Chương 30 / 129

Chương 30: Tuyệt địa Hoàng Kim Cốc!

Bản dịch · 1.737 chữ

Xe ngựa men theo sườn dốc hiểm trở lao xuống bóng tối dưới đáy.

Vách đá bị gió tuyết ăn mòn hai bên tựa như chiếc ô che trời, hoàn toàn chặn đứng phong tuyết còn sót lại bên ngoài.

Tiếng gió bên tai dần tan biến, thay vào đó là làn sương ấm áp bốc lên từ sâu trong thung lũng.

Bánh xe gỗ xóc nảy sau khi nghiền nát vài viên đá đen nhô lên, cuối cùng cũng dừng lại ổn định trên một vùng bùn nóng ẩm ướt.

Thân thể Thẩm Đường lăn lộn trong đám cỏ khô dày đặc.

Chiếc áo khoác ngoài vải thô vốn đã rách nát vì bị kéo lê của nàng, lúc này cúc cổ áo đã hoàn toàn nới lỏng.

Một vệt tròn trịa nửa ẩn dưới yếm Nguyệt Bạch, theo nhịp thở gấp gáp của nàng mà phập phồng nhẹ.

Đôi chân dài trắng nõn trong suốt của nàng trực tiếp thò ra từ vạt áo rách nát, đầu gối ửng lên vệt đỏ do vết trầy xước trước đó.

[Cái nơi quỷ quái này sao lại giống như lắp đất ấm vậy? Nhiệt độ ít nhất cũng hai mươi độ nhỉ?]

Thẩm Đường xoa xoa phần đùi hơi mỏi, có chút phòng bị đánh giá cảnh tượng ngoài cửa sổ xe.

Hơi nóng ngoài cửa sổ đang len lỏi qua khe ván gỗ, định trêu chọc người khác.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, sâu trong thung lũng bị ba mặt vách đá dựng đứng bao vây này đang gợn sóng một mảng vàng kim chói mắt.

Đó là những bông lúa mì hoang dã, những hạt tuyết căng đầy, nhấp nhô trong làn gió thung lũng ấm áp như sóng vàng.

Sinh cơ tươi tốt trái với lẽ thường mùa đông lạnh giá này khiến toàn bộ đáy thung lũng trông như một căn nhà kính bị thần linh lãng quên.

“Đại ca, trong cốc này ấm áp đến mức huyết mã quái dị, da của lão tử đều nóng lên.”

Lục Dã là người đầu tiên nhảy xuống càng xe, mạnh mẽ xé toạc chiếc áo khoác rách nát trên người, để lộ cơ ngực rắn chắc màu đồng bên trong.

Hắn hơi thô bạo lau mồ hôi nóng trên cổ, đôi mắt hoang dã đeo móc câu nhìn chằm chằm vào làn sóng lúa.

Lão Đại Lục trầm ổn chống thân hình cao lớn đứng trước xe ngựa.

Thân hình tháp sắt cao gần hai mét của hắn đã chặn được hơn phân nửa ánh sáng, con dao rựa lưng dày kéo ra một vết xước chói tai trên nền đất bùn.

"Đây là lúa mì mùa đông hoang dã, bông lúa mạch chín muồi rồi, trong thung lũng này có thể giấu lương thực."

Giọng nói của Lục Trầm khàn đặc, nhưng sự nghiêm trọng trong giọng điệu lại không thể che giấu.

Những bông lúa mạch chín mọng khắp núi đồi này đủ để anh em nhà họ Lục và những cục vàng trong xe ăn gần hết năm trời.

Lão tam Lục Thanh Xuyên bước tới trên nền đất ẩm ướt, vạt áo xanh đã lấm lem bùn đen.

Trên khuôn mặt thanh tú của hắn hiện lên một nụ cười ôn hòa, nhưng đôi mắt sâu thẳm như giếng khô lại đầy vẻ dò xét.

"Chuyện bất thường tất có yêu ma, ngoài ải đông giá rét, nơi này lại mọc lúa mạch, dưới lòng đất này sợ là có động tĩnh nóng."

Ngón tay Lục Thanh Xuyên xoa nhẹ trong ống tay áo, giọng nói vẫn thong thả.

"Mặc kệ nó có yêu quái gì không, lão tử đi rút vài bó nhét vào xe trước!"

Lục Dã sải bước dài, hướng về phía con suối trong vắt bên bờ ruộng lúa mạch.

Nhưng mà, còn chưa vượt qua dòng suối, thân hình cường tráng của hắn đã cứng đờ tại chỗ.

“Đại ca, tam đệ, đều qua đây xem một chút.”

Giọng Lục Dã đột ngột trầm xuống, giọng điệu bất cần đời ban đầu đã tan biến sạch sẽ.

Lục Trầm và Lục Thanh Xuyên thần sắc ngưng trọng, sải bước vây lại.

Trên nền bùn đen bên bờ suối, một hàng hố sâu ba ngón tay kỳ dị như chậu tắm nằm ngang trên mặt đất, nước bên cạnh hố bùn vẫn đang thấm sâu vào trong.

Dấu móng vuốt đó có hình ba ngón tay kỳ dị, mép cạnh thậm chí còn có thể nhìn thấy rõ những rãnh bùn do móng tay móc ra.

Mỗi một dấu ấn đều lớn như chậu tắm gỗ, độ sâu gần nửa thước, dòng nước rỉ ra bên trong thậm chí còn đang xoay tròn nhẹ.

Điều này cho thấy, gã khổng lồ đã giẫm ra dấu móng vuốt này, vừa mới uống nước bên con suối này không lâu trước đó.

Lục Trầm nhìn chằm chằm vào dòng ấn khổng lồ này, gân xanh trên trán nhảy mạnh hai cái.

"Móng còn to hơn đầu bò, con súc sinh này ít nhất còn nặng hơn hai con trâu mạnh, nặng tới hai ngàn cân."

Hắn nửa ngồi xổm xuống, bàn tay thô ráp khoa tay lên phía trên ấn ký, sắc mặt lập tức đen như nước sắt.

Gã to hai ngàn cân, căn bản không phải dã thú tầm thường.

"Lùi lại!"

Lục Trầm đột ngột đứng dậy, thô bạo quát khẽ một tiếng.

Hắn một tay nắm chặt vai Lục Dã, đẩy hắn về phía xe ngựa, tay kia ghì chặt dây cương.

Ba huynh đệ nhanh chóng áp sát, Lục Trầm ấn đao cảnh giới. Lục Dã và Lục Thanh Xuyên thì dồn lực đẩy thân xe.

Họ cố gắng đẩy đuôi xe ngựa vào khe đá nhô lên phía sau.

Chỉ có như vậy, khi con cự thú không rõ lai lịch trong cốc tấn công, mới có thể không bị địch từ sau lưng.

Trong xe, Thẩm Đường cũng nghe thấy tiếng thì thầm bên ngoài.

[Hai ngàn cân? Đại Tấn triều làm gì có móng gà lớn như vậy?]

Nàng không kịp lau mồ hôi mỏng rỉ ra từ hơi nóng trên người, lặng lẽ rụt tay phải lại vào ống tay áo đang xộc xệch.

Một chiếc kính viễn vọng cao gấp đôi quân dụng đen kịt, lặng lẽ rơi vào lòng bàn tay nàng.

Nàng ghé sát khe hở tấm ván gỗ, áp ống nhòm vào mắt trái, ống kính khẽ điều chỉnh rồi khóa chặt sâu trong làn sóng lúa.

Dưới sự tập trung vật lý của ống kính gấp đôi, chi tiết dấu móng vuốt ba ngón bị kéo gần lại ngay lập tức.

Viền móng vuốt đó có móc ngược bằng sừng sắc bén, mỗi bước đi đều gần bốn mét.

[Cái móng dài này, một cước giẫm xuống e là có thể đạp bà già thành bánh quy nén.]

Thịt mềm ở đùi Thẩm Đường đột nhiên co lại, sắc mặt trắng bệch đến mức có chút khác thường.

Là nhà nghiên cứu của Viện Nông khoa hiện đại, cô ấy đã quá quen thuộc với đặc điểm của loài chim khổng lồ ăn thịt ở xương sống cổ xưa này.

[Địa nhiệt địa đặc biệt dưới sự ngăn cách của địa lý, thật sự có thể sống sót con quái vật trước lịch sử sao?]

Nàng vừa định hoảng loạn nhét ống nhòm trong tay vào ống tay áo.

Tuy nhiên, còn chưa kịp thu ống kim loại này vào không gian hệ thống, thì từ cuối xe bỗng nhiên truyền đến một ánh mắt.

Cách khe hở của tấm ván gỗ nứt nẻ, Lục Thanh Xuyên đang đứng trong bóng tối phía sau xe ngựa.

Chiếc áo xanh dính đầy bùn đất của hắn đung đưa trong làn gió ấm áp.

Đôi mắt hẹp dài sâu thẳm kia, vừa vặn nhìn thấy vật hình ống kim loại màu đen mà Thẩm Đường vừa cầm trong tay.

Trên gương mặt thanh tú của Lục Thanh Xuyên không chút biểu cảm, chỉ là sâu trong ánh mắt ấy lặng lẽ hiện lên một tia khao khát thăm dò cực kỳ u ám.

[Đó lại là một 'tiên vật'?]

Lục Thanh Xuyên thở phào nhẹ nhõm, móng tay trong ống tay áo cọ mạnh vào lớp vải thô.

Nhưng hắn chỉ nho nhã quay mặt đi, coi như mình không nhìn thấy gì cả.

Trên người nữ nhân này càng lúc càng nhiều kỳ quái, hắn có rất nhiều thời gian, từng chút một lột da nàng ra.

"Ầm——!"

Nơi sâu nhất của thung lũng, không hề báo trước mà nổ tung một tiếng kêu vật lý trầm đục đến cực điểm.

Âm thanh đó căn bản không phải trong trẻo của chim thường, mà giống như sấm rền lăn qua lòng đất chật hẹp.

Tiếng nổ lớn như sấm rền chấn động khiến đá vụn trên vách đá hai bên "xoạt xoạt" rơi xuống, bắn lên một mảng đất vàng lớn.

Con ngựa vạm vỡ kéo xe phát ra một tiếng kêu thảm thiết, bốn cái chân ngựa mềm nhũn như sợi mì, co rúm lại dưới càng xe.

Thân hình cường hãn cao gần hai mét của Lục Trầm đột nhiên chấn động, cơ mặt sắt lạnh lùng cứng rắn kia không kiểm soát được mà co giật hai cái.

Âm thanh nhắc nhở giòn tan của hệ thống vang lên trong tâm trí Thẩm Đường.

"Kim Ngạc, nằm sấp trong xe chết đi được!"

Lục Dã trên càng xe nhảy lên như tên bắn, bàn tay thô kệch giật mạnh tấm rèm.

Đôi mắt đen hoang dã của hắn khóa chặt vào khuôn mặt xinh đẹp có chút hoảng sợ của Thẩm Đường.

Thẩm Đường còn chưa kịp đẩy người đàn ông thô kệch đè lên đôi chân dài trắng như tuyết của nàng ra, ánh mắt đã theo khe rèm hé mở kia, rơi vào một nơi sâu nhất trong ruộng lúa mạch.

Trong làn sóng lúa mạch vàng bị giẫm nát, từng mảng nhiệt huyết đỏ tươi đang trào ra ào ạt vào vũng bùn.

Một xác bò rừng, từ thắt lưng bị xé thành hai đoạn.

Xương cốt trắng bệch lộ rõ, nội tạng chảy đầy đất trong không khí ấm áp, mùi máu tanh xộc thẳng lên não.