Chương 3 / 129

Chương 3: Lương khô

Bản dịch · 1.305 chữ

Trong hang động trú mưa, ngoài tiếng củi cháy lách tách giòn giã, chỉ còn tiếng mưa rơi lất phất bên ngoài.

Gió lạnh mang theo hơi nước tràn vào trong.

Thẩm Đường cuộn mình ở phía trong cùng của đống cỏ khô. Nhiệt độ cao hơi rút đi, nhưng dạ dày lâu ngày chưa ăn đang điên cuồng co lại, cảm giác đau quặn tăng lên từng đợt.

Bát thuốc bảo mệnh kia là Lục Thanh Xuyên đổi được từ nửa túi lương thực cuối cùng. Mấy gã đàn ông này bôn ba chém giết suốt nửa đêm, lúc này chắc chắn bụng cũng trống rỗng.

Thẩm Đường ôm tay vào ống tay áo rách nát.

Không gian hệ thống sâu trong ý thức vẫn chân thực.

Đây là át chủ bài để nàng sống sót trong loạn thế. Nếu không lấy ra chút đồ vật nào, không ai có thể chịu đựng được nhiệt độ thấp tối nay.

Ánh mắt lướt qua kệ hàng hệ thống, cuối cùng dừng lại trên chiếc bánh ngũ cốc được đóng gói chân không. Xưởng từ nông khoa viện không chú trọng vẻ ngoài, nướng rất khô ráo, thô ráp dày dặn, dùng làm lương khô cổ đại là thích hợp nhất.

Nàng dùng ý niệm bóc bao bì, lấy một khối to bằng lòng bàn tay. Để che mắt người khác, nàng cố tình cọ vào chút bụi đất dưới lớp cỏ khô.

Bên ngoài, bóng lưng rộng lớn của Lục Trầm đã chặn cửa hang hơn phân nửa.

Chỗ dựa vào tường, Lục Dã ôm đao nhắm mắt dưỡng thần.

Bên đống lửa, Lục Thanh Xuyên cúi gằm mặt, đang dùng vải rách lau cẩn thận thân đao.

Thẩm Đường nắm chặt bánh, trong cổ họng ho ra một tràng.

"Khụ khụ..."

Tiếng ho vừa dứt, động tác của ba người trong hang đồng thời dừng lại.

Lục Thanh Xuyên đặt đoản đao xuống, nghiêng đầu nhìn sang.

"Có phải đang nóng rồi không?"

Thẩm Đường cắn răng chống vách đá ngồi thẳng, động tác này liền ép ra mồ hôi lạnh đầy người. Nàng cúi đầu, đưa miếng bánh mì dính bụi đất kia ra ngoài.

"Trên người ta... còn chút đồ ăn." Giọng nói khàn đặc vỡ vụn.

Lục Dã vốn đang nhắm mắt mở mắt, phát ra một tiếng cười khẩy ngắn ngủi, nửa thân trên theo đó nghiêng về phía trước.

"Quý nữ còn biết giấu nghề? Trong bộ y phục rách nát này ngoài chiếc trâm vụn ra, còn có thể móc được đồ ăn sao?"

Miệng hắn đầy vẻ chế giễu, nhưng ánh mắt lại cắn chặt lấy miếng bánh mì đó.

Lục Thanh Xuyên đứng dậy, bước tới gần, giơ tay đón lấy bánh mì.

Đầu ngón tay lướt qua lòng bàn tay nóng bỏng của Thẩm Đường, cảm giác hơi lạnh.

Hắn không phân cho Thẩm Đường ánh mắt dư thừa, trực tiếp cầm bánh mì dưới ánh lửa lật xem. Hắn sinh ra một đôi tay cầm bút, khớp xương rõ ràng, lúc này đang dùng móng tay bằng phẳng nhẹ nhàng cọ xát lớp bột khô trên bề mặt bánh.

"Rất làm."

Hai chữ ngắn ngủi, chữ ngay thẳng tắp, chỉ thẳng vào mệnh môn.

“Bên ngoài gió mưa nổi lên, quần áo cô nương có thể vắt ra nửa chậu nước, lương khô này lại không dính chút hơi ẩm nào. Kỳ lạ.”

Sau lưng Thẩm Đường rịn ra mồ hôi lạnh.

Lão Tam này, nhìn thì nho nhã vô hại, nhưng tâm tư lại thâm trầm hơn hai người kia.

"Trước đây ta đã gói vài lớp giấy dầu, khâu sát người vào trong lớp lót áo lót, là để dành cho giữ lại cuối cùng."

Trên đường chạy nạn mà giấu nghề ăn uống, cái cớ này vốn không phải là hiếm lạ.

Lục Thanh Xuyên ngước mắt, lặng lẽ dõi theo nàng.

Hắn gật đầu một cái, không hỏi han nữa.

Nhưng hắn căn bản không tin. Thẩm Đường nhìn rõ ràng, trong ánh mắt kia tràn đầy sự dò xét. Trong nhận thức của nam nhân này, nàng đã sớm trở thành một tai họa đầy miệng nói dối.

Lục Thanh Xuyên thu hồi tầm mắt, chia bánh mì làm hai, đưa một nửa về phía cửa hang.

"Đại ca, lót dạ trước đã."

Lục Trầm quay đầu, nhận nửa miếng bánh mì vào lòng bàn tay.

Hắn rũ mắt quan sát một hồi, rồi ngẩng đầu đối diện với ánh mắt của Thẩm Đường. Ánh mắt lạnh lùng.

Ngay sau đó, hắn ném nửa miếng lương thực thô vào miệng ngay trước mặt ba người. Cơ bắp trên má căng cứng, dùng sức cắn xuống.

Rầm rầm.

Bánh cứng bị cắn nát, tiếng nhai giòn tan vang dội trong hang động tĩnh mịch.

Thẩm Đường ngay cả hô hấp cũng nhẹ nhàng.

Thử độc.

Người hoang ăn thịt người, thức ăn lai lịch không rõ thường mang theo tính toán muốn chết. Hắn cứu nàng là một chuyện, phòng nàng lại là chuyện khác.

Nàng nhìn yết hầu lăn động của Lục Trầm, nhìn hắn nuốt thức ăn thô cứng vào bụng.

Đợi một lát, xác định thân thể không có gì khác thường, Lục Trầm mới gỡ thức ăn còn lại trong lòng bàn tay ra. Hắn ném hai phần cho hai đệ đệ, cầm mảnh vụn cuối cùng kia, đi trở về trước mặt Thẩm Đường.

"Ăn đi."

Giọng nói thô ráp, hoàn toàn không có chỗ để thương lượng.

Thẩm Đường cúi đầu nhìn đống cặn bã bị nhét vào lòng bàn tay. Trên đó vẫn còn lưu lại hơi ấm từ đầu ngón tay nam nhân truyền đến.

Cảm giác đói khát mãnh liệt lấn át mọi thứ. Nàng không còn tâm trí để ý đến những thứ khác, ôm lấy bánh mì vụn từng miếng gặm nhấm.

Mùi vị thô ráp hòa lẫn mùi ngũ cốc lan tỏa trong kẽ răng, hơi nóng rơi vào dạ dày, cuối cùng cũng kéo nàng ra khỏi bờ vực sắp chết.

Bên kia, Lục Dã nhai vài miếng rồi chia cho mình, liếm môi chưa thỏa mãn.

"Thứ này ăn ngon hơn cám meo hơn nhiều. Nhà ngươi ở đâu? Có thể làm ra loại đồ ăn này, không phải môn đệ bình thường."

Trái tim Thẩm Đường vừa mới hạ xuống lại treo lên.

"Là mì do đầu bếp nhà nhào nặn." Nàng ấp úng đáp.

"Trong nhà?" Lục Dã nhướng mày, đang định truy cứu.

"Ăn không nói."

Lục Trầm Trầm vẫn luôn quay lưng về phía đống lửa lên tiếng, toát ra áp lực tuyệt đối.

Lục Dã bĩu môi, thu hồi câu chuyện, lại dựa lưng vào vách đá.

Sơn động trở lại yên tĩnh.

Một miếng bánh vào bụng, tứ chi bách hài hồi phục chút hơi ấm. Dược hiệu lên, đầu óc Thẩm Đường cũng tỉnh táo theo đó.

Nàng tựa vào đống cỏ khô, lặng lẽ quan sát.

Lục Trầm canh giữ ở cửa gió, không nói một lời.

Lục Dã nhắm mắt nghỉ ngơi, ngón tay ôm đao thỉnh thoảng gõ vào vỏ.

Còn về Lục Thanh Xuyên.

Thẩm Đường quay đầu, trực tiếp đập vào tầm mắt của hắn.

Cách đống lửa, khuôn mặt thanh tú của hắn nửa giấu trong bóng tối.

Hắn không nhìn đao, chỉ chăm chú nhìn Thẩm Đường.

Sau đó, hắn cầm lấy miếng vải bố rách dùng để lau máu và gỉ sắt trước đó lên, quấn chặt ngón tay, chậm rãi lau chùi.

Chính là hai ngón tay hắn vừa nhận bánh, chia bánh.

Từng tấc từng tấc, lau rất kỹ.

Trong đôi mắt được ánh lửa chiếu sáng, không thể xuyên thấu chút hơi ấm nào, trước mắt lạnh lẽo.