Chương 1.293 / 1.960

Vương gia, nạp tiền không?

Bản dịch · 1.638 chữ

Trần Quan Lâu là gặp được Hùng Sơn Hà - đại nhi tử của Thuần Dương chân nhân sau nửa tháng.

Hắn đi Hình bộ tìm Tôn Đạo Ninh tán gẫu, tiện thể đem sổ sách đưa đi. Nhìn thấy một người lạ mặt, vừa nhìn, trông rất giống Thuần Dương chân nhân. Hắn lập tức hiểu rõ thân phận của người này.

Đối phương không nhận ra hắn.

Cho đến khi nghe thấy người khác gọi Trần Ngục Thừa, Hùng Sơn Hà mới phục hồi tinh thần lại. Vừa định đuổi theo chào hỏi, mắt thấy người vào phòng công sự của Thượng Thư đại nhân, chỉ có thể lủi thủi rời đi.

Sau khi hỏi thăm vài câu riêng tư, mới biết được Trần ngục thừa và Thượng thư đại nhân thân thiết đến mức có thể mặc chung một chiếc quần.

Những điều này, Thuần Dương chân nhân chưa bao giờ nói cho hắn biết. Chỉ nói với hắn, gặp chuyện không hiểu, thật sự không giải quyết được, có thể thỉnh giáo Thiên Lao Trần Ngục Thừa. Những lời khác cũng không nói một câu.

Mãi đến hôm nay, Hùng Sơn Hà mới hiểu được hàm nghĩa trong lời nói của lão cha tiện nghi của hắn.

Tôn Đạo Ninh vừa thấy Trần Quan Lâu, lập tức cảm thấy đau đầu.

"Sao ngươi rảnh rỗi như vậy? Thiên lao không có việc gì làm sao?"

"Ta qua đây nộp sổ sách, tiện thể đến thăm ngươi. Nếu ngươi không ưa ta, sổ sách của Thiên Lao dứt khoát đừng nộp nữa."

“Đây là hai chuyện khác nhau.” Tôn Đạo Ninh tức giận, hừ một tiếng, “Sổ sách mấy tháng nay, nghe người bên dưới nói, lợi nhuận chỉ có thể coi là duy trì.”

"Chuyện này không thể trách ta. Gần đây phạm nhân bị giam vào thiên lao, đều không có tiền gì, không nổ ra được. Ngươi bắt thêm mấy con cá lớn, tháng sau ta đảm bảo tăng gấp đôi."

"Thật sự có một con cá lớn." Tôn Đạo Ninh lấy thẻ lái xe ra, liếc mắt trước mặt Trần Quan Lâu.

Trần Quan Lâu rất tò mò, "cá lớn gì, muốn bắt ai?"

"Ngươi chắc chắn vui mừng. Lần này người muốn bắt là lão gia tử họ Thi, Thi đại nhân."

A!

Trần Quan Lâu có chút giật mình, “Hữu Thị Lang Hình Bộ chúng ta triệt để xong đời rồi? Sao lại bắt Thi đại nhân? Ta nghe nói Thi gia có một tấm kim bài miễn tử, không lẽ thật sự vì thứ này chứ.”

“Hồ đại nhân vẫn chưa hoàn toàn xong đời. Tuy hắn đã đầu quân cho Thi gia, nhưng hắn vẫn còn sư trưởng. Cùng lắm thì rời kinh ra ngoài. Nhìn ý tứ trong cung, nói không chừng ngươi thật sự đoán chuẩn rồi, chính là để miễn tử kim bài.”

Trần Quan Lâu chậc chậc hai tiếng, rất là ghét bỏ, “Hoàng đế quá keo kiệt. Kim bài miễn tử Thái Tổ cho, hắn nhìn không quen, muốn thu hồi, không có ai nói chuyện phiếm. Nhưng hắn bắt người lại, là chuyện gì? Uy hiếp dụ dỗ, cũng không nên thao tác như vậy. Lúc này sẽ làm nguội lòng các thần tử.”

Hắn vẫn luôn coi thường phong cách hành sự của Kiến Thủy Đế, không giống như người nhà hoàng gia, ngược lại giống kẻ mới nổi, hành sự phô trương lại nhỏ nhen. Lòng dạ hẹp hòi không thể dung người, dù sao cũng phải diễn một chút. Dù sao cũng là hoàng đế, cho dù trong lòng không vui, về mặt mũi cũng phải làm bộ, duy trì thể diện một chút.

Kiến Thủy Đế diễn cũng không diễn, đem suy nghĩ mục đích của mình bại lộ trước mặt người khác, sảng khoái là sảng khoái, chỉ là sẽ khiến triều thần phía dưới ly tâm ly đức, đặc biệt chán ghét.

Ngay cả dân gian cũng đang nghị luận ầm ĩ, tiếng tăm của Kiến Thủy Đế cũng không ra sao.

Tôn Đạo Ninh là trung thần, sẽ không tùy tiện bình phẩm hành vi của hoàng đế, "Chúng ta thân là thần tử, làm việc theo phân phó là được. Ngươi nói nhiều làm gì. Ngươi còn muốn thay nhà họ Thi bênh vực sao?"

"Ta không có, ngươi đừng oan uổng ta. Ta chỉ là coi thường phong cách của hoàng đế, tỏ ra đặc biệt bạc tình bạc nghĩa."

"Ai, bệ hạ làm việc, chung quy cũng có lý do." Tôn Đạo Ninh cố gắng bù đắp cho Kiến Thủy Đế.

Trần Quan Lâu có chủ đề chung với lão Tôn Mỹ, quả quyết chuyển lại vấn đề chính, “Bắt người khi nào? Muốn miễn tử kim bài, tại sao không để Cẩm Y Vệ ra mặt? Chiếu ngục một trăm lẻ tám thức hình thẩm, không lo Thi gia không giao ra kim bài miễn tử.”

“Bệ hạ làm việc, vẫn là có chút chú ý.” Tôn Đạo Ninh cố gắng chữa trị cho Kiến Thủy Đế, “Ngày mai liền để Lục Phiến Môn đi bắt người. Ngươi thu dọn một chút, sắp xếp cho Thi đại nhân một gian phòng giam thượng hạng, đừng ủy khuất người ta.”

“Ngươi đúng là có lòng tốt.” Trần Quan Lâu trêu chọc một câu, “ngươi còn muốn ta làm gì, nói hết một lần.”

"Ngươi khuyên Thi đại nhân nhiều hơn, chớ đối đầu với bệ hạ. Đến lúc nên nhận mệnh thì phải nhận mệnh."

"Mất đi kim bài miễn tử, nhà họ Thi có thể sống không?" Trần Quan Lâu tò mò hỏi.

Tôn Đạo Ninh nhất thời nghẹn lời, hắn cũng không dám đảm bảo. Chuyện như thế này đâu có nói rõ ràng.

“Bất quá, nếu bệ hạ còn muốn thu hồi kim bài miễn tử ba mặt còn lại, nhất định sẽ tha cho Thi gia. Thậm chí còn mang lại vinh dự cho Thi gia, lập một danh tiếng tốt chân thành.”

"Chỉ sợ Hoàng đế sát tâm quá đáng, không chịu đồng ý tha cho Thi gia."

"Việc này cố gắng hết sức." Tôn Đạo Ninh tỏ vẻ bất lực, thân là bề tôi, phần lớn thời gian đều thân bất do kỷ. Dù không ưa, cũng chỉ có thể thành thật chấp hành mệnh lệnh.

Ngoại trừ chuyện Thạch Hữu Tài, Trần Quan Lâu và Thi gia không có mâu thuẫn lớn gì. Huống chi, hai bên đã hòa giải, hắn còn lấy tiền của Thi gia.

Hắn không hề mong Thi gia chết không yên.

Phú Quý chết quá nhiều, sau này hắn biết ăn đâu mà vạ, ăn đại hộ.

Còn về những kẻ nhà giàu mới nổi trong triều, đều không hiểu quy củ lắm, hắn đặc biệt ghét bỏ. Vẫn là các lão tiền mới hiểu chuyện hơn, mặc dù thỉnh thoảng thích phô trương.

Hắn kéo An Bình Vương, chọn một phòng giam "sạch sẽ".

Mấy ngày trước An Bình Vương, bị Trần Quan Lâu lén mang ra khỏi thiên lao, cùng tiểu thiếp trong nhà tiến hành một cuộc trao đổi sâu sắc, vô cùng kích thích. Trong lòng hắn cảm kích, rất vui vẻ giúp Trần ngục thừa chia sẻ nỗi lo.

"Trần ngục thừa, là có nhân vật quan trọng nào, sắp bị tống giam sao?"

“Đúng vậy, có nhân vật quan trọng. Vương gia, hay là ngươi cho ta chút phí vất vả. Ta ở trên người người người khác đều kiếm được tiền, duy chỉ có ở trên người ngươi không kiếm được tiền, điều này không thích hợp.”

An Bình Vương kinh ngạc đến ngây người.

Lớn đến chừng này, lần đầu tiên nghe được yêu cầu bùng nổ như vậy.

"Ngươi, ngươi vậy mà trực tiếp đòi hối lộ?"

"Không phải! Đây gọi là đòi hối lộ sao? Không, đây gọi là yêu cầu hợp lý. Dù ngươi có kiện lên ngự tiền, cũng là cách nói này. Làm giám sát ở Thiên Lao, há có thể không tốn tiền?"

"Bổn vương đã nộp tiền rồi." An Bình Vương giận dữ bốc lên.

“Một việc ra chuyện kia. Phần tiền ngươi giao, là tiền mừng. Bây giờ ta hỏi ngươi tiền, là tiền công vất vả.”

"Bổn vương trước đó đã cho ngươi nhân sâm."

Người sao có thể mặt dày vô sỉ như vậy. An Bình Vương rất tức giận.

Trần Quan Lâu cười như không cười, “Vương gia, ngươi còn muốn hẹn hò bí mật với sủng thiếp của ngươi sao? Nếu nghĩ, một lần một ngàn lượng, không trả giá.”

"Ngươi đây là cướp tiền."

"Một ngàn hai trăm lượng."

"Năm trăm lượng!"

"Một ngàn năm trăm lượng." Trần Quan Lâu cười híp mắt, sợ đối phương không chịu trả giá.

An Bình Vương nghiến răng nghiến lợi, "Một ngàn lượng thì một ngàn lượng, một lần một kết."

"Được! Nhưng nếu ngươi nạp một lần một vạn lượng, ta sẽ giảm cho ngươi 90%."

"Phần 20%!"

"Tám chín phần mười!"

Hai bên mặc cả, cuối cùng quyết định ở mức chiết khấu 25%. Hai bên vui vẻ đạt được giao dịch.

Giao dịch đạt thành, làm xong thủ tục, An Bình Vương đột nhiên ý thức được mình bị dắt mũi, bị Trần Quan Lâu đùa giỡn xoay vòng vòng.

Hắn hoàn toàn có thể không ra một đồng xu, giờ thì hay rồi, tám ngàn năm trăm lượng chớp mắt đã mất sạch.

"Trần ngục thừa, ngươi là Tỳ Hưu chuyển thế sao, chỉ vào không ra." An Bình Vương phẫn nộ tố cáo, hắn không phải xót bạc, mà là đau lòng cho đầu óc mình.

Vì sao đầu óc đột nhiên không linh hoạt được.