Chương 75 / 79

Chương 75: Ngày thường

Bản dịch · 1.675 chữ

Vào cửa, Lộ Vô Nhai ném lão Trịnh lên giường.

Lão Trịnh trở mình, mặt hướng tường, hơi thở đều đặn, chưa đầy nửa phút đã ngáy khò khè.

Lộ Vô Nhai cởi áo khoác và giày của lão Trịnh, kéo chăn đắp lên, tắt đèn, đóng cửa phòng ngủ.

Trở lại phòng mình, Lộ Vô Nhai bóc giấy đường Hạ Thiên đưa trong túi áo khoác, viên kẹo ném vào miệng, mùi bạc hà xộc lên, đầu óc tỉnh táo hơn vài phần.

Hắn tựa vào đầu giường lật hai trang "Thái Bình Quảng Ký", mắt không nhìn nổi chữ, dứt khoát khép sách lại.

Nhưng sau khi thần du một hồi, ý thức dần trở nên mơ hồ.

......

Sáng hôm sau tỉnh dậy, lão Trịnh nằm liệt trên ghế sofa phòng khách, trước mặt bày một ly pha trắng lạnh, sắc mặt vàng vọt.

Lộ Vô Nhai lấy một chai sữa chua từ tủ lạnh ném cho hắn:

"Tửu vị hôm qua đã qua rồi sao?"

"Đương nhiên rồi, nếu không bây giờ còn thảm hơn."

Lão Trịnh uống nửa chai sữa chua, dựa vào sofa nghỉ ngơi mười phút mới đứng dậy được

"Ta đi kiếm chút gì đó ăn. Chiều nay ngươi có phải muốn đến Trung y quán không?"

"Ừm, luyện tập thân thể nhiều hơn."

"Thay ta hỏi một tiếng."

Lão Trịnh xoa thái dương bước vào bếp.

Buổi chiều khi Lộ Vô Nhai đến Tế Thế Đường, Hạ Thiên đang cầm bánh chiên ở sau quầy tiền sảnh lấy thuốc, tóc đỏ cầm một chiếc trâm gỗ búi lên, mặc một tay áo dài bằng vải bông màu xám xịt, ống tay siết chặt dây da.

Thấy Lộ Vô Nhai bước vào, nàng bĩu môi về phía sau:

"Sư gia đợi ngươi ở gian trong."

Đẩy cửa ra, chỉ thấy sư gia ngồi ở phía sau bàn thấp trong gian trong, trước mặt bày một quyển sách trang trí, bên cạnh có thêm một chồng sách mỏng màu vàng.

Cây gậy mây dựa vào tay vịn ghế, hắn đang bưng ấm tử sa nhấp trà, thấy Lộ Vô Nhai đi vào, liền hất cằm ra hiệu cho hắn ngồi.

Lộ Vô Nhai ngồi xuống, đặt cổ tay lên gối mạch.

Sư gia đặt ba ngón tay lên, nhắm mắt nửa phút, đổi tay, lại nửa khắc.

"Mạnh hơn lần trước."

Sư gia buông tay ra, dựa vào lưng ghế

"Khí huyết có thể cung cấp rồi. Gần đây có dùng lại năng lực đó không?"

"Không có."

"Ừm, chú ý kết hợp lao động và nghỉ ngơi."

Sư gia lấy ấm trà rót thêm nước cho mình,

"Nhưng có một việc ta có thể dạy ngươi. Thân thể ngươi quá kém, dù là Chúc Long Chi Mâu cũng phải có khí huyết chống đỡ mới dùng được. Khí huyết không đủ, dùng một lần mất sáng một lúc, nên phải luyện thân thể trước đã."

Lộ Vô Nhai gật đầu.

Điểm này hắn đã sớm biết, trong nhiệm vụ câu cá đấu sức với Thủy Quỷ, thể lực có chút thiếu hụt.

Nếu không phải nửa tháng trước Hạ Thiên bị ngã khiến hắn mạnh hơn thời bệnh viện tâm thần một bậc, chỉ riêng đoạn đó thôi cũng đủ khiến đối phương kiệt sức.

Lúc này, sư gia rút từ dưới bàn thấp ra một tờ giấy tuyên, trên đó dùng bút lông móc vài hình người, mỗi bên cạnh viết các yếu lĩnh động tác, mực là mới.

"Hạ Thiên nói ngươi muốn học chút pháp luyện đứng đắn. Ta ở đây có một bộ biến thể của Ngũ Cầm Hí, sư phụ ta truyền lại chuyên nhắm vào nền tảng khí huyết lưỡng hư. Động tác chậm chạp, không tổn hại đến khớp xương, mỗi ngày ngươi cứ theo đó mà luyện nửa canh giờ."

Sư gia đẩy tờ giấy tuyên tới,

"Hạ Thiên, ngươi vào đi."

Mùa hè vén rèm bước vào, tay vẫn nắm chặt chiếc khăn:

"Sư gia?"

"Ngươi dẫn hắn đi xem lại bộ động tác này. Sau này mỗi tuần đến hai lần, ta xem tiến độ."

Mùa hè nhét chiếc khăn vào túi, đi đến bên cạnh Lộ Vô Nhai nhìn mấy tờ giấy tuyên kia, tặc lưỡi một tiếng:

"Sư gia, bộ đồ này cuối cùng cũng chịu lấy ra ngoài rồi sao? Trước đây con bảo ngài dạy con cũng không cho."

"Nền tảng của ngươi tốt, không cần dùng cái này đâu."

Sư gia bưng ấm trà lên,

"Thân thể hắn không dùng bộ này, luyện cái khác dễ bị thương."

Hạ Thiên nhún vai, ngoắc ngoáy ngón tay với Lộ Vô Nhai:

"Đi thôi, đi phòng tập phía sau."

......

Phòng luyện tập ở cuối y quán, hóa ra là một kho hàng, dọn ra trải sàn gỗ, dựa tường đặt rượu thuốc và cao dán bị thương do ngã.

Khoảng đất trống ở giữa chừng hai mươi mét vuông, trên trần nhà treo một ngọn đèn trắng.

Hạ Thiên dán giấy tuyên lên tường, để Lộ Vô Nhai làm từng động tác theo hình ảnh.

Lộ Vô Nhai làm theo kiểu mèo, Hạ Thiên sửa sang một bên, lúc thì bẻ vai hắn lúc lại đá vào mắt cá chân hắn, miệng không ngừng nghỉ:

"Đừng có giữ chặt, lỏng..."

"Đúng, nới lỏng thêm chút nữa đâu phải để ngươi chẻ tre."

"Tay đừng căng cứng, đây là luyện khí huyết chứ không phải luyện cương thi."

Năm động tác thuận theo, Lộ Vô Nhai đổ một lớp mồ hôi mỏng, hơi thở càng sâu hơn bình thường.

Mùa hè bảo hắn làm liên tục ba lần, tự mình đè chân ở bên cạnh, ép xong lại qua xem động tác của hắn.

"Được, nhớ đại khái rồi. Sau này mỗi ngày dậy sớm luyện một lần, tối trước khi ngủ luyện lại một lượt. Luyện xong đừng vội ngồi, đi hai vòng đợi mồ hôi rơi xuống rồi hãy nghỉ."

Lộ Vô Nhai gấp tờ giấy tuyên lại nhét vào túi, hoạt động vai hai cái.

Hạ Thiên đã đi tới đối diện hắn, kéo ra tư thế:

"Chỉ riêng máu Luyện Khí không đủ, hai chiêu bắt giữ trước đó của ngươi cũng có thể lấy ra để dọa người. Nào, dùng thêm vài chiêu nữa."

Lộ Vô Nhai cùng nàng đối luyện nửa tháng, mỗi lần đều bị ngã bảy tám lần, nhưng ngã nhiều hơn bao nhiêu cũng có chút tiến bộ.

Hắn chủ động bước tới, tay trái khẽ lắc lư, bàn tay phải nắm lấy cổ tay Hạ Thiên.

Hạ Thiên lật cổ tay, ngậm ngược lại hổ khẩu của hắn, nghiêng người kéo một cái. Trọng tâm Lộ Vô Nhai bị nàng kéo lệch, chân vấp tỏi ngã về phía trước hai bước, thật vất vả mới ổn định được chưa đổ.

"So với lần trước chịu thêm một chiêu." Hạ Thiên đánh giá, "Làm lại đi."

Lần thứ hai Lộ Vô Nhai đổi cách, trực tiếp cúi người ôm eo nàng.

Hạ Thiên dùng đầu gối đẩy vào hõm vai hắn, đẩy hắn thẳng người, thuận tay nắm lấy gáy hắn ấn xuống, Lộ Vô Nhai bị nàng đè đến mức ngồi xổm.

"Chiêu thức đừng dùng lão."

Hạ Thiên buông tay ra,

"Cái chỗ ngươi ôm eo đó quá rõ ràng, vai động trước, đối diện đã sớm nhìn ra rồi. Muốn dùng chiêu hư ảo, mắt nhìn lên trên, tay đi phía dưới."

Lộ Vô Nhai đứng dậy, ghi nhớ những lời này.

Hạ Thiên lại kéo hắn qua bốn năm bàn tay, mỗi lần ngã xong chỉ điểm một câu.

Đến chiêu thứ sáu, Lộ Vô Nhai cuối cùng cũng giãy ra trước khi Hạ Thiên bắt đầu ngã xuống, tuy tư thế giãy thoát không được đẹp lắm, lảo đảo hai bước suýt nữa đâm vào tường, nhưng ít nhất so với trước kia mạnh hơn không ít.

"Được."

Hạ Thiên thu lại tư thế, phủi bụi trên tay

"Ngươi về nhà mỗi ngày luyện công tiện thể đánh vài lần giá quyền, đừng chỉ đứng tấn, mà thân thể cũng phải sống lại."

Lộ Vô Nhai lau mồ hôi, lấy tờ giấy tuyên ra xem lại một lần nữa.

Sư gia nhìn có vẻ đơn giản, luyện tập chi tiết rất nhiều, mỗi động tác yêu cầu hô hấp phối hợp, khi nhấc tay hít khí, lúc hạ cánh thì thở ra, đi theo con đường nước chảy dài.

Từ ngày đó trở đi, Lộ Vô Nhai mỗi ngày dậy sớm tập luyện nửa tiếng trong phòng khách, trước khi ngủ tối lại tập thêm nửa giờ.

Mấy ngày nay lão Trịnh còn cười nhạo hắn "giống như ông già công viên", sau đó thấy Lộ Vô Nhai luyện xong một vòng mặt đỏ hồng, thở không dốc, cũng làm theo hai cái.

Nhưng sau khi bị Hạ Thiên chỉnh đốn ba lần động tác thì đành bỏ cuộc.

"Ta lớn tuổi thế này rồi, không phải loại vải đó."

Lão Trịnh nằm ườn trên ghế sofa,

"Các ngươi trẻ tuổi luyện tập nhiều vào..."

Một tháng tiếp theo, cuộc sống trôi qua bình lặng.

Mỗi sáng luyện công, buổi chiều đi Trung y quán đối luyện với mùa hè, tối về lật sách.

Lộ Vô Nhai một tháng trôi qua trên mặt cuối cùng cũng có chút thịt, cân nặng tăng sáu cân.

Trong khoảng thời gian này, tin tức về nhóm WeChat Tân Nha mà lão Trịnh gia nhập không ngừng.

Cứ cách vài ngày lại có người báo cáo kinh nghiệm nhiệm vụ, cũng có kẻ cầu cứu hỏi quy tắc phá như thế nào.

Có một tin tức thu hút sự chú ý của họ:

Một mầm non tên Chu Chu nói, trong trung tâm thương mại, hắn gặp một người đàn ông trung niên họ Trần đang gửi Hứa Nguyện Liễu cho người qua đường, nhưng khi hắn đuổi theo thì người đã biến mất.