Câu "đánh cược" của Lục Dã vừa dứt, Thẩm Đường đã thấy vành tai hắn đỏ bừng.
Gã thô kệch này, vừa nhắc đến chuyện đó, đầu óc đã không đủ dùng.
Nàng nhét bản vẽ vào tay Lục Thanh Xuyên, lùi lại hai bước, kéo giãn khoảng cách, nụ cười trên mặt thu lại ba phần. "Nhị ca đừng vội, dựng lều trước đã. Nếu không bắt được, ta cũng không cho huynh đợi uổng công."
Lục Dã "chậc" một tiếng, quay đầu nhìn đống gỗ trong sân, không đáp lời.
Lục Thanh Xuyên trải bản vẽ lên bàn đá, ngón tay lướt dọc theo hàng giá gỗ nghiêng ngả, dừng lại trên con số được đánh dấu kích thước. Hắn không ngẩng đầu, chỉ hỏi: "Tấm 'bải dầu' này, ngươi có bao nhiêu?"
Thẩm Đường trong lòng tính toán một chút. Màng nhựa nông nghiệp cất giữ trong không gian, lúc trước đã tích trữ hơn hai mươi quyển ở phòng thí nghiệm, khi xuyên không đều mang theo hết. Nhưng những thứ này một khi lấy ra, không cách nào giải thích nguồn gốc.
"Đủ để phối ba gian lớn." Nàng nói, "Nhưng vải dầu đắt đỏ, phải tính toán. Bắt hỏng thì không bổ được gì."
Lục Thanh Xuyên "ừm" một tiếng, không truy hỏi thêm. Hắn cầm bút than lên, điểm vài đường ngang trên khoảng trống bên cạnh bản vẽ, đánh dấu lại khoảng cách giữa các giá gỗ.
"Cái sườn dốc phía nam ta đã xem qua," hắn vừa vẽ vừa nói, "Tầng đất mỏng, bên dưới toàn là đá vụn. Cọc gỗ phải đánh sâu nửa thước mới vững. Góc độ ngươi vẽ trên bản đồ này, lệch về phía Nam mười lăm độ, lúc mặt trời ngắn nhất ánh sáng sẽ kém một đoạn."
Thẩm Đường khựng lại một chút. Khi vẽ tranh, nàng theo hướng đi của nhà kính tiêu chuẩn hiện đại, không cân nhắc đến độ kinh vĩ và hướng dốc ở nơi này.
"Dịch về phía đông năm độ." Lục Thanh Xuyên khoanh con số đã sửa ra, đưa cho nàng xem.
Nàng nhận lấy nhìn hai cái, gật đầu: "Được, cứ làm theo lời ngươi nói."
Lục Dã đứng bên cạnh hồi lâu, không chen lời được, bực bội đá vào khúc gỗ vụn dưới chân. "Nói tiếng người, rốt cuộc có làm gì không?"
"Làm." Lục Trầm từ đầu đến cuối chỉ nói một chữ này.
Hắn vẫn luôn đứng ở góc sân, tựa lưng vào cái cây khô cổ vẹo ấy, tay cầm con dao phay rách, từ đầu đến cuối không lên tiếng. Lúc này mở miệng, giọng nói không lớn, nhưng tất cả mọi người trong sân đều im lặng.
“Chu sư phụ,” Lục Trầm quay đầu nhìn về phía thợ rèn, “Việc bên ngươi tạm gác lại, giúp Đường Đường dựng giá lên.”
Chu thợ rèn đang ngồi xổm bên lò sưởi tay, nghe vậy liền đứng dậy, lau mồ hôi trên tạp dề. "Được, ta giúp một tay với đồ đệ của ta. Chỉ là..." Hắn do dự một chút, nhìn Thẩm Đường, "Thẩm cô nương, cách này thật sự có thể trồng ra rau sao? Lão già sống hơn năm mươi năm rồi, chưa từng nghe nói mùa đông có được cải xanh."
Thẩm Đường đi đến trước mặt hắn, vỗ vỗ lớp tro sắt trên vai hắn. “Chu thúc, nếu ngươi không tin, đợi đồ ăn mọc ra, ta sẽ mời ngươi ăn ngay.”
Chu thợ rèn nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng. "Lão già đó cứ đợi đấy."
Sự việc cứ thế định đoạt. Chiều hôm đó, tất cả mọi người đều hành động.
Lục Trầm và đồ đệ của Chu thợ rèn đi đào hố đóng cọc ở sườn dốc phía nam, Lục Dã vác gỗ, hắn phụ trách đo khoảng cách giữa các bản vẽ đã sửa đổi. Thẩm Đường thì ngồi xổm trong góc sân, lấy đồ từ không gian ra ngoài.
Nàng trước tiên cuộn màng mỏng lại nhét vào một bao tải rách, rồi nhét mấy cái diều tre vào trong, buộc chặt miệng túi. Khi làm những việc này, nàng cố ý chọn lúc Lục Dã vác gỗ - nếu hắn thấy nàng đột nhiên biến ra một cuộn đồ vật, không chừng lại phải náo loạn.
“Thẩm Đường.”
Nàng vừa giấu bao tải xong, phía sau đã vang lên giọng Lục Thanh Xuyên.
"Tam ca." Nàng đứng dậy, phủi bụi trên đầu gối.
Lục Thanh Xuyên cầm một chiếc thẻ tre được gọt nhọn trong tay, đi đến trước mặt nàng, đưa que tre cho nàng. "Dùng để đo đạc. Ta gọt ba cái, ngươi một cây, ta một gốc, đại ca một cành. Cây của nhị ca..." Hắn dừng lại một chút, khóe miệng giật giật, "Hắn dùng sức quá mạnh, sợ bẻ gãy quạng trúc."
Thẩm Đường nhận lấy thẻ tre, phát hiện trên đó khắc độ, khoảng cách đều đặn, mỗi đường đều khắc rất sâu, tiện cho việc nhận dạng. Nàng dùng ngón cái sờ vào vết khắc, trong lòng ấm áp một chút.
"Tam ca nghĩ chu đáo."
"Gốc độ đánh dấu trên bản vẽ của ngươi," Lục Thanh Xuyên dựa vào tường, hai tay khoanh trước ngực, "Dùng sức nặng quê nhà ngươi sao?"
Động tác trên tay Thẩm Đường dừng lại một nhịp.
Khi vẽ hình, nàng vô thức dùng centimet, con số được đánh dấu hoàn toàn không khớp với kích thước bên này. Lục Thanh Xuyên nhận ra điều này chứng tỏ hắn đã nghiên cứu kỹ lưỡng bức tranh đó.
"Ừm." Nàng không phủ nhận, "Lượng pháp của hương ta khác hẳn bên này. Tam ca nếu không hiểu, ta có thể quy đổi thành bên đây."
"Không cần." Lục Thanh Xuyên nói, "Ngươi cứ theo bức tranh của ngươi, để ta tính sổ."
Giọng điệu của hắn bình thản, như đang nói một chuyện hết sức bình thường. Nhưng Thẩm Đường nghe ra được, hắn đây là đang báo cho nàng biết - bí mật của ngươi, ta sẽ thay ngươi che chở.
Hai người nhìn nhau trong một nhịp thở. Lục Thanh Xuyên trước tiên dời mắt, xoay người đi về phía sườn nam. Đi được hai bước lại quay đầu.
"Tối qua thì cũng tính."
Thẩm Đường khựng lại một chút mới nhận ra câu "người của ngươi thuộc về ta". Nàng há miệng định nói gì đó, Lục Thanh Xuyên đã đi xa.
Người này, luôn thích ném lại một câu rồi đi.
Việc trên sườn nam làm đến hướng tây, cọc gỗ đã đóng xong mười hai cái, khoảng cách và góc độ đều theo những gì Lục Thanh Xuyên đã sửa đổi.
Lục Dã vác gỗ cả buổi chiều, chiếc áo vải thô ướt sũng dính chặt vào lưng, làm nổi bật đường nét cơ bắp rắn chắc.
Hắn ném khúc gỗ cuối cùng xuống đất, thở hổn hển, ngồi phịch xuống sườn đồi.
"Còn thiếu mấy cây?" Hắn hỏi.
"Còn thiếu tám cái." Lục Thanh Xuyên không ngẩng đầu, tay cầm que tre đo khoảng cách giữa hàng cọc cuối cùng.
Lục Dã chửi một tiếng, ngửa đầu uống nửa túi nước, rồi đứng dậy vác. Khi đi ngang qua Thẩm Đường, bước chân chậm lại.
"Buổi tối," hắn hạ giọng, chỉ đủ để một mình nàng nghe thấy, "Phòng của ngươi, cửa đừng chốt."
Thẻ tre trong tay Thẩm Đường suýt nữa đâm vào lòng bàn tay mình.
Nàng ngẩng đầu nhìn Lục Dã. Người này mặt không biểu lộ cảm xúc, khác hẳn vẻ lưu manh thường ngày. Nhưng hắn nói xong câu ấy liền sải bước rời đi, để nàng đứng một mình trên sườn dốc, tai nóng bừng.
“Nghĩ gì thế?” Lục Trầm không biết từ lúc nào đã đi đến sau lưng nàng.
Thẩm Đường đột nhiên quay đầu, suýt nữa đâm vào ngực hắn. Lục Trầm cao hơn nàng một cái đầu còn nhiều, đứng đó như bức tường, che khuất toàn bộ mặt trời phơi tây.
"Không... không có gì." Nàng lùi lại nửa bước, "Ta đang xem vị trí đánh cọc đúng không?"
Lục Trầm cúi đầu nhìn nàng, không nói gì.
Hắn là người như vậy, lúc không nói chuyện còn có cảm giác áp bách hơn nói. Đôi mắt kia đen kịt, nhìn không ra đang nghĩ gì, nhưng lại khiến người ta chột dạ.
“Đại ca,” Thẩm Đường quyết định ra tay trước, “ngươi cảm thấy cái lều này, có thể thành không?”
Lục Trầm trầm mặc vài nhịp thở, mới mở miệng: “Chuyện ngươi làm, ta chưa từng thấy qua là không được.”
Lời này từ trong miệng người khác nói ra là nịnh nọt, từ miệng Lục Trầm nói đến, phân lượng không giống nhau. Hắn là loại người chỉ nhìn kết quả, sẽ không nói không nắm chắc.
Thẩm Đường trong lòng ấm áp, nhưng ngoài miệng cố ý trêu chọc hắn: “Đại ca đây là đang khen ta?”
Lục Trầm không tiếp lời. Nhưng hắn vươn tay, gạt một lọn tóc mai bị gió thổi rối ra sau tai nàng, động tác vụng về nhưng cẩn thận.
Đầu ngón tay thô ráp lướt qua vành tai nàng, nổi da gà.
“Gió lớn,” hắn nói, “trở về.”
Nói xong liền xoay người bỏ đi, sải bước như bay, cứ như đang chạy trốn vậy.
Thẩm Đường đứng tại chỗ, sờ lên lỗ tai đang nóng ran của mình.
Ba người đàn ông này, một người còn biết trêu chọc, còn chạy nhanh hơn người kia.
Trước khi trời tối, tám cọc gỗ cuối cùng cũng đã được dựng xong. Khung gỗ mới bắt đầu hình thành, mười hai cuốc gỗ đứng trên sườn hướng dương, trên đỉnh vắt ngang xà nhà, trông như một bộ khung xương lều chưa đắp xong xuôi.
Thẩm Đường đi vòng quanh khung cửa hai vòng, trong lòng tính toán ngày mai làm sao để trải màng mỏng. Đang nghĩ, Lục Thanh Xuyên bước tới, đưa cho nàng một bát nước nóng.
"Ngày mai đóng màng?"
"Ừm." Nàng nhận lấy bát, uống một ngụm, "Phải tranh thủ lúc mặt trời trưa đẹp nhất, màng chịu nóng sẽ mềm hơn, trải lên thật phục tùng."
Lục Thanh Xuyên gật đầu. Hắn đứng cạnh nàng, hai người cùng nhìn hàng giá gỗ. Hoàng hôn buông xuống, tia sáng cuối cùng nơi chân trời chiếu rọi lên đỉnh cọc gỗ, khiến những khúc gỗ thô ráp phát sáng rực rỡ.
“Tam ca,” Thẩm Đường bỗng nhiên mở miệng, “ngươi nói ván cược Lục Dã kia... Nếu hắn thua, có nhận không?”
Lục Thanh Xuyên liếc nhìn nàng, không nhịn được bật cười.
"Nhị ca từng thua?"
Thẩm Đường nghĩ một chút, hình như quả thật không có.
"Nhưng nếu hắn thắng," Lục Thanh Xuyên nói thêm, "Ngươi định thực hiện thế nào?"
Tay Thẩm Đường cầm bát run lên, nước nóng chảy vài giọt trên mu bàn tay.
Lục Thanh Xuyên đưa tay lau vết nước trên mu bàn tay nàng, động tác tự nhiên như đã trải qua trăm lần.
"Đừng nóng." Hắn nói.
Thẩm Đường nhìn chằm chằm bàn tay lau nước của hắn nhưng không buông ra, trong lòng bỗng nảy ra một ý nghĩ: Ba huynh đệ này, rốt cuộc ai nguy hiểm hơn?
Nàng chưa kịp nghĩ ra câu trả lời, tiếng gầm của Lục Dã đã vang lên từ chân dốc.
"Đều chết người rồi à? Cơm không ăn nữa?"
Thẩm Đường thu tay lại, bưng bát đi xuống dốc. Đi được hai bước, lại quay đầu.
Lục Thanh Xuyên vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhìn nàng.
“Tam ca,” cô nói, “câu ngươi nói tối qua, ta đã nghĩ cả ngày.”
Lục Thanh Xuyên nhướng mày.
"Nhưng ta vẫn chưa nghĩ ra cách trả lời ngươi."
Nói xong nàng xoay người rời đi, bước chân nhanh hơn lúc nãy gấp ba lần.
Phía sau vang lên tiếng cười khẽ của Lục Thanh Xuyên, bị gió đêm thổi tan hơn nửa, nhưng chút tàn dư ấy vẫn chui vào tai nàng, không thể nào vứt bỏ được.
Bữa tối là hồ dán lương thực và dưa muối, Thẩm Đường từ trong không gian lấy hai nắm nấm khô cắt nhỏ ném vào nồi, cả căn phòng đều là mùi thơm tươi ngon. Lục Dã ăn ba bát, Lục Trầm ăn hai bát. Hắn chỉ ăn một bát nhưng tốc độ uống canh nhanh gấp đôi so với bình thường.
Hai thầy trò Chu thợ rèn ngồi xổm trên ngưỡng cửa ăn, vừa ăn vừa khen. Thẩm Đường ngồi ở trên giường đất, khoanh chân, trong tay bưng bát, nhìn mọi người trong phòng ăn đến nóng hổi, sợi dây căng thẳng hồi lâu trong lòng cũng thả lỏng một chút.
Đêm xuống, nàng nằm trên chiếc giường sưởi nóng hổi, trằn trọc mãi không ngủ được.
Trong đầu toàn là câu "Cửa biệt cài" của Lục Dã, và câu nói "quy ngã".
Nàng trùm chăn lên đỉnh đầu, lẩm bẩm chửi một câu.