Chương 3 / 414

Nhưng ngươi tốt nhất nên cười

Bản dịch · 1.857 chữ

Trong thiền phòng, Tạ Chước và Yến Tầm trợn tròn mắt nhìn nhau.

Giữa đôi mày Tạ Chước vẫn tràn ngập vẻ lạnh lùng khó lòng tiếp cận, nhưng trái tim lại như bị thứ gì đó quấn lấy, như bị mắc kẹt trong cổ họng, uất khí không lên không xuống.

Đặc biệt là khi nhìn thấy một xấp ngân phiếu dày cộp trong lòng bàn tay, những suy nghĩ hỗn loạn không rõ lập tức nảy sinh.

Trầm giọng nói: “Yến Tầm, ngươi vào đây làm gì?”

Yến Tầm cười đến mức lưu manh đầy khí phách: “Tiểu hầu gia đang ghen sao?”

Tạ Chước:......

Không ai biết cảnh tượng ngọc sơn phủ đầy tuyết và hoa dưới mặt nạ bạc lúc này ra sao.

Khoảnh khắc tiếp theo, Yến Tầm từ cửa sổ phía bên kia lật người bước ra: “Tiểu hầu gia yên tâm, thuộc hạ nhất định sẽ theo dõi ngài thật chặt.”

"Bất quá tiểu hầu gia vẫn nên cẩn thận một chút, *** bên cạnh điện hạ còn có một vị Nhạc An huyện chủ đấy."

"Phúc của người Tề không dễ hưởng."

Tạ Chước nhíu mày càng chặt, Nhạc An có gì ràng buộc với hắn?

Chẳng qua là lúc hắn nghỉ ngơi ở Phật Ninh Tự, mẫu thân nuôi ở dưới gối để trêu đùa.

Ngoài thiền phòng, bên cạnh rừng trúc.

"Cố cô nương."

Bùi Tự Khanh áo xanh mộc mạc, dưới mái tóc đen mềm mại là dung mạo đạm bạc không thú vị, không có gì đáng nói.

Dường như muốn chắp tay vái chào, lại vì một tay cầm sách, một tay cầm chổi, trông vụng về mà hoảng loạn.

Cố Vinh nhạy bén nhận ra trong mắt Bùi Tự Khanh lóe lên một tia cảm xúc phức tạp lại tối nghĩa.

Có nghi hoặc không hiểu, cũng có vẻ gượng gạo đứng đắn.

Khẽ khịt mũi một tiếng, thật sự ứng với câu nói đã muốn làm đĩ, còn muốn lập bài phường.

Con chó được Vinh gia bạc nuôi lớn, sau khi cánh đầy đủ lại tự nhận là ăn gió uống sương không vì người ta mà nóng.

"Ngươi là?" Cố Vinh mi mắt hơi cụp xuống, thờ ơ xoay chiếc vòng ngọc trắng trong suốt không tì vết trên cổ tay.

Tựa hồ kẻ chặn đường là mèo chó chẳng đáng nhắc tới.

Bùi Tự Khanh hô hấp ngừng lại, nỗi nhục nhã như diệt đỉnh ập đến, gò má gầy gò tiều tụy hiện lên một chút khó xử, khó xử hóa thành tự giễu, hòa vào một tiếng cười khổ: “Tại hạ họ Bùi tên Tự Khanh, từng có vài lần gặp mặt với Cố cô nương.”

"Có lẽ là tại hạ bình thường không có gì lạ, khó lọt vào mắt Cố cô nương."

"Đúng là khá không nổi bật." Cố Vinh chậm rãi ngước mắt, tỉ mỉ quan sát, nói rất rõ ràng.

“Họ Bùi?”

Cố Vinh nhìn bộ mặt giả vờ giả vịt của Bùi Tự Khanh, buồn nôn đến mức buồn nôn.

Có người tự rước lấy nhục, nàng tự cho là hết.

Ai bảo nàng là ác nữ Cố Vinh Cố đại tiểu thư nổi danh ở Thượng Kinh thành chứ.

"Bùi của Vĩnh Ninh Hầu phủ sao?"

Nói đến đây, Cố Vinh khẽ quăng khăn tay, che miệng cười khẽ, làm bộ làm tịch kinh hô một tiếng, chợt hiểu ra: "Không thể nào, ngươi không phải chính là thanh lâu mà Vĩnh Ninh Hầu chán ghét sao?"

Đúng vậy, nàng chính là cố ý sỉ nhục Bùi Tự Khanh.

"Lần này, bổn cô nương có ấn tượng rồi."

"Bùi công tử?"

Bùi Tự Khanh tức giận, tay nắm cây chổi kêu răng rắc, lưng thẳng tắp: “Cố cô nương gia thế hiển hách thân thế trong sạch, tự nhiên là không thể hiểu được nỗi khổ của tại hạ. Nếu có lựa chọn, tại hạ làm sao không muốn như cô nương.”

"Chỉ tiếc, một người không thể lựa chọn xuất thân."

"Mẫu thân ta hèn mọn lại không khinh tiện, nàng chỉ là lầm tín bạc tình lang."

Cố Vinh cười tươi như hoa: "Thật sao?"

"Bùi công tử, bọn họ đều cười nhạo ngươi, hết lần này tới lần khác ngươi..."

"Tốt nhất là buồn cười."

“Khu cốt không phải là chỗ cứng, chân tướng không phải bịa đặt.” Cố Vinh nheo mắt, liếc nhìn Bùi Tự Khanh thẳng như tấm ván quan tài, ý vị thâm trường “Thành thật mà nói, một người không thể lựa chọn xuất thân, nhưng có thể lựa chọn lối thoát, lại cứ ngươi chọn làm súc sinh.”

Lòng xấu hổ dâng lên, Bùi Tự Khanh đỏ bừng mặt: “Cố cô nương vì sao lại sỉ nhục tại hạ.”

"Chó cản đường không phải là súc sinh sao?" Cố Vinh cực độ kiêu ngạo.

Bùi Tự Khanh tuổi nhược quan, da mặt còn chưa từng bị quyền lực năm tháng nhuộm đỏ dày như tường thành.

Không dễ dàng chút nào!

"Chó tốt không cản đường!"

"Tiểu thư, tiểu thư." Thanh Đường thở hổn hển chạy tới.

Cố Vinh từ xa nhìn người trong ký ức yên tĩnh phai màu, kiều diễm tươi tắn chạy về phía nàng, khóe miệng nhếch lên, hốc mắt lại không khỏi đỏ lên, môi khẽ run run, lắc chiếc khăn tay trong tay: "Thanh Đường."

Năm đầu tiên nàng gả cho Bùi Tự Khanh, Thanh Đường thay nàng về Bá phủ thăm ấu đệ Cố Tri, trượt chân chết đuối.

Giờ nhớ lại, tràn ngập sự kỳ lạ.

Ánh mắt Bùi Tự Khanh lóe lên, gò má mỉm cười của Cố Vinh tựa như cành hoa lướt qua gió xuân, đôi mắt trong veo dịu dàng tựa như ánh nước mùa thu trong trẻo.

Hắn vẫn luôn biết, đại tiểu thư Cố Vinh Bá phủ Nhữ Dương xinh đẹp diễm lệ, sắc trắng vô song.

Cũng sớm đã nghe danh, Cố Vinh không kính mẹ kế, không thân thủ túc, phô trương ngang ngược, tùy tính tàn nhẫn.

Càng rõ ràng hơn, tình cảnh khó khăn của Cố Vinh ở Nhữ Dương Bá phủ tả chi hữu lẩn như đi trên băng mỏng.

Sau vài lần hàn huyên ngắn ngủi, hắn nhận ra sự ngang ngược tàn nhẫn của Cố Vinh chỉ là hư trương thanh thế tự bảo vệ mình.

Cho nên, hắn lựa chọn Cố Vinh.

Gia thế tốt, tướng mạo xinh đẹp, nắm trong tay tài sản vạn quan của Vinh gia Giang Nam.

Hơn nữa danh tiếng kém, trong xương tủy tự ti lại tự ghét, thiếu cảm giác an toàn và một lòng một dạ, Cố Vinh như vậy, là một con cá rất dễ câu.

Không ngờ, mắt hắn đã vụng về.

Sự ngoan ngoãn và ác liệt của Cố Vinh giống như tẩm độc vậy.

Bất quá, Cố Vinh không trúng thuốc mê sao?

Rốt cuộc khâu nào xảy ra sai?

Bùi Tự Khanh nhíu chặt mày, ánh mắt thỉnh thoảng quét qua váy áo của Cố Vinh, dường như muốn nhìn ra chút khác thường.

"Đăng đồ tử."

Một tiếng quát giận dữ, Thanh Đường như pháo kích lao mạnh tới, nặng nề đẩy Bùi Tự Khanh ra.

"Ai cho ngươi lá gan chó, dám nhìn tiểu thư nhà ta bằng ánh mắt vô lễ như thế!"

"Đồ chó chết, tránh xa tiểu thư nhà ta ra!"

"Tiểu thư, chúng ta đi!"

Thanh Đường hung hăng lườm Bùi Tự Khanh một cái, kéo Cố Vinh Dục đi thẳng.

"Chờ một chút." Cố Vinh bỗng dưng mở miệng.

Bùi Tự Khanh tưởng rằng việc có chuyển biến, tình thế xoay chuyển, liền thấy Cố Vinh rút ra một tờ ngân phiếu, khinh miệt lại kiêu ngạo nhẹ nhàng ném tới: “Ngươi Bác Bản tiểu thư một phen vui vẻ, thưởng cho ngươi.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích xuân hoa chiếu sáng, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Xuân hoa chiếu sáng sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Hắn thậm chí có thể nhìn rõ móng tay của Cố Vinh tròn trịa lấp lánh ánh sáng nhạt.

"Thanh Đường, chúng ta đi."

Bùi Tự Khanh mắt trợn trừng.

Cố Vinh!

Cố Vinh sao dám!

"Tiểu thư, sao ngươi lại đến Trúc Lâm bên này?"

"Tiểu thư, ngươi bị thương chỗ nào sao?"

"Tiểu thư, bị thương có nặng hay không đau không?"

"Nô tỳ về thiền phòng bôi thuốc cho tiểu thư."

“Sớm biết thế, nói cái gì nô tỳ cũng không đi theo Đan Chu nghe Minh Huyền pháp sư tuyên giảng kinh Phật.”

Trong gió, không ngừng vang lên tiếng lải nhải như bà quản gia Thanh Đường.

Giờ khắc này, thần trí tỉnh táo, hai chân giẫm xuống đất, bên tai là tiếng lải nhải của Thanh Đường, phía sau là Bùi Tự Khanh bị tức đến thất khiếu bốc khói, Cố Vinh cuối cùng thực sự có cảm giác chân thực làm lại một lần.

Kiếp này, chi bằng xác thực danh tiếng ác nữ, khuấy đảo trời long đất lở.

Nhữ Dương Bá Phủ!

Bùi Tự Khanh!

Lạc An Huyện Chủ!

Trong đôi mắt long lanh của Cố Vinh Ba phủ một tầng u ám.

"Tiểu thư, tiểu thư?" Thanh Đường lẩm bẩm: "Ngài lại không nghe nô tỳ nói chuyện."

Cố Vinh vỗ vỗ búi tóc hai bên hơi rối của Thanh Đường, mỉm cười nói: "Nghe đây, đang nghe đây."

"Đan Chu đâu?"

Nhắc tới Đan Chu, giọng nói của Cố Vinh nhiễm lên vẻ lạnh lùng nghiêm nghị khó nhận ra.

Nàng bị giam cầm trong ám lao không thấy ánh mặt trời, mới nghe được từ miệng Bùi Tự Khanh. Vào lúc nàng vào ngày mùng một mươi lăm tháng mỗi tháng đến chùa Phật Ninh cầu phúc cho mẫu thân đã khuất, thì Đan Chu tốt của nàng đã lặng lẽ bồi dưỡng ra tình cảm không nói gì không cùng, đồng cảm, tiếc nuối lẫn nhau.

Đan Chu tưởng nửa là huynh muội, nửa là tri kỷ.

Mà Bùi Tự Khanh từ đầu đến cuối vẫn là người cầm cờ tỉnh táo.

Đan Chu vì Bùi Tự Khanh có vài lần gặp mặt, đã phản bội nàng đã nhiều năm nương tựa lẫn nhau.

Thanh Đường không hiểu chuyện gì, thành thật nói: "Đan Châu đi hướng khác tìm tiểu thư rồi."

Nụ cười của Cố Vinh đầy vẻ trêu ngươi, còn gì là lấy đạo của người khác để trả lại thân người kia sảng khoái hơn.

Nếu có, thì đó chính là dao cùn cắt thịt từng chút một hủy diệt thứ mà đối phương để tâm nhất.

Cảm giác đó, hẳn là rất sảng khoái.

Nhưng Đan Chu còn không đáng để nàng tốn công tốn sức như vậy.

Thích xuân hoa chiếu sáng, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Xuân hoa chiếu sáng sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.