Chương 32 / 829

Đi sứ Lã Bố

Bản dịch · 2.419 chữ

Đối với trạng thái một khi từ chỗ Lã Bố đòi về nhà quyến thuộc, phe mình vẫn phải "ngống áp tử thủ chờ biến", Lưu Bị đương nhiên có chút không cam lòng, cho nên mới vội vàng hỏi rõ ràng.

Mà nghe Gia Cát Cẩn cho rằng: "Biến" này, lại có thể là "Viên Thuật xưng đế", Lưu Bị nhất thời giật mình kinh hãi, tạm thời có chút không dám nghĩ tới.

Những lời này của Gia Cát Cẩn, đương nhiên nói có chút cứng rắn dứt khoát, mang theo vài phần tiên tri mạnh mẽ của người xuyên không.

Nhưng xét kỹ lại, hắn cũng giữ lại chút đất đai — hắn chỉ nói "ví dụ như" xưng đế.

Thêm "Ví dụ như", không gian xoay chuyển sẽ lớn hơn. Có thể thấy đây chỉ là một giả thuyết về thủ đoạn trong đó, chưa nói Viên Thuật nhất định sẽ lấy cách này để trở thành kẻ thù chung của thiên hạ.

Lưu Bị suy đoán ra mấu chốt này, cũng không còn quá kinh ngạc nữa.

Hơn hai mươi ngày nay, Gia Cát Cẩn đã tích lũy quá nhiều tín dụng trong lòng hắn, đến nỗi dù kinh hãi đến đâu, hắn cũng nguyện ý kiên nhẫn nghe xong phân tích.

Lưu Bị hít sâu một hơi, nghiêm nghị chắp tay cầu xin: "Xin tiên sinh hãy suy xét kỹ lưỡng, vì sao lại cho rằng Viên Công Lộ có khả năng mạo hiểm lớn nhất thiên hạ?"

Gia Cát Cẩn liền tự tin phân tích: "Hiện tại Viên Thuật còn chưa đến mức nhất định phải xưng đế. Nhưng với sự cuồng vọng của hắn, không chịu được ủy khuất, cứ thế mãi, một năm nửa năm sau cũng không phải là không có khả năng."

Lý do rất đơn giản: huynh đệ nhà họ Viên, xưa nay không muốn bị triều đình kiềm chế, năm đó Đổng Trác thiêu hủy Khuất Dương, thiên hạ chấn động, Tào Tháo còn có thể đuổi theo giặc cùng, mà Nhị Viên dẫn dắt các chư hầu khác bao vây không tiến lên.

Có thể thấy Nhị Viên chẳng qua là mượn cớ Đổng để mở rộng thế lực của mình mà thôi, thật nếu thiên tử được đón về, bọn họ ngược lại sẽ bó tay bó chân. Sau này Đổng Trác chết, Ung Sán uy hiếp thiên tử ba năm, Tào Tháo còn hướng thiên tử biểu cầu quan, bất chấp mặt mũi để lấy lòng Ung Sán, mà Nhị Viên đã triệt để phớt lờ triều đình.

Viên Thiệu cố gắng lập Đại Tông Chính Lưu Ngu, còn Viên Thuật thì tùy ý giam giữ Tam Công sứ giả do Quan Trung phái ra, như ngựa ngày tuổi tác, dùng ấn tỷ tiết trượng thay Thiên tuần thú, truyền đạt ý mình.

Bọn họ đã làm hành vi như vậy, những nợ cũ không có nhiều chuyện cũ trong triều đình. Đến nỗi tháng hôm đó Tào Tháo nghênh đón thiên tử, liền lấy Thiên tử minh chiếu phong tướng quân làm Trấn Đông tướng quân, sai khiến Viên Thuật.

Cuộc thảo phạt của tướng quân tuy vì Lữ Bố sau khi tập kích mà chưa tận toàn công, nhưng cũng đánh bại Kỷ Linh Lưu Huân. Nay thiên tử đã bị Tào Tháo khống chế ba tháng, Tào Tháo có hạ chiếu, danh chính ngôn thuận để bọn họ đi chuốc lấy Viên Thuật không?

Nếu chỉ dụ đến chỗ Lưu Biểu, Viên Thuật sẽ làm gì? Vả lại gần đây lại nghe nói, Trương Tế ở Lương Châu cố gắng đông tiến, nhưng ở Nam Dương trúng tên mà chết. Tàn bộ của Trương Tế, trong lúc bàng hoàng tuyệt vọng, liệu có hòa giải với Lưu Biểu, nghe theo chỉ dụ của triều đình để chuộc tội hay không?

Hơn nữa, Nhị Viên tuy đều có không coi trọng tội triều đình, nhưng Viên Thiệu dù sao cũng là đồng minh của Tào Tháo, cố nhân thượng cấp, Tào Tháo sau khi đắc thiên tử, còn biểu tấu Viên Thiệu làm Đại tướng quân, tự nhận xe kỵ tướng quân. Có thể thấy với trí tuệ của Tào Tháo, sớm đã nghĩ đến không thể cùng Nhị Viên đồng thời đoạn tuyệt, vẫn tôn sùng Viên Thiệu.

Như vậy, danh nghĩa triều đình, nhất định sẽ toàn lực dùng để áp chế Viên Thuật. Viên Thuật nếu không quyết liệt, lập trung khu khác, cũng sẽ bị ý chỉ thảo phạt vô cùng vô tận của thiên tử. Nếu đã như vậy, với tính khí không chịu được ủy khuất của Viên Thuật, nhất định sẽ cảm thấy "không phản cũng phải bị dao cùn cắt thịt từ từ hao mòn đến chết, còn không bằng danh chính ngôn thuận phản, buông tay chân làm một trận lớn".

Phân tích này của Gia Cát Cẩn, cũng coi như là nửa dựa vào tiên tri, nửa dựa vào thực tài thực học, hoàn toàn phù hợp với tình hình lúc đó.

Trong lịch sử Viên Thuật xưng đế là chuyện tháng hai năm sau, cách nay cũng vừa tròn nửa năm. Tuy lịch sử có thay đổi, có thể sẽ trì hoãn, nhưng logic lại không đổi.

Lưu Bị nghĩ một chút, quả nhiên rất có lý, nhưng hắn cũng nhạy bén nhìn ra một số nhân tố không xác định, dò xét hỏi:

"Tiên sinh nói, quả nhiên có vài phần đạo lý. Nhưng từ xưa đến nay chưa từng thấy kẻ cuồng vọng, kẻ dám xưng vương xưng đế khi binh bại.

Cũng như cuối thời Tần, Trần Thắng Ngô Quảng, Vương Mãng thời lục lâm Xích Mi, đó đều là thừa thắng mà vua. Viên Thuật Mục nay mới bại, há dám mạo tiến?”

Gia Cát Cẩn nghe câu hỏi này, ánh mắt sáng lên, đối với giác ngộ chính trị của Lưu Bị, lại thêm một tầng nhận thức.

Bởi vì nỗi lo này của Lưu Bị, quả thật vừa vặn hỏi trúng hiệu ứng cánh bướm của lịch sử——

Trong lịch sử, Viên Thuật trước khi xưng đế đã đánh bại Lưu Bị, gần như đánh cho Lưu Bị diệt vong, sau đó trên danh nghĩa còn nhận được sự thần phục của Lữ Bố, điều này mới khiến hắn cảm thấy "thiên hạ phần lớn đã nằm trong tay ta", lại phụ thêm vào việc hắn vốn không muốn bị thánh ý của Tào Tháo làm cho ghê tởm, hai bên cùng có tác dụng, mới gọi là đế.

"Thiên tử không muốn bị Tào Tháo khống chế, đây là động cơ nội tại của Viên Thuật xưng đế, giải quyết vấn đề "có muốn hay không" của hắn.

"Trên ngoại giao quân sự vừa giành được một loạt thắng lợi", đây là chỗ dựa bên ngoài của Viên Thuật xưng đế, giải quyết vấn đề "có dám hay không" của hắn.

Phải vừa muốn, lại dám, hai thứ thiếu một thứ cũng không được, xưng đế này mới có thể đưa vào thực tiễn.

Cho nên, Lưu Bị lần này thay đổi thắng lợi lịch sử, tất nhiên sẽ trì hoãn tiến trình xưng đế của Viên Thuật, chỉ là không biết cụ thể sẽ trì hoãn mấy tháng.

Đạo lý rất đơn giản, dũng khí "dám không dám" của Viên Thuật, bị trận chiến này của Lưu Bị đánh rớt đi vài phần,

Hắn phải tìm cách bù đắp lại từ các hướng khác, mới có thể thuận buồm xuôi gió tích lũy lại đầy "lô gan can".

Vì vậy Gia Cát Cẩn cũng nhất định phải nhắc nhở Lưu Bị: ngàn vạn lần đừng vào lúc này trêu chọc Viên Thuật nữa, điều đó chỉ sẽ lưỡng bại câu thương tiêu hao vô ích, ngược lại còn có khả năng đánh lui thanh tiến độ tập khí của Viên Thuật.

Nhưng những lời này không thể nói thẳng, Gia Cát Cẩn đành phải tô vẽ một chút:

...Vì vậy, sự cuồng vọng của Viên Thuật, nhất định phải tìm chỗ bù đắp ở các phương hướng khác, mới thúc đẩy hắn cuối cùng trở thành kẻ thù chung trong thiên hạ. Mà chúng ta phải cẩn thủ địa phương, không cho Viên Thuật nhìn ra sơ hở. Như vậy đối tượng Viên Thuật có thể tìm chỗ bù, cũng không còn lại bao nhiêu.

Theo ước tính của ta, Tôn Sách hiện giờ vẫn được coi là bộ khúc Viên Thuật, nếu Tôn Sách ở Dương Châu đạt được nhiều tiến triển hơn, ví dụ như sang năm diệt luôn Vương Lãng, điều này có khả năng triệt để kích phát sự kiêu ngạo của Viên Thuật, khiến hắn có gan mạo phạm thiên hạ đại bất kham.

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Nếu Tôn Sách bên này không đủ, Lữ Bố cũng là một lựa chọn. Ta cũng đã nói, Lữ Bố trước mắt có thể hòa giải với chúng ta, nhưng nhìn xa trông là không thể. Chờ Lữ Bố triệt để khống chế Từ Châu, bên trong không có nỗi lo về sau, hắn nhất định sẽ mở rộng ra bên ngoài, đến lúc đó chắc chắn sẽ lại trở mặt với chúng ta.

Mà một khi Lã Bố cùng chúng ta trở mặt, hắn trên danh nghĩa liên hợp Viên Thuật chính là điều tất yếu, đến lúc đó cũng sẽ cổ vũ đến Viên Thuật.

Hơn nữa, nếu tướng quân có thể làm tốt công tác bảo mật, sau này mượn binh đánh chiếm quận Dự Chương, cũng có khả năng khiến Viên Thuật càng thêm cuồng vọng——

Xấu hổ nói, thái thú Dự Chương của thúc phụ tuy là do Lưu Biểu biểu biểu, nhưng thúc phụ trước kia từng làm một thời gian cố lại Viên Thuật. Nếu thúc phụ thực tế khống chế Dự Chương sau, bí mật mật mật thư cho Viên Thuật, ám thị ý kết giao kết viện.

Vậy nói không chừng Viên Thuật cũng sẽ cảm thấy 'ta rốt cuộc đã thông qua Gia Cát gia, từ trong tay triều đình và giặc cướp khống chế Dự Chương'. Nhưng điều này phải cầu tướng quân phải khiêm tốn hành sự, không thể tuyên dương ra bên ngoài rằng Gia Cát gia ta và tướng quân giao hảo, cũng không thể công khai để lộ binh mã Gia Cát gia ta thu phục Dự Chương là mượn từ tướng quân,

Bằng không Viên Thuật đã biết Gia Cát gia chúng ta đã sớm đoạn tuyệt ân nghĩa với hắn, kế sách cổ vũ, kiên định sự cuồng vọng của hắn cũng không có hiệu quả."

Lưu Bị nghe xong, tròng mắt trợn tròn, hồi lâu không nói nên lời.

Hắn vẫn là lần đầu tiên nghe Gia Cát Cẩn thảo luận về sự diễn biến của đại chiến lược sâu xa như vậy tung hoành ngang dọc, cân nhắc triển vọng, suy diễn quan hệ địch ta của chư hầu thiên hạ.

Không ngờ Tử Du không chỉ binh pháp thao lược, chiêu thức lâm trận phong phú như vậy, mà ngay cả tầm nhìn vĩ mô toàn cục toàn cục nhìn khắp thiên hạ cũng rõ ràng như thế!

Lưu Bị ngẩn người rất lâu, mới thở dài một hơi thật dài: "Ta ban đầu còn tưởng rằng, với giao tình hiện tại của Vương Lãng với chúng ta, sau này Tôn Sách tấn công Vương Lãng, chúng ta còn phải đi cứu viện. Bây giờ nghe Tử Du ngươi phân tích như vậy, chẳng lẽ chúng ta còn phải ngồi yên nhìn Vương Lãng bị diệt?"

Trước khi Viên Thuật liều lĩnh thiên hạ, còn không thể trực tiếp ra tay ngăn chặn Tôn Sách sao? Tất cả chỉ để Viên Thuật thấy hy vọng, kiên định kẻ cuồng phản của hắn?"

Gia Cát Cẩn tỏ vẻ đây cũng là bất đắc dĩ: "Tuy tạm thời không động được đến Viên Thuật và đồng minh trực tiếp của hắn, nhưng thiên hạ rộng lớn, kẻ có thể thảo phạt giặc dẹp loạn không đếm xuể, Quảng Lăng, Dự Chương, đã đủ để tướng quân bỏ ra một năm để ổn định địa phương rồi. Xung quanh Dự Chương, những nơi khác ở Giang Đông, cũng còn có những góc khuất mà Tôn Sách tạm thời không thể quan tâm tới, có các lộ Đan Dương tặc tự mình cát cứ."

Đúng như câu nói muốn tốc độ thì không đạt được, có những lúc, chậm chính là nhanh. Chỉ cần nhanh nhất thúc đẩy Viên Thuật trở thành kẻ thù chung của thiên hạ, cho dù chúng ta nhất thời đi chậm, về sau đi sẽ nhanh.”

Lưu Bị suy đi tính lại, cuối cùng đã hạ quyết tâm, chắp tay với Gia Cát Cẩn: “Nếu đã như vậy, Bị đã không còn nghi ngờ gì nữa, trong vòng một hai năm tới, thái độ hòa chiến bên ngoài của quân ta sẽ hoàn toàn dựa vào kế hoạch của tiên sinh! Tiên sinh nói gì chính là nấy!”

Nói xong, Lưu Bị đứng dậy, tỏ ý mọi công việc ngoại sự đều chính thức giao phó cho hắn điều phối, sau đó tiễn Gia Cát Cẩn ra ngoài khởi hành, chính thức bước lên con đường hòa giải đi sứ Lã Bố.

——

PS: Chu Nhất Tam Canh như cũ... Thực ra vốn định mở hai nghìn chữ tiểu chương, nhưng ta cắt chương không hiệu quả, mỗi chương thực ra ít nhất có hai nghìn sáu bảy trăm chữ. Cộng lại hôm nay lại tặng thêm hai nghìn chữ cho mọi người.

Hôm qua cũng vậy... Rõ ràng đã hai chương rồi, chương cuối cùng để viết xong một tiểu cốt truyện, kéo dài đến bốn nghìn chữ, hôm qua cũng tặng mọi người thêm một nghìn chữ.

Về sau cố gắng luyện tốt thủ nghệ đứt chương...

(Hoặc là...... thương lượng một chút, hay là cho dù ta trả trước ba nghìn chữ nợ thêm chương? Ta chỉ hỏi một chút...... Nếu không tính hai nghìn cũng được......)

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.