Chương 1.209 / 1.960

Dính tiền lên mặt mình

Bản dịch · 1.721 chữ

Đông đủ đông đủ tây, mất ba ngày thời gian, Cố Dật Dương rốt cuộc gom đủ năm nghìn lượng bạc.

Theo lời khai của chính hắn, còn tìm bạn bè xấu xoay xở hơn ngàn lượng bạc, sau khi ra tù phải tranh thủ thời gian trả tiền.

Trần Quan Lâu nửa điểm tai trái lọt vào tai phải ra, hoàn toàn không để tâm, cũng không đồng tình với đối phương.

Người ngồi tù, mở miệng là có thể mượn được hơn ngàn lượng bạc, có gì đáng để đồng tình. Người bình thường gặp khó khăn, muốn tìm người mượn tiền xoay vòng, ngay cả một lượng bạc cũng không vay được.

Nhớ lại lúc trước hắn vì muốn đến thiên lao làm việc, đào đất trong nhà ba thước, gom góp đủ, chỉ thiếu đi bán thân, mới miễn cưỡng gom đủ mười lượng bạc tặng quà. Vì thế hắn ăn cháo loãng nửa tháng, loãng đến mức có thể nhìn thấy đáy bát.

Sự khác biệt giữa người với người, còn lớn hơn cả sự khác biệt giữa người và chó.

Đã nhận tiền, thì phải làm việc.

Một việc không phiền hai chủ, vẫn là tìm Vương Hải. Dù sao cũng quen đường quen lối.

Vương Hải nhận được tin tức, đêm hôm đó nửa đêm nửa đêm lén lút chạy đến Thiên Lao dự hẹn.

Trần Quan Lâu cố ý sắm một phần rượu thịt chờ đợi.

Hắn gặp đối phương liền lên tiếng trước: "Vì sao mỗi lần gặp mặt đều cố định thời gian vào nửa đêm canh ba. Giống như kẻ trộm vậy. Có thể sớm một chút không?"

Vương Hải rót nửa ấm trà trước, "Ngươi tưởng ta không muốn sớm xuất cung sao? Chưa đến ngày nghỉ, ngày làm việc không được phép xuất cung. Phát hiện rồi bị đánh chết ngay. Ban ngày người nhiều mắt tạp, không chừng lúc nào sẽ có việc tìm tới cửa. Chỉ có thể buổi tối, đợi tất cả mọi người ngủ say, ta mới được xuất cung."

"Ngươi là võ giả cửu phẩm, ngươi còn sợ bị người phát hiện? Không có quyền tự do xuất cung?"

“Trong cung tự có quy củ, ngay cả Ngụy công công muốn xuất cung, cũng phải nói trước một tiếng, để chuẩn bị lúc hoàng đế triệu kiến có một cách nói và nơi đi. Ta chỉ là cửu phẩm, lại tính là cái gì. Về phần bị người ta phát hiện, trong cung không chỉ có một mình ta là võ giả cửu phẩm, những lão già kia âm u, ta tận lực không trêu chọc bọn họ.”

Trần Quan Lâu không ngờ trong cung lại bị cuốn đến lợi hại như vậy.

Võ giả cửu phẩm khó gặp ở bên ngoài, trong cung có rất nhiều xâu chuỗi. Võ giả cửu phẩm đường đường, mang ra bên ngoài, tùy tiện một tông môn cũng phải tôn làm thượng khách, ở trong cung lại chỉ có thể rụt đầu rụt chân giữ quy củ, thành thật làm việc.

Dù sao, võ giả cửu phẩm trong cung, xa không đáng giá bằng võ giả cửu phẩm bên ngoài!

Trần Quan Lâu nhe răng trợn mắt, vừa ghét bỏ, vừa thay đối phương cảm thấy không đáng.

"Chỉ dựa vào tư chất và tu vi của ngươi, ra khỏi cung, bất kỳ tông môn hay thế gia nào, đều sẽ tôn ngươi làm thượng khách. Kết quả thì sao, ngươi cứ nằng nặc canh giữ trong cung, bị người ta sai khiến như nô tài. Ngươi nói ngươi mưu cầu cái gì?"

Vương Hải hừ lạnh một tiếng, "Chuyện trong cung ngươi không hiểu, đừng có nói bậy."

Thái giám có thái giám theo đuổi.

Chỉ riêng vào tài nguyên tu luyện mà mỗi tháng trong cung cung cung cấp cho đám thái giám võ giả bọn họ, cùng với quyền thế nắm giữ sau khi thăng lên, thông qua quyền thế có được tài nguyên và tài phú, thì đáng để bọn họ ở lại trong cung.

Người có tư chất đỉnh cao như hắn, có thể nói là vạn người không có một. Rất có cơ hội đột phá cảnh giới tông sư. Đến lúc đó, tài nguyên hắn có thể lấy được, nắm giữ quyền thế, quan viên tam phẩm trong triều đều kém hơn. Tất cả những thứ này, há là tông môn thế gia bên ngoài có thể so sánh.

Hắn đang ở trung tâm tập trung tài nguyên thiên hạ, hắn hà tất phải bỏ gần tìm xa. Còn về việc làm, bất luận đi đâu cũng phải trả giá, hắn không ngại làm việc trong cung.

Trần Quan Lâu tặc lưỡi một tiếng, "Nhìn bộ dạng của ngươi, gần đây ở trong cung sống không tệ a, nhất định là được lợi lộc. Nếu không, ngươi sẽ cùng ta nguyền rủa hoàng cung."

Vương Hải lộ ra vẻ ngượng ngùng ngượng ngùng vì bị đoán trúng tâm tư, ngượng ngùng nói: "Gần đây quả thật khá thuận lợi. Cho nên sau này ngươi đừng nói trước mặt ta rằng trong cung thế nào không tốt, giống như ta chưa bao giờ nói trước mặt ngươi rằng thiên lao không tốt."

"Được! Chúc ngươi tiền đồ như gấm! Nào, cạn một chén!" Trần Quan Lâu thuận theo lời khuyên. Đối phương được lợi lộc, hắn cần gì ở một bên lải nhải chọc người ta chán ghét. Kết giao bằng hữu, mấu chốt chính là cầu cùng tồn dị, chớ nghĩ đến giáo hóa, chớ tự cho mình là đúng.

Hắn rút bài học!

Hai người cạn một chén, Trần Quan Lâu lúc này mới nói đến chuyện chính hôm nay.

“Tiểu cữu tử của hoàng đế, huynh đệ của Thục phi Cố Dật Dương, đã ở lại Thiên Lao hơn nửa năm. Sắp tới mùa đông, nghĩ biện pháp, để hắn ra tù. Việc này có thể làm đi. Tiền không phải là vấn đề.”

Vương Hải nhíu mày, "Sao ngươi lại bao trọn loại chuyện này nữa. Lần trước là Tiêu Trường Sinh, lần này lại là Cố Dật Dương, ngươi không thấy mệt sao?"

“Ngươi sẽ chê tiền nhiều sao?” Trần Quan Lâu châm chọc một câu, “Ngươi cứ nói thẳng đi, việc này có thể làm được không?”

"Cố gia đâu?" Vương Hải vừa ăn đậu phộng vừa khó hiểu hỏi.

"Cố Dật Dương chính là một cây cải thảo trắng, trên có ca dưới có đệ, cộng thêm có người từ trong gây khó dễ, trong nhà không ai để ý đến tình cảnh của hắn. Đây không phải, cầu đến trước mặt ta, trông cậy ta đi cửa đường vớt hắn. Ta nghĩ tới nghĩ lui, đường cửa của ta chỉ có Vương huynh ngươi, chúng ta chính là huynh đệ khác cha khác mẹ, huynh đệ, món làm ăn này khẳng định không thể quên ngươi. Ngươi xem ta có lòng bao nhiêu, vẫn luôn nhớ thương ngươi, sợ ngươi không có tiền tiêu."

Trần Quan Lâu vừa nói chuyện vừa không quên tự tâng bốc lên mặt mình.

Rõ ràng là hắn có việc cầu đối phương, bị hắn nói như vậy, tựa như đã trở thành Vương Hải có việc cầu xin hắn. Chỉ trông cậy vào hắn kiếm tiền để sống, trực tiếp đảo lộn nhân quả.

Vương Hải cũng không vạch trần, hắn vừa ăn thức ăn uống rượu vừa suy nghĩ chuyện này.

"Cố Dật Dương nhìn như giống Tiêu Trường Sinh, đều là em vợ của bệ hạ. Nhưng mà, kỳ thật hai người này chênh lệch rất lớn. Tiêu Trường Sinh ngoại trừ có một Quý phi tỷ tỷ, bản thân hắn ở trước mặt hoàng đế cũng có thể nói chuyện, rất được hoàng đế sủng tín. Nói cho cùng, trong lòng hoàng đế có hắn.

Cố Dật Dương ở trước mặt Hoàng đế, ngay cả lời cũng không nói được, thậm chí Hoàng đế có thể cũng không nhớ rõ có người như hắn, hơn nữa Thục phi cũng không được sủng ái, chỉ là ỷ vào gia thế có thể ở hậu cung cùng Quý phi so sánh cổ tay. Việc này không dễ làm a!"

Vương Hải mặt đầy sầu não.

Trần Quan Lâu nhấc bầu rượu lên, rót rượu cho đối phương, "Đối với người khác mà nói việc này khó giải quyết, đối với Vương huynh ngươi mà nói, khẳng định có biện pháp. Vương huynh, bọn họ Cố có thể lấy ra tiền mặt tuy không nhiều, nhưng mà nhà hắn có tiền a. Đợi hắn ra tù, liền để hắn bán lại đồ đạc trong phòng, bù đủ tiền còn lại. Số tiền này chúng ta thêm một phần năm, thế nào?"

Vương Hải có chút động lòng.

Cố gia gia đại nghiệp đại, mấy đời người tích góp, đồ tốt nhiều không đếm xuể. Cố Dật Dương nếu có lá gan, tùy tiện lấy mấy món đồ cổ vật đáng giá, cũng đủ để mọi người ăn ngon mặc đẹp, kiếm một món lớn. Vừa vặn gặp dịp Tết, qua một năm bón.

Hắn cân nhắc kỹ lưỡng, trong đầu không ngừng suy ngẫm.

Trần Quan Lâu thấy hắn động lòng, thế là lại cố gắng thêm, "Ai có thể chê tiền nhiều. Ngươi bây giờ ở trong cung thuận, nhưng cũng có nghĩa là chỗ tiêu tiền nhiều hơn.

Không tìm thêm mấy nguồn tài chính, chỉ dựa vào sự hiếu kính của đám tiểu thái giám trong cung, có thể làm được bao nhiêu việc, có thể mua bao nhiêu tài nguyên tu luyện. Nếu ngươi đáp ứng ta, ngày mai ta sẽ thay ngươi chạy một chuyến đến Ngọc Tuyền cung, mua mấy viên đan dược thượng hạng, thế nào?"

Vương Hải vừa nghe Ngọc Tuyền Cung, lập tức để tâm, "Nếu ngươi có thể mua được Ngũ Hành Đan do Ngọc Tuyền Cung sản xuất, ta liền đáp ứng ngươi."

"Không vấn đề gì, cứ giao cho ta. Chờ chút, Ngũ Hành Đan là thứ gì?" Trần Quan Lâu vẫn lắm mồm hỏi một câu, ai bảo hắn không bao giờ ăn đan dược, cũng không hiểu rõ thị trường đan dược.