Chương 783 / 1.960

Sướng thì sướng, nhưng tiêu hao ý chí

Bản dịch · 1.675 chữ

"Sống rồi! Lại sống rồi! Thiên ý a!"

Ngày hôm sau, Mục y quan tận mắt nhìn thấy Lý Thuyên đi vào thiên lao, đại lao số Giáp dưới làm việc, biểu cảm vỡ nát!

Hắn vội vàng tìm đến Trần Quan Lâu, "Hắn tránh ra bằng cách nào?"

"Lấy nước từ ấm trà, ngửi thử rồi xách ấm đi rửa sạch. Ta chỉ thấy bấy nhiêu thế này thôi!"

"Ngửi ngửi? Hắn có thể ngửi ra mùi độc dược?" Mục y quan làm sao lại không tin.

"Ta cũng rất tò mò, hắn có phải có mũi chó hay không."

"Không thể nào! Độc dược của lão phu không màu không mùi, hắn làm sao có thể ngửi ra được."

"Xác định không màu không mùi, một chút mùi cũng không ngửi ra. Chó nhà nuôi cũng ngửi không ra một chút mùi vị?"

"Cái này..."

Mục y quan nhất thời nghẹn lời.

Đối với người mà nói, đồ vô sắc vô vị, đối với mèo chó mà nói thì chưa chắc. Vạn nhất, Lý Thuyên quả thật thiên phú dị bẩm, sở hữu mũi chó vượt qua người thường, ngửi ra mùi độc dược, cũng không phải là không thể.

"Nhưng mà, trong thiên hạ làm sao có người thật sự có mũi chó?" Mục y quan vẫn lắc đầu, không tận mắt chứng kiến, hắn thủy chung ôm nghi vấn.

Trần Quan Lâu xòe tay, "Chuyện này ngươi hỏi ta, ta cũng không biết! Hay là ngươi cùng hắn hóa can qua thành ngọc lụa, sau đó ngươi tự mình đi hỏi hắn, cầu chứng một phen."

Mục y quan quăng đầu như trống lắc, không không không, tuyệt không! Quá xấu hổ! Mặt hắn không dày như vậy.

Việc này cứ thế bỏ qua.

Trần Toàn lại nhận được một nhiệm vụ mới, chú ý quan sát mũi của Lý Thuyên có dùng tốt không. Chẳng lẽ linh hoạt như mũi chó.

Trần Toàn:......

Vì sao vậy?

Hắn cũng không dám hỏi.

Hắn chỉ biết chuyện Trần Ngục Thừa giao phó, nhất định phải làm không giảm giá. Thế là, Lý Thuyên phát hiện, Trần Ngục Lại đối với hắn chưa bao giờ lạnh nhạt đến mức công nhận hắn, cũng chỉ mất một ngày.

......

Tả đại nhân rời kinh, Tôn Đạo Ninh làm việc, có thể nói là lôi lệ phong hành, rất nhanh đã hạ được hậu cần, ít nhất bề ngoài đã hạ được.

Nhân tài mà đại quản gia tiến cử, Trần Quan Hủ, cũng đúng hẹn đến Thiên Lao báo danh.

Đều là người hiểu quy củ, việc đầu tiên khi vào Thiên Lao là để bái bến tàu.

Trần Quan Hủ lớn tuổi, theo lý mà nói hắn nên gọi Trần Quan Lâu một tiếng đệ đệ.

Người ta không làm như vậy, vừa mở miệng đã là một tiếng đại nhân.

Trần Quan Lâu hơi ngạc nhiên một chút, “Người một nhà, cái gì mà người lớn không lớn không lớn. Hơn nữa, ta chỉ là một ngục thừa nho nhỏ, tính là đại nhân gì chứ.”

"Đại nhân nói đùa rồi! Đại nhân dễ gần, không so đo thân phận cách xa, là vinh hạnh của chúng ta. Chúng ta lại không thể không biết điều, phụ lòng hảo ý của đại nhân. Đây là thiên lao, là công sai, tất cả tự nhiên lấy quy củ của thiên lao làm chuẩn. Cho dù là huynh đệ ruột thịt, cũng phải chú ý một cái tôn ti trên dưới."

Tư thái này của Trần Quan Hủ, thái độ này, bày ra quá ngay thẳng.

Thảo nào đại quản gia nguyện ý nâng đỡ tên này, coi thiên lao như bàn đạp, muốn đưa người này vào Hình bộ làm việc.

"Thiên lao không giống quân doanh, tuy nói cũng chú trọng tôn ti trên dưới, nhưng không nghiêm túc ngay ngắn như quân doanh. Hơn nữa, huynh đệ ta và ngươi, ta nên gọi ngươi một tiếng Nhị ca là Hủ!"

Trần Quan Hủ xếp thứ hai trong nhà, gọi một tiếng Nhị ca là Thực, rất thích hợp. Gia tộc họ Trần, dân số đông đảo, ví dụ như thế hệ quan tự, hơn trăm người. Nếu dựa theo thứ tự trong tộc, thật sự không xếp xuể. Chi bằng cứ tự mình xếp thứ tự.

Trần Quan Hủ thuận theo lời khuyên, lập tức gọi một tiếng, “Lâu huynh đệ!”

Trần Quan Lâu cười ha ha, "đúng rồi! Quy củ phải tuân thủ, nhưng quy củ là người chết là người sống. Trong lúc riêng tư, không cần nghiêm túc như vậy. Ngươi rời khỏi quân doanh, đi đến Thiên Lao làm việc, có cảm thấy ủy khuất không?"

“Nào dám ủy khuất! Cao hứng còn không kịp. Chuyện tốt như bánh từ trên trời rơi xuống vậy mà rơi lên đầu ta, không dám lừa gạt Lâu huynh đệ, đến bây giờ ta còn cảm thấy không quá chân thực, phiêu phiêu nhiên. Chỉ sợ làm phiền Lâu huynh đệ ngươi.”

“Đừng tự ti. Tình hình của ngươi ta đều nghe đại quản gia kể, đọc sách biết chữ, lại hiểu rõ mối quan hệ phức tạp giữa các gia tộc huân quý, khuôn mẫu quan trường cũng rõ như lòng bàn tay. Ngươi chịu đến Thiên Lao chịu khuất phục, ta lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Từ nay huynh đệ chúng ta đồng lòng, ắt sẽ đoạn tuyệt quan hệ!"

"Tất cả đều do Lâu huynh đệ làm chủ! Ta lấy ngươi làm đầu!"

Khó trách thế nhân đều thích giao tiếp với người thông minh, Thái Thượng nói, quá biết nói chuyện rồi. Toàn bộ quá trình đều là nói chuyện với nhau trong một bầu không khí vui vẻ lại thân thiết.

Loại người thông minh này, không cần người dạy, trong lòng tự mình hiểu rõ nên làm gì, không nên làm gì. Nhiệm vụ giao cho hắn, không cần nhắc nhở, là có thể hoàn thành rất đẹp.

Một người tinh ranh! Nhưng lại không khiến người ta chán ghét!

Bởi biểu cảm của người ta chân thành, ngữ khí chân thành, không thấy một chút mánh khóe gian tà nào. Chỉ riêng khuôn mặt chân thành đã đủ để lấy lòng người.

Quả không hổ là huyết mạch của người Trần gia, sinh ra đã có một khuôn mặt đẹp đẽ.

Nhưng vẫn không đẹp trai bằng hắn!

Trần Quan Lâu rất là đắc ý!

Trần gia nhi lang có thể đánh thắng hắn về mặt nhan sắc, đến nay vẫn chưa sinh ra. Nói cho cùng, vẫn là Trần gia lão tổ tông tuyển chọn nghiêm ngặt, ánh mắt chọn nữ nhân thượng hảo, hậu đại hưởng phúc trạch.

Các lang nữ nhà họ Trần, thì không có ai xấu. Đừng quản phòng nào, có ra khỏi ngũ phục hay không.

Nếu sinh ra một đứa trẻ xấu xí, suy nghĩ kỹ một chút, đây có phải là giống của Trần gia hay không!

Lần đầu tiên, cả hai đều để lại ấn tượng cực kỳ tốt đẹp.

Hắn đích thân đưa Trần Quan Hủ đến hậu cần báo cáo, vẫn đảm nhiệm chức vụ thư lại.

Thư lại của Thiên Lao và thư lại trong quân doanh, hoàn toàn là hai chuyện khác nhau.

Một kẻ có thể rơi đầu bất cứ lúc nào, cho dù họ Trần có thể tránh chết, cũng khó tránh khỏi nỗi đau thể xác bị đánh đòn. Một kẻ ngày ngày lười biếng, không ai can thiệp, đến ngày lại phát tiền. Có mua bán chia tiền, bản thân không cần góp một phần sức lực, đã có thể hợp pháp chia được một khoản tiền.

Áp lực, nhiệm vụ, trách nhiệm, so sánh ra, làm việc ở Thiên Lao ngoại trừ danh tiếng không hay, quả thực không thể quá sướng. Mấu chốt là, nhân viên hậu cần không cần xuống đại lao, không cần làm việc trong hoàn cảnh ô uế. So với ngục tốt, thể diện mười lần, địa vị xã hội cũng cao hơn gấp mười lần.

Trần Quan Hủ chỉ trải nghiệm hai ngày, đã hài lòng vô cùng với công việc này. Ngoài những lợi ích kể trên ra, hắn còn có thể ngày ngày về nhà, điểm này là việc làm việc ở doanh trại dù thế nào cũng không sánh bằng.

Doanh trại dù tốt đến đâu, làm gì có tốt cho nhà mình.

Doanh trại còn có kỷ luật, nghỉ phép về nhà cũng không thể làm bừa. Thư văn cũng phải tuân thủ kỷ luật.

Thiên lao cũng không có những quy tắc này. Cho dù lúc làm việc lén lút uống rượu, cũng không có ai hỏi tới. Cho dù bị bắt được tại chỗ, nhiều nhất cũng chỉ là nhắc nhở hai câu, lần sau đừng phạm. Nếu là ở quân doanh, thời gian làm việc uống rượu, một bữa gậy không thể thiếu, ít nhất phải nằm trên giường mười ngày.

Thảo nào đường đệ Trần Quan Lâu ở trong thiên lao, sống chết không chịu rời đi. Thăng quan cũng không chịu rời đi.

Thật thoải mái!

Đối với người không có dã tâm hoài bão gì, chỉ quý hiếm tiền tài mà nói, Thiên Lao có thể sánh ngang Thánh Đường, thần thánh! Yêu nhất!

Đối với những người có lòng quan lộ mà nói, nơi này sẽ mài mòn ý chí, vẫn nên rời đi sớm thì tốt hơn.

Trước khi đến, đại quản gia đã dặn dò hắn, thiên lao chỉ là bàn đạp. Cho nên, sau vài ngày lơ là, hắn liền lấy lại tinh thần, làm tốt công việc bàn đạp này.

Đợi đến lúc điều chuyển, ít nhất cũng có thể dựa vào năng lực công việc mà đường chính chính chính mà điều đi. Không đến mức bị người ta chê năng lực thiếu, đủ loại lời đàm tiếu bị chất vấn.