Chương 1.257 / 1.960

Muốn sống sót thì nghe lời

Bản dịch · 1.682 chữ

Cố Dật Dương muốn đi Hình bộ công tác.

Hắn đáng thương ngồi trên mặt đất nhà giam, cũng không chê mặt đất bẩn thỉu lạnh lẽo.

Một vẻ mặt bất lực vô vọng, tựa như bị cả thế giới vứt bỏ.

"Trần huynh, ta có phải chết chắc rồi không?"

“Hiện tại kết luận là quá sớm. Trong nhà ngươi cũng không thể trơ mắt nhìn ngươi đi chết, đều đang nỗ lực chạy đôn chạy đáo thay ngươi.” Trần Quan Lâu hiếm khi an ủi người khác một lần, chỉ là không quá để tâm, nghe có vẻ khó mà tin được.

"Nhưng ngươi đều nói chứng cứ đã chắc như đinh đóng cột, nếu ta không thể tự chứng minh vô tội, cơ bản không thể lật lại án."

Cố Dật Dương nghĩ đến đầu óc mình không giữ được, trong nháy mắt nước mắt như mưa.

Trần Quan Lâu rất ghét nam nhân khóc lóc thút thít, nhưng hai năm nay thấy nam nhân khóc lóc nhiều, thấy cũng quen rồi. Khóc đi, khóc đi, phát tiết ra ngoài, dù sao lúc lên pháp trường miễn cưỡng làm được mặt không đổi sắc.

"Nhân chứng đã chết, đây thật ra chính là cơ hội của ngươi. Lúc qua đường, nói nhiều về oan khuất của mình, nói về hành tung của mình. Ngươi căn bản không có cơ hội gặp hung thủ, lại làm sao mua hung giết người."

"Nhưng hung thủ nhất định rất lợi hại, có thể có người không biết quỷ không hay chạy đến nhà ta. Như vậy chẳng phải là bị lật đổ rồi sao."

"Vậy ngươi đức hạnh gì, có thể khiến hung thủ tự vẫn? Ngươi hỏi chính mình xem, ngươi có bản lĩnh kia uy hiếp người ta tự vẫn sao. Đợi đến lúc qua đường, ngươi liền lấy vấn đề này ra hỏi người khác, ngươi Cố Dật Dương chỉ là một tên công tử ăn chơi không ra hồn, có đức hạnh gì!"

Ý kiến mà Trần Quan Lâu đưa ra cho hắn, kỳ thật không đáng tin cậy lắm. Nhưng lại có thể trì hoãn thời gian xét xử án. Những nghi vấn này, nếu không tìm được chứng cứ, không có bằng chứng xác thực, vụ án sẽ phải kéo dài.

Đợi Vương Hải bên kia điều tra có kết quả, đến lúc đó mới là lúc phá cục.

Đúng như câu nói, giải linh còn phải buộc người có chuông!

Cố Dật Dương liên tục lắc đầu, “Ta khẳng định không có bản lĩnh này. Ta ngay cả bản lĩnh móc tiền từ trong túi người khác cũng không có, lấy đâu ra bản lĩnh có thể khiến hung thủ tự vẫn. Hình bộ chính là làm loạn, không tìm được hung thủ thật sự, liền bắt ta lấp đầy số.”

"Cũng không thể nói như vậy."

Trần Quan Lâu thân là Thiên Lao Ngục Thừa, bất luận thế nào cũng phải bảo vệ chút danh tiếng của Hình Bộ. Đối nội, mọi người cùng nhau mắng Hình Bộ không phải người, là tỳ nữ rửa chân nuôi. Đối ngoại, nhất định phải chống đỡ, giữ thể diện của Hình Bộ, chính là giữ thể diện của mình.

"Hình bộ cũng là căn cứ chứng cứ bắt người để phá án. Không có chứng cứ, nhiều nhất chính là tìm ngươi hỏi chuyện. Có chứng cứ mà không bắt người, đây mới là báng bổ chức trách, bao che tội phạm. Nếu bị người của Đô Sát Viện biết được, không chỉ Hình bộ xui xẻo, Cố gia các ngươi cũng sẽ gặp xui xẻo theo, thậm chí sẽ liên lụy đến Thục phi nương nương trong cung."

"Trần huynh, ngươi đừng nói nữa, đạo lý ta đều hiểu. Nhưng ta thật sự bị oan, lần cuối cùng ta tiếp xúc với gia đình Trương Lão Tam chính là trở ngại ở Kinh Triệu Phủ. Sau đó, ta chưa từng gặp lại lần nào, càng không có kẻ thuê hung sát nhân. Nếu ta bị chém đầu, ta chính là kẻ oan khuất nhất thế gian, chết không nhắm mắt, hồn phách không yên, suốt ngày phiêu bạt trên không Hình Bộ."

Cố Dật Dương nói đến chuyện sau khi chết, càng nói càng ủy khuất, càng nói càng tức giận. Trong giọng nói không tự chủ được mang theo vài phần ngoan độc.

Trần Quan Lâu lên tiếng khuyên nhủ: "Hình bộ cung phụng thần vị, hồn phách của ngươi vừa bay lên không trung Hình bộ, sẽ bị đánh cho hồn phi phách tán. Sau khi ngươi chết, nếu thật sự không được yên ổn, thì sẽ đến Nam Quốc Công phủ."

Thần vị mà gia đình bọn họ cung phụng khẳng định không bằng Hình bộ, nghèo rớt mồng tơi, đoán chừng ngay cả cống phẩm cũng không nỡ. Đến lúc đó, ngươi sẽ quấy nhiễu cả nhà kia, để bọn hắn ngày đêm không được yên ổn, giết chết cả nhà hắn thay ngươi minh oan!"

Chuyện hồn phách hai người sau khi chết không được yên ổn, đã tiến hành một cuộc đàm luận sâu sắc. Không chỉ xác định được mục tiêu quấy nhiễu, mà còn xác định phương thức phương pháp, làm sao giết chết người trong tình huống người không biết quỷ không hay.

Cố Dật Dương nhất thời mở rộng tầm mắt.

Vạn vạn không ngờ, trên đời lại có nhiều thủ đoạn hại người đến vậy.

Mở mang tầm mắt.

"Trần huynh, ngươi hiểu biết thật nhiều." Hắn đầy vẻ sùng bái nhìn Trần Quan Lâu.

Trần Quan Lâu hàm súc đắc ý một chút, "thân là Thiên Lao Ngục Thừa, có thể không hại người, nhưng không thể không động đến thủ đoạn hại người. Ngươi cũng biết, Thiên Lao này, ba ngày hai đầu người chết. Nhìn nhiều nghe nhiều học hỏi. Đúng như câu sống đến già học đến già!"

Cố Dật Dương vừa khâm phục vừa cảm khái, ngay sau đó lại đau lòng. Nghĩ đến mình sắp chết, bi thương dâng lên, lại một lần nữa nước mắt giàn giụa, khóc không tự chủ được.

Trần Quan Lâu nhe răng trợn mắt, "Đừng khóc nữa, giữ sức lực ngày mai qua đường. Nếu ngươi có hơi thở vô lực, làm sao bác bỏ tội danh mua hung giết người."

Cố Dật Dương vừa khóc vừa lau nước mắt, "ngươi nói đúng, ta không thể khóc nữa. Ta muốn... ợ..."

Lại còn ợ cả tiếng khóc.

Lười mặc kệ hắn.

Gọi ngục tốt đưa nước tới, Trần Quan Lâu thì rời khỏi đại lao.

Sáng sớm hôm sau, Trần Toàn dẫn theo một đám ngục tốt, đưa Cố Dật Dương đến Hình bộ qua đường.

Cố gia cũng phái người đến dự thính trên đại sảnh.

Vụ án do Tả Thị Lang Hình Bộ chủ trì thẩm lý.

Cố Dật Dương liền dựa theo Trần Quan Lâu dạy, một mực kêu oan. Cố gia cũng đang khuấy đục nước.

Cả sảnh đường, giống như chợ rau vậy.

Đổi lại là phạm nhân thân phận không đủ, sớm đã bị đánh đòn rồi.

Nể mặt Cố gia nhân, nể mặt Thục phi nương nương trong cung, Thị lang đại nhân nhịn rồi lại nhịn, mới không đánh đòn. Vụ án chưa thẩm rõ ràng, cũng không thẩm xuống được, dứt khoát từ đường!

Cố Dật Dương trở về phòng giam, còn hướng về Trần Quan Lâu khoe công, nói mình ở trên đường biểu hiện ra sao lợi hại như thế nào.

Trần Quan Lâu đặc biệt ghét bỏ, "ngươi yên tâm, chờ lần sau qua đường, nói không chừng chính là trực tiếp phán quyết. Lười thẩm vấn."

"Sao có thể như vậy." Cố Dật Dương hoảng hốt!

"Đương nhiên có thể như vậy. Chứng cứ là có sẵn, lại không có chứng cứ mới xuất hiện, đương nhiên có thể trực tiếp phán quyết. Phán ngươi một cái chém lập tức cũng không quá đáng chứ."

"Là ngươi bảo ta kêu oan trên đường."

Trần Quan Lâu cười lạnh một tiếng, "ta bảo ngươi kêu khuất, không để ngươi quấy rối ngang ngược. Ta cho ngươi có lý có cứ phản bác, không để người nhà ngươi quấy rối. Đều đã nói với ngươi rồi, luật pháp uy nghiêm không cho phép khiêu khích, ngươi sao liền không nghe. Giống như lúc trước ở đại sảnh Kinh Triệu Phủ, ta phản bác đối phương, đó cũng là có lý có cứ, giám định thi thể ngay tại chỗ! Tuyệt đối không phải là quấy rối ngang ngược!"

"Trần huynh, ngươi phải giúp ta, ta không muốn chết."

“Nếu ta không giúp ngươi, ta có thể lải nhải với ngươi ở đây.” Trần Quan Lâu đặc biệt ghét bỏ, “ta sẽ tận lực giúp ngươi kéo dài thời gian công tác lần hai, cũng không thể để tiền của ngươi tiêu uổng phí. Ngươi an phận một chút, đừng suy nghĩ lung tung, chờ tin tức của ta.”

"Chúng ta, ta nhất định phải đợi. Trần huynh, ngươi không thể quên ta a!"

Cố Dật Dương giống như cô dâu nhỏ sắp bị vứt bỏ, bám riết lấy Trần Quan Lâu.

Trần Quan Lâu một cước đá ngã đối phương, "thật thật một chút! Đừng làm lỡ việc chính của ta. Muốn sống sót thì nghe phân phó."

Kéo dài thời gian công đường lần thứ hai, việc này đơn giản.

Hắn tìm Mục y quan tới, “ngươi hạ thuốc cho Cố Dật Dương, để hắn bệnh nặng, không thể lên đường, cũng không thể lên pháp trường. Tóm lại, chính là kéo dài.”

"Việc này được sao? Vụ án này sớm muộn gì cũng phải phán quyết. Lão phu mạo muội dự đoán, trước Tết chắc chắn sẽ hạ phán quyết. Đợi đến đầu xuân, sẽ lên pháp trường!"

"Kéo dài mười ngày nửa tháng là được, không cần quá lâu."

Mục y quan đáp ứng, "Việc này dễ coi!"