Chương 1.052 / 1.960

Suýt chút nữa đã tin rồi

Bản dịch · 1.618 chữ

"Vương phi nương nương có biết, hôm nay Sở Vương tiến cung, bị kinh hãi. Đến nay vẫn chưa tỉnh lại!"

Trần Quan Lâu ngồi trên ghế đá, Hư Hư giơ tay lên, mời đối phương ngồi xuống.

Hắn thậm chí mang đến một bầu rượu, thêm vào đồ uống, mời đối phương cùng uống.

Sở Vương phi biểu lộ nghiêm túc, mượn ánh trăng nghiêm túc quan sát hắn, tựa hồ là đang suy đoán ý đồ của hắn, mục đích, ý đồ là gì. Nàng chậm rãi tiến lên, ngồi xuống ghế đá, bưng chén rượu lên, trước uống một chén.

“Trần ngục thừa tới đây, chính là để nói cho ta biết chuyện này?”

"Vương phi bất giác ngoài ý muốn sao? Đường đường là Sở Vương, kẻ giương cờ tạo phản, khuấy động phong vân thiên hạ, tiến cung một chuyến, vậy mà bị dọa sợ, đến nay vẫn chưa tỉnh táo. Chút lực chịu đựng này, cũng không giống Vương gia tạo phản chỉ huy thiên quân vạn mã."

"Hắn a, hừ... lúc tốt lúc xấu. Từ sau khi bại vong, toàn bộ tâm khí của hắn đều không còn. Bị hoàng đế dọa một phen, bị kinh hãi là chuyện quá bình thường."

"Cái này gọi là bình thường?" Trần Quan Lâu cười như không cười.

Sở Vương phi cũng cười theo, hỏi ngược lại: “Sao lại không bình thường? Trước kia đều là người bên cạnh chúng ta, cổ vũ bên tai hắn, hắn mới có thể vượt qua được sự sợ hãi hành sự bình thường. Nay không có chúng ta ở bên cạnh hắn khuyến khích hắn, hắn mềm nhũn ra, thật là bình thường.”

"Vương phi nương nương thật biết nói đùa." Trần Quan Lâu phối hợp cúi đầu cười, cười nhạo đối phương bịa chuyện cũng không biết bịa ra một chút.

"Bản vương phi cũng không nói đùa, việc này nếu ngươi không tin, có thể tìm hạ nhân của vương phủ ngày xưa hỏi thăm, hoặc là tìm mấy mưu sĩ kia hỏi thăm."

Sở Vương phi hùng hồn nói, không chút sợ hãi.

Trần Quan Lâu cười khẩy một tiếng, "Một kẻ làm việc sợ sệt, cần người bên cạnh khích lệ mới có thể hành sự bình thường, làm sao có thể có gan giương cờ tạo phản?"

Sở Vương phi thở dài một tiếng, tự rót tự uống, trong lòng sầu não nhiều lắm.

Nàng chậm rãi nói: "Ai! Sự tình đến nước này, bản vương phi cũng không giấu ngươi. Sở dĩ giương cờ tạo phản, thuần túy là do tình thế ép buộc. Thậm chí có thể quy kết vào một câu nói đùa. Đợi đến lúc muốn hối hận thì đã không kịp nữa rồi."

Ngươi có biết Sở Vương phủ phong địa phú quý, thu nhập khá nhiều, cũng có nghĩa là Vương phủ có thể nuôi nhiều người hơn. Vì thế, triều đình đã sớm nhắm vào Sở Vương phủ, tìm kiếm sai lầm khắp nơi, chỉ chờ một cơ hội là phải nhổ tận gốc Sở Vương phủ, thay đổi đất phong.

Đúng như câu nói người làm dao thớt, ta là cá thịt. Nếu không phản kháng, thì sẽ mất hết tất cả. Nếu phản kháng, nói không chừng còn có một tia sinh cơ. Sở Vương một mình gánh vác sinh mệnh của hơn vạn người, hắn có thể làm gì?

Cho dù hắn nguyện ý bó tay chịu trói, phối hợp với triều đình, nhưng mà triều đình và hoàng đế đều sẽ không dễ dàng tha cho hắn. Loại chuyện này, một bước lùi từng bước, đến cuối cùng trở thành tù nhân. Đây là có tiền lệ.

Trong tình huống này, đổi lại là ngươi, ngươi sẽ lựa chọn gì? Ngươi có thể bó tay chịu trói, mặc cho quan viên triều đình biên soạn tội danh, từng bước đi về phía Kham Oa sao? Hoàng đế bất nhân, chi bằng phản hắn, cùng lắm chính là chết."

Trần Quan Lâu:......

Hắn lộ vẻ khâm phục.

Hắn vạn vạn không ngờ, Sở Vương phi nói bậy, đó thật sự là cần logic có logic, muốn tiền nhân hậu quả có tiền nhân hậu quả. Rất rõ ràng, người ta đã sớm nghĩ xong lời giải thích, các loại lý do lấy cớ tùy tay mà làm, không tốn chút sức lực nào cũng có thể lừa gạt qua được.

Hắn đã từng gặp người bị ép khởi sự tạo phản, nhưng tuyệt đối không phải là người như Sở Vương.

Dù là bị ép buộc, cũng cần đại nghị lực đại quyết tâm cùng không sợ chết.

Sở Vương ở trong phòng giam có điểm nào phù hợp?

"Vương phi nương nương, ta có một suy đoán mới, một câu chuyện nhỏ, ngươi có muốn nghe không?"

Sở Vương phi hơi nhướng mày, “Câu chuyện như thế nào?”

Trần Quan Lâu cười cười, chậm rãi kể về câu chuyện hắn bịa ra, "từng có một lão gia nhà giàu, dã tâm khá lớn, có tiền có thế, còn chưa thỏa mãn. Hắn nhìn chằm chằm long ỷ trong hoàng cung, thầm nghĩ hoàng đế thay phiên làm, hôm nay đến nhà ta."

Nhưng thực lực không đủ, lại lo lắng sự việc bại vong, bị bắt đi chém đầu. Thế là, hắn tự tìm cho mình một thế thân, huấn luyện thế thân hàng ngày. Đợi đến khi thời cơ thích hợp, liền để thế thân ra mặt giao thiệp, dần dần thay đổi hình tượng của hắn trong lòng mọi người.

Thời cơ vừa đến, hắn quả quyết giương cờ tạo phản. Ban đầu thuận buồm xuôi gió, hắn đắc ý mãn nguyện. Nhưng hắn làm việc rất cẩn thận, không hề bỏ qua thế thân, mà để thế thân tiếp tục thay hắn tham dự một số dịp không quá quan trọng.

Về sau hình thức chuyển biến nhanh chóng, lão gia bại vong. Nhưng hắn đoán được tiên cơ, nhanh chóng bỏ chạy. Để thế thân thay hắn chịu đựng, bị bắt, nhốt vào phòng giam chịu chết. Bản thân lão gia ẩn thân hoàn mỹ, dựa vào nhiều năm tích lũy, lên kế hoạch xoay người trở lại. Vương phi nương nương, câu chuyện này của ta thế nào? Nghe xong có cảm tưởng gì?"

“Thật sự là đặc sắc tuyệt luân!” Sở Vương phi vỗ tay, trên mặt mang theo vài phần ý cười, “Trần ngục thừa không đi viết sách, thật là lãng phí. Ta đều nghe đến mê mẩn rồi.”

Trần Quan Lâu cười híp mắt, "Câu chuyện này còn chưa nói xong. Trên đời này người biết toàn bộ kế hoạch của lão gia, chỉ có vợ của lão gia. Thậm chí, kế hoạch vốn dĩ là do thê tử của lão gia định ra, điều tra bổ sung thiếu sót, hỗ trợ hoàn thành. Giúp dưới thân ngục, thê tử của lão gia cũng không thoát khỏi tai ương. Nhưng nàng cũng không hề buồn, nàng chỉ mong thế thân có thể chết sớm hơn, mang bí mật vào trong quan tài. Như vậy, bí mật của lão gia, không còn ai biết được nữa. Đây mới là câu chuyện hoàn chỉnh, thế nào?"

“Vô cùng hợp lý!” Sở Vương phi gật đầu, “Muốn tìm thế thân, khẳng định cần người đáng tin cậy giúp tìm kiếm, điều giáo, dẫn dắt, để đạt thành mức độ lấy giả làm thật. Không ai thích hợp hơn thê tử của lão gia để hỗ trợ chuyện này. Không nghĩ tới Trần Ngục Thừa không chỉ có tu vi cao thâm, bịa chuyện cũng lợi hại như vậy, có đầu có cuối, còn có thể tự giải thích cho chuyện.”

Trần Quan Lâu hơi nhướng mày, “Vương phi nương nương không có gì khác muốn nói sao?”

"Ngươi muốn để cho Bản vương phi nói cái gì?" Sở Vương phi cười như không cười.

"Vương phi nương nương có cảm thấy câu chuyện này rất quen thuộc không?" Trần Quan Lâu hỏi.

Sở Vương phi mày mắt khẽ động, “Bản vương phi không hiểu ngươi muốn nói cái gì. Chuyện này, Bản vương phi lần đầu tiên nghe nói, lấy đâu ra quen thuộc nói một câu.”

"Vị Sở Vương kia của Thiên Lao, ngươi không hay hắn rất giống thế thân sao?"

"Ha ha ha... Lăn vòng vòng, ngươi là muốn nói Sở Vương là thế thân! Ha ha ha... Trần Ngục Thừa, ngươi thật là sẽ mơ mộng hão huyền. Để ta nghĩ, chẳng lẽ ngươi quá nhàm chán, vì thế sinh ra một ý nghĩ kỳ quái, hơn nữa còn hy vọng được Bản vương phi công nhận. Thật là buồn cười a! Người kinh thành đều am hiểu như vậy sao?"

Sở Vương phi đầy mắt châm chọc, không có chân tướng bị vạch trần sợ hãi, hoảng sợ. Chỉ có trào phúng, khinh thường, khinh bỉ đối với hắn!

Trần Quan Lâu đầy bụng nghi hoặc.

Nếu Sở Vương là thế thân, biểu hiện của Sở Vương phi lúc này có thể nói là sách giáo khoa, phản ứng như thiên tài. Mỗi một biểu cảm đều vừa vặn vừa vặn.

Nếu Sở Vương là thật, biểu hiện của Sở Vương phi chính là thích hợp, cũng giải thích được.

Trần Quan Lâu không tin người khác, hắn càng tin vào trực giác của mình.

Trực giác nói cho hắn biết, Sở Vương trong thiên lao khẳng định không phải là hàng chính phẩm. Đồ giả chính là đồ giả, có giả vờ thế nào, cũng không giống hàng thật!