Chương 12 / 129

Chương 12: Bữa chung giường đổ nát, móng vuốt của Lục nhị ca không thành thật rồi

Bản dịch · 1.546 chữ

Tiếng gió ngoài cửa sổ như tiếng quỷ khóc, gió lớn vỗ một cái văng cánh cửa gỗ mục nát không rơi xuống, rót toàn bộ hàn khí như dao vào.

"Phụt."

Mấy đốm lửa còn sót lại run lên hai cái, cuối cùng cũng tắt ngấm. Trong phòng lập tức đưa tay không thấy năm ngón.

Cái lạnh đó xộc thẳng vào kẽ xương người. Thẩm Đường vừa mới hạ sốt, thân thể suy nhược dữ dội, lúc này bị gió lạnh kích thích, cả người co rúm lại như một con chim cút, tiếng răng va đập vang lên rõ ràng trong bóng tối tĩnh mịch.

Nàng rụt hai chân vào trong áo bào cũ của Lục Trầm, nhưng đôi chân kia đã sớm đông cứng như hai mũi băng, hoàn toàn mất đi tri giác.

Cỏ khô bên cạnh đột nhiên phát ra tiếng sột soạt.

Một thân hình nóng bỏng không nói lời nào mà áp sát vào.

Lục Dã trở mình, đôi chân dài thô kệch trực tiếp vắt ngang qua tấm chiếu cỏ, đè chặt bên cạnh chân nàng. Đùng nặng trịch, nóng như gạch lửa vừa mới ra lò.

"Bị đóng băng thành cái dạng quỷ quái này à?" Lục Dã lẩm bẩm, giọng khàn đặc mang theo vẻ lưu manh mất kiên nhẫn.

Thẩm Đường đông cứng đến mức ngay cả hô hấp cũng đứt quãng, căn bản không có sức lực để trả lời.

Chưa kịp để nàng hoàn hồn, một bàn tay thô ráp đầy vết chai sần đã không báo trước mà vén vạt áo lên, thò vào.

Thẩm Đường lưng cứng đờ, da đầu tê dại.

Bàn tay đó nóng bỏng vô cùng, trực tiếp áp vào phần thịt mềm mát lạnh bên hông nàng. Đầu ngón tay thô ráp theo đường eo của nàng di chuyển, làm nổi hết da gà trên người nàng lên.

Nàng buộc phải rúc vào lòng Lục Dã, trong lúc giằng co, cổ áo vốn đã rộng lại trượt xuống một đoạn.

[Tên khốn kiếp này, bề ngoài là đang giúp nàng sưởi ấm, rõ ràng là nhân cơ hội chiếm tiện nghi!] Thẩm Đường cắn răng, đầu óc xoay chuyển cực nhanh.

Lúc này mà kêu lên, Lục Trầm đang ngủ bên cạnh chắc chắn sẽ động thủ với Lục Dã.

Hai con thú dữ mà đánh nhau, ngôi miếu đổ nát này ắt sẽ sụp đổ. Chưa kể trong góc còn có Lục Thanh Xuyên tinh ranh hơn cả quỷ ngồi.

Tiếng hét lớn là chiêu thức ngu xuẩn hạ đẳng nhất.

Thẩm Đường cố nén cảm giác khác thường do bàn tay bên hông mang lại, nhắm mắt lại rồi lập tức chìm ý thức vào kệ hàng không gian trong đầu.

Sau một đống kháng sinh tố hiện đại, cô tìm thấy chính xác thùng thuốc chống lạnh y tế đó.

Không lửa không khói, mười hai giờ vẫn luôn duy trì nhiệt độ cao.

Nàng khẽ động tâm niệm, trong lòng bàn tay lập tức xuất hiện bốn mảnh dán phòng lạnh mỏng manh.

Nhân lúc cơ thể bị đông cứng đến run rẩy, nàng mượn động tác xoay người che chắn, hai tay nhanh chóng quẹt qua dưới lớp áo bào dày cộm, trực tiếp xé toạc tờ giấy rời khỏi dạng keo chống rét dán.

Hai cánh dán sát bụng dưới, hai cánh còn lại áp sát vào eo sau nơi Lục Dã đang sờ soạng một cách chuẩn xác.

Chỉ vài giây, miếng dán hóa học bắt đầu phát huy uy lực.

Một luồng nhiệt cực kỳ bá đạo, nóng bỏng xuyên qua lớp áo lót mỏng, trong nháy mắt nổ tung ở eo bụng Thẩm Đường.

Ngón tay Lục Dã đang định di chuyển lên du lịch bỗng cứng đờ.

Nơi mắt chạm vào lòng bàn tay, nhiệt độ đột ngột tăng vọt, nóng đến mức hắn suýt chút nữa rụt tay lại. Độ nóng này đến cực kỳ tà môn, căn bản không giống như nhiệt huyết của một người sắp chết vì lạnh, mà giống hệt như đang nhét hai cục than lửa vô hình đỏ rực lên trên người.

Không chỉ nóng, mà còn nóng đến quỷ dị.

Lòng bàn tay Lục Dã khẽ run lên, không dám tin mà ấn nhẹ vào phần thịt mềm kia, chẳng dám cử động thêm.

Quý nữ được nuông chiều từ bé này, sao trên người lại giấu loại cảm giác nóng bỏng tà môn cổ quái như vậy?

Chưa kịp để Lục Dã hoàn hồn, "đại sơn" im lặng phía sau Thẩm Đường đã động đậy.

Trên tấm chiếu cỏ nhỏ hẹp như vậy, bất kỳ một chút động tĩnh nhỏ nào cũng không thoát khỏi tai Lục Trầm.

Trong bóng tối, cánh tay thô kệch đầy vết chai sần đột ngột vươn ra, như vòng sắt khóa chặt lấy vai Lục Dã.

Lục Trầm siết chặt năm ngón tay, lực đạo nặng đến mức gần như nghiền nát xương bả vai hắn.

"Tránh ra." Giọng Lục Trầm trầm thấp khàn đặc, mang theo áp lực trước khi bão táp sắp ập đến.

Lục Dã ngượng ngùng chửi thầm, nhưng cũng biết đại ca đã nổi giận thật sự nên không dám đối đầu trực diện.

Hắn thuận theo lực đạo của Lục Trầm rút tay về, lòng còn sợ hãi mà dịch ra ngoài một chút, bàn tay vừa chạm vào người đang nóng bỏng kia cọ loạn lên đùi mình, hơi ấm trên đó dường như vẫn chưa tan đi.

Lục Trầm trầm mặt ngồi dậy.

Hắn không nói một lời cởi chiếc áo khoác vải thô dày cộm trên người, ném thẳng lên người Thẩm Đường, quấn nàng từ đầu đến chân.

Trên áo khoác còn vương mùi cơ thể nóng bỏng bá đạo của nam nhân, ôn hòa và mồ hôi cỏ cây khô ráo.

Sau đó, Lục Trầm nghiêng người nằm sau lưng nàng, tấm lưng cao lớn rắn chắc như một bức tường đá không lọt gió, chặn kín mít luồng đao phong tràn vào khe cửa sổ.

Thẩm Đường co ro trong quần áo của Lục Trầm, dán dính trên bụng không ngừng truyền nhiệt lượng, tứ chi lạnh lẽo cuối cùng cũng dần ấm lại.

【Đinh đoong——】

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên đúng hẹn:

[Phát hiện đối tượng công lược "Lục Dã" nghi ngờ và dao động cảm xúc chấn động, độ hảo cảm +3! Độ hảo ý hiện tại: 15.]

【Phát hiện đối tượng công lược "Lục Trầm" có ham muốn bảo vệ tăng vọt, độ hảo cảm +2! Độ hảo ý hiện tại: 22.】

Thẩm Đường thở phào nhẹ nhõm trong lòng, nắm chặt áo khoác, mí mắt bắt đầu nặng trĩu.

"Cốc, cốc."

Góc phòng đột nhiên truyền đến hai tiếng gõ thanh thúy, là tiếng đá sỏi trên mặt đất.

Lục Thanh Xuyên ngồi xếp bằng trong góc tối, dù không nhìn rõ mặt nhưng giọng nói ôn hòa mỉm cười đã lọt vào tai mỗi người: "Nhị ca rảnh rỗi quá nên sang phòng bên tháo mấy tấm ván gỗ mục đóng chặt cửa sổ này đi. Cứ tiếp tục thổi thế này, khối vàng này sáng mai chưa biết chừng sẽ cứng lại."

Lục Dã thầm chửi, bật dậy như phỗng, bực dọc bước ra cửa.

Trước khi ra cửa, đôi mắt hắn trong bóng tối vẫn liếc về phía tiệm cỏ, trong mắt đầy nghi hoặc.

Căn phòng đổ nát lại một lần nữa tĩnh lặng.

Dưới sự che chắn của kẹo chống rét và lưng Lục Trầm, Thẩm Đường chỉ cảm thấy toàn thân ấm áp, mệt mỏi tích tụ cả ngày ập đến như vũ bão, đầu nàng nghiêng sang một bên, hoàn toàn chìm vào giấc ngủ.

Nửa đêm về sau, tuyết đã ngừng.

Ánh trăng mỏng manh xuyên qua tầng mây, xiên chéo rọi vào đống đổ nát hoang tàn này.

Lục Thanh Xuyên lặng lẽ đứng dậy, lặng thinh bước đến bên đống cỏ khô.

Ánh mắt hắn sâu thẳm mà bình tĩnh, mượn ánh trăng trắng bệch, tầm mắt quét qua đống cỏ hơi lộn xộn.

Bỗng nhiên, tầm mắt hắn dừng lại ở một góc khe hở của đống cỏ.

Đó là một mảnh vụn giấy trắng cực nhỏ, hiện ra chất liệu bán trong suốt. Dưới ánh trăng tỏa ra một thứ sáng bóng kỳ quái và trơn nhẵn, hoàn toàn khác biệt với bất kỳ tờ giấy tuyên hay giấy trúc nào trên thế gian này.

Lục Thanh Xuyên cúi người, dùng ngón tay thon dài sạch sẽ vê nàng lên.

Hắn đưa mảnh vỡ lại gần trước mắt.

Chất liệu như giấy dầu không có bất kỳ nét chữ thủy mặc nào, ngược lại in vài đạo phù văn màu đen to nhỏ khác nhau, được sắp xếp vô cùng chuẩn xác và chặt chẽ, bên cạnh còn đính kèm hai chữ cổ quái chỉnh tề như dấu gỗ khắc — "Phòng lạnh".

Ánh mắt Lục Thanh Xuyên khẽ chớp động dưới ánh trăng, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa lên mép nhẵn bóng.

Trong đáy mắt sâu không thấy đáy, hiện lên một tia dò xét cực sâu.