lại nửa bước, chỉnh lại vạt áo bị nàng kéo rối, khôi phục dáng vẻ ôn nhuận như ngọc kia.

Thẩm Đường hít sâu một hơi, quay lưng lại, mượn tay áo rộng che chắn, từ trong không gian điều ra hai gói hạt giống rau củ cải đưa qua.

Tiền viện.

"Đinh đang! Đinh Đang!"

Tiếng rèn sắt đinh tai nhức óc.

Lục Dã để trần thân trên, vung búa lớn đập mạnh vào khối sắt nung đỏ. Tia lửa bắn tung tóe, phản chiếu khuôn mặt đường nét rõ ràng của hắn.

Trong đầu hắn toàn là chuyện trên giường đêm qua. Da người phụ nữ kia trơn như nước, khi gọi hắn là "Nhị ca", giọng nói có thể khiến xương cốt người ta mềm nhũn.

Hắn nện xuống một búa nặng nề, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Chu thợ rèn ở bên cạnh kéo ống bễ, nhìn bộ dạng liều mạng của Tam Lang này của hắn, lắc đầu lia lịa: "Nhị lang, nghỉ ngơi một lát đi, sắt này sắp bị ngươi đập ra nước rồi."

Lục Dã không thèm để ý đến hắn, ném búa lớn xuống, chộp lấy túi nước bên cạnh ngửa cổ uống cạn hơn phân nửa. Nước lạnh chảy dọc cằm vào ngực nhưng chẳng thể dập tắt được ngọn lửa trong lòng.

Hắn nhìn về hướng sườn nam một cái.

Lão Tam ở bên trong gần nửa canh giờ rồi. Nam nữ đơn độc, trong lều lại nóng, ai biết sẽ làm ra chuyện gì.

Hắn lau miệng, ném túi nước đi, sải bước về phía hậu viện.

Thẩm Đường vừa từ lều lớn đi ra, trong tay cầm một cái túi vải rỗng.

Gió thổi qua, mồ hôi nóng trên người trở nên lạnh lẽo, nàng rùng mình một cái, bước nhanh về phía bếp sau sân, muốn đun chút nước nóng lau mặt.

Trong bếp ánh sáng lờ mờ, chỉ có trong lò bếp vẫn còn chút than hồng chưa tắt.

Nàng vừa bước vào, xoay người định đóng cửa, nhưng tấm ván đã bị một bàn tay lớn đè xuống.

Lục Trầm đi vào, trở tay đóng cửa lại, cài then gỗ.

Nhà bếp vốn đã chật hẹp, thân hình cao lớn của hắn vừa bước vào, không khí đều trở nên chật chội.

Hôm nay hắn lên núi tuần tra một vòng, trên người mang theo một luồng hàn khí lạnh thấu xương và mùi gỗ thông.

“Đại ca.” Thẩm Đường lui về phía sau một bước, eo chống ở trên bếp lò.

Lục Trầm không nói gì, sải bước tiến lên, nhốt nàng giữa mình và bếp lò.

Hắn cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt dừng lại trên cổ áo đang kéo cao của nàng.

"Lạnh?" Hắn mở miệng, thanh âm trầm như sấm rền.

“Có một chút.” Thẩm Đường thành thật trả lời.

Lục Trầm duỗi tay ra, đầu ngón tay thô ráp lướt qua gò má của nàng. Tay hắn rất lạnh, khiến Thẩm Đường co rúm lại một chút.

Hắn không thu tay lại, mà men theo cổ nàng xuống dưới, cởi bỏ nút thắt áo ngoài của nàng.

“Đại ca......” Thẩm Đường bắt lấy cổ tay của hắn.

Lục Trầm trở tay nắm lấy tay nàng, đè hai tay của nàng lên bếp.

Tay kia vén vạt áo nàng lên, trực tiếp thò vào.

Bàn tay của người đàn ông mang theo hơi lạnh bên ngoài, áp sát vào eo bụng ấm áp của nàng.

Một lạnh một nóng kích thích, khiến Thẩm Đường run lên.

Bàn tay Lục Trầm rộng lớn, chai sần cọ qua làn da mịn màng của nàng, mang đến từng đợt run rẩy.

Tay hắn không đưa lên, mà men theo đường eo đi xuống, dừng lại trên bụng phẳng lì.

“Đêm qua, hắn có làm cô đau không?” Lục Trầm nhìn chằm chằm vào mắt nàng, hỏi thẳng thừng.

Mặt Thẩm Đường "vút" một cái đỏ bừng lên.

Ba huynh đệ này, sao ai nấy đều thẳng thắn hơn người kia vậy.

"Không..." Nàng nghiêng đầu, không dám nhìn đôi mắt sâu thẳm của hắn.

Bàn tay Lục Trầm ấn mạnh lên bụng dưới của nàng.

“Hắn không biết nặng nhẹ.” Giọng Lục Trầm không nghe ra cảm xúc, nhưng lực đạo trên tay lại toát lên một luồng dục vọng chiếm hữu mãnh liệt.

Tay hắn tiếp tục đi xuống, thăm dò vào mép áo trong.

Thẩm Đường hô hấp ngưng trệ, eo vô thức ưỡn lên.

Lục Trầm lại dừng lại vào lúc này. Anh rút tay ra, giúp cô kéo vạt áo lại, rồi cài lại nút thắt.

"Tối nay, cửa đừng chốt." Hắn áp sát tai nàng, để lại câu nói này.

Thẩm Đường còn chưa kịp phản ứng, hắn đã lui ra, xoay người kéo then cửa, đi ra ngoài.

Gió lạnh tràn vào, Thẩm Đường dựa vào bếp lò, thở ra một hơi thật dài.

Những ngày này, không thể sống thêm được nữa.

Nàng ổn định tâm thần, múc nước đổ vào nồi, nhóm lửa đun sôi.

Vừa đun nước nóng, sân trước truyền đến một trận ồn ào.

Thẩm Đường lau khô tay, bước nhanh ra ngoài.

Chu thợ rèn đứng giữa sân, tay cầm một lưỡi hái vừa mới đánh xong, sắc mặt trắng bệch. Tiểu Thạch Đầu trốn sau lưng hắn, toàn thân run rẩy.

Lục Dã cầm búa lớn chặn trước cổng sân. Lục Trầm và Lục Thanh Xuyên cũng từ các hướng khác nhau đi tới.

Ngoài cửa viện, đứng hơn chục người quần áo tả tơi.

Người dẫn đầu là một gã đàn ông gầy gò, tay cầm một cây gậy gỗ được gọt nhọn, mắt dán chặt vào nhà bếp đang bốc hơi nóng trong sân.

"Các vị làm ơn, cho một miếng ăn đi." Giọng gã đàn ông gầy gò khàn đặc, như đang mài trên giấy cát, "Chúng ta là từ phía nam chạy nạn tới, đã ba ngày không được ăn cơm rồi."

Lục Trầm đứng ở phía trước nhất, tay cầm trên chuôi đao bên hông.

"Nhạn Sầu Bảo không để lại người ngoài. Đi về phía bắc, cách ba mươi dặm có lều cháo của quan phủ." Giọng hắn lạnh lùng cứng rắn, không có chút dư địa nào để thương lượng.

Gã đàn ông gầy gò quỳ sụp xuống, đầu đập vào tuyết, tạo ra những vết máu.

“Cháo lều quan phủ đã sớm rút rồi! Phía bắc toàn là người chết! Đại gia, cho một miếng ăn đi, chỉ một ngụm thôi!”

Hắn vừa quỳ xuống, hơn mười người phía sau cũng theo đó quỳ rạp xuống. Tiếng khóc la vang lên liên hồi.

Thẩm Đường đứng dưới mái hiên, ánh mắt quét qua đám người kia.

Những người này trông đáng thương, nhưng nàng chú ý thấy, cuối đội ngũ có mấy nam nhân trẻ tuổi khỏe mạnh, tuy cúi đầu nhưng tay cầm gậy gỗ lại gân xanh nổi lên, ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía đồ sắt và túi lương thực trong sân.

Đây không phải là lưu dân bình thường.

“Đại ca.” Thẩm Đường đi xuống bậc thang, đứng bên cạnh Lục Trầm.

Lục Trầm nhìn nàng một cái, chặn nàng lại phía sau mình.

“Các ngươi nói từ phía nam đến,” Thẩm Đường nâng cao giọng, nhìn gã đàn ông gầy gò kia, “Phía nam có con đường nào?”

Hán tử gầy gò sửng sốt một chút, ánh mắt né tránh: “Cứ... cứ thuận theo quan đạo mà đến.”

“Quan đạo phía nam nửa tháng trước đã bị tuyết phong, dịch trạm dọc đường đều bị quân phản loạn đốt. Các ngươi nếu đi quan đạo, sống không đến bây giờ.” Thẩm Đường nhìn chằm chằm hắn, giọng điệu chắc chắn.

Sắc mặt gã đàn ông gầy gò biến đổi, đột ngột đứng dậy.

"Bớt nói nhảm! Rượu mời không uống lại thích rượu phạt!" Hắn hét lớn một tiếng, "Các huynh đệ, xông vào trong! Bọn họ có lương thực!"

Mấy gã tráng hán phía sau đội ngũ lập tức xé bỏ lớp ngụy trang, giơ gậy gỗ và mảnh sắt rỉ sét trong tay lên, gầm rú lao về phía cổng viện.

Lục Dã cười lạnh, nhấc chiếc búa lớn trong tay.

"Tìm chết."

Hắn đang định tiến lên đón, Lục Trầm lại ấn chặt vai hắn.

"Lùi lại." Lục Trầm rút đao, lưỡi đao vạch ra một đường hàn quang chói mắt trong tuyết.