Chương 1.256 / 1.960

Do sợ sinh sợ, do sợ sinh kính!

Bản dịch · 1.566 chữ

Quan điểm của người khác chẳng lẽ không quan trọng sao?

Danh tiếng vang dội hơn trời.

Danh tiếng sau khi còn sống!

Thế nhân cần mẫn mong cầu, mưu cầu chính là danh tiếng. Có danh tiếng, ắt sẽ có lợi!

Nếu hắn danh tiếng hỏng, trong cung há có thể dung hắn. Ngụy công công một chưởng là có thể đập chết hắn!

Hắn nhíu chặt mày, uống rượu một cách buồn bã.

Trần Quan Lâu rót trà rót rượu cho hắn, "Vương huynh, nghĩ thoáng một chút, tự mình vui vẻ là quan trọng nhất."

"Những người trong cung thật sự muốn mở rộng được, đa phần đều đoản mệnh!" Vương Hải thong thả nói, lời nói ra từng chữ mang theo sự tàn khốc đẫm máu, "Sinh tồn trong cung chính là phải tàn nhẫn, muốn độc, phải chủ động tranh đoạt. Như thế hắn mới sợ ta, do sợ sinh úy, do sợ sinh kính. Chưa bao giờ vì ngươi là người tốt, ngươi thích giúp người, ắt được kính trọng, chỉ nhận được mưu tính, từ đó mất mạng."

Trần Quan Lâu liên tục gật đầu, một bộ dạng kiến thức rộng rãi, "Ta hiểu, ta hiểu! Hoàn cảnh lớn trong cung chính là như vậy. Nhưng ta không bảo ngươi làm người tốt mà! Ta chỉ bảo ngươi làm người bình thường mà thôi."

Người bình thường là như thế nào, ngươi biết không? Người bình thường không đen không trắng, ở trong vùng xám. Thỉnh thoảng sẽ phát lòng thiện, phần lớn thời gian là thờ ơ không quan tâm, thỉnh thoảng cũng sẽ nảy sinh lòng xấu đi hại người. Chọn thế nào, đều tùy theo tình huống lúc đó.”

Vương Hải cười lên, "Làm người bình thường trong cung, cũng không dễ dàng."

"Đối với người khác mà nói rất khó. Ngươi là võ giả cửu phẩm, đối với ngươi mà nói, hoàn toàn tùy tâm ý." Trần Quan Lâu cười như không cười.

Vương Hải biểu lộ ngẩn ra, chuyện này hắn thật sự cần phải suy nghĩ kỹ càng.

"Đừng nói ta nữa, trước tiên nói chuyện của ngươi."

"Lần sau còn đi cùng ta đến thanh lâu?" Trần Quan Lâu cười hỏi hắn, rất tùy ý hỏi, không hề trêu chọc chế giễu trêu chọc, giống như đang nói hôm nay thời tiết thật tốt vậy.

Vương Hải suy nghĩ một chút, cuối cùng gật đầu thật mạnh, "Đi!"

Vì sao không đi!

Thanh Lâu là một nơi tốt, hắn cũng muốn tiêu sái. Trần huynh nói đúng, không cần quá để ý cách nhìn của người khác. Về phần danh tiếng, ai dám bịa chuyện vu khống, hắn giết ai!

Đường đường là võ giả cửu phẩm, cũng không thể so với thái giám bình thường sống uất ức.

Trần Quan Lâu nghe vậy, ha ha cười một tiếng!

"Huynh đệ tốt! Hôm nay gọi ngươi tới, là vì vụ án bốn người nhà Trương lão tam, Hình bộ sơ bộ điều tra, bắt nghi phạm Cố Dật Dương. Cố Dật Dương kêu oan, ta cũng cho rằng hắn không có lá gan mua hung giết người. Thêm vào đó lần trước ngươi nói qua, chuyện này là người trong cung bày mưu tính kế."

Có thể giúp tra xét không, rốt cuộc là thần tiên nào bày mưu, nhất định phải đẩy Cố Dật Dương vào chỗ chết. Ta sơ bộ phân tâm, lúc Cố Dật Dương tiến cung, có thể vô tình đắc tội với ai đó.”

Vương Hải uống rượu, sau khi nghe xong mặt mày cười híp mắt, "Tiểu tử họ Cố, ngu ngốc không biết, đắc tội với người trong cung cũng không biết. Hắn đáng đời có kiếp nạn này. Ngươi giúp hắn làm gì, hắn lại không mang họ Trần."

“Ngươi nói kìa, không họ Trần thì không thể giúp sao? Không bắt ngươi giúp vô ích, trả tiền!” Trần Quan Lâu lấy ra một xấp ngân phiếu, “Những thứ này đủ không? Nếu không đủ thì ngươi cứ mở giá.”

Vương Hải yêu bạc, thái giám đều yêu bạc.

Hắn cầm ngân phiếu lên cân nhắc một chút, "Thật sự muốn giúp?"

"Hiện tại chứng cứ đối với hắn rất bất lợi. Nếu không thể tự chứng minh trong sạch, rất có thể sẽ bị ăn một đao. Tuổi xuân tươi đẹp, phải chịu oan khuất không công khai, lên pháp trường chém đầu, khiến người ta không nỡ!"

Trần Quan Lâu có chút giả tạo.

Hắn vốn là người không có bao nhiêu lòng thương cảm, lúc này đóng vai một người lòng thương cảm bùng nổ, thực sự không giống lắm.

Vương Hải nén cười, "Giúp cũng được! Nhưng không phải vì số bạc này, mà là vì ngươi."

"Đa tạ Vương huynh! Ta đã biết Vương huynh trượng nghĩa."

"Khoan đã! Chúng ta hãy nói trước những điều khó nghe."

Trần Quan Lâu gật đầu, "Ngươi nói đi!"

Vương Hải mân mê ly rượu, "Lộ trình Cố Dật Dương tiến cung, ta biết rõ. Dưới tình huống bình thường, trên đường sẽ không dừng lại, theo lý chỉ là đi bộ, sẽ không đắc tội người khác. Nhưng hắn là người, có chút ngây thơ..."

"Ngươi trực tiếp nói đầu óc hắn không linh hoạt, ta đều hiểu! Đầu óc hắn thỉnh thoảng lại giật một cái." Trần Quan Lâu bổ sung.

Vương Hải cười cười, "Không sai, đầu óc hắn không được linh hoạt lắm. Trên đường đi, bởi vì tò mò nhìn thêm vài lần đều là có khả năng. Nhưng mà, ở trong cung nhìn thêm vài lần, vậy thì không thể coi thường được."

Tiểu thái giám dám nhìn thêm một cái, ngày hôm đó sẽ chết ở giữa hồ Ngự Hoa Viên! Hắn mà, đoán chừng là vô tình nhìn không nên nhìn, hoặc là gặp phải người không nên gặp. Một ánh mắt tiếp xúc, chính là đạo chết của hắn."

Hoàng cung quả nhiên ăn thịt người!

Trần Quan Lâu truy hỏi: "Ngươi có manh mối gì không?"

"Phải tra một chút ngày hắn tiến cung. Có ngày, ta liền có thể khóa chặt ngày đó rốt cuộc có ai đi ngang qua đường hắn đi qua. Có thể làm trận này, điều động nhiều người như vậy, thân phận của người này ở trong cung khẳng định không tầm thường. Mục tiêu chỉ có những người đó, điều ra hồ sơ, là có thể khóa chặt."

Mỗi người trong cung đều có ghi chép hành động mỗi ngày.

Những phi tần kia càng thêm dữ dội, ngay cả ăn gì uống gì, nói gì, ăn mấy miếng, biểu cảm thế nào, đều sẽ ghi chép từng cái một.

Chỉ cần biết ngày tháng, thời gian cụ thể, rồi điều động hồ sơ, thân phận kẻ đứng sau màn đã rõ như ban ngày.

Trần Quan Lâu cười lớn, quản lý nghiêm ngặt cũng có lợi ích nghiêm ngặt.

"Có muốn bây giờ đi hỏi Cố Dật Dương không."

"Không cần! Trong cung có ghi chép, tra là biết ngay." Vương Hải không vui xuống đại lao.

Hắn chê trong đại lao mùi vị khó ngửi, môi trường bẩn thỉu. Càng chê bai Cố Dật Dương này, không muốn gặp mặt đối phương, tự rước lấy một nhân chứng cho mình.

Theo quy củ, hắn không thể tùy tiện xuất cung.

Cho nên, biết người hắn lén lút xuất cung càng ít càng tốt. Hắn không lo Trần Quan Lâu sẽ bán đứng hắn, nhưng cái miệng kia của Cố Dật Dương, cùng với nhân phẩm họ Cố, hắn đều không tin.

Không gặp mặt thì không gặp, Trần Quan Lâu tiếp tục mời đối phương uống rượu ăn thức ăn.

"Điều tra được người bày mưu, sau đó ngươi muốn làm gì?"

“Tiên lễ hậu binh!” Trần Quan Lâu nói ngắn gọn súc tích, “ta mặc kệ Cố Dật Dương đắc tội hắn như thế nào, nhưng không thể ở dưới mí mắt ta đùa giỡn một phen. Hơn nữa, vụ kiện trước đó còn liên lụy ta vào. Thật sự là khinh người quá đáng! Không biết người đứng sau màn thì thôi, đã biết, khẳng định không thể kết thúc êm đẹp.”

"Đừng giết người! Làm tê liệt là được." Vương Hải tích cực bày kế, "người tê liệt, ở trong cung không sống nổi, không mấy ngày sẽ bị người ta dọn dẹp."

Kinh nghiệm thật phong phú!

Trần Quan Lâu cười híp mắt, "Không bằng, việc này cứ để ngươi làm."

"Dựa vào cái gì ta làm! Số tiền này chỉ đủ mua thời gian của ta để điều tra chân tướng, động thủ lại là một khoản tiền khác. Rõ ràng ngươi có thể động thủ người không biết quỷ không hay, hà tất lãng phí tiền."

"Ta có nhiều tiền không được sao."

"Ngươi sợ bẩn tay, chẳng lẽ ta không sợ." Vương Hải kiên quyết từ chối.

Trần Quan Lâu cười lên, một chút cũng không vội, đợi tra ra được người, hắn có rất nhiều lời lẽ thuyết phục đối phương khuất phục. Với cái đầu của Vương Hải, mười người đều không phải đối thủ của hắn. Nếu hắn cố tình lừa gạt, có thể bán đứng đối phương còn giúp mình đếm tiền.