Chương 86 / 99

Chương 86: Lan Hoa Tinh và Nhân Gian Đế Vương 18

Bản dịch · 1.448 chữ

Sau đó Lâm Thanh Nham lại mất ba tháng để giải quyết ổn thỏa triều đình trên dưới, cần an ủi thì an lạc, nên gõ đập thì đánh, đáng giết thì giết.

Sau đó, hắn đột nhiên ho khan vài tiếng trong một buổi đại triều hội, lấy khăn che miệng, trên khăn thấm ra một chút đỏ.

Các đại thần phía dưới giật mình, viện của Thái Y Viện bị triệu vào cung trong đêm.

Họ bắt mạch suốt nửa ngày, lúc đi ra sắc mặt xám trắng, thì thầm với mấy vị lão đại nhân vài câu, từng người đều nhíu mày.

Sau khi tin tức truyền ra, thuyết pháp long thể bệ hạ thiếu an đã lan truyền khắp triều đình.

Tấu chương của Lâm Thanh Nham càng phê duyệt càng ít, về sau dứt khoát để Hiền Vương Lâm và Thanh Nhạc giúp xem tấu chương.

Lâm Thanh Nhạc ban đầu còn từ chối, nói hoàng huynh cứ nghỉ ngơi hai ngày là được.

Sau đó bị Lâm Thanh Nham kéo đến Ngự Thư Phòng thức trắng đêm, buồn ngủ ngáp dài, mơ màng tiếp nhận.

Nửa tháng sau, Lâm Thanh Nham tuyên bố một việc tại buổi thiết triều.

“Thân thể trẫm này không được rồi, thái y nói tiếp e là không chống đỡ nổi năm nay.”

"Hiền Vương Lâm Thanh Nhạc nhân phẩm quý trọng, trẫm nhìn là biết rất tốt. Trẫm dự định thoái vị, để Hiền Vương kế thừa."

Cả triều xôn xao.

Lâm Thanh Nhạc suýt nữa trợn tròn mắt, quỳ rạp xuống đất ngay tại chỗ, hắn không muốn dậy sớm hơn gà ngủ muộn hơn chó.

Mấy ngày nay, hắn không còn thời gian đi cùng vợ nữa.

Làm hoàng đế nhiều việc như vậy, làm gì có tự tại làm vương gia ở đất phong.

Hắn đã nói sao hoàng huynh vì giữ hắn lại kinh thành mà đón cả vợ mình đến, hóa ra đang đợi hắn ở đây.

"Hoàng huynh, huynh nói cái gì vậy! Huynh mới bao nhiêu tuổi mà đã không chống đỡ nổi năm nay rồi?"

"Hôm qua ngươi còn một mình ăn ba bát cơm..."

"Câm miệng."

Lâm Thanh Nham mặt không đổi sắc, “Trẫm nói mình không được rồi, ngươi có nhận hay không?”

Lâm Thanh Nhạc bị hắn nhìn đến mức sống lưng dựng đứng, từ nhỏ hắn đã có chút sợ hãi vị hoàng huynh này của mình, nên mới mơ hồ gật đầu.

Đợi đến khi hoàn hồn lại, ngọc tỷ đã nhét vào tay hắn.

Ngày ban chiếu thư thoái vị, Lâm Thanh Nham thu dọn một cái bọc, bên trong nhét vài bộ quần áo vải thô và túi lớn vàng bạc châu báu.

Còn có vài cuốn phù lục đồ phổ xin được từ chỗ đạo sĩ, cất vào rồi rời cung.

Trước khi đi, Lâm Thanh Nhạc đuổi tới cổng cung, kéo tay áo hắn không buông.

"Hoàng huynh."

"Tốt Hoàng huynh."

"Rốt cuộc ngươi đi đâu?"

“Ngươi ít nhất cũng phải nói cho ta một tiếng, nhỡ đâu ta không được, có việc tìm ngươi...”

"Ngươi không tìm thấy ta."

Lâm Thanh Nham rút tay áo về, vỗ vỗ vai hắn.

"Làm tốt, đừng học Duệ Vương."

"Hoàng huynh hay là..."

"Ta đi đây."

"Vậy ít nhất ngươi cũng mang theo Triệu Kích đi!"

"Không mang, hắn quá chói mắt."

Lâm Thanh Nhạc đứng ở cửa cung, nhìn hoàng huynh mình mặc một bộ vải thô xám xịt.

Mang theo một cái bọc nhỏ nghèo nàn, trà trộn vào đám người ra khỏi thành đi chợ sớm, chỉ trong chốc lát đã không thấy đâu nữa.

Lâm Thanh Nham ra khỏi thành rồi đi về phía tây.

Mấy đạo sĩ hắn tìm không uổng công thỉnh giáo, dọc đường đi vừa vẽ bùa dò khí vào địa thế núi non, tuy nói không linh quang lắm, nhưng ít nhất cũng có thể phân biệt được phương vị đại khái.

Những người đó đều không tìm được lối vào để đi vào, nếu hắn không phải tìm vài đạo sĩ học tập cũng không thấy phương hướng.

Cuối cùng hắn cũng đi gần hai tháng, đế giày bị mài mòn mất hai đôi, cuối cùng cũng chạm được đến sườn núi quen thuộc ở vùng ngoại vi Thanh Liên Sơn.

Đứng ở vị trí rơi xuống vách đá lúc trước nhìn xuống, mây mù bao phủ, tiếng nước thác mơ hồ truyền lên.

Hắn men theo vách đá tìm một con dốc thoai thoải đi xuống, càng đi cỏ cây càng dày đặc, hương thơm hoa lan cũng ngày càng đậm đà.

Đi đến lưng chừng núi, hắn mới dừng chân lại.

Trên một cây tùng già phía trước có một con tinh nhím đang ngồi xổm, dùng đôi mắt nhỏ trừng hắn.

Bên cạnh, trong bụi cỏ vang lên tiếng sột soạt, một con rắn hoa cải chui ra, ngẩng đầu lia lưỡi về phía hắn.

“Người.”

Tinh tinh nhím ồm nói, “Một đứa nữa.”

"Lần trước bọn chúng giẫm nát ổ của ta cũng là người."

"Nhưng người này hình như hơi quen mắt."

"Ta đi gọi Thích tỷ."

Con rắn hoa cải vèo một cái chui vào trong cỏ biến mất.

Lâm Thanh Nham đứng yên tại chỗ, đặt gói đồ xuống đất, cười với con nhím.

"Ta không giẫm vào ổ ngươi, ta đến tìm người."

Con nhím giật mình, “Người! Ngươi có thể nghe hiểu ta nói chuyện?”

Lâm Thanh Nham gật đầu, từ lần trước rời đi hắn đã phát hiện mình nghe hiểu.

Ban đầu nghe được lời nói của Ma Tước Tinh, hắn còn tưởng là ảo giác của mình, sau đó phát hiện có thể liên quan đến Thích Vãn.

Một lát sau, lá cỏ xào xạc vang lên, một bóng người mặc váy trắng tinh từ trong rừng chui ra.

Thích Vãn chống nạnh, trên tóc còn dính một mảnh lá cây không biết cọ xát ở đâu, trừng mắt hạnh nhìn hắn.

Nàng đều không có hồi âm cho hắn, cũng không thấy người tới.

Hắn khôi phục ký ức trở về làm hoàng đế một thời gian mà lại chạy tới.

"A Nham?"

Sau đó nàng đánh giá hắn từ trên xuống dưới, nhìn bộ quần áo vải thô và đôi giày đã bị mài mòn trên chân của hắn, lông mày nhíu chặt lại.

"Sao ngươi lại ăn mặc như vậy? Chẳng phải ngươi đã về làm hoàng đế rồi sao?"

"Không làm nữa."

Lâm Thanh Nham nhặt cái bọc lên, nhe răng cười với nàng.

"Nhường cho đệ đệ ta."

"Hắn còn trẻ hơn ta, tinh thần hơn cả ta cũng thích hợp để lo lắng những chuyện vớ vẩn đó."

"Vậy ngươi tới đây làm gì?"

"Đến tìm ngươi."

Lâm Thanh Nham nói năng thản nhiên: "Lần trước ngươi nhét ta vào xe là chạy ngay."

"Ngươi đoạt lấy thân thể trong sạch của ta, ngươi phải chịu trách nhiệm."

Thích Vãn cười nhạo một tiếng, “Phụ trách? Phụ trách cái gì?”

"Ta là tinh quái, ngươi là người, chúng ta không thể nào."

"Ngươi vẫn nên đi nhanh lên."

"Không đi được đâu."

Lâm Thanh Nham quăng tay lên vai, "Ta đã đuổi được hai tháng đường, chân đầy bong bóng, không đi nổi nữa."

"Chỗ này ngươi có chỗ ở không? Ta sẽ móc tiền nhà ra, ta còn biết sưởi ấm giường..."

Thích Vãn trừng hắn.

Lâm Thanh Nham nhìn nàng với vẻ mặt vô tội.

Tinh nhím ở bên cạnh nhìn nửa ngày, bỗng nhiên xen vào: “Thích tỷ, để cho hắn ở đi.”

"Khốn ta đều bị giẫm đạp rồi, người biết dựng lều nhiều cũng tốt lắm."

"Ngươi im miệng đi."

Thích Vãn vẫy tay với con nhím tinh, lại nhìn Lâm Thanh Nham một cái, cuối cùng không nhịn được.

"Tiền phòng đó mỗi ngày đều khác nhau, trả trước rồi ở sau, không nợ."

Lâm Thanh Nham từ trong ngực lấy ra một viên đá quý màu sắc đưa qua.

"Đánh trước nửa năm."

Thích Vãn nhận lấy viên đá quý, thứ này đẹp hơn nhiều so với viên ngọc nàng nhặt được dưới đáy nước.

Còn phản chiếu lấp lánh.

"Vậy thanh tre ở tiệm thuốc nên thay, ngày mai ngươi dậy gọt mới đi."

"Được rồi."

Lâm Thanh Nham đi theo sau nàng, bước chân nhẹ nhàng vô cùng.

Gió núi thổi tới, mang theo hương lan hoa, hắn hít một hơi thật sâu, cảm thấy dễ chịu hơn Long Tiên Hương trong cung gấp vạn lần.

Vẫn là nơi này tự do tự tại.