Chương 89 / 414

Tư tình địch

Bản dịch · 1.752 chữ

Đêm đó.

Ánh trăng trong trẻo, gió mát thổi tới, bóng cây lay động sinh tư.

Phủ Kiều lão thái sư.

Ánh nến lay động.

Một bóng người tay ôm sách, cúi đầu khổ đọc phản chiếu trên song cửa sổ.

"Thình thịch."

Bên ngoài cửa sổ truyền đến hai tiếng giòn vang.

Kiều Ngâm Chu đứng dậy, chống cửa sổ lên, đập vào mắt là Yến Tầm mặc huyền y, tay ôm hộp gỗ.

Cách một nửa cửa sổ, bốn mắt nhìn nhau.

"Nguyệt minh tinh đêm thưa, lúc giết người diệt khẩu?"

Giọng Kiều Ngâm Chu mang theo một tia buồn ngủ nhàn nhạt, nghe có vẻ hơi khàn.

Yến Tầm mặt không đổi sắc: “Kiều công tử nói đùa rồi.”

Khóa khóa trên hộp gỗ xoay nhẹ, lộ ra hai khuôn mặt sặc sỡ.

Thanh Thanh giọng, nghiêm túc nói: "Tiểu hầu gia nói, ngươi không có, hắn có."

"Ngươi có, hắn cũng sẽ có."

"Ký ức mới có thể bao trùm ký ức cũ."

Kiều Ngâm Chu có một thoáng ngẩn người, ánh mắt hướng về phía người mặt hoa hòe xếp ngay ngắn trên giá gỗ.

Người mặt đã sớm nứt toác, có chút ý vị không còn nguyên vẹn.

Yến Tầm nhìn theo ánh mắt của Kiều Ngâm Chu, thấy rõ một hàng người mặt, lại cúi đầu nhìn hộp gỗ, lập tức thay tiểu hầu gia nhà mình lúng túng.

Ừm, hắn có thói quen xấu thay người khác.

So với từng hàng, hai người trong hộp gỗ trông có vẻ cô đơn.

Tiểu hầu gia thật sự không phải là trước cửa Quan Công giở đại đao, tự rước lấy nhục sao?

Kiều Ngâm Chu thu liễm ánh mắt, chỉnh lại tình cảm chua xót và phức tạp trong lòng, giọng điệu ôn hòa mà rõ ràng hỏi: "Tạ tiểu hầu gia danh dương Thượng Kinh, lẽ nào thật sự ấu trĩ như thế?"

Giọng điệu không giống châm chọc, mà giống như trêu chọc.

Yến Tầm khép hộp gỗ lại nói: “Tiểu hầu gia nói, đây không gọi là ấu trĩ, đây gọi là khoe khoang.”

"Còn có một từ thích hợp địa khí hơn, gọi là ghen tuông." Kiều Ngâm Chu không hề hoảng hốt.

Hơi ngừng một chút, hàm ý sâu xa, tiếp tục nói: "Tạ tiểu hầu gia kiêm chức nhiều việc, quá thân cận với Cố đại cô nương, chưa chắc đã là chuyện tốt."

"Mong rằng Yến thống lĩnh thay mặt chuyển lời."

Một câu Yến thống lĩnh, Yến Tầm nghe mà biến sắc.

Khẽ nhếch khóe môi, u u nói: "Không ngờ Kiều công tử hai tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ, một lòng chỉ đọc sách thánh hiền cũng là người từng trải."

Trên mặt Kiều Ngâm Chu vẫn treo nụ cười ôn hòa: "Bất ngờ biết được."

"Tạ tiểu hầu gia mang theo mưa gió, không nên rơi vào vinh..."

"Không nên rơi vào trên người Cố đại cô nương."

Yến Tầm hô hấp ngưng trệ.

Hưng phấn xông tới.

Rơi xuống.

Bên ngoài cửa sổ, lại trở nên trống rỗng.

Kiều Ngâm Chu đứng lặng dưới giá gỗ, tiêu điều và tiếc nuối không nói nên lời.

Nếu năm đó kiên định hơn nữa, quả cảm hơn chút nữa, kết quả có khác hay không.

Năm năm trước, rốt cuộc không thành thục ổn trọng như nay.

Giơ tay, đầu ngón tay chậm rãi lướt qua từng người một, khóe mắt tựa như treo một giọt trong suốt.

Một bên khác, Yến Tầm tâm sự nặng nề đút hộp gỗ về Nhữ Dương Bá phủ Trúc Ngật viện báo cáo với Tạ Chước.

Tạ Chước cầm bút sắp xếp lại khế ước, liên hệ của tất cả những người sống sót trong vụ án mưu phản ở quận Công Hồng Tửu bị liên lụy bởi gia tộc.

"Kiều Ngâm Chu nói thế nào?"

Tạ Chước ngước mắt, đầy hứng thú nói.

Dục vọng thắng bại kỳ quái đang tác quái.

Yến Tầm mím môi, có chút không đành lòng đả kích sự tích cực của tiểu hầu gia.

Cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Tiểu hầu gia có biết Kiều công tử có bao nhiêu tiểu diện nhân đủ màu sắc không?"

"Nhiều lắm?" Tạ Chước đặt bút lông lên giá bút, nhận lấy hộp gỗ, nhíu mày hỏi.

Yến Tầm u u nói: “Thật ra cũng không có nhiều lắm.”

Tạ Chước còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, đã nghe Yến Tầm nói tiếp: “Cũng chỉ miễn cưỡng tạo ra hai tầng thôi.”

Cho nên, tiểu hầu gia làm sao dám phái hắn đi khoe khoang!

"Ngươi không nói với hắn người mặt mũi của bản hầu là do Cố cô nương tự tay nhào nặn, tự tay nhào nặn sao?" Tạ Chước kiên trì giữ vững sự bướng bỉnh và tôn nghiêm cuối cùng.

Yến Tầm:......

Hắn bị lời nói của Kiều Ngâm Chu chấn động, liền quên mất lời dặn dò của tiểu hầu gia.

"Tiểu hầu gia, thuộc hạ có thể giải thích."

"Kiều công tử nói ngài kiêm luôn mấy chức vụ, cách Cố đại cô nương quá mức thân cận, chưa chắc đã là chuyện tốt."

"Tin tức của hắn quả thật linh thông." Tạ Chước nhíu mày, hỉ nộ không rõ.

"Kiều lão thái sư trải qua tam triều không thể xem thường."

Lập tức chuyển giọng: "Một câu kiêm thêm vài chức vụ, mà đã khiến ngươi rối loạn phương hướng?"

“Thuộc hạ biết lỗi.” Yến Tầm cúi đầu chắp tay.

Tạ Chước thần sắc trong trẻo, vuốt ve chuỗi hạt trên cổ tay, chốc lát mới nói: “Tam nơi Hoàng Kính Ty truyền đến tin tức, từ khi đầu xuân đến nay, Nhị hoàng tử đã nhiều lần tạo cơ hội, cháu gái ngoại Diệp Nam Kiều của Kiều lão thái sư dường như có ý tứ tương duyệt, trao cho nhau trọn đời.”

“Tiểu hầu gia, hôn ước của Nhị hoàng tử và đích thứ nữ Tống nhị cô nương của Túc Quốc Công phủ, là do bệ hạ kim khẩu ngọc ngôn ban hôn, chắc chắn đã định, không thể thay đổi.” Yến Tầm khẽ nhíu mày, tâm niệm chuyển nhanh, phân tích.

“Kiều lão thái sư phẩm tính cao khiết, từng lấy ve tự nhiên, thơ của hắn có câu: “Thùy Tri uống thanh lộ, lưu truyền ra ngọc bội. Tiếng ở trên cao từ xa, không phải nhờ gió thu.” Bài thơ này được Kiều lão thái sư khắc trên bia đá, đứng ở ngoài cửa phủ đệ.”

"Cốt thanh cao ngạo kia của hắn, phu quân chọn cho trưởng nữ cũng xuất thân từ thế gia thanh lưu ngạo nghễ, cô hương tự thưởng —— Diệp gia. Hắn làm sao có thể dung nhẫn cháu gái trở thành trắc phi của Nhị hoàng tử chứ?"

"Bước cờ này của Nhị hoàng tử, sợ là đã rơi nhầm quân."

Tạ Chước trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Kiều phủ nhân đinh thưa thớt, con gái của Kiều lão thái sư sau khi gả đi lại chỉ có một cô gái, nếu như Diệp Nam Kiều khóc lóc ầm ĩ ba treo cổ, lẽ nào Kiều lão thái sư còn có thể trơ mắt nhìn đứa cháu ngoại duy nhất lại uất ức tìm đường chết?"

"Một khi Nhị hoàng tử cưới Diệp Nam Kiều làm trắc phi, dù Kiều lão thái sư không trực tiếp can thiệp, nhưng trong mắt người ngoài, giữa Kiều gia và Nhị hoàng tử đã hình thành một thể vinh nhục không thể phân chia."

Thích xuân hoa chiếu sáng, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Xuân hoa chiếu sáng sách vở của Hải Các, tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

“Sắp xếp chỉ huy sứ của ba nơi Hoàng Kính Ty đi Kiều phủ một chuyến, nhắc nhở Kiều lão thái sư, đã làm thuần thần, vậy thì một lần mà kết thúc, để tránh không giữ được tiết tấu.”

Yến Tầm kinh hồn bạt vía, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Chẳng lẽ, Bệ hạ có ý không ở Nhị hoàng tử?”

Tạ Chước trầm mặc, không nói gì.

Yến Tầm tâm lĩnh thần hội: "Tiểu hầu gia vì sao lại chiếu cố Kiều gia như vậy?"

Tạ Chước khẽ nói: "Lý do quan miện đường hoàng là, Kiều lão thái sư cả đời thanh chính liêm minh lưỡng tụ thanh bạch, lẽ ra phải được kết cục tốt đẹp. Kiều Ngâm Chu dung mạo ngút trời, tài hoa hơn người, cũng nên tiền đồ rộng mở."

"Vậy lý do không đường hoàng thì sao?"

Tạ Chước liếc Yến Tầm một cái: “Ngươi nói nhiều quá rồi.”

Cầm bút, khoanh hai cái tên trên tờ giấy chi chít chữ "Phân phó một chỗ đi tra xét."

Yến Tầm quét qua tên người, đồng tử co rụt lại, trong lòng thầm nghĩ.

Phủ tướng quân Vân Hào thì cũng thôi đi, phủ Thừa Ân công Chung Ly thị là thân tộc của Hoàng hậu nương nương, sao có thể cấu kết với loạn thần nghịch đảng?

“Thừa Thăng biết chuyện cũ năm xưa, ngươi đi tìm hắn giải đáp thắc mắc.” Tạ Chước dường như nhìn ra sự nghi hoặc của Yến Tầm, mặt hắn mệt mỏi nhéo nhéo mi tâm, nhàn nhạt nói.

"Đừng quên nhắc nhở Kiều lão thái sư."

"Thuộc hạ xin cáo lui."

Nếu thực sự tra xét con trai quận công Ngọc Đỉnh Sơn thoát chết là thủ bút của Thừa Ân công phủ, e rằng sẽ lật tung trời đất rồi.

Trinh Long Đế vốn không ưa Chung Ly Hoàng hậu, hận cả nhà lẫn nhà, ngay cả Tam hoàng tử cũng không được thánh tâm, nhưng Chung Ly Hoàng hậu là do tiên đế khâm định, minh lệnh không được phế hậu, vì thế trong cung vẫn duy trì sự bình thản quỷ dị vi diệu.

Kẻ mưu phản, chẳng khác nào tạo phản.

Trinh Long Đế sẽ không chút do dự xóa sổ toàn bộ Thừa Ân công phủ.

Yến Tầm cảm thấy, Thượng Kinh sắp thay đổi rồi.

Cũng không biết bao nhiêu người có thể lấy hạt dẻ trong lửa, lại có bao nhiêu người sẽ cứ thế mà diệt vong.

Thích xuân hoa chiếu sáng, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Xuân hoa chiếu sáng sách vở của Hải Các, tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.